DE919699C - Loading shovel with hydraulic or mechanical drive - Google Patents

Description

Ladeschaufel mit hydraulischem oder mechanischem Antrieb Die Erfindung betrifft eine hydraulisch oder rnechanisch betriebene Ladeschaufel. Solche Schaufeln enthalten einen Eimer, der auch als Schaufel arbeitet; er ist zwischen zwei Hebarmen an einem Traktorchassis aufgehängt und kann so neben seiner Aufgabe, den Erdboden abzustechen und zu planieren, auch zum Einladen von Erde in ein Transportfahrzeug verwendet werden.Hydraulic or mechanical drive bucket The invention relates to a hydraulically or mechanically operated loading shovel. Such shovels contain a bucket that also works as a shovel; he is between two lifting arms suspended from a tractor chassis and can thus, in addition to its task, the ground cutting and leveling, also for loading soil into a transport vehicle be used.

Das Ziel der Erfindung liegt in einer Einrichtung oder in Hilfsmitteln zum gehäuften Füllen des Eimers, wodurch das Hebevermögen der Einrichtung vergrößert wird.The aim of the invention lies in a device or in aids for heaped filling of the bucket, which increases the lifting capacity of the device will.

gemäß der Erfindung umfaßt ein U-förmiger Bügel den Eimer von hinten und ist mit seinen Enden um die gleiche Querachse wie der Eimer an dien Hebarmen angelenkt. Der Eimer kann um die Schwenkachse an den Hebarmen kippen, um seinen Inhalt zu entladen, wenn er von einer Sperrklinke am U-förmigen Bügel freigegeben wird. Dabei sind weiter Vorkehrungen getroffen, um beim Anheben der Hebarme automatisch eine Winkelverdrehung dies Bügels mit seinem Eimer um ihre gemeinsame Drehachse zu bewirken, so daß der Eimer kippt oder zu seiner größten Ladekapazität gefüllt wird.according to the invention a U-shaped bracket embraces the bucket from behind and its ends are about the same transverse axis as the bucket on your lifting arms hinged. The bucket can tilt around the pivot axis on the lifting arms to get his Unload contents when released by a pawl on the U-shaped bracket will. Further precautions have been taken to ensure that the lifting arms are raised automatically an angular rotation of this bracket with its bucket around their common axis of rotation to cause the bucket to tip over or fill to its greatest loading capacity will.

Die Winkelverstellung des Bügels mit Eimer kann mittels einer Verbindungsstange (im folgenden als Schubarm bezeichnet) sichergestellt werden; diese ist mit einem Ende am Fahrgestell des Traktors und mit dem andern an einer Stütze am Bügel angelenkt, und die Drehachsien des Schubarms sind gegenüber dien Drehachsen der Hebarme und den Drehpunkten des Eimers versetzt, so daß beim Aufrichten der Hebarme der Abstand von dem Drehgelenk zwischen Schubarm und Fahrgestell zum Kippzentrum des Eimers kleiner wird sowie sich der Eimer der Waagerechten nähert.The angle of the bracket with the bucket can be adjusted using a connecting rod (hereinafter referred to as the push arm) are ensured; this is with one End on the chassis of the tractor and with the other on a support on the bracket hinged, and the axes of rotation of the push arm are opposite to the axes of rotation of the lifting arms and offset from the pivot points of the bucket, so that the distance when raising the lifting arms from the swivel joint between the push arm and the chassis to the tilting center of the bucket gets smaller as the bucket approaches the horizontal.

In den Zeichnungen wird die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel erläutert, und zwar ist Fig. I eine Seitenansicht eines Traktors, der mit einem erfindungsgemäßen, hydraulisch betätigten Ladeeimier mit Mechanismus zum gehäuften Füllen ausgerüstet ist; Fig. 2 und 3 sind eine Draufsicht und eine Stirnansicht des Traktors und Ladeeimers nach Fig. I, während Fig. 4 ein vergrößertes Einzeilbild ist, das den Eimer mit der Einrichtung zum gehäuften Füllen zeigt.In the drawings, the invention is based on an exemplary embodiment explained, namely Fig. I is a side view of a tractor with a according to the invention, hydraulically operated loading bin with mechanism for heaped Filling is equipped; Figures 2 and 3 are a plan view and an end view of the tractor and loading bucket according to FIG. I, while FIG. 4 is an enlarged single line image showing the bucket with the heaped filling device.

In den Zeichnungen bedeutet C das Chassis des Traktors; W sind die Hinterräder, in die der Antrieb eingeleitet wird, und F die Vorderräder. Das Chassis trägt einen Oberbau S, der den Hauptausleger oder die Hebarme B trägt; diese werden durch einen hydrauilischen Kolben R angetrieben, und zwischen ihnen ist die Schaufel oder der Eimer O aufgehängt.In the drawings, C denotes the chassis of the tractor; W are the Rear wheels into which the drive is initiated and F the front wheels. The chassis carries a superstructure S, which carries the main boom or the lifting arms B; these will driven by a hydraulic piston R, and between them is the blade or the bucket O hung up.

Der Eimer O, der zwischen den Hebarmen B drehbar aufgehängt ist, wird von einem U-förmigen Bügel, der aus einem Mittelstück I und Seitenwänden 2 besteht, von hinten umfaßt. Eimer und Bügel haben ein gemeinsames Drehgelenk, das aus Direhzapfen 3 und an den Seiten 5 des Eimers festsitzenden Lagerböcken 4 besteht. Wie aus Fig. 2 hervorgeht, erstrecken sich die Eimerdrehzapfen 3 durch die Hauptarme B und die Seitenwändie 2 des Bügels hindurch Lund ermöglichen so eine Relativdrehung zwischen Sattel und Eimer.The bucket O, which is rotatably suspended between the lifting arms B, is of a U-shaped bracket, which consists of a middle piece I and side walls 2, embraced from behind. The bucket and bracket have a common swivel joint, which is made up of Direhzapfen 3 and bearing blocks 4 fixed on the sides 5 of the bucket. As shown in Fig. 2, the bucket pivot pins 3 extend through the main arms B and the Sidewalls 2 of the bracket through Lund allow a relative rotation between Saddle and bucket.

Der Eimer -wird normalerweise an einer Winkelverstelludng gegenüber dem Bügel um das gemeinsame Drehgelenk durch einen Fanghaken gehindert, der in Stützen 7 am Mittelstück des Bügels gelagert ist. Die eigentliche Sperrvorrichtung besteht in einem Finger 9, der mit einer rechtwinkligen Abkröpfung Io diurch ein Loch in dem Mittelstück I des Bügels hindurchtritt und dort mit einer Rolle I2 in Eingriff kommt, die im, einer Stütze am Eimer gelagert ist. Die Abkröpfung Io hat derart gekrümmte Flanken, daß die Haltevorrichtung für den Eimer selbstverriegelnd wirkt. Zum Auslösen der Sperrung dient rein Seiloder eine Zugstange I4, die an einem mit dem Sperrarm fest verbundenen Hebel I3 angreift.The bucket - is usually at an angle adjustment opposite the bracket around the common swivel joint prevented by a catch hook that is in supports 7 is mounted on the middle piece of the bracket. The actual locking device consists in a finger 9, which with a right-angled bend Io through a hole in the middle piece I of the bracket passes and there with a roller I2 in engagement comes, which is stored in a support on the bucket. The bend Io has such curved flanks that the holding device for the bucket acts self-locking. A rope or a pull rod I4 attached to a engages the locking arm firmly connected lever I3.

Eine Winkelverstellung von Bügel und Eimer um ihre Drehzapfien 3 wird mittels einer Verbindungsstange 15 erreicht; diese ist mit einem Ende am Oberbau S drehbar angelenkt, während ihr anderes Ende in eine Gelenktülle I7 eingeführt ist, die in einem an der Bügelseitenwand 2 festsitzenden Bock I8 gelagert ist. Die Drehpunkte der beiden Enden der Verbindudngsstange I5 sind gegenüber den Hebarmen B und den Drehzapfen des Eimers versetzt; wenn die Rebarme B durch den hydraulischen Druckkolben aufgerichtet werden, wind der Abstand, der die Drehachse des Schubarms am Fahrgestell vorn dem Kippzentrum des Eimers trennt, mit der Annäherung des Eimers an die Waagerechte durch die Schwenkachse der Hebarme kleiner. Wie man aus dein ausgezogenen und gestrichelten Linien der Fig. 4 erkennt, folgt daraus, daß der Eimer beim Abheben vom Erdboden um seine Drehzapfen kippt, so daß es möglich wird, den Eimer bis zur Grenze seines Fassungsvermögens zu füllen und ein Verschütten seines Inhalts zu verhindern. Folglich wird der Eimer gehäuft gefüllt, sowie er sich der vorgenannten Waagerechten nähert, und durch dieses gehäufte Füllen kann man eine gehäufte Ladung mit kleinerer Bewegung des Auslegers als bei den üblichen Typen erreichen.An angle adjustment of the bracket and bucket around their pivot 3 is achieved by means of a connecting rod 15; one end of this is on the superstructure S hinged, while its other end is inserted into a hinge socket I7 which is mounted in a bracket I8 fixed to the side wall 2 of the bracket. the The pivot points of the two ends of the connecting rod I5 are opposite the lifting arms B and the pivot of the bucket offset; when the rebar B by the hydraulic Plungers are erected, the distance that winds the axis of rotation of the push arm on the chassis in front the tilting center of the bucket separates with the approach of the bucket smaller to the horizontal due to the pivot axis of the lifting arms. How to get out of your 4 recognizes solid and dashed lines, it follows that the Bucket tilts around its pivot when it is lifted from the ground, so that it is possible filling the bucket to the limit of its capacity and avoiding a spill to prevent its content. As a result, the bucket is heaped up as well as it approaches the aforementioned horizontal, and this accumulated filling can one heaped load with less movement of the boom than with the usual Reach types.

Man kann die Länge des Schubarms I5 einstellbar machen, zweckmäßig etwa durch Gewinde und Schraubtülle bei I7, um die anfängliche Neigung des Eimers und damit den Schneidwinkel seiner Kante nach Bedarf einstellen zu können.You can make the length of the push arm I5 adjustable, expedient for example through the thread and screw nozzle at I7 to the initial inclination of the bucket and thus to be able to adjust the cutting angle of its edge as required.

In der dargestellten- Traktorkondstruktion sind die Auslegeroder Hebarme B an Ständern, I9 angelenkt, die auf dem Chassis etwa in der Mitte zwischen den Vorder- und Hinterrädern aufgebaut sind. Die Ständer sind oben durch eine Traverse 2o verbunden und durch schräge Streben 2I, die an der Traverse befestigt sind, mit dem Chassis verankert. Die Rebarme B, die leicht gekröpft sind, werden mittels der Kolbenstangen 22 der (nur im Fig. I dargestellten) hydraulischen Zylinder angehoben, und zwar ist jede Kolbenstange mit dem zugehörigen Hebarm an einem Punkt nahe der Kröpfung gelenkig verbunden, während ihr Zylinder bei 23 am Fußte der Ständer drehbar angelenkt ist. Durch diese Anordnung der Hubzylinder ist es möglich, eine Stellung des. Eimers zu erreichen, wo er beim Graben tatsächlich unter die Bodenfläche faßt.In the illustrated tractor design, the boom or lift arms are B hinged on uprights, I9, which are on the chassis about halfway between the Front and rear wheels are constructed. The stands are at the top by a traverse 2o connected and by inclined struts 2I, which are attached to the traverse with anchored to the chassis. The grapevine arms B, which are slightly cranked, are by means of the Piston rods 22 of the hydraulic cylinder (only shown in Fig. I) raised, and that is each piston rod with the associated lifting arm at a point near the The crank is articulated, while its cylinder rotates at 23 at the foot of the stand is hinged. This arrangement of the lifting cylinder makes it possible to have a position To reach the bucket, where it actually reaches under the floor surface when digging.

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE: I. Ladeeimer oder Ladeschaufel mit hydraulischem oder mechanischem Antrieb, wobei der Eimer am Endre eines Paares von Hebarmen um eine Querachse kippbar aufgehängt ist, gekennzeichnet durch einen um die gleiche Querachse mit seinen Enden angelenkten, den Eimer vorn hinten umgreifenden U-förmigen Bügel (I, 2), der hinsichtlich seiner Schwenkbarken gegenüber denn Eimer verriegelbar ist und an dem Mittel angreifen, um ihn beim Anheben des Eimers finit diesem um die gemeinsame Schwenkachse zu verdrehen. PATENT CLAIMS: I. Loading bucket or loading shovel with hydraulic or mechanical drive, with the bucket at the end of a pair of lifting arms around a transverse axis is tiltably suspended, characterized by a about the same Transverse axis with its ends articulated, U-shaped encompassing the bucket at the front and back Bracket (I, 2), which can be locked with regard to its pivoting bar against the bucket and attack the agent in order to finish it when lifting the bucket to rotate the common pivot axis. 2. Ladeeimer oder Schaufel nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß der Eimer (O) an abgesetzten Böcken (q.) Drehzapfen (3) trägt, ,die durch Löcher im. dein Rebarmen (B) und in den Enden des U-förmigen Bügels hindurchtreten. 2. Loading bucket or shovel according to claim I, characterized in that the bucket (O) is pivoted on stepped trestles (q.) (3) wears, through holes in the. your rebars (B) and in the ends of the U-shaped Step through the bracket. 3. Ladeeimer oder Schaufel nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verriegelung des Eimers am Mittelstück (i) des Bügels eine Klinke (9) mit einer Ahkröpfung (Io) angeordnet ist, die mit einer Rolle (I2 ) am Eimer (O) in Eingriff kommen kann. 3. loading bucket or shovel according to claim i and 2, characterized characterized in that for locking the bucket on the middle piece (i) of the bracket one Pawl (9) is arranged with a Ahkröpf (Io), which is connected to a roller (I2) on Bucket (O) can come into engagement. 4. Ladeeimer oder Schaufel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum Verschwenken des Bügels mit dem Eimer (O) eine Verbindungsstange (I5) aufwein, die mit einem Ende (I6) an dem Oberbau S) des Ladegerätes, an dem die Hebarme (B) aufgehängt sind, und mit dem anderen Ende (I7) an einer Stütze (I8) des Bügels angelenkt ist.4. Loading bucket or shovel according to one of the preceding Claims, characterized in that the means for pivoting the bracket with the bucket (O) a connecting rod (I5), which with one end (I6) on the Superstructure S) of the charger, on which the lifting arms (B) are suspended, and with the the other end (I7) is hinged to a support (I8) of the bracket.