DE9204326U1 - Device for covering installation shafts - Google Patents
Device for covering installation shaftsInfo
- Publication number
- DE9204326U1 DE9204326U1 DE9204326U DE9204326U DE9204326U1 DE 9204326 U1 DE9204326 U1 DE 9204326U1 DE 9204326 U DE9204326 U DE 9204326U DE 9204326 U DE9204326 U DE 9204326U DE 9204326 U1 DE9204326 U1 DE 9204326U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cover plate
- struts
- edge
- welded
- orthogonal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims description 13
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims description 3
- 235000000396 iron Nutrition 0.000 claims description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000002352 surface water Substances 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
- E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
- E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
- E02D29/1454—Non-circular covers, e.g. hexagonal, elliptic
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Paleontology (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Bridges Or Land Bridges (AREA)
Description
Vorrichtung zur Abdeckung von InstallationsschächtenDevice for covering installation shafts
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung aus Stahl zur Abdeckung von Installationsschächten, insbesondere für Tankstellen, bestehend aus einem rechteckigen, vorzugsweise quadratischen bodenseitig befestigbaren Einbaurahmen und einer formgleichen, in diesen einlegbaren und daran befestigbaren Deckplatte.The invention relates to a device made of steel for covering installation shafts, in particular for gas stations, consisting of a rectangular, preferably square, installation frame that can be fastened to the floor and a cover plate of the same shape that can be inserted into the frame and fastened to it.
Insbesondere bei Schachtabdeckungen für Tankstellen ist es erforderlich, daß diese Schachtabdeckungen einen hohen Raddruck von beispielsweise bis zu 10 t ohne Schädigung aufnehmen können.In particular, manhole covers for petrol stations must be able to withstand high wheel pressure of up to 10 t without damage.
Die Anwendungsbereiche derartiger Schachtabdeckungen sind in der Europa-Norm EN 124 festgelegt.The application areas of such manhole covers are defined in the European standard EN 124.
Wüstenberg 10543/92Wuestenberg 10543/92
Ausgehend von dem eingangs bezeichneten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung gattungsgemäßer Art, insbesondere eine Schachtabdeckung für Tankstellen zu schaffen, die hohe Lasten aufzunehmen vermag, ohne dabei einer Verformung oder sonstigen Beschädigung zu unterliegen.Based on the prior art described at the outset, the invention is based on the object of creating a device of the generic type, in particular a manhole cover for petrol stations, which is able to absorb high loads without being subject to deformation or other damage.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, daß die Deckplatte durch unterseitig angeschweißte Orthogonalstreben und Diagonalstreben versteift ist und die Diagonalstreben in den Eckbereichen an unterseitig der Deckplatte angeschweißte L-förmige Eckwinkel angeschweißt sind und zwar im Bereich der Biegekante, wobei die Eckwinkel durch Trapezbleche gebildet sind, die um die Mittelhochkante zu einer gleichschenkligen L-Form gebogen und mit der langen Trapezseite an die Deckplatte angeschweißt sind, und daß in den von den Eckwinkeln umschlossenen Eckbereichen der Deckplatte Befestigungsmittel angeordnet sind, die mit Befestigungslaschen des Einbaurahmens verbindbar sind. To solve this problem, it is proposed that the cover plate is stiffened by orthogonal struts and diagonal struts welded to the underside and that the diagonal struts are welded in the corner areas to L-shaped corner angles welded to the underside of the cover plate, specifically in the area of the bending edge, whereby the corner angles are formed by trapezoidal sheets that are bent around the central vertical edge to form an isosceles L-shape and welded to the cover plate with the long trapezoidal side, and that fastening means are arranged in the corner areas of the cover plate enclosed by the corner angles, which can be connected to fastening tabs of the installation frame.
Wüstenberg 10543/92Wuestenberg 10543/92
Die entsprechenden Orthogonal- und Diagonalstreben können beispielsweise im Querschnitt U-förmig, T-förmig, I-förmig oder auch als Flacheisen ausgebildet sein. Durch die an die Deckplatte angeschweißten Orthogonal- und Diagonalstreben sowie die in den Eckbereichen angeschweißten Eckwinkel wird sichergestellt, daß auf die Deckplatte einwirkende Druckkräfte, die beispielsweise von darüber fahrenden Fahrzeugen erzeugt werden, gleichmäßig aufgenommen und auf den Unterbau abgeleitet werden können. Es ist damit in einfacher Weise eine Schachtabdeckung geschaffen, die ohne bleibende Verformung oder sonstige Beschädigung die geforderten Raddrücke von beispielsweise bis zu 10 t aufnehmen kann.The corresponding orthogonal and diagonal struts can, for example, be U-shaped, T-shaped, I-shaped or even flat iron in cross-section. The orthogonal and diagonal struts welded to the cover plate and the corner angles welded in the corner areas ensure that compressive forces acting on the cover plate, which are generated, for example, by vehicles driving over it, can be evenly absorbed and diverted to the substructure. This creates a manhole cover in a simple way that can absorb the required wheel pressures of, for example, up to 10 t without permanent deformation or other damage.
Eine bevorzugte Weiterbildung wird darin gesehen, daß die Orthogonal- und die Diagonalstreben durch hochkant angeordnete Flacheisen gebildet sind.A preferred further development is that the orthogonal and diagonal struts are formed by flat irons arranged on edge.
Desweiteren ist bevorzugt vorgesehen, daß die Orthogonalstreben zwischen den durchlaufenden Diagonalstreben angeordnet sind, wobei der Randabstand der Orthogonalstreben vom Deckplattenrand vorzugsweise etwa 2/10 der Kantenlänge der Deckplatte beträgt.Furthermore, it is preferably provided that the orthogonal struts are arranged between the continuous diagonal struts, whereby the edge distance of the orthogonal struts from the cover plate edge is preferably about 2/10 of the edge length of the cover plate.
Wüstenberg 10543/92Wuestenberg 10543/92
Besonders bevorzugt ist vorgesehen, daß unter die
Diagonalstreben ein kreuzförmiger Untergurt geschweißt
ist, der parallel zu den Diagonalstreben gerichtet
verläuft, wobei der Untergurt vorzugsweise nur in dem
von den Orthogonalstreben umgrenzten Bereich der
Diagonalstreben angeordnet ist.It is particularly preferred that the
Diagonal struts a cross-shaped bottom flange is welded, which is parallel to the diagonal struts
runs, with the lower chord preferably only in the
the area of the orthogonal struts delimited by the
Diagonal struts are arranged.
Durch die zusätzliche Anschweißung eines Untergurtes
wird insgesamt eine weitere Versteifung der Deckplatte erreicht, wobei diese Ausbildung zusätzlich der
gleichmäßigen Verteilung von unter Lastaufnahme
auftretenden Spannungen auf den Unterbau förderlich ist.By additionally welding a lower flange
A further stiffening of the cover plate is achieved, whereby this design additionally
even distribution of load bearing
occurring stresses on the substructure.
Desweiteren ist bevorzugt vorgesehen, daß die Steghöhe der Orthogonalstreben geringer als diejenige der
Diagonalstreben ist.Furthermore, it is preferably provided that the web height of the orthogonal struts is lower than that of the
Diagonal struts.
Eine bevorzugte Weiterbildung wird noch darin gesehen, daß der Einbaurahmen im Querschnitt L-förmig ist, wobei
dessen eine Schenkelaußenfläche quer zur Deckplattenebene
gerichtet verläuft und die andere Schenkelaußenfläche
eine Auflagefläche für den Deckplattenrand bildet, daßA preferred further development is seen in that the mounting frame is L-shaped in cross section, with one of its outer leg surfaces running transversely to the cover plate plane and the other outer leg surface
forms a support surface for the cover plate edge, that
Wüstenberg 10543/92Wuestenberg 10543/92
diese Schenkelaußenfläche eine umlaufende bis zur Deckplattenvorderebenenflucht vorspringende Randkante aufweist, daß zwischen die anderen Schenkelflächen im Eckbereich eine Flachstrebe eingeschweißt ist, die von dem Befestigungsmittel für die Deckplatte durchgreif bar ist, und daß zwischen Deckplattenrand und dem diese unterstützenden Schenkel vorzugsweise eine Dichtung eingefügt ist.this outer leg surface has a peripheral edge that projects up to the front plane of the cover plate, that a flat strut is welded between the other leg surfaces in the corner area, through which the fastening means for the cover plate can pass, and that a seal is preferably inserted between the edge of the cover plate and the leg that supports it.
Durch diese Ausbildung ist auch eine gleichmäßige Spannungsverteilung und ein entsprechender Übergang auf den Unterbau im Eckbereich des Rahmens bzw. der Deckplatte erreicht, wobei zusätzlich durch die entsprechenden in den Ecken angeordneten, am Rahmen angeschweißten Laschen oder dergleichen die Befestigungspunkte für die entsprechenden Befestigungsmittel für die Deckplatte gebildet sein können. Als Befestigungsmittel werden vorzugsweise Schrauben eingesetzt, wobei die in den Eckbereichen vorgesehenen Flachstreben des Rahmens mit Gewindeausbildungen oder angeschweißten Muttern zur Aufnahme der Gewindeschäfte der Befestigungsschrauben versehen sein können.This design also ensures an even distribution of stress and a corresponding transition to the substructure in the corner area of the frame or cover plate, whereby the fastening points for the corresponding fastening means for the cover plate can also be formed by the corresponding tabs or the like arranged in the corners and welded to the frame. Screws are preferably used as fastening means, whereby the flat struts of the frame provided in the corner areas can be provided with threads or welded nuts to accommodate the threaded shafts of the fastening screws.
Wüstenberg 10543/92Wuestenberg 10543/92
Durch die Aufkantung des Auflageschenkels des Rahmenprofils wird in Verbindung mit der Dichtungsanordnung zwischen der Deckplatte und dem Schenkel des Rahmenprofils erreicht, daß ggf. in den Spalt zwischen Deckplatte und Rahmenprofil eintretendes Regenwasser oder dergleichen nicht in den Schacht ablaufen kann, der von der Abdeckung abgedeckt ist, sondern der Schacht als solches gegenüber Oberflächenwasser geschützt ist .The upturned edge of the support leg of the frame profile, in conjunction with the sealing arrangement between the cover plate and the leg of the frame profile, ensures that any rainwater or similar that may enter the gap between the cover plate and the frame profile cannot run off into the shaft that is covered by the cover, but rather the shaft itself is protected against surface water.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Es zeigt:An embodiment of the invention is shown in the drawing and described in more detail below. It shows:
Fig. 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung in Draufsicht; Fig. 2 desgleichen im Schnitt II-II der Fig. 1 gesehen.Fig. 1 shows a device according to the invention in plan view; Fig. 2 also seen in section II-II of Fig. 1.
Die Vorrichtung aus Stahl zur Abdeckung von Installationsschächten, insbesondere in Form von Schachtabdeckungen für Tankstellen besteht im wesentlichen ausThe steel device for covering installation shafts, especially in the form of shaft covers for petrol stations, consists essentially of
Wüstenberg 10543/92Wuestenberg 10543/92
einem quadratischen, bodenseitig mittels Ankern 1 befestigbaren Einbaurahmen 2 und einer formgleichen, also ebenfalls quadratischen, in diesen einlegbaren und daran befestigbaren Deckplatte 3. Die Deckplatte 3 weist unterseitig angeschweißte Orthogonalstreben 4 und Diagonalstreben 5 als Versteifung auf. Die Diagonalstreben 5 sind in den Eckbereichen an unterseitig der Deckplatte angeschweißte L-förmige Eckwinkel 6 angeschweißt und zwar im Bereich deren Biegekante bei 7. Die Eckwinkel 6 sind durch Trapezbleche gebildet, die um ihre Mittelhochkante zu einer gleichschenkligen L-Form gebogen sind. Sie sind mit der langen Trapezseite bei 8 an der Deckplatte 3 schweißbefestigt. In den von den Eckwinkeln 6 umschlossenen Eckbereichen der Deckplatte 3 sind Befestigungsmittel 9 in Form von Kopfschrauben angeordnet, die mit Befestigungslaschen 10 des Einbaurahmens 2 verbindbar sind.a square installation frame 2 that can be attached to the floor using anchors 1 and a cover plate 3 of the same shape, i.e. also square, that can be inserted into it and attached to it. The cover plate 3 has orthogonal struts 4 and diagonal struts 5 welded to the underside as reinforcement. The diagonal struts 5 are welded in the corner areas to L-shaped corner brackets 6 welded to the underside of the cover plate, specifically in the area of their bending edge at 7. The corner brackets 6 are formed by trapezoidal sheets that are bent around their central vertical edge to form an isosceles L-shape. They are welded to the cover plate 3 with the long trapezoidal side at 8. In the corner areas of the cover plate 3 enclosed by the corner brackets 6, fasteners 9 in the form of head screws are arranged, which can be connected to fastening tabs 10 of the installation frame 2.
Die Orthogonalstreben 4 und die Diagonalstreben 5 sind jeweils durch hochkant angeordnete Flacheisen gebildet. Dabei sind die Orthogonalstreben 4, wie insbesondereThe orthogonal struts 4 and the diagonal struts 5 are each formed by flat irons arranged vertically. The orthogonal struts 4, as in particular
Wüstenberg 10543/92Wuestenberg 10543/92
aus Figur 1 ersichtlich, zwischen den durchlaufenden Diagonalstreben 5 angeordnet und entsprechend angeschweißt. Der Randabstand der Orthogonalstreben 4 vom Plattenrand der Deckplatte 3 beträgt etwa 2/10 der Kantenlänge der Deckplatte 3.as can be seen from Figure 1, arranged between the continuous diagonal struts 5 and welded accordingly. The edge distance of the orthogonal struts 4 from the edge of the cover plate 3 is approximately 2/10 of the edge length of the cover plate 3.
Zur weiteren Versteifung ist unter die Diagonalstreben 5 ein kreuzförmiger Untergurt 11 geschweißt, dessen Streben sich parallel zu den Diagonalstreben 5 erstrecken. Der Untergurt ist dabei in dem von den Orthogonalstreben 4 umgrenzten Bereich der Diagonalstreben 5 angeordnet.For further stiffening, a cross-shaped lower chord 11 is welded under the diagonal struts 5, the struts of which extend parallel to the diagonal struts 5. The lower chord is arranged in the area of the diagonal struts 5 delimited by the orthogonal struts 4.
Wie insbesondere aus Figur 2 ersichtlich, ist die Steghöhe der Orthogonalstreben 4 geringer als die Steghöhe der Diagonalstreben.As can be seen in particular from Figure 2, the web height of the orthogonal struts 4 is lower than the web height of the diagonal struts.
Der Einbaurahmen 2 ist im Querschnitt L-förmig ausgebildet, wobei dessen eine Schenkelaußenfläche 12 quer zur Deckplattenebene gerichtet verläuft, während die andere Schenkelaußenfläche 13 eine Auflagefläche für den Rand der Deckplatte 3 bildet.The installation frame 2 is L-shaped in cross section, with one of its outer leg surfaces 12 running transversely to the cover plate plane, while the other outer leg surface 13 forms a support surface for the edge of the cover plate 3.
Wüstenberg 10543/92Wuestenberg 10543/92
Diese Schenkelaußenfläche 13 weist eine umlaufende, bis zur Flucht der Deckplatte 3 vorspringende Randkante auf. Zwischen dem Rand der Deckplatte 3 und dem diese unterstützenden Schenkel 13 ist vorzugsweise eine Dichtung angeordnet.This outer surface 13 of the leg has a peripheral edge that protrudes to the alignment of the cover plate 3. A seal is preferably arranged between the edge of the cover plate 3 and the leg 13 that supports it.
Zwischen die anderen Schenkelflächen 12 des Rahmens 2 ist in den Eckbereichen die Befestigungslasche 10 in Form einer Flachstrebe eingeschweißt, wobei die Befestigungsmittel 9 für die Deckplatte 3 diese Flachstrebe durchgreifen. Unterhalb der Flachstrebe ist eine Gewindeanordnung oder Schraubenmutter gehaltert, in welche die das Befestigungsmittel 9 bildende Schraube einschraubbar ist.The fastening tab 10 in the form of a flat strut is welded between the other leg surfaces 12 of the frame 2 in the corner areas, with the fastening means 9 for the cover plate 3 passing through this flat strut. Below the flat strut there is a threaded arrangement or screw nut into which the screw forming the fastening means 9 can be screwed.
Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel.The invention is not limited to the embodiment, but is variable in many ways within the scope of the disclosure.
Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new individual and combination features disclosed in the description and/or drawing are considered essential to the invention.
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9204326U DE9204326U1 (en) | 1992-03-31 | 1992-03-31 | Device for covering installation shafts |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9204326U DE9204326U1 (en) | 1992-03-31 | 1992-03-31 | Device for covering installation shafts |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9204326U1 true DE9204326U1 (en) | 1992-05-21 |
Family
ID=6877902
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9204326U Expired - Lifetime DE9204326U1 (en) | 1992-03-31 | 1992-03-31 | Device for covering installation shafts |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9204326U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005111318A1 (en) * | 2004-05-13 | 2005-11-24 | Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg | Protective rib |
| AU2016301918B2 (en) * | 2015-08-04 | 2019-10-31 | Lg Electronics Inc. | Vacuum adiabatic body and refrigerator |
-
1992
- 1992-03-31 DE DE9204326U patent/DE9204326U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005111318A1 (en) * | 2004-05-13 | 2005-11-24 | Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg | Protective rib |
| DE102004023830A1 (en) * | 2004-05-13 | 2005-12-08 | Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg | protective rib |
| AU2016301918B2 (en) * | 2015-08-04 | 2019-10-31 | Lg Electronics Inc. | Vacuum adiabatic body and refrigerator |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3034512A1 (en) | CARGO CONTAINERS | |
| DE2508592C3 (en) | Console for connecting a girder to a support in steel-framed high-rise buildings | |
| DE2442660C3 (en) | Rail-level transition | |
| DE1659314C3 (en) | Support for supporting covering plates, in particular roof covering plates | |
| DE9204326U1 (en) | Device for covering installation shafts | |
| DE2219743C3 (en) | Two-part steel belt | |
| DE2010630A1 (en) | Protective lining made of elastic material | |
| AT409013B (en) | HOLZGURTTRÄGER | |
| DE29510745U1 (en) | Facade cladding | |
| EP0047550B1 (en) | Rectangular shuttering element | |
| DE9214426U1 (en) | Steel beams for a sheet metal composite ceiling | |
| DE29813074U1 (en) | Device for fastening a manhole cover to a manhole cover frame | |
| AT522691B1 (en) | Foundation for a building | |
| DE3103983A1 (en) | FASTENING ARRANGEMENT FOR SUPPORT ARMS ON VERTICAL SUPPORTS | |
| DE2433718C2 (en) | COMPONENT FOR EXPANSION JOINTS IN TRAFFIC ROUTES | |
| DE9414588U1 (en) | Device for connecting structural parts | |
| DE202020101349U1 (en) | Vehicle support platform plate of a vehicle lifting system and vehicle lifting platform | |
| DE8016639U1 (en) | FORMWORK PANEL | |
| DE4227215A1 (en) | Attaching scaffolding planks to trestle - involves support with U=shaped rail holding planks being attached by plates and bolts and hammer head fitting into rail | |
| AT234339B (en) | Open support profile made of sheet metal, especially for a formwork support traverse | |
| DE3225827A1 (en) | Steel frame formwork element and method for bracing it | |
| DE2403324C3 (en) | Beam for stiffening formwork or the like | |
| DE2358146B2 (en) | BUILDING CEILING | |
| DE202004001196U1 (en) | Flood protection barrier is supported by tapering posts wider at the bottom and secured onto bases set into the ground | |
| DE1875511U (en) | BOLTING DEVICE FOR PIT REMOVAL. |