DE9203591U1

DE9203591U1 - Multi-lever hand tool

Info

Publication number: DE9203591U1
Application number: DE9203591U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-03-17
Filing date: 1992-03-17
Publication date: 1992-05-07
Anticipated expiration: 2002-03-18

Description

PATENTANWALT G. ZEITLERPATENT ATTORNEY G. ZEITLER

TELEFON: 089 / 22 18 06PHONE: 089 / 22 18 06

POSTFACH 26 02 51 TELEX: 523 535 zeit d HERRNSTRASSE 15PO BOX 26 02 51 TELEX: 523 535 time d HERRNSTRASSE 15

D-8000 MÜNCHEN 26 TELEFAX: 089 / 22 26 27 D-8000 MÜNCHEN 22D-8000 MUNICH 26 FAX: 089 / 22 26 27 D-8000 MUNICH 22

3597 Sö/Br.3597 Sö/Br.

Jong-Shing CHANGJong Shing CHANG

No. 5, Chang Ma Street, Ma Hsing Village, Shiow Shoei Shi,No. 5, Chang Ma Street, Ma Hsing Village, Shiow Shoei Shi,

Chang Huah, TAIWAN. R.O.C.Chang Huah, TAIWAN. R.O.C.

Mehrhebeliqes HandwerkzeugMulti-lever hand tool

Die Erfindung betrifft ein Handwerkzeug mit mehreren Hebeln und insbesondere ein solches, das Klemmbacken mit austauschbaren Schneiden aufweist.The invention relates to a hand tool with multiple levers and in particular to one having clamping jaws with interchangeable cutting edges.

Ein bekanntes gattungsgemäßes Handwerkzeug weist Klemmbakken auf, die von einem Gelenkmechanismus betätigt werden und ist mit Schneiden versehensind, die daran einstückig vorgesehen sind. Daher müssen nach längerem Gebrauch des Handwerkzeugs stumpf gewordene Schneiden geschärft werden. Das bekannte Handwerkzeug weist jedoch den Nachteil auf, daß es unbrauchbar werden kann, wenn die Schneiden den zu schneidenden Gegenstand nicht mehr halten können.A known hand tool of this type has clamping jaws that are operated by a joint mechanism and is provided with cutting edges that are provided as one piece with them. Therefore, after prolonged use of the hand tool, blunt cutting edges must be sharpened. The known hand tool, however, has the disadvantage that it can become unusable if the cutting edges can no longer hold the object to be cut.

Der Erfindung liegt daher zur Beseitigung der geschilderten Nachteile die Aufgabe zugrunde, ein mehrhebeliges Handwerkzeug zu schaffen, dessen Klemmbacken von einem Gelenkmechanismus betätigt und mit auswechselbaren sowie fein einstellbaren Schneiden ausgestattet sind.In order to eliminate the disadvantages described, the invention is therefore based on the object of creating a multi-lever hand tool whose clamping jaws are actuated by a joint mechanism and are equipped with replaceable and finely adjustable cutting edges.

Die Erfindung weist zur Lösung dieser Aufgabe die in Anspruch 1 angegebenen Merkmale auf. Vorteilhafte Ausgestaltungen hiervon sind in den weiteren Ansprüchen beschrieben.To achieve this object, the invention has the features specified in claim 1. Advantageous embodiments of this are described in the further claims.

Das erfindungsgemäß geschaffene Handwerkzeug weist zwei gelenkig verbundene Kopfhebel mit Klemmbacken an einer Seite des Gelenks und Endstücken an der entgegengesetzten Seite des Gelanks auf und besitzt ein Kniehebelgelenk sowie mit Armen versehene Betätigungshebel, um das Kniehebelgelenk zu betätigen. Die Klemmbacken sind mit austauschbaren Schneiden versehen, die daran abnehmbar befestigt sind.The hand tool created according to the invention has two articulated head levers with clamping jaws on one side of the joint and end pieces on the opposite side of the joint and has a toggle joint and actuating levers provided with arms to actuate the toggle joint. The clamping jaws are provided with replaceable cutting edges which are detachably attached thereto.

Das Handwerkzeug gemäß der Erfindung besitzt einen Einführblock, der eine Vielzahl von Schneiden aufweist. Wenn eine der Schneiden stumpf geworden ist, kann eine andere Schneide, die sich in einem zum Einsatz gut brauchbaren Zustand befindet, zum Ersatz der stumpf gewordenen Schneide eingerichtet werden, indem die Ausrichtung des Einführblocks entsprechend eingestellt wird. Der gesamte Einführblock ist dann zu ersetzen, wenn alle Schneiden stumpf geworden sind.The hand tool according to the invention has an insertion block which has a plurality of cutting edges. When one of the cutting edges has become blunt, another cutting edge which is in a usable condition for use can be set up to replace the blunted cutting edge by adjusting the orientation of the insertion block accordingly. The entire insertion block must then be replaced when all of the cutting edges have become blunt.

Das erfindungsgemäße Handwerkzeug weist den Vorteil auf, daß der Einführblock mit den Schneiden von den anderen, das Handwerkzeug bildenden Komponenten getrennt werden kann.The hand tool according to the invention has the advantage that the insertion block with the cutting edges can be separated from the other components forming the hand tool.

Infolgedessen kann der Einführblock aus Material besserer Qualität, wie beispielsweise Hartmetall, gebildet werden, um bei nur geringer Zunahme der Kosten die Haltbarkeit zu erhöhen.As a result, the insertion block can be formed from better quality material, such as cemented carbide, to increase durability with only a small increase in cost.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt in:The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. This shows:

Fig. 1 in Draufsicht eine erste Ausführungsform desFig. 1 in plan view a first embodiment of the

Handwerkzeugs undHand tools and

Fig. 2 einen Klemmbackenabschnitt in Explosionsdarstellung; Fig. 2 shows a clamping jaw section in exploded view;

Fig. 3 einen Schnitt entlang Linie 3-3 nach Fig. 2;Fig. 3 is a section along line 3-3 of Fig. 2;

3 ■■'·-
Fig. 4 einen Schnitt entlang Linie 4-4 nach Fig. 2 und3 ■■'·-
Fig. 4 is a section along line 4-4 of Fig. 2 and

Fig. 5 in Explosionsdarstellung einen Klemmbackenab-Fig. 5 in exploded view a clamping jaw

schnitt gemäß einer zweiten Ausführungsform.
5section according to a second embodiment.
5

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, weist das dargestellte mehrhebelige Handwerkzeug zwei Kopfhebel 1, 2 auf, die an einer Platte 3 angelenkt sind. Die vorderen Abschnitte der Kopfhebel 1, 2 sind jeweils als Klemmbacken 10, 20 ausgebildet, während ihre hinteren Abschnitte als Endstücke 12, 22 vorgesehen sind. Zur Bewegung der Endstücke der Klemmbacken 10, 20 vorgesehene Betätigungshebel 4, 5 sind mit Gelenkabschnitten 42, 52 und einem mittig angeordneten Gelenk 6 bzw. mit einer Gelenkverbindung 44, 54 versehen, die mit Gelenken 14, 24 an den Endstücken der Kopf hebel 1, 2 über Drehpunkte 7, 8 verbunden sind, und zwar zur Bildung kurzer Arme als Hebelgelenk mit den Mittelpunkten 6, 7, 8.As can be seen from the drawing, the multi-lever hand tool shown has two head levers 1, 2, which are hinged to a plate 3. The front sections of the head levers 1, 2 are each designed as clamping jaws 10, 20, while their rear sections are provided as end pieces 12, 22. Actuating levers 4, 5 provided for moving the end pieces of the clamping jaws 10, 20 are provided with joint sections 42, 52 and a centrally arranged joint 6 or with a joint connection 44, 54, which are connected to joints 14, 24 on the end pieces of the head levers 1, 2 via pivot points 7, 8, namely to form short arms as a lever joint with the centers 6, 7, 8.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, ist die erste Ausführungsform ^mit einer Klemmbacke 20 versehen, die eine Öffnung 26 zur Aufnahme einer Schneideinrichtung 30 aufweist. Diese besitzt einen Halteblock 31 und einen Einführblock 32. Der Halteblock 31 besitzt einen in der Öffnung 26 aufgenommenen auskragenden Abschnitt 33 und ist mittels zweier Bolzen 34, 35 am Klemmbacken 20 befestigt. Der Einführblock 32 besitzt in einer dreieckförmigen säulenartigen Anordnung drei Schneiden 321, 322, 323. Der Halteblock 31 ist mit einem Schwalbenschwanzschlitz 36 versehen, welcher der Aufnahme des Einführblockes 32 dient derart, daß die Schneide 321 der Schnittrichtung des Handwerkzeugs zugewandt ist. Der Einführblock 32 ist am Schwalbenschwanzschlitz 36 mittels eines Befestigungsbolzens 37 festgelegt, der mit dem Halteblock 31 derart in Eingriff bringbar ist, daß sein Kopf 371 fest gegen die obere Fläche des Einführblocks 32 drückt.As can be seen from Fig. 2, the first embodiment is provided ^with a clamping jaw 20 which has an opening 26 for receiving a cutting device 30. This has a holding block 31 and an insertion block 32. The holding block 31 has a cantilevered section 33 received in the opening 26 and is fastened to the clamping jaw 20 by means of two bolts 34, 35. The insertion block 32 has three cutting edges 321, 322, 323 in a triangular column-like arrangement. The holding block 31 is provided with a dovetail slot 36 which serves to receive the insertion block 32 in such a way that the cutting edge 321 faces the cutting direction of the hand tool. The insertion block 32 is secured to the dovetail slot 36 by means of a fastening bolt 37 which is engageable with the holding block 31 such that its head 371 presses firmly against the upper surface of the insertion block 32.

Alternativ kann auch eine Unterlegscheibe 380 verwendet werden, die über den Bolzenkörper 372 gepaßt ist und fest gegen den Einführblock 32 drückt.Alternatively, a washer 380 may be used, which fits over the bolt body 372 and presses tightly against the insertion block 32.

Der Halteblock 31 ist den Klemmbacken 10, 20 abnehmbar zugeordnet und mit dem Schwalbenschwanzschlitz 36 .versehen, welcher der Aufnahme des Einführblocks 32 dient.
5The holding block 31 is removably assigned to the clamping jaws 10, 20 and is provided with the dovetail slot 36, which serves to receive the insertion block 32.
5

Um zu ermöglichen, daß die Schneiden während der Bewegung der Klemmbacken 10, 20 eng beieinander bleiben, ist das Handwerkzeug derart ausgebildet, daß der Halteblock 31 horizontal mit zwei Einstellbolzen 38, 39 versehen ist. Diese erstrecken sich über die Unterseite des Schwalbenschwanzschlitzes 36 derart, daß sie gegen den Einführblock 32 drücken können, wenn sie vorwärtsbewegt werden. Wie in Fig. 4 mit durchgezogenen Linien gezeigt, befindet sich an den unteren Enden der Schneiden ein Spalt, wenn sich die Klemmbacken 10, 20 in der Schließstellung befinden. Um diesen Spalt zu beseitigen, kann der Benutzer des Werkzeugs den Einstellbolzen 39 um einen vorbestimmten Abstand nach vorne bewegen, so daß gegen das untere Ende des Einführblocks 32 gedrückt wird, um zu ermöglichen, daß die sich gegenüberstehenden Schneiden eng beieinander verbleiben, wie mit gestrichelten Linien angedeutet.To enable the blades to remain close together during movement of the jaws 10, 20, the hand tool is designed such that the holding block 31 is provided horizontally with two adjustment bolts 38, 39. These extend across the underside of the dovetail slot 36 such that they can press against the insertion block 32 when they are moved forward. As shown in solid lines in Fig. 4, there is a gap at the lower ends of the blades when the jaws 10, 20 are in the closed position. To eliminate this gap, the user of the tool can move the adjustment bolt 39 forward a predetermined distance so that it presses against the lower end of the insertion block 32 to enable the opposing blades to remain close together as indicated in dashed lines.

Dies kann an beiden, strukturell gleichen, Klemmbacken 10, 20 vorgesehen sein.This can be provided on both structurally identical clamping jaws 10, 20.

Wie aus der abgewandelten Ausführungsform gemäß Fig. 5 ersichtlich, weist das Handwerkzeug eine Klemmbacke 20 mit einem von ihrer Oberseite wegragenden Vorsprung 26' auf. Der Halteblock 31 ist mit einem der Aufnahme des Vorsprungs 26' dienenden Öffnungsschlitz 33' versehen. Daher kann der Halteblock 31 mittels der Bolzen 34, 35 an der Klemmbacke 20 befestigt werden.As can be seen from the modified embodiment according to Fig. 5, the hand tool has a clamping jaw 20 with a projection 26' protruding from its upper side. The holding block 31 is provided with an opening slot 33' serving to receive the projection 26'. Therefore, the holding block 31 can be attached to the clamping jaw 20 by means of the bolts 34, 35.

Hinsichtlich vorstehend im einzelnen nicht näher erläuterter Merkmale der Erfindung wird im übrigen ausdrücklich auf die Zeichnung sowie die Ansprüche verwiesen.With regard to features of the invention not explained in detail above, express reference is made to the drawings and the claims.

Claims

3597 Sö/Br. Schutzansprüche:3597 Sö/Br. Protection claims:

1. Mehrhebeliges Handwerkzeug mit zwei gelenkig miteinander verbundenen Kopfhebeln (1, 2), die Klemmbacken (10, 20) an einer Seite des Gelenks und Endstücke (12, 22) an der entgegengesetzten Seite des Gelenks aufweisen, und mit einer Einrichtung zur Bewegung der Endstücke (12, 22), die zwei an ihren Vorderenden angelenkte Betätigungshebel (4, 5) aufweist, die nahe dem gemeinsamen Gelenk jeweils an den Endstücken (12, 22) angelenkt sind und kurze Arme bilden, die sich zwischen den Endstücken (12, 22) als Hebelgelenk erstrecken, wobei die Klemmbacken (10, 20) eine Vielzahl von lösbar befestigten Schneiden (321, 322, 323) aufweisen.1. Multi-lever hand tool with two head levers (1, 2) connected to one another in an articulated manner, which have clamping jaws (10, 20) on one side of the joint and end pieces (12, 22) on the opposite side of the joint, and with a device for moving the end pieces (12, 22), which has two actuating levers (4, 5) articulated at their front ends, which are each articulated to the end pieces (12, 22) near the common joint and form short arms that extend between the end pieces (12, 22) as a lever joint, wherein the clamping jaws (10, 20) have a plurality of releasably attached cutting edges (321, 322, 323).

2. Werkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneiden (321, 322, 323) einstückig an einem Halteblock (31) und einem Einführblock (32) von polygonaler säulenförmiger Ausbildung vorgesehen sind, wobei der Halteblock (31) eine Nut aufweist.2. Tool according to claim 1, characterized in that the cutting edges (321, 322, 323) are provided in one piece on a holding block (31) and an insertion block (32) of polygonal columnar design, the holding block (31) having a groove.

3. Werkzeug nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmbacke (10, 20) einen Öffnungsschlitz (26) besitzt, daß der Halteblock (31) einen in der Öffnung der Klemmbacke (10, 20) aufnehmbaren Vorsprung (33) aufweist und daß die Klemmbacke (10, 20) und der Halteblock (31) mittels Bolzen (34, 35) aneinander festlegbar sind.3. Tool according to claim 2, characterized in that the clamping jaw (10, 20) has an opening slot (26), that the holding block (31) has a projection (33) that can be received in the opening of the clamping jaw (10, 20) and that the clamping jaw (10, 20) and the holding block (31) can be secured to one another by means of bolts (34, 35).

4. Werkzeug nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Halteblock (31) einen Öffnungsschlitz (33') besitzt, daß die Klemmbacke (10, 20) einen im Öffnungsschlitz (33') aufnehmbaren Vorsprung (26') aufweist und daß die Klemmbacke (10, 20) und der Halteblock (31) mittels Bolzen (34, 35) aneinander festlegbar sind.4. Tool according to claim 2, characterized in that the holding block (31) has an opening slot (33'), that the clamping jaw (10, 20) has a projection (26') which can be received in the opening slot (33') and that the clamping jaw (10, 20) and the holding block (31) can be secured to one another by means of bolts (34, 35).

5. Werkzeug nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch wenigstens einen Einstellbolzen (38, 39), der den Vorsprung (33) des Halteblocks (31) durchsetzt derart, daß sich sein Endstück über die Unterseite des Schlitzes (26) erstreckt und gegen den Einführblock (32) der Schneiden (321, 322, 323) drückt.5. Tool according to claim 3, characterized by at least one adjusting bolt (38, 39) which passes through the projection (33) of the holding block (31) such that its end piece extends over the underside of the slot (26) and presses against the insertion block (32) of the cutting edges (321, 322, 323).

6. Werkzeug nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch wenigstens einen Einstellbolzen, der den Vorsprung (26* ) der Klemmbacke (10, 20) durchsetzt derart, daß sich sein Endstück über die Unterseite des Schlitzes (33') erstreckt und gegen den Einführblock (32) der Schneiden (321, 322, 323) drückt.6. Tool according to claim 4, characterized by at least one adjusting bolt which passes through the projection (26*) of the clamping jaw (10, 20) in such a way that its end piece extends over the underside of the slot (33') and press against the insertion block (32) of the cutting edges (321, 322, 323).

7. Werkzeug nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Einführblock (32) einen dreieckförmigen säulenartigen Körper aufweist und daß der Halteblock (31) einen Schwalbenschwanzschlitz (36) zur Aufnahme des Einführblocks (32) besitzt.7. Tool according to claim 2, characterized in that the insertion block (32) has a triangular column-like body and that the holding block (31) has a dovetail slot (36) for receiving the insertion block (32).

8. Werkzeug nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch ein am Halteblock (31) festgelegtes Befestigungsglied (37), das gegen den Einführblock (32) drückt.8. Tool according to claim 2, characterized by a fastening member (37) fixed to the holding block (31) which presses against the insertion block (32).

9. Werkzeug nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungsglied (37) ein Bolzen ist, dessen Körper am Halteblock (31) befestigt ist und dessen Kopf gegen den Einführblock (32) drückt.9. Tool according to claim 8, characterized in that the fastening member (37) is a bolt, the body of which is fastened to the holding block (31) and the head of which presses against the insertion block (32).

10. Werkzeug nach Anspruch 9, gekennzeichnet durch eine zwischen dem Kopf des Bolzens (37) und dem Halteblock (31) angeordnete Scheibe (380), die gegen den Einführblock (32) drückt, wenn der Bolzen (37) an dem Halteblock (31) befestigt ist.10. Tool according to claim 9, characterized by a disc (380) arranged between the head of the bolt (37) and the holding block (31) which presses against the insertion block (32) when the bolt (37) is fastened to the holding block (31).