DE916788C - Room furnace, especially a chute furnace, with lower burnout - Google Patents

Description

Zimmerofen, insbesondere Füllschachtofen, mit unterem Abbrand Gegenstand der Erfindung ist ein Füllschachtofen mit unterem Abbrand, in dem die Verbrennungsluft durch ein übliches Bedienungsventil dem Raum unterhalb des Rostes zugeleitet und von dort dem Brennstoff sowie den Flamm- oder Rauchgasen auf drei Wegen zur Erzielung von drei verschiedenen Auswirkungen, nämlich als Erstluft, als Spülluft und als Zweitluft zugeführt wird.Room furnace, in particular hopper furnace, with lower burnout object The invention is a hopper furnace with lower combustion in which the combustion air fed through a common service valve to the space below the grate and from there the fuel and the flame or flue gases in three ways to achieve it of three different effects, namely as first air, as purge air and as Second air is supplied.

Die Zuführung der Erstluft erfolgt wie allgemein üblich durch die- Rostspalten unmittelbar aus dem Raum unterhalb des Rostes. Die Zuführung eines Teiles der Verbrennungsluft als Spülluft in den oberen Teil des Füllschachtes zu dem Ziel, die Verbrennung von Fettkohle in Füllschachtäfen mit unterem Abbrand zu ermöglichen, ist an sich bekannt. Die Spülluft durchstreicht den Brennstoff in der Richtung seines Weges zum Verbrennungsraum, kühlt die oberen Brennstoffschichten unter Wärmeaufnahme und verbrennt sodann den Teer, der in der unmittelbar über dem Verbrennungsraum befindlichen Destillationszone frei wird, und verhindert so ein nachhaltiges Zusammenbackender Kohle. Neuartig ist jedoch die Abzweigung dieser Spülluft mittels eines Kanals oder mehrerer Kanäle aus dem Raum unterhalb des Rostes. Die Zweitluft wird den Flamm- und Rauchgasen unmittelbar beim Austritt aus dem glühenden Brennstoff zugeführt und gleichfalls mittels eines oder mehrerer Kanäle dem Unterrostraum des Ofens entnommen. Die in dieser Ausführung erstmalig durchgeführte Verteilung der in den Raum unterhalb des Rostes gemeinsam zugeführten Verbrennungsluft in Erstluft, Spülluft und Zweitluft nach einem durch die freien Rostspalten einerseits und den Querschnitten der Kanäle für Spül- und Zweitluft andererseits bestimmten Verhältnis ermöglicht eine Führung des Verbrennungsprozesses, die mit den bisher bekannten Ofenkonstruktionen nicht erreicht ist und die durch nachfolgende Vorteile gekennzeichnet ist: i. Eine weitgehende Regulierfähigkeit des stündlichen Brennstoffabbrandes, die es insbesondere ermöglicht, den Ofen mit einer Füllung Fettkohle über eine lange Zeitdauer (bis zu mehreren Tagen) ohne jede Bedienung selbst bei außerordentlich geringem stündlichem Abbrand durchbrennen, zu lassen; 2. gleichmäßiger Abbrand des Brennstoffes über lang andauernde Betriebsperioden bei allen verschiedenen, durch ein einziges Regelventil einstellbaren Heizleistungen.As is generally the case, the initial air is supplied through the Grate gaps directly from the space below the grate. The feeding of a part the combustion air as scavenging air in the upper part of the hopper to the destination, to enable the burning of fat coal in filling shaft ports with lower burn-up, is known per se. The purge air sweeps the fuel in the direction of his On the way to the combustion chamber, cools the upper fuel layers while absorbing heat and then burns the tar that is in the immediately above the combustion chamber located distillation zone becomes free, and thus prevents sustainable caking Money. What is new, however, is the branching off of this purge air by means of a duct or several channels from the space below the grate. The second air is the flame and flue gases are supplied immediately upon exit from the glowing fuel and also taken from the under-grate space of the furnace by means of one or more ducts. The distribution of the in the space below, carried out for the first time in this version Combustion air supplied to the grate in primary air, purge air and secondary air after one by the free grate gaps on the one hand and the cross-sections of the channels for purge and secondary air, on the other hand, a certain ratio enables guidance the combustion process, those with the previously known furnace designs has not been achieved and is characterized by the following advantages: i. One extensive ability to regulate the hourly fuel burn-up, which is particularly important allows the oven to be filled with charcoal for a long period of time (up to to several days) without any service even with extremely little hourly Burn down to let it burn out; 2. Even burning of the fuel over long periods of operation on all different types, thanks to a single control valve adjustable heating power.

Diese beiden Vorteile werden erreicht bei einem hohen thermischen Wirkungsgrad des Ofens, der dadurch bewirkt wird, daß die Zuführung von Luft als Erstluft, Spülluft und Zweitluft in einem richtigen Verhältnis eine weitgehende vollkommene Verbrennung des im Brennstoff enthaltenen Kohlenstoffes zu Kohlensäure und einer weitgehenden Verminderung der beim Verbrennungsprozeß sich bildenden. unverbrannten Teile des Brennstoffes bewirkt. So. wurde z. B. auf dem Versuchsstand bei einer Ofenfüllung von 7 kg Saar-Fettkohle in einem Zimmerofen von o,9 qm Heizfläche während einer Brenndauer von 44 Stunden, während deren an dem Ofen keinerlei Veränderungen vorgenommen wurden, ein gle-ichmäß,iger Abbrand von nur 44 g Kohle pro Stunde festgestellt, so daß nur rund 28°/0 der Füllung verbrannt waren, als der Versuch nach 44 Stunden mit einer größeren Stundenleistung weitergeführt wurde. Der thermische Wirkungsgrad errechnete sich hierbei auf 870/0.Both of these advantages are achieved at a high thermal Efficiency of the furnace, which is caused by the fact that the supply of air as First air, purging air and second air in a correct ratio an extensive one Complete combustion of the carbon contained in the fuel to form carbonic acid and a substantial reduction in the amount formed during the combustion process. causes unburned parts of the fuel. So was z. B. on the trainer with an oven filling of 7 kg Saar-Fettkohle in a room oven with a heating surface of 0.9 square meters during a burning time of 44 hours, during which no changes were made to the furnace were carried out, an even, iger burn-up of only 44 g of coal per hour was determined, so that only about 28% of the filling was burned than the test after 44 hours was continued with a higher hourly output. The thermal efficiency was calculated to be 870/0.

Wird gemäß den bereits früher vorgeschlagenen Ausführungen eine der drei Luftarten (Erstluft, Spülluft und Sekundärluft) durch ein gesondertes Regelventil von außen zugeführt, so läßt sich die Gleichmäßigkeit des Abbrandes bei hohen thermischen Wirkungsgraden zwar auch unter gewissen Umständen erreichen. Aber abgesehen von der Schwierigkeit, welche sich aus -der richtigen Abstimmung mehrerer Regelventile gegeneinander bei praktischem Betrieb, ergibt, kann man auf diesem Wege auf eine längere Zeitdauer keinen so geringen gleichbleibenden Abbrand erzielen, wie .dies bei einer Entnahme der drei Luftarten im richtigen Verhältnis möglich ist. Die weitgehende Reduzierung des stündlichen Abbrandes ist aber bei Dauerbrandöfen sowohl für den Nachtbetrieb als auch bei vorübergehendem Auftreten wärmerer Außentemperatur von wesentlichem Vorteil, da dadurch erhebliche Brennstoffmengen, deren Heizleistung praktisch nicht benötigt wird, eingespart werden können.If one of the three types of air (primary air, purge air and secondary air) through a separate control valve supplied from the outside, so the evenness of the burn at high thermal Achieving efficiencies even under certain circumstances. But apart from the difficulty arising from the correct coordination of several control valves against each other in practical operation, one can in this way on a a longer period of time do not achieve such a low constant burn-off as .this is possible with a withdrawal of the three types of air in the correct ratio. The extensive Reduction of the hourly burn-up is in the case of long-life burners for both Night operation as well as with temporary occurrence of warmer outside temperature of significant advantage, as this results in considerable amounts of fuel, their heating capacity is practically not needed, can be saved.

Die Abzweigung der drei Luftarten hinter einem gemeinsamen Verbrennungsluftzuführungsventil aus dem Unterrostraum bieten den weiteren Vorteil einer weitgehend vereinfachten Bedienung bei einfachster Ausführung, wodurch sowohl Bedienungsfehler als auch Defekte bei längerem Gebrauch des Ofens ausgeschaltet wenden.The branch of the three types of air behind a common combustion air supply valve from the Unterrostraum offer the further advantage of a largely simplified Operation in the simplest version, which means both operating errors and defects turn it off if the stove is to be used for a longer period of time.

Da besonders gasreiche Kohlesarten, Fett- oder Flammkohle eine größere Zweitluftmenge als gasarme Kohlworten, wie Koks und Anthrazit, benötigen, ist es zweckmäßig, bei der Verteilung der drei Luftarten den Zweitluftkanal für den größten Luftbedarf vorzusehen und eine einfache Drosselvorrichtung für geringeren Zweitluftbedarf einzubauen, die einmalig für den zur Verwendung kommenden Brennstoff eingestellt wird.Since coal types that are particularly rich in gas, fatty or flame coal, are larger Second air quantity as low-gas cabbage words, such as coke and anthracite, need it It is advisable to use the second air duct for the largest when distributing the three types of air Provide air requirement and a simple throttle device for lower secondary air requirement to be installed, which is set once for the fuel to be used will.

Hierdurch erreicht man, daß in dem gleichen Ofen sowohl gasreiche als auch gasarme Brennstoffe mit gleich gutem Wirkungsgrad gebrannt werden können.This achieves that in the same furnace both gas-rich as well as low-gas fuels can be burned with equally good efficiency.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines Zimmerofens gemäß der Erfindung im Schnitt dargestellt.In the drawing, an embodiment of a room stove is according to the invention shown in section.

Der Ofen trägt in bekannter Weise die Aasmauerung i des Füllschachtes 2, unter dem sich der Rost 3 befindet. Abgeschlossen ist der Ofen durch einen Deckel 4. Im unteren Teil des Ofens befindet sich der Aschenkasten 5, wobei der Aschenkastenraum 6 durch die RegulierurngsroSette 7 verschlossen ist. Die Flamm- und Rauchgase strömen. durch den Kanal 8 zum Kamin. Am unteren Ende des Kanals 8 mündet ein Luftkanal 9, durch den Zweitluft diesem Kanal 8 zugeleitet wird, so daß die Verbrennungsgase restlos verbraucht werden können.The furnace carries the carrion masonry i of the hopper in a known manner 2, under which the grate 3 is located. The oven is closed with a lid 4. In the lower part of the stove is the ash pan 5, whereby the ash pan space 6 is closed by the regulating rosette 7. The flame and smoke gases flow. through channel 8 to the chimney. At the lower end of the channel 8 an air channel 9 opens, is fed through the secondary air to this channel 8, so that the combustion gases can be used up completely.

Gemäß der Erfindung ist nun an der Vorderseite des Ofens innerhalb der Aasmauerung i ein weiterer Kanal io vorgesehen, der den oberen Teil des Füllschachtes 2 oberhalb des eingefüllten Brennstoffes mit dem Raum 6 unter dem Rost verbindet. Durch diesen Kanal io wird die Spülluft zugeführt. Sie stellt die Verbrennung des durch die Wärmeeinwirkung frei werdenden Teers sicher und verhindert ein nachhaltiges Festbacken der Kohle. Die Regulierung sämtlicher Luftströme, und zwar der Erstluft durch den Rost 3, der Zweitluft durch den Kanal 9 und der Spülluft durch den Kanal io, kann somit auf einfache Weise vorgenommen werden, und zwar durch entsprechende Bedienung des Regulierventils 7. Man erreicht somit in einfachster Weise eine vollkommene Vermeidung schädlicher Rauchentwicklung und eine einfache Bedienung des Ofens.According to the invention is now at the front of the oven inside the carrion masonry i another channel io provided that the upper part of the feed chute 2 connects above the filled fuel with the space 6 under the grate. The purge air is supplied through this channel io. She represents the burning of the due to the heat released tar is safe and prevents a sustainable Baking the coal. The regulation of all air flows, namely the first air through the grate 3, the secondary air through the duct 9 and the purge air through the duct io, can thus be carried out in a simple manner, through appropriate Operation of the regulating valve 7. A perfect one is thus achieved in the simplest way Avoidance of harmful smoke development and easy operation of the stove.

Selbstverständlich ist :die Erfindung nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt, so könnte man statt eines Kanals io auch mehrere Kanäle entsprechenden Querschnitts an der Vorderseite des Ofens anordnen. Auch könnte man diese Kanäle für die Spülluft an den Seitenwänden des Ofens unterbringen oder die Abführung der Rauchgase durch zwei seitliche Kanäle bewirken, die in einen auf die Rückwand aufgesetzten Tornister münden und den Spülluftkanal in der Rückwand unterbringen.It goes without saying that the invention does not apply to the illustrated embodiment limited, then instead of one channel one could also have several corresponding channels Arrange the cross-section at the front of the oven. You could also use these channels for the purge air on the side walls of the oven or the discharge of the Cause smoke gases through two side channels that are placed in one on the rear wall Open the knapsack and place the scavenge air receiver in the rear wall.

Wesentlich ist jedoch, daß die Verbrennungsluft durch eine- einzige Regelvorrichtung dem Unterrostraum zugeführt und von dort dem Brennstoff sowie den Flamm- und Rauchgasen als Erstluft, als Spülluft und als Zweitluft in einem durch die Zuführungsquerschnitte vorgeschriebenen Verteilungsverhältnis zugeführt wird.However, it is essential that the combustion air through a single Control device supplied to the Unterrostraum and from there the fuel and the Flame and smoke gases as primary air, as purge air and as secondary air in one the feed cross-section is fed to the prescribed distribution ratio.

Claims (3)

PATEN TAiiSPRIJ CHF: r. Zimmerofen, insbesondere Füllschachtofen, mit unterem Abbrand für feste Brennstoffe, vorzugsweise für Flamm- und Fettkohle, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbrennungsluft durch eine einzige Regelvorrichtung dem Raum unterhalb des Rostes zugeleitet und von dort dem Brennstoff sowie den Flamm- oder Rauchgasen auf drei Wegen als Erstluft, Spülluft und als Zweitluft in einem durch die Bemessung der Kanäle bestimmten Verteilungsverhältnis zugeführt wird. PATEN TAiiSPRIJ CHF: r. Room furnace, in particular filling shaft furnace, with lower combustion for solid fuels, preferably for flame and fat coal, characterized in that the combustion air is fed through a single control device to the space below the grate and from there to the fuel and the flame or flue gases in three ways as First air, scavenging air and second air is supplied in a distribution ratio determined by the dimensioning of the ducts. 2. Zimmerofen nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Zweitluftkanal (9) für den Zweitluftbedarf gasreicher Brennstoffe dimensioniert und mit einer Drosselvorrichtung versehen ist, durch die bei Verwendung gasarmer Brennstoffe die Zweitluftzuführung vermindert «erden kann. 2. Room stove according to claim i, characterized in that the second air duct (9) dimensioned for the secondary air requirement of gas-rich fuels and with a throttle device is provided, through which the secondary air supply when using low-gas fuels reduced «can be grounded. 3. Zimmerofen nach Anspruch i oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausmauerung (i) zur Zuleitung .der Spülluft zum Füllschacht (2) mit einem oder mehreren Kanälen (io) versehen ist, die vorzugsweise auf der Vorderseite des Ofens angeordnet sind.3. Room stove according to claim i or 2, characterized in that that the lining (i) to the supply line .the purge air to the filling shaft (2) with a or several channels (io) is provided, which are preferably on the front of the Furnace are arranged.