DE9207029U1 - Storage for motor vehicles, especially commercially used motor vehicles - Google Patents

Description

SEI103 IV/st Peter W. Seiffert
6296 Mengerskirchen 2SEI103 IV/st Peter W. Seiffert
6296 Mengerskirchen 2

Ablage für Kraftfahrzeuge, insbesondere gewerblich genutzte KraftfahrzeugeStorage for motor vehicles, especially commercially used motor vehicles

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Ablage für Kraftfahrzeuge, insbesondere für gewerblich genutzte Kraftfahrzeuge, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs l.The invention relates to a storage compartment for motor vehicles, in particular for commercially used motor vehicles, according to the preamble of claim 1.

Trotz des hohen Ausstattungsstandards der auf dem Markt erhältlichen Kraftfahrzeuge ist es häufig erforderlich, in Kraftfahrzeugen, insbesondere in gewerblich genutzten Kraftfahrzeugen, zusätzliche Ablagen einzubauen. Diese Ablagen dienen beispielsweise zur Lagerung von zu liefernden Waren oder zur Aufbewahrung von Mustern. Häufig werden derartige Ablagen von Instandsetzungsbetrieben, Handwerkern und dergleichen benötigt, um Werkzeuge oder Ersatzteile im Kraftfahrzeug unterzubringen.Despite the high standard of equipment of the motor vehicles available on the market, it is often necessary to install additional storage compartments in motor vehicles, especially in commercially used motor vehicles. These storage compartments are used, for example, to store goods to be delivered or to keep samples. Such storage compartments are often required by repair companies, tradesmen and the like in order to store tools or spare parts in the motor vehicle.

Eine derartige Ablage für Kraftfahrzeuge ist aus der DE 40 10 341 Al bekannt. Die bei dieser Ablage ausgebildeten Teleskopführungen erstrecken sich längs der Ränder der Seitenwände außerhalb der Schalen. Dabei greifen an den Längsrändern der einen Schale ausgebildete Profilabschnitte in an den Längsrändern der anderen Schale ausgebildete Profilabschnitte formschlüssig ein.Such a storage unit for motor vehicles is known from DE 40 10 341 A1. The telescopic guides formed in this storage unit extend along the edges of the side walls outside the shells. Profile sections formed on the longitudinal edges of one shell engage in a form-fitting manner with profile sections formed on the longitudinal edges of the other shell.

Diese Ausbildung der Teleskopführung ist konstruktiv und fertigungsmäßig aufwendig und behindert die seitliche Anordnung von mehreren Schalen.This design of the telescopic guide is complex in terms of construction and production and hinders the lateral arrangement of several shells.

Aus der FR-PS 473 645 ist eine Konstruktion eines Kastens mit zwei teleskopisch geführten Schalen bekannt. Dieser Kasten ist vorzugsweise aus Karton ausgebildet und dientFrom FR-PS 473 645 a construction of a box with two telescopically guided trays is known. This box is preferably made of cardboard and serves

zur Verpackung von Gegenständen und Mustern. Bei diesem Kasten ist die Teleskopführung in Form einer in der Seitenwand der eingreifenden Schale ausgebildeten Nut mit in die Seitenwände der umgreifenden Schale einsetzbaren Klammern ausgebildet. Zur Herstellung des gewünschten Formats werden die beiden Schalen ineinandergesetzt und mittels der Klammern festgelegt. Dabei stehen die Köpfe der Klammern von der Seitenwand vor, so daß ein ungehindertes Nebeneinanderstapeln dieser Kästen nicht möglich ist. Weiter besteht je nach dem in dem Kasten angeordneten Material die Gefahr, daß sich die Nuten zusetzen, so daß ein späteres erneutes Verschieben der beiden Schalen gegeneinander nicht möglich ist.for packaging objects and samples. In this box, the telescopic guide is designed in the form of a groove in the side wall of the engaging tray with clamps that can be inserted into the side walls of the enclosing tray. To produce the desired format, the two trays are placed inside each other and secured using the clamps. The heads of the clamps protrude from the side wall, so that it is not possible to stack these boxes unhindered next to each other. Furthermore, depending on the material arranged in the box, there is a risk that the grooves will become clogged, so that it is not possible to move the two trays against each other again later.

Aus der US-PS 3 134 499 ist ein aus zwei Abschnitten bestehender teleskopisch verschiebbarer Kasten bekannt, bei dem am Boden des einen Abschnitts eine Zunge angeordnet ist, die den Boden des anderen Abschnitts übergreift. Die Festlegung der Zunge erfolgt beim Füllen des Kastens durch Reibung. Ein derartiger Kasten ist nicht als Ablage für Kraftfahrzeuge der eingangs genannten Art geeignet, da der Reibeingriff keine zuverlässige Festlegung der ineinandergesetzten Schalen gewährleistet.US-PS 3,134,499 discloses a telescopically movable box consisting of two sections, in which a tongue is arranged on the bottom of one section, which overlaps the bottom of the other section. The tongue is secured by friction when the box is filled. A box of this type is not suitable as a storage area for motor vehicles of the type mentioned above, since the frictional engagement does not ensure reliable securing of the nested shells.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Ablage für Kraftfahrzeuge, insbesondere gewerblich genutzte Kraftfahrzeuge, der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der die Teleskopführungen so ausgebildet sind, daß ein ungehindertes Nebeneinanderstapeln mehrerer Ablagen möglich ist und ein Zusetzen der Nuten verhindert wird, so daß die Funktionsfähigkeit der Teleskopführungen auch nach einer einmaligen Festlegung gewährleistet ist.It is therefore the object of the present invention to create a storage compartment for motor vehicles, in particular commercially used motor vehicles, of the type mentioned at the beginning, in which the telescopic guides are designed in such a way that an unhindered stacking of several shelves next to one another is possible and clogging of the grooves is prevented, so that the functionality of the telescopic guides is guaranteed even after a one-time fixing.

Diese Aufgabe wird mit einer Ablage für Kraftfahrzeuge, insbesondere gewerblich genutzte Kraftfahrzeuge, bestehend aus zwei ineinanderfügbare, trogförmige Schalen mit je
einem offenen Ende, einem ebenen Boden und ebenen Seiten-This task is accomplished with a storage unit for motor vehicles, especially commercially used motor vehicles, consisting of two nestable, trough-shaped trays, each with
an open end, a flat bottom and flat sides

wänden, an deren Längsrändern Teleskopführungen in Form von Nuten und in diese eingreifende Eingriffsmittel ausgebildet sind, so daß die Schalen mit ihren offenen Enden gegenseitig teleskopartig verschiebbar ineinandersetzbar sind, wobei die Nuten in der Seitenwand der umgreifenden Schale und die Eingriffsmittel an der Seitenwand der eingreifenden Schale ausgebildet sind, gelöst.walls, on the longitudinal edges of which telescopic guides in the form of grooves and engaging means engaging in these are formed, so that the shells can be mutually telescopically displaced into one another with their open ends, the grooves being formed in the side wall of the enclosing shell and the engaging means being formed on the side wall of the engaging shell.

Eine derartige Ablage ist stabil, ohne weiteres wieder verwendbar und kontruktiv einfach und somit kostengünstig.Such a shelf is stable, easily reusable and structurally simple and therefore cost-effective.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous embodiments of the invention emerge from the subclaims.

So ist gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß die Eingriffsmittel als Stifte ausgebildet sind, die eine maximale der Tiefe der Nut entsprechende Länge aufweisen. Eine derartige Ausbildung der Eingriffsmittel ermöglicht ein ungehindertes Nebeneinanderstapeln von mehreren Ablagen, wobei dennoch eine ausreichende Stabilität der ineinandergeschobenen Schalen gewährleistet ist.According to an advantageous embodiment of the invention, the engagement means are designed as pins that have a maximum length corresponding to the depth of the groove. Such a design of the engagement means enables several shelves to be stacked next to one another without hindrance, while still ensuring sufficient stability of the nested trays.

Weiter ist in vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß in der Nut Rastmittel zur Festlegung der Stifte vorgesehen sind. Auf diese Weise können die ineinandergeschobenen Schalen problemlos in jeder Größe festgelegt werden.Furthermore, in an advantageous embodiment of the invention, locking means are provided in the groove for securing the pins. In this way, the nested shells can be secured in any size without any problem.

Dadurch, daß die Rastmittel im Abstand in Längsrichtung der Nut angeordnet sind, können vorbestimmte Größen der Ablage festgelegt werden.Because the locking means are arranged at a distance in the longitudinal direction of the groove, predetermined sizes of the storage can be determined.

Vorteilhafterweise bestehen die Schalen aus Metall oder Kunststoff, so daß sie eine lange Lebensdauer aufweisen.Advantageously, the shells are made of metal or plastic so that they have a long service life.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der FigurAn embodiment of the invention is shown in the figure

dargestellt, die eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Schale darstellt.which represents a perspective view of the shell according to the invention.

Die in der Zeichnung dargestellte Ablage besteht aus zwei ineinanderfügbaren, trogförmigen Schalen 1, 2 mit je einem offenen Ende 3, 4, einem ebenen Boden 5, 6 und ebenen Seitenwänden 7, 8, an deren Längsrändern 9, 10, 11, 12 Teleskopführungen 13 in Form von Nuten 14, 15 und in diese eingreifende Eingriffsmittel 16, 17, 18, 19 ausgebildet sind. Wie aus der Figur ersichtlich, sind die Nuten 14, 15 jeweils in der Seitenwand 7 der umgreifenden Schale 1 und die Eingriffsmittel 16, 17, 18, 19 an der Seitenwand 8 der eingreifenden Schale 2 ausgebildet. Die Eingriffsmittel 16, 17, 18, 19 sind vorzugsweise als Stifte ausgebildet, können jedoch ebenfalls als Noppen, Knöpfe usw. ausgebildet sein. Die Stifte 16, 17, 18, 19 haben eine Länge, die maximal der Tiefe der Nuten 14, 15 entspricht. Die Dicke der Stifte entspricht maximal der Breite der Nuten 14, 15, ist jedoch vorzugsweise etwas geringer, um eine ungehinderte Teleskopbewegung der beiden Schalen 1, 2 gegeneinander zu gewährleisten. Zur Festlegung der Stifte 16, 17, 18, 19 an bestimmten Positionen innerhalb der Nut 14, 15 sind Rastmittel 20 vorgesehen. Diese Rastmittel können als Querschnittsverminderung oder Querschnittserweiterung der Nut 14, 15 ausgebildet sein. Zweckmäßigerweise sind die Rastmittel im Abstand in Längsrichtung der Nut 14, 15 angeordnet. Als dauerhaftes Material für die Ausbildung der Ablage bietet sich Metall oder Kunststoff an.The shelf shown in the drawing consists of two nestable, trough-shaped bowls 1, 2, each with an open end 3, 4, a flat base 5, 6 and flat side walls 7, 8, on the longitudinal edges 9, 10, 11, 12 of which are formed telescopic guides 13 in the form of grooves 14, 15 and engaging means 16, 17, 18, 19 engaging in these. As can be seen from the figure, the grooves 14, 15 are each formed in the side wall 7 of the encompassing bowl 1 and the engaging means 16, 17, 18, 19 are formed on the side wall 8 of the engaging bowl 2. The engaging means 16, 17, 18, 19 are preferably formed as pins, but can also be formed as knobs, buttons, etc. The pins 16, 17, 18, 19 have a length that corresponds at most to the depth of the grooves 14, 15. The thickness of the pins corresponds at most to the width of the grooves 14, 15, but is preferably somewhat less in order to ensure unhindered telescopic movement of the two shells 1, 2 against each other. Locking means 20 are provided to fix the pins 16, 17, 18, 19 at certain positions within the groove 14, 15. These locking means can be designed as a cross-section reduction or cross-section expansion of the groove 14, 15. The locking means are expediently arranged at a distance in the longitudinal direction of the groove 14, 15. Metal or plastic are suitable as a durable material for the formation of the shelf.

Die beschriebene Ablage für Kraftfahrzeuge eignet sich insbesondere für gewerblich genutzte Kraftfahrzeuge, bei denen mehrere Ablagen nebeneinander und übereinander angeordnet werden. Die beschriebene Ablage ermöglicht ein ungehindertes Anordnen der Schalen, wobei eine sichere und ungehinderte Bedienung der Teleskopführungen möglich ist. Die einfache Ausgestaltung der Teleskopführungen stellt eine kostengünstige Herstellung der Ablage sicher.The described storage for motor vehicles is particularly suitable for commercially used motor vehicles, in which several shelves are arranged next to each other and one above the other. The described storage enables the trays to be arranged unhindered, whereby the telescopic guides can be operated safely and unhindered. The simple design of the telescopic guides ensures that the storage can be manufactured cost-effectively.

Claims (5)

SchutzansprücheProtection claims 1. Ablage für Kraftfahrzeuge, insbesondere gewerblich genutzte Kraftfahrzeuge, bestehend aus zwei ineinanderfügbaren, trogförmigen Schalen mit je einem offenen Ende, einem ebenen Boden und ebenen Seitenwänden, an deren Längsrändern Teleskopführungen in Form von Nuten und in diese eingreifende Eingriffsmittel ausgebildet sind, so daß die Schalen mit ihren offenen Enden gegenseitig teleskopartig verschiebbar ineinandersetzbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Nuten (14, 15) in der Seitenwand (7) der umgreifenden Schale (1) und die Eingriffsmittel (16, 17, 18, 19) an der Seitenwand (8) der eingreifenden Schale (2) ausgebildet sind.1. Storage for motor vehicles, in particular motor vehicles used commercially, consisting of two nestable, trough-shaped shells, each with an open end, a flat base and flat side walls, on the longitudinal edges of which telescopic guides in the form of grooves and engaging means engaging in these are formed, so that the shells can be mutually telescopically displaced into one another with their open ends, characterized in that the grooves (14, 15) are formed in the side wall (7) of the encompassing shell (1) and the engaging means (16, 17, 18, 19) are formed on the side wall (8) of the engaging shell (2). 2. Ablage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Eingriffsmittel (16, 17, 18, 19) als Stifte ausgebildet sind, die eine maximal der Tiefe der Nut (14, 15) entsprechende Länge aufweisen.2. Shelf according to claim 1, characterized in that the engagement means (16, 17, 18, 19) are designed as pins which have a maximum length corresponding to the depth of the groove (14, 15). 3. Ablage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in der Nut (14, 15) Rastmittel (20) zur Festlegung der Stifte vorgesehen sind.3. Shelf according to claim 1 or 2, characterized in that locking means (20) for securing the pins are provided in the groove (14, 15). 4. Ablage nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastmittel (20) im Abstand in Längsrichtung der Nut (14, 15) angeordnet sind.4. Shelf according to one of claims 1 to 3, characterized in that the locking means (20) are arranged at a distance in the longitudinal direction of the groove (14, 15). 5. Ablage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schalen (1, 2) aus Metall oder Kunststoff bestehen.5. Shelf according to one of claims 1 to 4, characterized in that the trays (1, 2) consist of metal or plastic.