DE9208743U1 - Stack of ring-shaped or ring-disk-shaped parts with radial slot lined up on a package - Google Patents

Description

A 8926 - 1 -A8926 - 1 -

Stapel rait auf einer Verpackung aufgereihten ring- oder ringscheibenförmigen Teilen mit RadialschlitzStack of ring-shaped or ring-disk-shaped parts with radial slot lined up on a package

Die Erfindung betrifft einen Stapel mit ring- oder ringscheibenförmigen und mit einem Radialschlitz versehenen Teilen, wie Sicherungsringe oder dgl., die auf einer in die Innenaufnahme der Teile eingeführten Verpackung mit gleich ausgerichteten Radia I sch I itzen aufgereiht sind.The invention relates to a stack of ring-shaped or ring-disk-shaped parts provided with a radial slot, such as retaining rings or the like, which are lined up on a package inserted into the inner receptacle of the parts with equally aligned radial slots.

Es sind Stapel dieser Art bekannt, bei denen Verpackungsstreifen verwendet werden, auf die die Teile aufgereiht und ausgerichtet gehalten sind. Dabei stützt sich der Verpackungsstreifen im Bereich des senkrecht zum Radi a I schIit&zgr; stehenden Durchmessers auf Absätzen der Innenkontur unverdrehbar ab. Die Ringe können daher nur einheitlich ausgerichtet auf dem Verpackungsstreifen aufgereiht werden. Diese Verpackungsstreifen sind jedoch nur bei diesen mit Innenabsätzen versehenen Teile verwendbar. Es gibt jedoch eine Vielzahl anderer ring- oder ringscheibenförmiger Teile, die eine praktisch kreisbogenförmige Innenkontur aufweisen, an der kein Verpackungsstreifen unverdrehbar festlegbar ist. Diese für die Bearbeitung und Weiterbearbeitung vorteilhafte und wieder verwendbare Verpackung ist daher nur begrenzt einsetzbar.Stacks of this type are known in which packaging strips are used on which the parts are lined up and held in alignment. The packaging strip rests non-rotatably on shoulders of the inner contour in the area of the diameter perpendicular to the radius. The rings can therefore only be lined up on the packaging strip in a uniformly aligned manner. However, these packaging strips can only be used for these parts with inner shoulders. However, there are a large number of other ring- or ring-disk-shaped parts that have a practically circular-arc-shaped inner contour to which no packaging strip can be fixed non-rotatably. This packaging, which is advantageous for processing and further processing and is reusable, can therefore only be used to a limited extent.

Es ist auch bekannt, einen Stapel ausgerichteter Teile mittels einer Schrumpffolie zu verpacken. Diese Art Verpackung bietet bei der Bearbeitung und Weiterverarbeitung des Stapels keineIt is also known to pack a stack of aligned parts using shrink film. This type of packaging offers no

A 8926 - 2 -A8926 - 2 -

Vorteile, denn vor der Weiterverarbeitung müssen die Teile in einer Weiterverarbeitungsvorrichtung unverdrehbar gehalten werden, bevor die Schrumpffolie entfernt werden kann. Es entsteht Abfall, der zu Umweltbelastungen führt.Advantages, because before further processing, the parts must be held non-twistable in a processing device before the shrink film can be removed. This creates waste, which leads to environmental pollution.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Stapel der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei dem auf einer wieder verwendbaren, die Bearbeitung und Weiterverarbeitung der Teile erleichternden Verpackung auch Teile mit kreisbogenförmiger Innenkontur ausgerichtet aufgereiht werden können.The object of the invention is to create a stack of the type mentioned at the outset, in which parts with a circular inner contour can also be lined up in an aligned manner on a reusable packaging that facilitates the processing and further processing of the parts.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Verpackung ein über die Länge des Stapels reichendes Ausrichtelement aufweist, das mittels eines Stützelementes in den ausgerichteten Radialschlitzen der Teile gehalten ist, wobei das Stützelement fest mit dem Ausrichtelement verbunden ist und mindestens zwei Stützkanten aufweist, die sich symmetrisch zu den Radialschlitzen an der Innenkontur der Teile so abstützen, daß das Ausrichte lement in den Radia Isch I itzen mit Spiel begrenzt verstellbar gehalten ist, und daß die Verpackung an einem stirnseitigen Ende mit Anlageelementen versehen ist, an der das zugekehrte Teil des Stapels flächig anliegt.This object is achieved according to the invention in that the packaging has an alignment element that extends over the length of the stack and is held in the aligned radial slots of the parts by means of a support element, the support element being firmly connected to the alignment element and having at least two support edges that are supported symmetrically to the radial slots on the inner contour of the parts in such a way that the alignment element is held in the radial slots so that it can be adjusted with limited play, and that the packaging is provided with contact elements on one end face against which the facing part of the stack rests flat.

Mit Hilfe des in die Radialschlitze der Teile eingeführten AusrichteLementes und des mit Stützkanten versehenen StützeLementes werden die Teile ausgerichtet gehalten, auch wenn ihre Innenkontur kreisbogenförmig ist. Das Stützelement stellt sicher, daß sich das Ausrichtelement der Verpackung nicht aus den Radi a IschIitzen der aufgereihten Teile verstellen kann. Das Verstellspiel der Verpackung ist für die Bearbeitung im Herstellerwerk und für die Weiterverarbeitung der Teile beim Kunden vorteilhaft, es stellt jedoch die Ausrichtung derWith the help of the alignment element inserted into the radial slots of the parts and the support element provided with supporting edges, the parts are kept aligned, even if their inner contour is circular. The support element ensures that the alignment element of the packaging cannot move out of the radial slots of the aligned parts. The adjustment play of the packaging is advantageous for processing in the manufacturer's factory and for further processing of the parts at the customer's, but it does not ensure the alignment of the

A 8926 - 3 -A8926 - 3 -

Teile nicht in Frage, gleicht aber deren Toleranzen aus und läßt eine begrenzte Bewegung der Teile gegeneinander zu. Die Länge der Verpackung und damit des Stapels kann beliebig ausgelegt werden. Sie wird vorzugsweise an die Abmessung der für die Lagerung und den Transport verwendeten Behälter angepaßt. Die Verpackung kann nach der Entnahme der Teile wiederverwendet werden, so daß sie vorzugsweise aus stabilen Materialien, wie Blech, oder Metall-Profilabschnitten hergestellt wird, um eine ausreichend große Lebensdauer zu erhalten.parts, but compensates for their tolerances and allows a limited movement of the parts against each other. The length of the packaging and thus of the stack can be designed as desired. It is preferably adapted to the dimensions of the containers used for storage and transport. The packaging can be reused after the parts have been removed, so it is preferably made from stable materials such as sheet metal or metal profile sections in order to ensure a sufficiently long service life.

Die Teile lassen sich dadurch in einfacher Weise auf der Verpackung unverlierbar festlegen, daß das andere stirnseitige Ende der Verpackung mit Aufnahmen für ein Sicherungselement versehen ist, das die auf der Verpackung aufgereihten Teile unverlierbar festlegt. Dabei ist im einfachsten Fall vorgesehen, daß die Aufnahmen als aufeinander ausgerichtete Bohrungen für einen als Sicherungselement dienenden Verschlußbolzen ausgebildet sind.The parts can be secured to the packaging in a simple manner by providing the other end of the packaging with receptacles for a securing element that secures the parts lined up on the packaging in a way that they cannot be lost. In the simplest case, the receptacles are designed as aligned holes for a locking bolt that serves as a securing element.

Für die Entnahme der Teile ist eine Ausgestaltung von Vorteil, die dadurch gekennzeichnet ist, daß das Ende der Verpackung mit dem Sicherungselement mit Steckelementen versehen ist, die auf Steckaufnahmen einer Weiterverarbeitungsvorrichtung abgestimmt sind. Die Teile werden dann ausgerichtet von der Verpackung auf die Weiterverarbeitungsvorrichtung übertragen.For the removal of the parts, a design is advantageous, which is characterized in that the end of the packaging with the securing element is provided with plug-in elements, which are matched to plug-in receptacles of a further processing device. The parts are then transferred in an aligned manner from the packaging to the further processing device.

Eine Ausgestaltung des Stapels sieht vor, daß für als Innensicherungsringe ausgebildete Teile die Verpackung als V-förmig abgekantetes Blechteil gestaltet ist, das mit seiner Biegekante in die Radialschlitze der Teile eingeführt ist, daß die Seitenschenkel mit den an die Biegekante anschließenden Abschnitten das Ausrichtelement bilden, das mit einem PaarOne design of the stack provides that for parts designed as internal retaining rings, the packaging is designed as a V-shaped bent sheet metal part, which is inserted with its bending edge into the radial slots of the parts, that the side legs with the sections adjoining the bending edge form the alignment element, which is connected to a pair

A 8926 - 4 -A8926 - 4 -

von Stützkanten die Verstellung der Verpackung in Richtung aus den Radi a I sch Iitzen begrenzt, daß die freien Kanten der Seitenschenkel ein weiteres Paar von Stützkanten bilden, die die Verstellung der Verpackung in Richtung in den Innenraum der Teile hinein begrenzen, und daß an einem stirnseitigen Ende der Verpackung die Anlageelemente abgekantet sind. Die Verpackung ist robust und einfach und kann im Betrieb bei der Herstellung und Behandlung auch in heißen Flüssigkeiten, z.B. beim Phosphatieren, verwendet werden.of supporting edges, the adjustment of the packaging in the direction out of the radial slots is limited, that the free edges of the side legs form a further pair of supporting edges, which limit the adjustment of the packaging in the direction into the interior of the parts, and that the contact elements are bent at one end of the packaging. The packaging is robust and simple and can be used in production and treatment, even in hot liquids, e.g. during phosphating.

Die begrenzt verstellbare Halterung der Verpackung in dem Innenraum der aufgereihten Innensicherungsringe wird dabei dadurch erhalten, daß die Stützkanten des Ausrichtelementes an den Kanten der Radi a Ischenke I der Teile anliegen und daß sich die Seitenschenkel mit ihren Stützkanten im Bereich des senkrecht zu den Radialschlitzen stehenden Durchmessern an der Innenkontur der Teile abstützen.The limited adjustable holding of the packaging in the interior of the lined-up internal retaining rings is achieved by the fact that the support edges of the alignment element rest on the edges of the radial legs of the parts and that the side legs with their support edges are supported on the inner contour of the parts in the area of the diameter perpendicular to the radial slots.

Eine Ausgestaltung sieht vor, daß die Anlageelemente sich mit gleicher Breite über die gesamte Breite der Seitenschenkel der Verpackung erstrecken, um eine eindeutige Ausrichtung der Innensicherungsringe senkrecht zur Längsrichtung der Verpackung zu erhalten.One embodiment provides that the contact elements extend with the same width over the entire width of the side legs of the packaging in order to obtain a clear alignment of the internal locking rings perpendicular to the longitudinal direction of the packaging.

Eine weitere Ausgestaltung sieht vor, daß für als Außensiehe rungsringe ausgebildete Teile die Verpackung ein streifenförmiges Ausrichtelement aufweist, das fest mit einem mindestens eine Querleiste mit zwei Stützkanten aufweisenden Stützelementen verbunden ist.A further embodiment provides that for parts designed as external guide rings, the packaging has a strip-shaped alignment element which is firmly connected to a support element having at least one cross bar with two support edges.

Die Abstützung der Verpackung kann dabei dadurch noch verbessert werden, daß an dem Ausrichtelement eine weitere Querleiste angebracht ist, die die Radialschlitze der aufgereihten TeileThe support of the packaging can be further improved by attaching an additional cross bar to the alignment element, which supports the radial slots of the aligned parts

A 8926 - 5 -A8926 - 5 -

hintergreift und zwei weitere Stützkanten bildet, die sich an der Innenkontur der Teile abstützen, wobei die Verbindung vorzugsweise so gelöst ist, daß das Ausrichtelement mit einer in den Innenraum der Teile ragenden Verlängerung versehen ist und daß die Querleisten fest mit dieser Verlängerung verbunden sind.engages behind and forms two further supporting edges which are supported on the inner contour of the parts, whereby the connection is preferably solved in such a way that the alignment element is provided with an extension protruding into the interior of the parts and that the crossbars are firmly connected to this extension.

Die Verpackung kann im Aufbau dadurch noch vereinfacht und im Aufwand reduziert werden, daß die Stützkanten mittels längsgerichteter Profilabschnitte gebildet sind, die mittels AbstandseIementen untereinander und mit dem AusrichteIement fest verbunden sind.The packaging can be further simplified in its construction and reduced in its effort by forming the supporting edges using longitudinal profile sections which are firmly connected to one another and to the alignment element using spacer elements.

Die Erfindung wird anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt:The invention is explained in more detail using embodiments shown in the drawings. It shows:

Fig. 1 eine Teilansicht mit einem Innensicherungsring, der auf einem V-förmig gebogenen Blechteil als Verpackung aufgereiht ist,Fig. 1 a partial view with an internal locking ring, which is lined up on a V-shaped sheet metal part as packaging,

Fig. 2 eine Teilansicht mit einem Außensicherungsring, der auf einer aus Blechstreifen zusammengesetzten Verpackung aufgereiht ist,Fig. 2 a partial view with an external locking ring, which is lined up on a packaging made up of metal strips,

Fig. 3 die Verpackung nach Fig. 1 in perspektivischer Ansicht undFig. 3 the packaging according to Fig. 1 in perspective view and

Fig. 4 ein Aufnahmeteil für die Verpackung nach Fig. 3 einer Weiterverarbeitungsvorrichtung.Fig. 4 a receiving part for the packaging according to Fig. 3 of a further processing device.

Die Teilansicht nach Fig. 1 zeigt ein als Innensicherungsring ausgebildetes Teil 10 mit einem Radi a IschIit&zgr; 11 und einerThe partial view according to Fig. 1 shows a part 10 designed as an internal locking ring with a radius 11 and a

A 8926 - 6 -A8926 - 6 -

nahezu voLLständigen kreisförmigen Innenkontur. Die in den Innenraum eingeführte Verpackung 20 ist ein V-förmig abgekantetes Blechte i L mit Seitenschenkeln 21 und 22. Die freien Kanten der SeitenschenkeL 21 und 22 bilden Stützkanten 24 und 26, die sich an der Innenkontur der Teile 10 so abstützt, daß die an die Biegekante anschließenden Abschnitte der Seitenschenkel 21 und 22 ein AusrichteIement 21a, 22a bilden, das mit Stützkanten 23 und 25 an den den Radi a IschIit&zgr; 11 begrenzenden Kanten anliegt, wenn das VersteI IspieL der Verpackung 20 in Richtung aus dem Radi a IschLit&zgr; 11 heraus ausgenützt ist. In der Gegenrichtung bilden die Stützkanten 24 und 26 eine Begrenzung der Verstellbewegung, so daß sichergestellt ist, daß das Ausrichtelement 21a, 22a stets im Radia IschIit&zgr; 11 verbleibt. Werden die Stützkanten 24 und 26 in den Bereich des senkrecht zum Radialschlitz 11 stehenden Durchmessers der Innenkontur gelegt, dann können diese Stützkanten 24 und 26 auch die Begrenzung des Ve rsteI I weges in beiden Richtungen übernehmen. An einem Ende der Verpackung 20 sind an den Seitenschenkeln 21 und 22 Anlageelemente 21b und 22b abgekantet, die eine flächige Anlage für das zugekehrte Teil 10 des Stapels bieten. Diese Anlageelemente 21b und 22b sind einheitlich breit und erstrecken sich über die gesamte Breite der Seitenschenkel 21 und 22 der Verpackung 20.almost completely circular inner contour. The packaging 20 introduced into the interior is a V-shaped bent sheet metal part with side legs 21 and 22. The free edges of the side legs 21 and 22 form support edges 24 and 26, which are supported on the inner contour of the parts 10 in such a way that the sections of the side legs 21 and 22 adjoining the bending edge form an alignment element 21a, 22a, which rests with support edges 23 and 25 on the edges delimiting the radius 11 when the adjustment play of the packaging 20 in the direction out of the radius 11 is used up. In the opposite direction, the support edges 24 and 26 form a limitation of the adjustment movement, so that it is ensured that the alignment element 21a, 22a always remains in the radial slot 11. If the support edges 24 and 26 are placed in the area of the diameter of the inner contour that is perpendicular to the radial slot 11, then these support edges 24 and 26 can also take over the limitation of the adjustment path in both directions. At one end of the packaging 20, contact elements 21b and 22b are bent on the side legs 21 and 22, which provide a flat contact for the facing part 10 of the stack. These contact elements 21b and 22b are of uniform width and extend over the entire width of the side legs 21 and 22 of the packaging 20.

In Fig. 2 ist ein als Außensicherungsring ausgebildetes Teil 10* auf einer Verpackung 30 aufgereiht. Der Radialschlitz 11' derartiger Teile 10' ist sehr eng, so daß die Verpackung 30 einen Blechstreifen als Aus r i cht e L ement 31 hat. Mit dem Ausrichtelement 31 ist eine Verlängerung 38 mit zwei Querstreifen 32 und 33 fest verbunden, der zwei Paare von Stützkanten 34 und 35 bzw. 36 und 73 bilden und so die Verpackung 30 begrenzt verstellbar im Innenraum der aufgereihten Teile 10' halten.In Fig. 2, a part 10* designed as an external locking ring is lined up on a packaging 30. The radial slot 11' of such parts 10' is very narrow, so that the packaging 30 has a sheet metal strip as an alignment element 31. An extension 38 with two transverse strips 32 and 33 is firmly connected to the alignment element 31, which form two pairs of supporting edges 34 and 35 or 36 and 73 and thus hold the packaging 30 in a limitedly adjustable manner in the interior of the lined up parts 10'.

A 8926 - 7 -A8926 - 7 -

Es ist Leicht einzusehen, daß bei jeder Verpackung, aLso auch bei der Verpackung 30, die Stützkanten 34,35, 36 und 37 durch Längsgerichtete ProfiLabschnitte gebiLdet sein können. Die ELemente 32, 33 und 38 sind dann einzelne AbstandseLemente, die entLang der ProfiLabschnitte an mehreren SteLLen angebracht sein können. Das streifenförmige AusrichteLement 31 ist in gLeicher Weise mit den Profi Labschnitten verbunden und an einem Ende der Verpackung 30 kann eine angebrachte AbschLußpLatte das An LageeLement biLden.It is easy to see that in any packaging, including packaging 30, the supporting edges 34, 35, 36 and 37 can be formed by longitudinal profile sections. The elements 32, 33 and 38 are then individual spacer elements that can be attached at several points along the profile sections. The strip-shaped alignment element 31 is connected to the profile sections in the same way and an attached end plate can form the support element at one end of the packaging 30.

Für die Ausgesta Ltung der Verpackung gibt es vieLe MögLichkeiten, wobei der Aufbau aber auch von der Größe der aufzureihenden TeiLe und deren Gewicht abhängt. Wesentlich ist stets, daß ein in die RadiaLschLitze der TeiLe eingeführtes AusrichteLement darin nur mit SpieL verstellbar ist, was durch das im Innenraum der TeiLe angeordnete und mit dem AusrichteLement fest verbundene Stützelement mit seinen Stützkanten erreicht wird.There are many options for the design of the packaging, although the structure also depends on the size of the parts to be arranged and their weight. It is always important that an alignment element inserted into the radial slots of the parts can only be adjusted with play, which is achieved by the support element with its support edges arranged in the interior of the parts and firmly connected to the alignment element.

In Fig. 3 ist die Verpackung 20 der Fig. 1 in perspektivischer Ansicht gezeigt. Die SeitenschenkeL 21 und 22 stehen im spitzen WinkeL zueinander. Dabei ist der WinkeL zwischen den SeitenschenkeLn 21 und 22 und die Breite der SeitenschenkeL 21 und 22 durch den Radius der Innenkontur der TeiLe 10 und die Breite des RadiaLschLitzes 11 gegeben. Die Verpackung 20 wird aLs Stanz-BiegeteiL hergesteLLt, wobei die AnlageeLemente 21b und 22b abgekantet werden. An dem anderen stirnseitigen Ende können sich die SeitenschenkeL 21 und 22 aLs SteckeLemente 28 fortsetzen. Auch die aLs Bohrungen ausgebildeten Aufnahmen 27 werden beim Stanzen hergesteLLt. Diese Aufnahmen 27 können einen Sicherungsbolzen aufnehmen, der die TeiLe 10 unverlierbar auf der Verpackung 20 festhäLt.In Fig. 3, the packaging 20 of Fig. 1 is shown in perspective view. The side legs 21 and 22 are at an acute angle to each other. The angle between the side legs 21 and 22 and the width of the side legs 21 and 22 are given by the radius of the inner contour of the parts 10 and the width of the radial slot 11. The packaging 20 is manufactured as a stamped and bent part, with the contact elements 21b and 22b being bent. At the other end, the side legs 21 and 22 can continue as plug-in elements 28. The receptacles 27 designed as bores are also manufactured during stamping. These receptacles 27 can accommodate a locking bolt that holds the parts 10 captively on the packaging 20.

A 8926 - 8A8926-8

Werden die Steckelemente 28 in entsprechende Steckaufnahmen 41 und 42 einer in Fig. 4 angedeuteten Weiterverarbeitungsvorrichtung 40 eingesteckt und der Sicherungsbolzen aus den Aufnahmen 27 entfernt, dann gleiten die Teile 10 von der Verpackung 20 unter Beibehaltung ihrer Ausrichtung auf die Weiterverarbeitungsvorrichtung 40, wodurch eine erneute Ausrichtung der Teile vermieden ist, was die Handhabung der Teile mit dem Stapel auch beim Kunden vereinfacht. Nach der Entnahme der Teile 10 kann die Verpackung 20 zum Hersteller zurückgeleitet und schon während der Herstellung mit Teilen 10 neu bestückt werden.If the plug elements 28 are inserted into corresponding plug receptacles 41 and 42 of a further processing device 40 indicated in Fig. 4 and the locking bolt is removed from the receptacles 27, then the parts 10 slide from the packaging 20 onto the further processing device 40 while maintaining their alignment, thereby avoiding re-alignment of the parts, which also simplifies handling of the parts with the stack at the customer's. After the parts 10 have been removed, the packaging 20 can be returned to the manufacturer and re-equipped with parts 10 during production.

Auch bei Außensicherungsringen kann ein V-förmig gebogenes Blechteil als Verpackung verwendet werden. Im Bereich der Spitze sind die Seitenschenkel teilweise aufeinandergefaltet, so daß ein für den schmalen Radi a I schIit&zgr; geeignetes streifenförmiges Ausrichtelement entsteht. Die freien Enden der Seitenschenkel
bilden wieder die durchgehenden Stützkanten und halten die aufgereihten Außensicherungsringe begrenzt verstellbar, jedoch unverlierbar auf der Verpackung fest.A V-shaped sheet metal part can also be used as packaging for external retaining rings. In the area of the tip, the side legs are partially folded onto one another, so that a strip-shaped alignment element suitable for the narrow radius is created. The free ends of the side legs
again form the continuous supporting edges and hold the lined up external locking rings in a limitedly adjustable but captive manner on the packaging.

Claims (12)

Georg Vogel Patentingenieur ■ 7141 Schwieberdingeri -'Heirnaria-Eäsig-Straße 35 '· Tetefon (07150) 33271 · Telefax (07150)32191 A 8926 - v/p Georg Vogel Patent Engineer ■ 7141 Schwieberdingeri -'Heirnaria-Eäsig-Straße 35 '· Tel. (07150) 33271 · Fax (07150)32191 A 8926 - v/p Hugo Benz ing KGHugo Benz ing KG Da i m Lerst raße 49Da i m Lerst raße 49 KorntaL-Münchingen 3Korntal-Münchingen 3 AnsprücheExpectations . Stapel, mit ring- oder ringscheibenförmigen und mit einem RadiaLschlitz versehenen Teilen, wie Sicherungsringe oder dgl., die auf einer in die Innenaufnahme der Teile eingeführten Verpackung mit gleich ausgerichteten Radialschlitzen aufgereiht sind,
dadurch gekennzeichnet,. Stacks of ring-shaped or ring-disk-shaped parts with a radial slot, such as retaining rings or the like, which are lined up on a package with the radial slots aligned in the same direction and inserted into the inner receptacle of the parts,
characterized, daß die Verpackung (20,30) ein über die Länge des Stapels reichendes Ausrichtelement (21a, 22a, 31) aufweist, das mittels eines Stützelementes in den ausgerichteten Radialschlitzen (11,11') der Teile (10,10') gehalten ist, wobei das Stützelement fest mit dem Aus ri c ht e lement (21a, 22a, 31) verbunden ist und mindestens zwei Stützkanten (24,26; 36,37) aufweist, die sich symmetrisch zu den Radialschlitzen (11,11') an der Innenkontur der Teile (10,10') so abstützen, daß das Ausrichtelement (21a, 22a, 31) in den Radialschlitzen (11,11') mit Spiel begrenzt verstellbar gehalten ist, undthat the packaging (20,30) has an alignment element (21a, 22a, 31) extending over the length of the stack, which is held in the aligned radial slots (11,11') of the parts (10,10') by means of a support element, the support element being firmly connected to the alignment element (21a, 22a, 31) and having at least two support edges (24,26; 36,37) which are supported symmetrically to the radial slots (11,11') on the inner contour of the parts (10,10') in such a way that the alignment element (21a, 22a, 31) is held in the radial slots (11,11') so that it can be adjusted with limited play, and daß die Verpackung (20,30) an einem stirnseitigen Ende mit Anlageelementen (21b, 22b) verseh en ist, an der das zugekehrte Teil (10,10') des Stapels flächig anliegt.that the packaging (20,30) is provided at one end with contact elements (21b, 22b) against which the facing part (10,10') of the stack rests flat. A 8926 - 2 -A8926 - 2 - 2. Stapel, nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,2. Stack according to claim 1,
characterized, daß das andere stirnseitige Ende der Verpackung (20,30) mit Aufnahmen (27) für ein Si eherungseLement versehen ist, das die auf der Verpackung (20,30) aufgereihten TeiLe 10,10') unverlierbar festlegt.that the other front end of the packaging (20,30) is provided with receptacles (27) for a securing element which captively secures the parts 10,10') lined up on the packaging (20,30). 3. StapeL nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,3. Stack according to claim 2,
characterized, daß die Aufnahmen (27) aLs aufeinander ausgerichtete Bohrungen für einen aLs SicherungseLement dienenden VerschLußboLzen ausgebildet sind.that the receptacles (27) are designed as aligned bores for a locking bolt serving as a securing element. 4. StapeL nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,4. Stack according to one of claims 1 to 3,
characterized, daß das Ende der Verpackung (20,30) mit demthat the end of the packaging (20,30) with the Si eherungseLement mit SteckeLementen (28) versehen ist,The securing element is provided with plug-in elements (28), die auf Steckaufnahmen (41,42) einer Weiterverarbeitungsvorrichtung (40) abgestimmt sind.which are adapted to the plug-in receptacles (41,42) of a further processing device (40). 5. StapeL nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,5. Stack according to one of claims 1 to 4,
characterized, daß für als Innensicherungsringe ausgebildete Teile (10) die Verpackung (20) als V-förmig abgekantetes BlechteiL gestaltet ist, das mit seiner Biegekante in die Radialschlitze (11) der Teile (10) eingeführt ist,that for parts designed as internal retaining rings (10) the packaging (20) is designed as a V-shaped bent sheet metal part, which is inserted with its bending edge into the radial slots (11) of the parts (10), daß die SeitenschenkeL (21,22) mit den an die Biegekante anschließenden Abschnitten das Ausrichtelement (21a, 22a) bilden, das mit einem Paar von Stützkanten (23,25) die Verstellung der Verpackung (20) in Richtung aus den RadialschLitzen (11) begrenzt,that the side legs (21, 22) with the sections adjoining the bending edge form the alignment element (21a, 22a) which, with a pair of supporting edges (23, 25), limits the adjustment of the packaging (20) in the direction out of the radial slots (11), daß die freien Kanten der Seitenschenkel (21,22) ein weiteres Paar von Stützkanten (24,26) bilden, die diethat the free edges of the side legs (21,22) form a further pair of supporting edges (24,26) which A 8926 - 3 -A8926 - 3 - Verstellung der Verpackung (20) in Richtung in den Innenraum der Teile (10) hinein begrenzen, und
daß an einem s t i rnse i t i gen Ende der Verpackung (20) die Anlageelemente (21b, 22b) abgekantet sind.Limit the adjustment of the packaging (20) in the direction into the interior of the parts (10), and
that the contact elements (21b, 22b) are bent at one end of the packaging (20). 6. Stapel nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,6. Stack according to claim 5,
characterized, daß die Stützkanten (23,25) des Ausrichtelementes (21a, 22a) an den Kanten der Radialschenkel (11) der Teile (10) anliegen undthat the supporting edges (23,25) of the alignment element (21a, 22a) rest against the edges of the radial legs (11) of the parts (10) and daß sich die Seitenschenkel (21,22) mit ihren Stützkanten (24,26) im Bereich des senkrecht zu den Radialschlitzen (11) stehenden Durchmessern an der Innenkontur der Teile (10) abstützen.that the side legs (21,22) are supported with their supporting edges (24,26) on the inner contour of the parts (10) in the area of the diameter perpendicular to the radial slots (11). 7. Stapel nach Anspruch 5 oder 6,
dadurch gekennzeichnet,7. Stack according to claim 5 or 6,
characterized, daß die Anlageelemente (21b, 22b) sich mit gleicher Breite über die gesamte Breite der Seitenschenkel (21,22) der Verpackung (20) erstrecken.that the contact elements (21b, 22b) extend with the same width across the entire width of the side legs (21, 22) of the packaging (20). 8. Stapel nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,8. Stack according to one of claims 1 to 4,
characterized, daß für als Außensicherungsringe ausgebildete Teile (10¹) die Verpackung (30) ein streifenförmiges Ausrichtelement (31) aufweist, das fest mit einem mindestens eine Querleiste (33) mit zwei Stützkanten (36,37) aufweisenden Stützelementen verbunden ist.that for parts designed as external retaining rings (10 ¹ ), the packaging (30) has a strip-shaped alignment element (31) which is firmly connected to a support element having at least one transverse strip (33) with two supporting edges (36, 37). 9. Stapel nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet,9. Stack according to claim 8,
characterized, daß an dem Ausrichte lement (31) eine weitere Querleistethat on the alignment element (31) a further cross bar A 8926 - 4 -A8926 - 4 - (32) angebracht ist, die die RadiaLschlitze (11¹) der aufgereihten Teile (10¹) hintergreift und zwei weitere Stützkanten (34,35) bildet, die sich an der Innenkontur der Teile (10¹) abstützen.(32) is attached, which engages behind the radial slots (11 ¹ ) of the aligned parts (10 ¹ ) and forms two further supporting edges (34,35) which are supported on the inner contour of the parts (10 ¹ ). 10. Stapel nach Anspruch 8 oder 9,
dadurch gekennzeichnet,10. Stack according to claim 8 or 9,
characterized, daß das Aus r i cht e lement (31) mit einer in den Innenraum der Teile (10¹) ragenden Verlängerung (38) versehen ist undthat the alignment element (31) is provided with an extension (38) projecting into the interior of the parts (10 ¹ ) and daß die Querleisten (32,33) fest mit dieser Verlängerungthat the crossbars (32,33) are firmly connected to this extension (38) verbunden sind.(38) are connected. 11. Stapel nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,11. Stack according to one of claims 1 to 4,
characterized, daß die Stützkanten mittels längsgerichteterthat the supporting edges are supported by longitudinal Profilabschnitte gebildet sind, die mittelsProfile sections are formed, which are AbstandseIementen untereinander und mit dem Ausrichte lement fest verbunden sind.Spacer elements are firmly connected to each other and to the alignment element. 12. Stapel nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,12. Stack according to one of claims 1 to 4,
characterized, daß für als Außensicherungsringe ausgebildete Teile (10') die Verpackung ein V-förmig gebogenes Blechteil ist, bei dem im Bereich der Spitze durch teilweises Aufeinanderfalten seiner Seitenschenkel ein streifenförmiges, doppellagiges und durchgehendes Ausrichtelement gebildet ist.that for parts designed as external retaining rings (10') the packaging is a V-shaped bent sheet metal part in which a strip-shaped, double-layered and continuous alignment element is formed in the area of the tip by partially folding its side legs onto one another.