DE9306925U1 - Large parasol - Google Patents

Description

PatentanwSFtoPatent application

. jRg.'^: Stracke pipl.-Jng. Loesenbeck. jRg.' ^: Stracke pipl.-Jng. Loesenbeck

- ! - Jjjjlenbscker Str. 104,4800 Bielefeld- ! - Jjjjlenbscker Str. 104,4800 Bielefeld

18/118/1

dinilux gmbh, Hintern Kämpen 3, 4994 Pr. Oldendorf-Hedemdinilux gmbh, Hintern Kämpen 3, 4994 Pr. Oldendorf-Hedem

Großflächen - SonnenschirmLarge area parasol

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Großflächen-Sonnenschirm mit einer stabförmigen Strebenaufnahme, die wenigstens ein festes Strebenteil und wenigstens ein ausfahrbares Strebenteil beinhaltet, mit einer Stoffbespannung, mit Stoffstreben, die mit den einander zugewandten Enden an einem der festen Strebenteile schwenkbar gelagert sind, mit Spannstreben, die jeweils mit einem Ende an dem ausfahrbaren Strebenteil und mit dem anderen Ende an der zugeordneten Stoffstrebe im Abstand zu den beiden Enden gelagert sind, mit einer parallel und im Versatz zur Strebenaufnahme stehenden Stütze, an der ein Ausleger schwenkbar gelagert ist, der an einem Ende die Strebenaufnahme und am anderen Ende einen Führungslenker trägt, dessen anderes Ende an der vertikalen Stütze schwenkbar gelagert ist, und einem Spannteil, welches an der Stütze und an dem ausfahrbaren Strebenteil eingehängt und über eine am ortsfesten Strebenteil gelagerte Umlenkrolle geführt ist.The present invention relates to a large-area parasol with a rod-shaped strut holder, which contains at least one fixed strut part and at least one extendable strut part, with a fabric covering, with fabric struts, which are pivotally mounted with the ends facing each other on one of the fixed strut parts, with tension struts, each of which is mounted with one end on the extendable strut part and with the other end on the associated fabric strut at a distance from the two ends, with a support parallel and offset to the strut holder, on which a boom is pivotally mounted, which carries the strut holder at one end and a guide link at the other end, the other end of which is pivotally mounted on the vertical support, and a tensioning part which is suspended on the support and on the extendable strut part and is guided over a deflection roller mounted on the fixed strut part.

Ein in Rede stehender Großflächen-Sonnenschirm wird vorzugsweise im gewerblichen Bereich, wie z. B. für Straßencafes und dergleichen benutzt.The large-area parasol in question is preferably used in the commercial sector, such as for street cafes and the like.

Es ist allgemein bekannt, daß derartige Sonnenschirme in eine Nutzstellung bringbar sind, in der die Stoffbespannung gespannt ist. In der Außerbetriebsteilung wird die Stoffbespannung eingefahren, damit die Aufbewahrung platzsparend durchgeführt werden kann. Die unterhalb der Stoffbespannung angeordneten Stoffstreben erstrecken sich von den ortsfesten Strebenteilen aus strahlenförmig zum äußeren Rand der Stoffbe-It is generally known that such parasols can be brought into a use position in which the fabric covering is stretched. When not in use, the fabric covering is retracted so that it can be stored in a space-saving manner. The fabric struts arranged underneath the fabric covering extend radially from the fixed strut parts to the outer edge of the fabric covering.

spannung, bezogen auf die ausgefahrene Stellung. Die Spannstreben sind an dem in vertikaler Richtung gegenüber dem festen Strebenteil verfahrbaren Feststrebenteil mit einem Ende gelagert. Das andere Ende ist an der zugeordneten Stoffstrebe schwenkbar gelagert. Der Abstand zum ortsfesten Strebenteil der Strebenaufnahme ist dabei geringer als der Abstand zum freien Ende. In der zusammengefahrenen Stellung der Stoffbespannung steht das verfahrbare Strebenteil der Strebenaufnahme in der tiefsten Stellung. Ein mit einem Ende an diesem Strebenteil befestigtes Seil bewirkt, daß beim Ausfahren das verfahrbare Strebenteil gegen das feste Strebenteil gezogen wird. Das feste Strebenaufnahmeteil ist an einem Ende eines Auslegers befestigt. Dieser Ausleger ist wie ein zweiarmiger Hebel an einer vertikalen Stütze schwenkbar gelagert. Diese Stütze steht parallel und im Abstand zur Strebenaufnahme. In der ausgefahrenen Stellung ist der von der vertikalen Stütze und dem Ausleger eingeschlossene Winkel ein stumpfer Winkel. In der zusammengefahrenen Stellung der Stoffbespannung liegt die Strebenaufnahme in einem geringen Abstand zur vertikalen Stütze. An das der Strebenaufnahme gegenüberliegende Ende des Auslegers ist ein Führungslenker schwenkbar gelagert. Das andere Ende des Führungslenkers ist an der vertikalen Stütze ebenfalls schwenkbar gelagert. Zum Einfahren des Sonnenschirmes ist der Ausleger in eine annähernd vertikale Stellung zu verschwenken.tension, based on the extended position. The tension struts are mounted at one end on the fixed strut part, which can be moved vertically relative to the fixed strut part. The other end is pivotally mounted on the associated fabric strut. The distance to the fixed strut part of the strut holder is less than the distance to the free end. When the fabric covering is retracted, the movable strut part of the strut holder is in the lowest position. A rope attached to one end of this strut part means that the movable strut part is pulled against the fixed strut part when it is extended. The fixed strut holder part is attached to one end of a boom. This boom is pivotally mounted on a vertical support like a two-armed lever. This support is parallel to and at a distance from the strut holder. In the extended position, the angle enclosed by the vertical support and the boom is an obtuse angle. When the fabric cover is in the retracted position, the strut mount is a short distance from the vertical support. A guide rod is pivotably mounted on the end of the boom opposite the strut mount. The other end of the guide rod is also pivotably mounted on the vertical support. To retract the parasol, the boom must be pivoted into an almost vertical position.

Aufgrund der großen Abmessungen ist dazu ein relativ großer Kraftaufwand notwendig. Er kann demzufolge nicht von allen Personen eingefahren werden. Die Handhabung des bekannten Großflächen-Sonnenschirmes ist demzufolge recht umständlich.Due to its large dimensions, a relatively large amount of force is required. As a result, not everyone can retract it. The handling of the well-known large-area parasol is therefore quite cumbersome.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Großflächen-Sonnenschirm der eingangs beschriebenen Art so auszugestalten, daß die Handhabung wesentlich vereinfacht wird, wobei insbesondere der Kraftaufwand wesentlich verringert werden kann, so daß das Ausfahren von jedermann durchgeführt werden kann.The present invention is based on the object of designing a large-area parasol of the type described above in such a way that handling is made considerably easier, whereby in particular the effort required can be significantly reduced so that it can be extended by anyone.

diniluxdinilux

Die gestellte Aufgabe wird durch einen Schwenkantrieb für den Ausleger gelöst, der im wesentlichen aus einer an dem Ausleger in seiner Längsrichtung befestigten Zahnstange und einem damit in Eingriff stehenden, im oberen Bereich der vertikalen Stütze gelagerten, durch einen drehrichtungsumkehrbaren Antrieb rotierend antreibbaren Ritzel besteht.The task is solved by a swivel drive for the boom, which essentially consists of a rack attached to the boom in its longitudinal direction and a pinion that engages with it, is mounted in the upper area of the vertical support and can be driven in rotation by a reversible drive.

Der Schwenkantrieb kann so ausgelegt werden, daß das eingangsseitige Drehmoment so gering wird, daß die aufzubringende Kraft von jedermann erzeugt werden kann. Ferner wird eine gleichmäßige Schwenkbewegung erreicht, so daß die Bauteile gleichmäßig belastet werden. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung ist der Großflächen-Sonnenschirm wesentlich günstiger in der Bedienung. Der drehrichtungsumkehrbare Antrieb läßt es dann zu, daß sowohl das Einfahren der Stoffbespannung als auch das Ausfahren erleichtert werden, da nur die Drehrichtung des Eingangsgliedes entsprechend geändert werden muß.The swivel drive can be designed so that the input torque is so low that the force required can be generated by anyone. Furthermore, a uniform swivel movement is achieved so that the components are evenly loaded. The design according to the invention makes the large-area parasol much easier to operate. The drive can be reversed in the direction of rotation so that both the retraction and extension of the fabric covering are made easier, since only the direction of rotation of the input element needs to be changed accordingly.

Bedingt durch die Höhe des Großflächen-Sonnenschirmes bzw. der vertikalen Stütze ist es vorteilhaft, wenn der Antrieb für das Ritzel ein Kettenoder Zahnriementrieb ist, dessen getriebenes Umlenkrad mit dem Ritzel drehfest gekoppelt ist. Es besteht dann die Möglichkeit, im Falle der Handbetätigung das getriebene Umlenkrad im unteren Bereich der vertikalen Stütze anzuordnen, so daß eine ergonomisch günstige Höhe erreicht wird. Zweckmäßigerweise erfolgt die drehfeste Koppelung zwischen dem getriebenen Umlenkrad und dem Ritzel, indem beide Bauteile auf eine gemeinsame Welle bzw. Bolzen aufgeteilt werden. Damit das Antriebsmoment insbesondere für eine Handbetätigung besonders günstig ist, ist in weiterer Ausgestaltung vorgesehen, daß das getriebene Umlenkrad des Ketten- oder Zahnriementriebes mit dem Abtriebsglied eines Untersetzungsgetriebes drehfest verbunden ist. Dieses Untersetzungsgetriebe ist in besonders vorteilhafter Weise ein Schneckentrieb. Eine kostengünstige Konstruktion wird erreicht, wenn die das Antriebsglied bildende Schnecke des Schneckentriebes von einerDue to the height of the large-area parasol or the vertical support, it is advantageous if the drive for the pinion is a chain or toothed belt drive, the driven deflection wheel of which is coupled to the pinion in a rotationally fixed manner. In the case of manual operation, it is then possible to arrange the driven deflection wheel in the lower area of the vertical support so that an ergonomically favorable height is achieved. The rotationally fixed coupling between the driven deflection wheel and the pinion is expediently achieved by dividing both components onto a common shaft or bolt. In order to make the drive torque particularly favorable for manual operation, in a further embodiment, the driven deflection wheel of the chain or toothed belt drive is connected to the output member of a reduction gear in a rotationally fixed manner. This reduction gear is particularly advantageously a worm drive. A cost-effective design is achieved if the worm of the worm drive, which forms the drive element, is driven by a

Handkurbel betätigbar ist. Um die Bedienung noch zusätzlich zu erleichtern, ist vorgesehen, daß der Antrieb für das Ritzel ein elektromotorischer Antrieb ist, der direkt mit dem Ritzel oder mit dem getriebenen Umlenkrad des Ketten- oder Riementriebes drehfest verbunden ist. Üblicherweise besteht die vertikale Stütze aus einem Vierkantrohr. Damit die Bauteile des Antriebes im wesentlichen vereckt sind, ist vorgesehen, daß die Bauteile des Antriebes im Inneren der vertikalen Stütze angeordnet sind. Anhand der beiliegenden Zeichnungen wird die Erfindung noch näher erläutert.
Es zeigen:Hand crank is operated. To make operation even easier, the drive for the pinion is an electric motor drive that is connected in a rotationally fixed manner directly to the pinion or to the driven deflection wheel of the chain or belt drive. The vertical support usually consists of a square tube. So that the components of the drive are essentially angled, the components of the drive are arranged inside the vertical support. The invention is explained in more detail with reference to the accompanying drawings.
Show it:

Figur 1 einen erfindungsgemäßen Großflächen-Sonnenschirm in der geöffnetenFigure 1 shows a large-area parasol according to the invention in the open

Stellung,Position,

Figur 2 den Großflächen-Sonnenschirm nach der Figur 1 in einer Zwischenstellung,
Figur 3 das Antriebsglied des Ketten- oder Zahnriementriebes als Einzelheit im Aufriß,Figure 2 shows the large-area parasol according to Figure 1 in an intermediate position,
Figure 3 the drive link of the chain or toothed belt drive as a detail in elevation,

Figur 4 eine der Figur 3 entsprechende Draufsicht, Figur 5 eine Einzelheit, die die Zahnstange mit dem in Eingriff stehendenFigure 4 is a plan view corresponding to Figure 3, Figure 5 is a detail showing the rack with the engaged

Ritzel zeigt,
Figur 6 eine der Figur 5 entsprechende Draufsicht.Pinion shows,
Figure 6 is a plan view corresponding to Figure 5.

Der in den Figuren 1 und 2 als Ganzes dargestellte Sonnenschirm 10 beinhaltet eine vertikale Stütze 11, die aus einem Vierkantrohr gefertigt ist. Die vertikale Stütze 11 ist auf einen nicht näher erläuterten, ortsfesten Fuß 12 aufgesteckt. Am oberen Ende trägt die vertikale Stütze 12The parasol 10 shown as a whole in Figures 1 and 2 includes a vertical support 11 made of a square tube. The vertical support 11 is attached to a stationary base 12 (not explained in more detail). At the upper end, the vertical support 12 carries

eine Führung 13 für einen schwenkbar gelagerten Ausleger 14, der ebenfalls aus einem Vierkantrohr besteht. An der unteren Seite ist eine Zahnstange 15 befestigt, die sich in Längsrichtung erstreckt. Die Zahnstange 15 steht mit einem Ritzel 16 in Eingriff, welches im oberen Bereich der vertikalen Stütze 11 auf einem Bolzen 17 drehfest gelagert ist. Der Bolzen 17 ist in nicht näher erläuterter Weise in den parallelen Wänden der vertikalen Stütze 11 gelagert. Damit der Bolzen 10 zugänglich ist, ist eine der parallel zum Bolzen 17 stehenden Wände mit einer Öffnung versehen. Aus den Figuren 5 und 6 geht hervor, daß der Bolzen 17 im Versatz zur Symmetrieachse der vertikalen Stütze 11 steht, und daß das Ritzel 16 gegenüber der oberen Stirnfläche der Stütez 11 und einer Seitenfläche vorsteht. Aus den Figuren 1 und 2 geht hervor, daß sich die Zahnstange 15 annähernd über die gesamte Länge des Auslegers 14 erstreckt. Es geht ferner aus den Zeichnungen hervor, daß der Ausleger 14 oberhalb des Ritzels 16 angeordnet ist. Aus den Figuren 1 und 2 geht hervor, daß das Ritzel mittels eines Kettentriebes in beiden Drehrichtungen antreibbar ist. Der Kettentrieb beinhaltet ein getriebenes Umlenkrad 18, welches auf dem Bolzen 17 drehfest aufgesetzt ist. Ferner beinhaletet der Kettentrieb ein angetriebenes Umlenkrad 19 und eine über beide Umlenkräder 18, 19 geführte Rollenkette 20. Das angetriebene Umlenkrad 19 ist im unteren Bereich der vertikalen Stütze 11 auf einem Querbolzen 21 gelagert. Dieser Querbolzen steht gegenüber einer der quer zum Querbolzen 21 stehenden Außenfläche vor. Auf den überstehenden Bereich ist ein nicht näher erläuteter, aus einer Schnecke und einem Schneckenrad bestehender Schneckentrieb 22 aufgesetzt. Die Schnecke des Schneckentriebes 22 kann durch eine Kurbelstange 23 drehungsversetzt werden. Der aus den beiden Umlenkrädern 18, 19 und der Rollenkette 20 gebildete Kettentrieb bildet in Verbindung mit dem Ritzel 16 und der Zahnstange 15 einen Schwenkantrieb für den Ausleger 14. An einem Ende ist an dem Ausleger 14 ein stangenförmiger Führungslenker 24 angelenkt. Das andere Ende des Führungslenkers 24 ist im mittleren Bereich der vertikalen Stütze schwenkbara guide 13 for a pivotally mounted boom 14, which also consists of a square tube. A rack 15 is attached to the lower side and extends in the longitudinal direction. The rack 15 engages with a pinion 16, which is mounted in a rotationally fixed manner on a bolt 17 in the upper area of the vertical support 11. The bolt 17 is mounted in the parallel walls of the vertical support 11 in a manner not explained in more detail. In order to access the bolt 10, one of the walls parallel to the bolt 17 is provided with an opening. Figures 5 and 6 show that the bolt 17 is offset from the axis of symmetry of the vertical support 11 and that the pinion 16 protrudes from the upper end face of the support 11 and a side face. From Figures 1 and 2 it is clear that the rack 15 extends almost over the entire length of the boom 14. It is also clear from the drawings that the boom 14 is arranged above the pinion 16. From Figures 1 and 2 it is clear that the pinion can be driven in both directions of rotation by means of a chain drive. The chain drive includes a driven deflection wheel 18, which is mounted on the bolt 17 in a rotationally fixed manner. The chain drive also includes a driven deflection wheel 19 and a roller chain 20 guided over both deflection wheels 18, 19. The driven deflection wheel 19 is mounted on a cross bolt 21 in the lower area of the vertical support 11. This cross bolt protrudes from one of the outer surfaces that is perpendicular to the cross bolt 21. A worm drive 22, not explained in detail, consisting of a worm and a worm wheel is placed on the protruding area. The worm of the worm drive 22 can be rotated by a crank rod 23. The chain drive formed from the two deflection wheels 18, 19 and the roller chain 20 forms, in conjunction with the pinion 16 and the rack 15, a swivel drive for the boom 14. A rod-shaped guide link 24 is hinged to the boom 14 at one end. The other end of the guide link 24 can be swiveled in the middle area of the vertical support.

diniluxdinilux

gelagert. An dem gegenüberliegenden, freien Ende des Auslegers 14 ist eine rohrförmige Strebenaufnahme befestigt. Die Strebenaufnahme 25 besteht aus einem oberen festen Strebenteil 26 und einem unteren, gegenüber dem oberen Strebenteil 26 verfahrbaren Strebenteil 27. An dem oberen festen Strebenteil 26 sind mehrere Stoffstreben 28 schwenkbar gelagert. Die Stoffstreben 28 sind strahlenförmig angeordnet. Die Stoffstreben 28 dienen zur Halterung der Stoffbespannung 29. An dem unteren Strebenteil 27 sind Spannstreben 30 mit einem Ende gelagert. Das andere Ende der Spannstreben 30 ist an die Stoffstreben 28 angelenkt. Der Abstand des Anklenkpunktes zur Strebenaufnahme 25 ist geringer als der Abstand zum freien Ende der Stoffstreben 28. Die Stückzahl der Stoffstreben und der Spannstreben stimmen überein, da jeweils einer Stoffstrebe 28 eine Spannstrebe 30 zugeordnet ist.mounted. A tubular strut mount is attached to the opposite, free end of the boom 14. The strut mount 25 consists of an upper fixed strut part 26 and a lower strut part 27 that can be moved relative to the upper strut part 26. Several fabric struts 28 are pivotally mounted on the upper fixed strut part 26. The fabric struts 28 are arranged in a radial pattern. The fabric struts 28 serve to hold the fabric covering 29. Tension struts 30 are mounted at one end on the lower strut part 27. The other end of the tension struts 30 is hinged to the fabric struts 28. The distance from the hinge point to the strut mount 25 is less than the distance to the free end of the fabric struts 28. The number of fabric struts and tension struts is the same, since a tension strut 30 is assigned to each fabric strut 28.

Der Sonnenschirm 10 ist ferner mit einem Spannseil 31 ausgerüstet, welches mit einem Ende an der Führung 13 und mit dem anderen Ende an dem ausfahrbaren Strebenteil 27 befestigt ist. Das Spannseil 31 ist über eine Umlenkrolle 32 geführt, die am oberen festen Strebenteil 26 drehbar gelagert ist. An dem festen Strebenteil 26 ist außerdem ein oberhalb der Stoffbespannung 29 liegendes Dach festgelegt, dessen nicht näher erläuterte Dachflächenteile 33 durch Verbindungslaschen 34 mit den Stoffstreben 28 zwangsgekoppelt sind.The parasol 10 is also equipped with a tensioning cable 31, which is attached at one end to the guide 13 and at the other end to the extendable strut part 27. The tensioning cable 31 is guided over a pulley 32, which is rotatably mounted on the upper fixed strut part 26. A roof located above the fabric covering 29 is also attached to the fixed strut part 26, the roof surface parts 33 of which are not explained in more detail and are forcibly coupled to the fabric struts 28 by connecting straps 34.

In der in der Figur 1 dargestellten Betriebsstellung ist der Ausleger 14 vollständig ausgefahren, d. h., das dem Führungslenker 24 zugeordnete Ende des Auslegers 14 steht in einem geringen Abstand zur vertikalen Spitze 11 und zwar zu der der Strebenaufnahme 25 abgewandten Seite. Das Spannseil 31 ist vollkommen gespannt, wodurch das ausfahrbare Strebenteil 27 gegen das feste Strebenteil 27 gezogen wird, so daß die Stoffbespannung unter Spannung steht. Soll die Stoffbespannung eingefahren werden, wird mittels der Kurbelstange 23 das Ritzel 16 gemäß den Darstellungen nach den Figuren 1In the operating position shown in Figure 1, the boom 14 is fully extended, i.e. the end of the boom 14 associated with the guide link 24 is a short distance from the vertical tip 11, namely on the side facing away from the strut holder 25. The tensioning cable 31 is fully tensioned, whereby the extendable strut part 27 is pulled against the fixed strut part 27 so that the fabric covering is under tension. If the fabric covering is to be retracted, the pinion 16 is moved using the crank rod 23 as shown in Figures 1

- 7 dinilux - 7 dinilux

und 2 entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht. Dadurch wird der Abstand des dem Führungslenker 24 zugeordneten Endes zur vertikalen Spitze 11 vergrößert. Der Führungslenker 24 bewirkt, daß der von dem Ausleger 14 und einer gedachten Horizontalen eingeschlossene spitze Winkel größer wird, wie ein Vergleich der Figuren 1 und 2 zeigt. Sobald der Ausleger 14 eingefahren wird, ist das Spannseil 31 nicht mehr gespannt, so daß sich das ausfahrbare Strebenteil 27 nach unten bewegt. Dadurch wird die Stoffbespannung zusammengefahren. Im vollständig zusammengefahrenen Zustand steht der Ausleger 14 annäherend parallel zur vertikalen Stütze 11.and 2 are rotated anti-clockwise. This increases the distance between the end associated with the guide rod 24 and the vertical tip 11. The guide rod 24 causes the acute angle enclosed by the boom 14 and an imaginary horizontal to become larger, as a comparison of Figures 1 and 2 shows. As soon as the boom 14 is retracted, the tensioning cable 31 is no longer tensioned, so that the extendable strut part 27 moves downwards. This causes the fabric covering to be retracted. When fully retracted, the boom 14 is approximately parallel to the vertical support 11.

In nicht dargestellter Weise kann der aus den Umlenkrädern 18, 19 und der Rollenkette 20 gebildete Kettentrieb durch einen Zahnriementrieb ersetzt werden. Ferner kann in nicht dargestellter Weise der Antrieb des Ritzels 16 durch einen elektromotorischen Antrieb erfolgen, indem das Ritzel 16 direkt mit dem elektromotorischen Antrieb in Eingriff steht oder indem der Ketten- oder Zahnriementrieb von dem elektromotorischen Antrieb angetrieben wird.In a manner not shown, the chain drive formed by the deflection wheels 18, 19 and the roller chain 20 can be replaced by a toothed belt drive. Furthermore, in a manner not shown, the pinion 16 can be driven by an electric motor drive, in that the pinion 16 is directly engaged with the electric motor drive or in that the chain or toothed belt drive is driven by the electric motor drive.

Claims (8)

SchutzansprücheProtection claims 1· Großflächen-Sonnenschirm mit einer stabförmigen Strebenaufnahme, die wenigstens ein festes Strebenteil und wenigstens ein ausfahrbares Strebenteil beinhaltet, mit einer Stoffbespannung, mit Stoffstreben, die mit den einander zugewandten Enden an einem der festen Strebenteile schwenkbar gelagert sind, mit Spannstreben, die jeweils mit einem Ende an dem ausfahrbaren Strebenteil und mit dem anderen Ende an der zugeordneten Stoffstrebe im Abstand zu den beiden Enden gelagert sind, mit einer parallel und im Versatz zur Strebenaufnahme stehenden Stütze, an der ein Ausleger schwenkbar gelagert ist, der an einem Ende die Strebenaufnahme und am anderen Ende einen Führungslenker trägt, dessen anderes Ende an der vertikalen Stütze schwenkbar gelagert ist, und mit einem Spannseil, welches an der Stütze und an dem ausfahrbaren Strebenteil eingehängt ist und über eine am ortsfesten Strebenteil gelagerte Umlenkrolle geführt ist, gekennzeichnet durch einen Schwenkantrieb für den Ausleger (14), der im wesentlichen aus einer an dem Ausleger (14) in seiner Längsrichtung befestigten Zahnstange (15) und einem damit in Eingriff stehenden, im oberen Bereich der vertikalen Stütze (11) gelagerten, durch einen drehrichtungsumkehrbaren Antrieb rotierend antreibbaren Ritzel (16) besteht.1· Large-area parasol with a rod-shaped strut holder, which includes at least one fixed strut part and at least one extendable strut part, with a fabric covering, with fabric struts, which are pivotably mounted with the ends facing each other on one of the fixed strut parts, with tension struts, each of which is mounted with one end on the extendable strut part and with the other end on the associated fabric strut at a distance from the two ends, with a support that is parallel and offset to the strut holder, on which a boom is pivotably mounted, which carries the strut holder at one end and a guide link at the other end, the other end of which is pivotably mounted on the vertical support, and with a tension cable that is suspended on the support and on the extendable strut part and is guided over a deflection roller mounted on the fixed strut part, characterized by a pivot drive for the boom (14), which essentially consists of a Boom (14) consists of a rack (15) fixed in its longitudinal direction and a pinion (16) engaging therewith, mounted in the upper region of the vertical support (11) and driven in rotation by a reversible drive. 2. Großflächen-Sonnenschirm nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der drehrichtungsumkehrbare Antrieb für das Ritzel (16) ein Kettenoder Zahnriementrieb ist, dessen getriebenes Umlenkrad (18) mit dem Ritzel (16) drehfest gekoppelt ist.2. Large-area sunshade according to claim 1, characterized in that the reversible drive for the pinion (16) is a chain or toothed belt drive, the driven deflection wheel (18) of which is coupled to the pinion (16) in a rotationally fixed manner. 3. Großflächen-Sonnenschirm nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das getriebene Umlenkrad (18) und das Ritzel (16) auf einem Bolzen (17) gelagert sind, der im oberen Bereich der vertikalen Stütze (11) in zwei parallel zueinander stehenden Vänden der vertikalen Stütze3. Large-area sunshade according to claim 2, characterized in that the driven deflection wheel (18) and the pinion (16) are mounted on a bolt (17) which is located in the upper region of the vertical support (11) in two parallel walls of the vertical support (11) drehbar gelagert ist.
10(11) is rotatably mounted.
10 4. Großflächen-Sonnenschirm nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das angetriebene Umlenkrad (19) des Ketten- oder Zahnriementriebes mit dem Abtriebsglied eines Untersetzungsgetriebes drehfest gekoppelt ist.4. Large-area sunshade according to claim 2, characterized in that the driven deflection wheel (19) of the chain or toothed belt drive is coupled in a rotationally fixed manner to the output member of a reduction gear. 5. Großflächen-Sonnenschirm nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Untersetzungsgetriebe ein aus einer Schnecke und einem Schneckenrad bestehender Schneckentrieb (22) gebildet ist.5. Large-area sunshade according to claim 4, characterized in that the reduction gear is a worm drive (22) consisting of a worm and a worm wheel. 6. Großflächen-Sonnenschirm nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Untersetzungsgetriebe mittels einer Kurbelstange (23) betätigbar ist.6. Large-area parasol according to claim 4, characterized in that the reduction gear can be actuated by means of a crank rod (23). 7. Großflächen-Sonnenschirm nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 2 - 6, dadurch gekennzeichnet, daß das angetriebene Umlenkrad (19) im unteren Bereich der vertikalen Stütze (11) gelagert ist.7. Large-area parasol according to one or more of the preceding claims 2 - 6, characterized in that the driven deflection wheel (19) is mounted in the lower region of the vertical support (11). 8. Großflächen-Sonnenschirm nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der drehrichtungsumkehrbare Antrieb für das Ritzel (16) ein elektromotorischer Antrieb ist, dessen Abtriebsglied direkt mit dem angetriebenen Umlenkrad (19) oder mit dem Ritzel (16) getriebetechnisch gekoppelt ist.8. Large-area sunshade according to claim 1, characterized in that the reversible drive for the pinion (16) is an electric motor drive, the output member of which is directly coupled to the driven deflection wheel (19) or to the pinion (16) by means of a gear mechanism.