DE9315991U1 - Core package usable in the manufacture of castings with cavities - Google Patents

Description

Anmelder: * ***Applicant: * ***

GST Giesserei-Systemtechnik GmbH G 128 GM 102 FGST Foundry System Technology GmbH G 128 GM 102 F

Helmholtzstr. 38-40, 41747 Viersen 18. Oktober 1993Helmholtzstr. 38-40, 41747 Viersen 18 October 1993

Bei der Herstellung von Gußteilen mit Hohlräumen verwendbares KernpaketCore package that can be used in the production of castings with cavities

BeschreibungDescription

Die Erfindung bezieht sich auf ein Kernpaket, das bei der Herstellung von Gußteilen mit Hohlräumen verwendbar ist.The invention relates to a core package that can be used in the production of castings with cavities.

Zum Herstellen von Hohlräumen in Gußteilen werden üblicherweise Sandkerne benötigt. Dabei ist es häufig erforderlich, mehrere Sandkerne zu einem Kernpaket zusammenzumontieren. Dies ist z.B. bei einem Kernpaket für einen Motorblock oder einen Zylinderkopf für einen Automotor notwendig.Sand cores are usually required to create cavities in cast parts. It is often necessary to assemble several sand cores into a core package. This is necessary, for example, for a core package for an engine block or a cylinder head for a car engine.

Dabei müssen die einzelnen Kerne beim oder nach Beendigung des Montagevorgangs kraftschlüssig zusammengehalten werden, bis nach dem Einlegen in die Gießform. Dies geschieht heute durch Schrauben oder Kleben. Beim Schrauben sind häufig teure Spezialschrauben erforderlich, welche später nur schwer aus dem Gußteil bzw. aus dem Formsand entfernt werden können. Das Kleben hat den Nachteil, daß die Klebermenge schwer zu dosieren ist und die Klebegeräte durch den Kleber sehr störanfällig sind. Außerdem ist der Kleber nicht umweltfreundlich und zum notwendigen Erwärmen wird Energie benötigt. Weiterhin ist bekannt, Kerne durch Einbringen eines Zusatzkerns (KEY-CORE) zu paketieren. Diese Lösung ist nur bedingt einsetzbar und teuer, da der Zusatzkern eine weitere Maschine nebst zugehörigem WerkzeugThe individual cores must be held together with a force fit during or after the assembly process, until they are placed in the mold. Today, this is done by screwing or gluing. When screwing, expensive special screws are often required, which are later difficult to remove from the cast part or from the molding sand. Gluing has the disadvantage that the amount of glue is difficult to dose and the glue makes the glue machines very susceptible to failure. In addition, the glue is not environmentally friendly and energy is required for the necessary heating. It is also known to package cores by inserting an additional core (KEY-CORE). This solution is only partially applicable and expensive, since the additional core requires another machine and associated tools.

erfordert. Außerdem ist ein Mehraufwand an Sand nötig, der teuer in der Herstellung und späteren Entsorgung ist.In addition, additional sand is required, which is expensive to produce and later dispose of.

Die zur Automatisierung eingesetzten Maschinen sind in allen Fällen ebenfalls sehr störanfällig, so daß ihr Nutzungsgrad gering ist.In all cases, the machines used for automation are also very susceptible to failure, so that their utilization rate is low.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Kernpaket aufzuzeigen, das einfach und kostengünstig herzustellen und zu handhaben ist und das sowohl den Gießvorgang erleichtert als auch den Einsatz einfacher Maschinen mit hohem Nutzungsgrad möglich macht, das also das Montieren und Paketieren von Gießkernen sehr vereinfacht.The object of the invention is to demonstrate a core package that is simple and inexpensive to manufacture and handle and that both facilitates the casting process and enables the use of simple machines with a high degree of utilization, thus greatly simplifying the assembly and packaging of casting cores.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt mit den Merkmalen der Schutzansprüche. Im wesentlichen ist demnach die Erfindung durch ein Kernpaket gekennzeichnet, dessen einzelne Kerne durch Umreifen oder allgemein angepaßte Verbindungsstreifen vorzugsweise unlösbar miteinander verbunden sind.The problem is solved with the features of the protection claims. The invention is therefore essentially characterized by a core package, the individual cores of which are connected to one another, preferably inseparably, by strapping or generally adapted connecting strips.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert; in der Zeichnung zeigen:The invention is explained below with reference to the drawing, in which:

Fig. 1 eine Anzahl von Kernen in der Vorderansicht, die zu einem erfindungsgemäßen Kernpaket zusammengefügt werden sollen,Fig. 1 shows a number of cores in front view, which are to be assembled into a core package according to the invention,

Fig. 2 die Anordnung der Fig. 1 in der Draufsicht,Fig. 2 the arrangement of Fig. 1 in plan view,

Fig. 3 den Vorgang des Zusammenbaues der Einzelkerne zum erfindungsgemäßen Kernpaket undFig. 3 shows the process of assembling the individual cores to form the core package according to the invention and

Fig. 4 ein erfindungsgemäßes Kernpaket, welches mit einem Band umreift ist.Fig. 4 shows a core package according to the invention, which is strapped with a band.

G 128 GM 102 F
18.10.1993G 128 GM 102 F
18.10.1993

Aus einer an sich bekannten Kernformmaschine kommen annahmegemäß fünf Einzelkerne 1-5 aus verdichtetem Kernsand, deren Form einfach gewählt ist, obwohl natürlich auch wesentlich kompliziertere Kerne zu einem erfindungsgemäßen Kernpaket zusammenmontiert werden können, wenn ein solches Kernpaket benötigt werden sollte (Fig. 1,2).Five individual cores 1-5 made of compacted core sand are assumed to come from a known core forming machine, the shape of which is simply chosen, although of course much more complicated cores can also be assembled into a core package according to the invention if such a core package is required (Fig. 1,2).

Diese Kerne werden nun gemäß Fig. 3 aufeinandergelegt, wobei zwischen den einander zugekehrten Flächen zweier aufeinanderfolgenden Kerne jeweils ein auf beiden Seiten klebender Klebestreifenabschnitt 6 eingelegt wird. Sind relativ geringe Anforderungen zu erwarten, so ist damit schon ein erfindungsgemäßes Kernpaket gegeben, das gut handhabbar ist.These cores are now placed on top of one another as shown in Fig. 3, with an adhesive strip section 6 sticking on both sides being inserted between the surfaces of two consecutive cores facing one another. If relatively low requirements are to be expected, this already provides a core package according to the invention that is easy to handle.

Sind höhere Beanspruchungen zu erwarten, so kann das vorbeschriebene Kernpaket aus den beispielsweise fünf Einzelkernen 1-5 und den Klebestreifenabschnitten 6 noch mit einer oder mehreren Bandagen 7 umreift werden.If higher stresses are to be expected, the previously described core package consisting of, for example, five individual cores 1-5 and the adhesive strip sections 6 can be strapped with one or more bandages 7.

Sind - nochmals - entsprechend geringere Anforderungen zu erwarten, so kann das Kernpaket unter Verzicht auf die Klebestreifenabschnitte 6 allein von einer Bandage 7 bzw. mehreren solcher Bandagen zsuammengehalten werden.If - again - correspondingly lower requirements are to be expected, the core package can be held together by a bandage 7 or several such bandages without the adhesive strip sections 6.

Während die Klebestreifenabschnitte 6 doppelseitig klebend sind, ist der Klebestreifen 7 für die Bandage bzw. Bandagen nur auf der den Kernen 1-5 zugewandten Seite klebend, oder es kann bei dem bzw. den Bandagestreifen 7 ganz auf eine Klebeschicht verzichtet und allein auf die von der Bandage bzw. den Bandagen aufgebrachte Kraft- und Formschlüssigkeit vertraut werden.While the adhesive strip sections 6 are double-sided adhesive, the adhesive strip 7 for the bandage or bandages is only adhesive on the side facing the cores 1-5, or the bandage strip or strips 7 can be completely dispensed with and rely solely on the force and form fit provided by the bandage or bandages.

G 128 GM 102
18.10.1993G 128 GM 102
18.10.1993

Der Verbindungsstreifen selbst - bei klebenden Verbindungsstreifen deren Kern - kann ein Stahl-, Textil-, Papieroder Kunststoffband sein, welches auf die entsprechenden Arbeitstemperaturen abgestimmt werden muß.The connecting strip itself - or the core of adhesive connecting strips - can be a steel, textile, paper or plastic strip, which must be adapted to the corresponding working temperatures.

Die erfindungsgemäße Lösung ist in jeder dargestellten und erwähnten Version einfach, nicht energieaufwendig und umweltfreundlich. Der erforderliche Materialeinsatz ist minimal, Im Vergleich zum Stand der Technik entsteht kein Kreislaufmaterial. The solution according to the invention is simple, energy-efficient and environmentally friendly in every version shown and mentioned. The required use of materials is minimal, and no recycled material is produced compared to the state of the art.

Der Regelfall wird sein, daß die Einzelkerne nicht nur relativ zueinander fixiert, sondern auch unlösbar miteinander verbunden sind.As a rule, the individual cores are not only fixed relative to each other, but are also inseparably connected to each other.

ZusammenfassungSummary

Gegenstand der Neuerung ist ein Kernpaket, wie es bei der Herstellung von Gußteilen verwendet wird, das Hohlräume umschließt. Mehrere, separat voneinander hergestellte Einzelkerne werden durch Klebestreifen, vorzugsweise dauerhaft bzw. unlösbar relativ zueinander fixiert und miteinander verbunden. Zweiseitig wirksame Streifen werden zwischen jeweils zwei Einzelkernen eingelegt oder zumindest ein einseitig wirksamer Verbindungsstreifen umschließt das gesamte Paket aus mehreren Einzelkernen.The subject of the innovation is a core package, as used in the manufacture of cast parts, which encloses cavities. Several individual cores, manufactured separately from one another, are fixed and connected to one another using adhesive strips, preferably permanently or inseparably. Two-sided strips are inserted between two individual cores or at least one one-sided connecting strip encloses the entire package of several individual cores.

G 128 GM 102 F
18.10.1993G 128 GM 102 F
18.10.1993

Claims (7)

Anmelder: GST Gießerei-Systemtechnik GmbH G 128 GM 102 F Helmholtzstr. 38-40, 41747 Viersen 18. Oktober 1993 Bei der Herstellung von Gußteilen mit Hohlräumen verwendbares Kernpaket SchutzansprücheApplicant: GST Gießerei-Systemtechnik GmbH G 128 GM 102 F Helmholtzstr. 38-40, 41747 Viersen 18 October 1993 Core package usable in the manufacture of cast parts with cavities Protection claims 1. Bei der Herstellung von Gußteilen mit Hohlräumen verwendbares Kernpaket, gekennzeichnet durch einen Bausatz aus mehreren Einzelkernen (1-5) und zumindest einem temperaturangepaßten Verbindungsstreifen (6,7) zum kraftschlüssigen Fixieren der Einzelkerne relativ zueinander. 1. Core package usable in the production of cast parts with cavities, characterized by a kit comprising several individual cores (1-5) and at least one temperature-adapted connecting strip (6,7) for the force-fitting fixing of the individual cores relative to one another. 2. Kernpaket nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, 2. Core package according to claim 1, characterized in daß die Einzelkerne (1-5) relativ zueinander durch mindestens einen Verbindungsstreifen (6,7) fixiert und unlösbar miteinander verbunden sind.that the individual cores (1-5) are fixed relative to one another by at least one connecting strip (6,7) and are connected to one another in an inseparable manner. 3. Kernpaket nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn zeichnet, daß zwischen zwei einander gegenüberliegenden Flächen zweier aufeinanderfolgenden Einzelkerne (1-5) je ein Verbindungsstreifenabschnitt (6) sich befindet.3. Core package according to claim 1 or 2, characterized in that a connecting strip section (6) is located between two opposite surfaces of two consecutive individual cores (1-5). 4. Kernpaket nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Verbindungsstreifenabschnitt (6) ein doppelseitig wirksames Klebeband ist.4. Core package according to claim 3, characterized in that each connecting strip section (6) is a double-sided adhesive tape. 5. Kernpaket nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn zeichnet, daß der, gegebenenfalls mehrere, Verbindungsstreifen (7) spielarm um das Kernpaket herumgelegt ist bzw. sind, und dieses kraftschlüssig verbindet.5. Core package according to claim 1 or 2, characterized in that the, optionally several, connecting strips (7) are laid around the core package with little play and connects it in a force-fitting manner. 6. Kernpaket nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl zwischen zwei einander
gegenüberliegenden Flächen zweier aufeinanderfolgenden Einzelkerne (1-5) je ein Verbindungsstreifenabschnitt (6) sich befindet als auch ein, gegebenenfalls mehrere Verbindungsstreifen (7) spielarm um das Kernpaket herumgelegt ist bzw. sind.6. Core package according to claims 1 to 5, characterized in that both between two mutually
A connecting strip section (6) is located on each of the opposite surfaces of two consecutive individual cores (1-5) and one, possibly several, connecting strips (7) is or are laid around the core package with little play. 7. Kernpaket nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Kerne (1-5) aus verdichtetem
Sand bestehen, die Verbindungsstreifen (6,7) mit einem Dauerkleber beschichtete Textil-, Stahl-, Papier- oder Kunststoffstreifen sind.7. Core package according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cores (1-5) are made of compacted
Sand, the connecting strips (6,7) are textile, steel, paper or plastic strips coated with a permanent adhesive. G 128 GM 102 F
18.10.1993G 128 GM 102 F
18.10.1993