DE9212336U1

DE9212336U1 - Kit for the renovation of a worn stair step

Info

Publication number: DE9212336U1
Application number: DE9212336U
Authority: DE
Original assignee: LUDWIG ERNST 8900 AUGSBURG DE
Current assignee: LUDWIG ERNST 8900 AUGSBURG DE
Priority date: 1992-09-12
Filing date: 1992-09-12
Publication date: 1992-11-19
Anticipated expiration: 2002-09-13
Also published as: EP0589320A1; ATE145958T1; DE59304660D1; EP0589320B1

Abstract

In order to repair worn stairs, an essentially C-shaped profile (14) is pushed over the front side (3) of the stair (1) and encloses said front side (3). On the stair (1) there is positioned a tread panel (4) which projects beyond the front side (3) and has a groove (10) in the bottom of the projecting part. A facing strip (2) comes to bear against the projecting part of the underside (8), a web (7) on the top side (6) of the facing strip (2) coming into engagement with the groove (10). <IMAGE>

Description

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft einen Bausatz zur Sanierung einer abgenutzten Treppenstufe nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a kit for renovating a worn stair step according to the preamble of claim 1.

Ein derartiger Bausatz ist Gegenstand des deutschen Gebrauchsmusters G 92 00 795.3 desselben Anmelders. Dieser umfaßt ein Profil mit C-förmigem Querschnitt, welches über die Vorderseite der zu sanierenden Treppenstufe schiebbar ist, diese also in ihrem vorderen, am meisten abgenutzten Bereich umgreift. Dieses Profil weist an verschiedenen Stellen, und zwar im Bereich seines auf der Oberseite der Treppenstufe aufliegenden Schenkels und in seinem vertikalen Bereich Bohrungen auf, durch welche Schrauben zur Befestigung des Profils an der Treppenstufe einschraubbar sind. Nach der Montage des Profils wird eine Trittplatte auf die Oberseite der zu sanierenden Treppenstufe gelegt und hierauf beispielsweise über eine Klebeverbindung befestigt. Diese Trittplatte weist an ihrer der Stufenvorderseite zugewandten Seite einen Steg auf, welcher in Eingriff mit einer entsprechenden Nut einer Trittkante zu bringen ist, welche die Vorderseite der zu sanierenden Treppenstufe abdeckt.Such a kit is the subject of the German utility model G 92 00 795.3 of the same applicant. This comprises a profile with a C-shaped cross-section, which can be pushed over the front of the stair step to be renovated, thus enclosing it in its front, most worn area. This profile has holes in various places, namely in the area of its leg resting on the top of the stair step and in its vertical area, through which screws can be screwed in to attach the profile to the stair step. After the profile has been installed, a tread plate is placed on the top of the stair step to be renovated and attached to it, for example using an adhesive connection. This tread plate has a web on its side facing the front of the step, which can be brought into engagement with a corresponding groove in a tread edge that covers the front of the stair step to be renovated.

Dieser Bausatz weist den Nachteil auf, daß durch den Stoß der Trittplatte an die Trittkante auf der Oberseite der sanierten Treppenstufe eine Fuge entsteht. Diese Fuge ist wegen der verschieden verlaufenden Holzmaserung der beiden aneinander stoßenden Bauteile erstens unschön, zweitens hat sie die Tendenz, schnell und stark zu verschmutzen, insbesondere weil sie sich in dem am stärksten beschrittenen Teil der Stufe befindet. Schließlich hat dieser Stoß im Laufe der Zeit sogar die Tendenz, eine Abstufung zu bilden, da die Verschleißeigenschaften der beiden aneinander stoßenden Bauteile im allgemeinen verschieden sind.This kit has the disadvantage that a gap is created on the top of the renovated stair tread where the tread meets the edge. This gap is unsightly because of the different wood grains of the two abutting components, and it has a tendency to get dirty quickly and heavily, especially because it is located in the part of the tread that is most heavily used. Finally, over time, this gap even has a tendency to form a step, because the wear characteristics of the two abutting components are generally different.

Es stellt sich die Aufgabe, den Bausatz so weiterzubilden, daß eine einheitliche, verschmutzungs- und verschleißunempfindliche Stufenoberseite gewährleistet ist.The task is to further develop the kit in such a way that a uniform step top that is resistant to dirt and wear is guaranteed.

Gelöst wird diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind den Unteransprüchen entnehmbar.This problem is solved by the characterizing features of claim 1. Advantageous embodiments can be found in the subclaims.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing. They show:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung der beiden äußerlich sichtbaren Teile des Bausatzes undFig. 1 a perspective view of the two externally visible parts of the kit and

Fig. 2 eine mit dem Bausatz renovierte Treppenstufe im Schnitt.Fig. 2 shows a cross-section of a stair tread renovated with the kit.

Der Bausatz besteht im wesentlichen aus einer Verblendleiste 2, einer Trittplatte 4, einem C-förmigen Profil 14 und der neuen Stellstufe 23. Die Verblendleiste 2 weist an ihrer Oberseite 6 einen längsverlaufenden Steg 7 auf. Die Trittplatte 4 ist an ihrer Unterseite 8 im Bereich der Längsseiten 9, 11 mit Nuten 10, 12 versehen, welche parallel zu diesen Längsseiten 9, 11 verlaufen und deren Abstand zu diesen Längsseiten 9, 11 etwa dem Abstand des Stegs 7 zur oberen Vorderkante der Verblendleiste 2 entspricht.The kit essentially consists of a facing strip 2, a step plate 4, a C-shaped profile 14 and the new step 23. The facing strip 2 has a longitudinal web 7 on its upper side 6. The step plate 4 is provided with grooves 10, 12 on its underside 8 in the area of the long sides 9, 11, which run parallel to these long sides 9, 11 and whose distance from these long sides 9, 11 corresponds approximately to the distance of the web 7 to the upper front edge of the facing strip 2.

Das Profil 14 weist einen oberen horizontal verlaufenden Schenkel 15 und parallel dazu einen unteren Schenkel 17 auf, die durch einen vertikalen Mittelschenkel miteinander verbunden sind. Der Abstand zwischen den Schenkeln 15, 17 entspricht der Dicke der alten Treppenstufe 1. Der untere Schenkel 17 ist kürzer als der obere Schenkel 15. Innenseitig schließt sich an den unteren Schenkel 17 eine vertikale Verlängerung 26 an. Der obere Schenkel 15 sowie die Verlängerung 27 weisen versenkte Bohrungen auf. Die Länge des Schenkels 17 entspricht dem Abstand zwischen der Vorderkante 3 der Treppenstufe 1 und der alten Stellstufe 24.The profile 14 has an upper horizontal leg 15 and a lower leg 17 running parallel to it, which are connected to one another by a vertical middle leg. The distance between the legs 15, 17 corresponds to the thickness of the old stair step 1. The lower leg 17 is shorter than the upper leg 15. On the inside, a vertical extension 26 is connected to the lower leg 17. The upper leg 15 and the extension 27 have countersunk holes. The length of the leg 17 corresponds to the distance between the front edge 3 of the stair step 1 and the old step 24.

Zur Montage des Bausatzes wird wie folgt vorgegangen:To assemble the kit, proceed as follows:

Das Profil 14 wird über die alte Treppenstufe 1 geschoben, wobei der Schenkel 15 auf die Oberseite 5 der Treppenstufe 1 zur Anlage kommt. Weiterhin liegt die Verlängerung 26 gegen die alte Stellstufe 24 an. Mittels Senkkopfschrauben 13, 28 wird der obere Schenkel 15 mit der Oberseite 5 der Treppenstufe 1 und die Verlängerung 26 mit der alten Stellstufe 24 verschraubt. Hohlräume 22 zwischen derThe profile 14 is pushed over the old stair step 1, whereby the leg 15 comes to rest on the top side 5 of the stair step 1. The extension 26 also rests against the old step 24. The upper leg 15 is screwed to the top side 5 of the stair step 1 and the extension 26 to the old step 24 using countersunk screws 13, 28. Hollow spaces 22 between the

Oberseite 5 und der Vorderseite 3 einerseits und dem oberen Schenkel 15 und dem vertikalen Schenkel des Profils 14 werden mit Montageschaum 21 ausgefüllt. Auf den Bereich der Oberseite 5 der Treppenstufe 1, der vom oberen Schenkel 15 nicht abgedeckt ist, wird ein Füllmaterial 18 aufgebracht, wobei es sich bevorzugt um eine Korkplatte handelt, welche mit der Oberseite 5 der Treppenstufe 1 verklebt wird. Das Gleiche gilt für denjenigen Teil der alten Stellstufe 24, der von der Verlängerung 26 des Profils 14 nicht abgedeckt ist.Top side 5 and front side 3 on the one hand and the upper leg 15 and the vertical leg of the profile 14 are filled with assembly foam 21. A filling material 18 is applied to the area of the top side 5 of the stair step 1 that is not covered by the upper leg 15, which is preferably a cork plate that is glued to the top side 5 of the stair step 1. The same applies to the part of the old step 24 that is not covered by the extension 26 of the profile 14.

Sind diese Montagearbeiten durchgeführt, dann ergibt sich eine ebene Oberseite der Treppenstufe, bestehend aus dem Schenkel 15 und dem Füllmaterial 18 sowie den versenkten Schrauben 13. Entsprechendes gilt für die alte Stellstufe 24, die von der Verlängerung 26 und dem dortigen Füllmaterial abgedeckt ist.Once this assembly work has been carried out, the top of the stair step is flat, consisting of the leg 15 and the filling material 18 as well as the countersunk screws 13. The same applies to the old step 24, which is covered by the extension 26 and the filling material there.

Als nächstes wird auf diese Oberseite die Trittplatte 4 aufgelegt und mit der aus Schenkel 15 und Füllmaterial 18 bestehenden Oberseite verbunden. Dieses Verbinden erfolgt bevorzugt durch Verleimen. Die Nut 10 der Trittplatte 4 verläuft im Abstand vor dem vertikalen Schenkel des Profils 14.Next, the tread plate 4 is placed on this top side and connected to the top side consisting of leg 15 and filling material 18. This connection is preferably carried out by gluing. The groove 10 of the tread plate 4 runs at a distance in front of the vertical leg of the profile 14.

Nachdem die Trittplatte 4 befestigt ist, wird von unten die Verblendleiste 2 gegen den über den vertikalen Schenkel des Profils 14 überstehenden Teil der Trittplatte 4 geschoben, wobei der Steg 7 mit der Nut 10 in Eingriff kommt. Die Oberseite 6 wird hierbei mit dem überstehenden Teil der Unterseite 8 der Trittplatte 4 verleimt.After the tread plate 4 is attached, the facing strip 2 is pushed from below against the part of the tread plate 4 that protrudes beyond the vertical leg of the profile 14, whereby the web 7 comes into engagement with the groove 10. The top side 6 is glued to the protruding part of the bottom side 8 of the tread plate 4.

Anschließend wird die neue Stellstufe 23 eingesetzt, die mit ihrer Oberkante 25 zur Anlage an den unteren Schenkel 17 des Profils 14 kommt. Die nicht dargestellte Unterkante der neuen Stellstufe 23 liegt auf der Trittplatte 4 der darunterliegenden Treppenstufe auf. Der Abstand zwischen der Oberkante 25 und der Unterkante der neuen Stellstufe ist bevorzugt so gewählt, daß die neue Stellstufe zwischen dem Schenkel 17 und der darunter hegenden Trittplatte 4 eingeklemmt wird.The new step 23 is then inserted, with its upper edge 25 resting against the lower leg 17 of the profile 14. The lower edge of the new step 23 (not shown) rests on the tread plate 4 of the stair step below. The distance between the upper edge 25 and the lower edge of the new step is preferably selected so that the new step is clamped between the leg 17 and the tread plate 4 below.

Die Verblendleiste 2 und die Trittplatte 4 bestehen bevorzugt aus Holz. Bei dem Profil 14 handelt es sich bevorzugt um ein Metallprofil. Die neue Stellstufe 23 kannThe facing strip 2 and the step plate 4 are preferably made of wood. The profile 14 is preferably a metal profile. The new step 23 can

ebenfalls aus Holz bestehen.also made of wood.

Ist die dritte Platte 4 an ihrer Oberseite im Bereich der Längsseite 9 abgenutzt, dann wird die Verbindung zwischen dem Schenkel 15 und dem Füllmaterial 18 sowie die Verbindung zur Verblendleiste 2 gelöst und die über der Trittplatte 4 vertikal verlaufende neue Stellstufe 23 entfernt und die Trittplatte 4 um 180° gedreht, so daß nunmehr die Längsseite 11 bei der Treppenstufe vorne zu liegen kommt und der Steg 7 nunmehr in die Nut 12 eingreift.If the third plate 4 is worn on its upper side in the area of the long side 9, then the connection between the leg 15 and the filling material 18 as well as the connection to the facing strip 2 is released and the new step 23 running vertically above the step plate 4 is removed and the step plate 4 is rotated by 180° so that the long side 11 now lies at the front of the step and the web 7 now engages in the groove 12.

Verschiedene Ausführungsvarianten sind möglich. Die Verblendleiste 2 und das Profil 14 können eine vormontierte Baueinheit bilden, bei welcher die Verblendleiste 2 mit dem vertikalen Schenkel des Profils 14 verbunden ist. Diese Verbindung kann beispielsweise durch Schrauben erfolgen, die von der Innenseite des vertikalen Schenkels des Profils 14 in die Verblendleiste 2 eingeschraubt sind. Es ist weiterhin möglich, daß die Trittplatte 4 und die Verblendleiste 2 eine vormontierte Baueinheit bilden.Various design variants are possible. The facing strip 2 and the profile 14 can form a pre-assembled structural unit in which the facing strip 2 is connected to the vertical leg of the profile 14. This connection can be made, for example, by screws that are screwed into the facing strip 2 from the inside of the vertical leg of the profile 14. It is also possible for the step plate 4 and the facing strip 2 to form a pre-assembled structural unit.

Claims

AnsprücheExpectations

1. Bausatz zur Sanierung abgenutzter Treppenstufen mit einem im wesentlichen C-förmigen Profil, das über die Vorderseite der Treppenstufe schiebbar ist und diese umschließt, mit einer Verblendleiste, die längs der Vorderseite der Treppenstufe verläuft und mit einer Trittplatte, die auf der Oberseite der Treppenstufe zu liegen kommt und mit dieser verbunden ist, dadurch ge kennzeichnet, daß die Trittplatte (4) über die Vorderseite (3) übersteht, die Verblendleiste (2) mit ihrer Oberseite (6) gegen den überstehenden Teil der Unterseite (8) der Trittplatte (4) anliegt und im Anlagebereich die Verblendleiste (2) mit der Trittplatte (4) verbunden ist.1. Kit for the renovation of worn stair treads with a substantially C-shaped profile which can be pushed over the front of the stair tread and encloses it, with a facing strip which runs along the front of the stair tread and with a tread plate which lies on the top of the stair tread and is connected to it, characterized in that the tread plate (4) projects beyond the front (3), the facing strip (2) rests with its top side (6) against the protruding part of the underside (8) of the tread plate (4) and in the contact area the facing strip (2) is connected to the tread plate (4).

2. Bausatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung eine Nut-Federverbindung ist.2. Kit according to claim 1, characterized in that the connection is a tongue and groove connection.

3. Bausatz nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verblendleiste (2) an ihrer Oberseite (6) einen Steg (7) und die Trittplatte (4) im überstehenden Teil eine Nut (10) aufweist, in die der Steg (7) eingreift.3. Kit according to claim 2, characterized in that the facing strip (2) has a web (7) on its upper side (6) and the step plate (4) has a groove (10) in the projecting part into which the web (7) engages.

4. Bausatz nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Trittplatte (4) zwei Nuten (10, 12) aufweist, die zu den benachbarten Längsseiten (9, 11) der Trittplatte (4) gleiche Abstände aufweisen.4. Kit according to claim 3, characterized in that the tread plate (4) has two grooves (10, 12) which are equidistant from the adjacent longitudinal sides (9, 11) of the tread plate (4).

5. Bausatz nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterseite (8) der Trittplatte (4) bis auf die mindestens eine Nut (10) eben ausgebildet ist und der Steg (7) über die Oberseite (5) der Treppenstufe (1) übersteht.5. Kit according to claim 3 or 4, characterized in that the underside (8) of the tread plate (4) is flat except for the at least one groove (10) and the web (7) projects beyond the upper side (5) of the stair step (1).

6. Bausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, 6. Kit according to one of claims 1 to 5, characterized in

daß die Trittplatte (4) und die Verblendleiste (2) eine vormontierte Baueinheit bilden.that the tread plate (4) and the facing strip (2) form a pre-assembled unit.

7. Bausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verblendleiste (2) und das Profil (14) eine vormontierte Baueinheit bilden, bei der die Verblendleiste (2) mit dem vertikalen Schenkel des Profils (14) verbunden ist.7. Kit according to one of claims 1 to 5, characterized in that the facing strip (2) and the profile (14) form a pre-assembled structural unit in which the facing strip (2) is connected to the vertical leg of the profile (14).

8. Bausatz nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Verblendleiste von der Innenseite des Profils (14) mit diesem verschraubt ist.8. Kit according to claim 7, characterized in that the facing strip is screwed to the profile (14) from the inside thereof.

9. Bausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die neue Stellstufe (23) zwischen dem unteren Schenkel (17) des Profils (14) und der darunter angeordneten Trittplatte (4) festgeklemmt ist.9. Kit according to one of claims 1 to 8, characterized in that the new adjusting step (23) is clamped between the lower leg (17) of the profile (14) and the tread plate (4) arranged underneath.