DE9107098U1 - Low frequency sound system for automobiles - Google Patents

Low frequency sound system for automobiles

Info

Publication number
DE9107098U1
DE9107098U1 DE9107098U DE9107098U DE9107098U1 DE 9107098 U1 DE9107098 U1 DE 9107098U1 DE 9107098 U DE9107098 U DE 9107098U DE 9107098 U DE9107098 U DE 9107098U DE 9107098 U1 DE9107098 U1 DE 9107098U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
box
seat
tube
attached
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9107098U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE9107098U priority Critical patent/DE9107098U1/en
Publication of DE9107098U1 publication Critical patent/DE9107098U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R1/00—Details of transducers, loudspeakers or microphones
    • H04R1/02—Casings; Cabinets ; Supports therefor; Mountings therein
    • H04R1/025—Arrangements for fixing loudspeaker transducers, e.g. in a box, furniture
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/02—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof
    • B60R11/0217—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof for loud-speakers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0001—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position
    • B60R2011/0003—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position inside the vehicle
    • B60R2011/0012—Seats or parts thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0001—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position
    • B60R2011/0003—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position inside the vehicle
    • B60R2011/0029—Floor, e.g. side sills, fire wall
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0042—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by mounting means
    • B60R2011/0049—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by mounting means for non integrated articles
    • B60R2011/005—Connection with the vehicle part
    • B60R2011/0059—Connection with the vehicle part using clips, clamps, straps or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0042—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by mounting means
    • B60R2011/0049—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by mounting means for non integrated articles
    • B60R2011/0064—Connection with the article
    • B60R2011/0066—Connection with the article using screws, bolts, rivets or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0042—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by mounting means
    • B60R2011/0049—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by mounting means for non integrated articles
    • B60R2011/0064—Connection with the article
    • B60R2011/0071—Connection with the article using latches, clips, clamps, straps or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Description

TIEFTON-BESCHALLUNGSEINRICHTUNG FÜR AUTOMOBILELOW-FREQUENCY AUDIO SYSTEM FOR AUTOMOBILES

Vornehmlich in Automobilen ohne Heckablage bedient man
sich aus Platzgründen gerne der Subwoofer—Satellitentechnik, wobei vorzugsweise -für den Subwoofer Orte wie: Die Heckklappe, die Hohlräume in den Radkastenbereichen,die Fußbereiche unter den Sitzen etc.genutzt werden.Mainly in cars without a rear shelf,
For reasons of space, the subwoofer is often used—satellite technology, with the preferred locations for the subwoofer being the tailgate, the cavities in the wheel arch areas, the foot areas under the seats, etc.

Neben der Tatsache,daß das Einbringen der Subwoo-f er lautsprecher in die Heckklappe beim öffnen aus Gewichtsgründen Probleme bereiten kann oder der Schallaustritt aus den Radkästen-Hohlräumen o-ftmals wegen der ungünstigen Reflektionsverhaltnisse im Bereiche des Fahrersitzes zu Auelöschungen der Tiefstfrequenzen nicht optimal ist,sind diese Verfahren ungünstig, weil die Schallintensität vom Bepackungsgrad der Ladefläche
abhängig ist.In addition to the fact that the installation of the subwoofer speakers in the tailgate can cause problems when opening due to weight reasons or the sound emission from the wheel arch cavities is often not optimal due to the unfavourable reflection conditions in the area of the driver's seat which cancel out the lowest frequencies, these methods are unfavourable because the sound intensity depends on the level of loading of the loading area.
depends on.

Des weiteren scheidet die Unterbringung des Subwoofers unter den Sitzen praktisch deshalb aus,weil dadurch Fußfreiheit genommen wird,oder weil einfach die Sitzbefestigungen die Unterbringung verhindern.Furthermore, placing the subwoofer under the seats is practically impossible because it would take up space for your feet, or because the seat mounts simply prevent it from being placed there.

Die Unterbringung in den Türbereichen oder unter dem Armaturenbrett scheitert meist daran,daß vornehmlich in Neuwagen
Ausschnitte in den Verkleidungen nicht toleriert werden.
Die Erfindung vermeidet genannte Nachteile.
Sie nutzt den in aller Regel freien Kniekehlenbereich an
den Frontsitzen und sieht für den rechten und linken Stereokanal vorzugsweise getrennte Subwoofersysteme in Miniaturausführung vor,die deshalb so klein sind,weil eine in jedem Subwoofergehäuse befindliche öffnung mit definiertem
Querschnitt eine Tiefstbaßanhebeng erzeugt und mit geeigneter Filterung für eine ausgewogene Subwoofercharakteristik
sorgt.The placement in the door areas or under the dashboard usually fails because, primarily in new cars,
Cutouts in the panels are not tolerated.
The invention avoids the above-mentioned disadvantages.
It uses the usually free back of the knee area
the front seats and provides for the right and left stereo channels preferably separate subwoofer systems in miniature design, which are so small because an opening in each subwoofer housing with a defined
Cross-section produces a deep bass boost and with suitable filtering for a balanced subwoofer characteristic
ensures.

Dieses Verfahren bringt es mit sich,daß die obere Grenzfrequenz unter anderem vom Boxenvolumen abhängig ist,so daß sie bei extremer Miniaturisierung im Bereich oberhalb der nichtortbaren Tonlagen,d.h.bei ca.300 Hz,angesiedelt sein kann.This method means that the upper limit frequency depends, among other things, on the volume of the speaker, so that in the case of extreme miniaturization it can be located in the range above the non-locatable pitches, i.e. at around 300 Hz.

Dies schränkt jedoch nicht die Verwendbarkeit für den Anwendungsfall ein,weil die Unterbringung der Subwoofer für rechts und links,den Sitzen getrennt zugeordnet ist.However, this does not limit the usability for the application, because the subwoofers for the right and left seats are located separately.

Es lassen sich natürlich auch Subwoofer einsetzen,die mit Verstärkern und Aktivweichen ausgestattet sind.Of course, subwoofers that are equipped with amplifiers and active crossovers can also be used.

Einen wichtigen Bestandteil der Erfindung bildet die Befestigung der Subwoofer an den Sitzen,so daß nach der Montage die Sitze und Subwoofer Einheiten bilden,die den gesetzlichen Bestimmungen für die Betriebssicherheit des Automobiles genügen.An important part of the invention is the attachment of the subwoofers to the seats, so that after assembly the seats and subwoofers form units that meet the legal requirements for the operational safety of the vehicle.

Diese Halterungen sind so ausgebildet,daß sie neben den Stabilitätsanforderungen die Wünsche nach universeller Anwendbarkeit und Vibrationsdämpfung erfüllen. Eine mögliche Ausführungsform wird in Fig.l gezeigt. Der Subwooferlautsprecher 1 sitzt in dem Gehäuse 2,das z.B.in dessen Rückseite 3 die definierte öffnung eingearbeitet ist.Seitlich am Gehäuse 2 sind die Rohrstücke 4 und S schwingungsgedämpft &zgr;.B.mittels Schwingmetal1teiIe befestigt.Die Winkelstücke 6 und 7 münden nach Lösen der Verschraubungen 8,9,10 und 11 in die Rohrstücke 15,16 ein. Die an den Rohrstücken 15,16 befestigten Schellen 17,18, 19 und 20 umgreifen die Rohrstücke 22,23,die zur Sitzkonstruktion gehören.These brackets are designed in such a way that, in addition to the stability requirements, they meet the requirements for universal applicability and vibration damping. A possible embodiment is shown in Fig. 1. The subwoofer loudspeaker 1 sits in the housing 2, which, for example, has the defined opening incorporated into the rear 3. The pipe sections 4 and 5 are attached to the side of the housing 2 in a vibration-damped manner, e.g. by means of anti-vibration metal parts. The angle pieces 6 and 7 open into the pipe sections 15, 16 after the screw connections 8, 9, 10 and 11 have been loosened. The clamps 17, 18, 19 and 20 attached to the pipe sections 15, 16 grip the pipe sections 22, 23, which are part of the seat structure.

Zur Verbesserung der Anpaßbarkeit können genannte Schellen auch als Einzelteile 25,26 die Rohre 15,16,22 und 23 ver— binden.To improve adaptability, the clamps mentioned can also be used as individual parts 25,26 to connect the pipes 15,16,22 and 23.

Die Rohrkonstruktion kann auch durch eine Konstruktion aus Flachmaterial 30,31 ausgeführt werden, wobei diese -für eine verbesserte Anpaßbarkeit vorzugsweise die Lochungen 32 enthalten. The tube construction can also be made from a flat material 30, 31, which preferably contains the holes 32 for improved adaptability.

Die Befestigung der Rohr-oder Flachmaterialhalterung 40 an Sitzen mit vertikal verlaufenden Standfüßen 42 kann auch mittels der Schelle 41 erfolgen.The pipe or flat material holder 40 can also be attached to seats with vertically running feet 42 using the clamp 41.

Fig.2 zeigt eine Haiterungsvariante,die dann vorteilhaft ist,wenn der Sitz vorne mit einem horizontal verlaufenden Rohr 50 ausgestattet ist.Der auf dem Träger 52 nach Lösen der Schraube 53 verschiebbare Winkel 51 umfaßt das Rohr 50 und verhindert die Abwärtsbewegung des Trägers 52. Der nach Lösen der Schraube 55 in der Horizontalen bewegliche Winkel 54 liegt ebenfalls am Rohr 50 an und verhindert die Bewegung des Tägers 52 über das Rohr 50 hinaus. Der Träger 52 ist an der Unterseite der Box 60 mittels der Schrauben 61 an der rechten Unterkante befestigt. An der linken Unterkante ist die gleiche Halterung 62 angebracht. Fig.2 shows a mounting variant that is advantageous if the seat is equipped with a horizontally running tube 50 at the front. The angle 51, which can be moved on the support 52 after loosening the screw 53, surrounds the tube 50 and prevents the support 52 from moving downwards. The angle 54, which can be moved horizontally after loosening the screw 55, also rests on the tube 50 and prevents the support 52 from moving beyond the tube 50. The support 52 is attached to the underside of the box 60 by means of the screws 61 on the right lower edge. The same bracket 62 is attached to the left lower edge.

Die Box 60 ist somit formschlüssig mit dem Rohr 50 verbunden und führt Vor-und Rückwärtsbewegungen des Sitzes mit aus. Das an der Boxenunterseite befestigte Rad 67 sorgt dabei für einen konstanten Abstand zum Fahrzeugboden.The box 60 is thus positively connected to the tube 50 and carries out forward and backward movements of the seat. The wheel 67 attached to the underside of the box ensures a constant distance from the vehicle floor.

In der Box 60 sitzt frontal der Lautsprecher 70 ,dessen Magnet 71 in die definierte öffnung 72 in der Boxenrückwand ragt, Das Rohr 50 kann auch ein anders geartetes Formteil sein.The loudspeaker 70 is located at the front of the box 60, the magnet 71 of which projects into the defined opening 72 in the rear wall of the box. The tube 50 can also be a different type of molded part.

Claims (7)

ANSPRÜCHEEXPECTATIONS 1. Tiefton-Beschal 1 ungseinrichtung -für Automobile mit Subwoofer1. Bass sound system - for cars with subwoofer dadurch gekennzeichnet,characterized, daß der Subwoofer im Kniekehlenbereich des Fahrersitzes und/oder der Mitfahrersitze mit dem Sitz ader den Sitzen eine Einheit bildet,die auch bei Sitzverstellungen erhalten bleibt·that the subwoofer in the back of the knee of the driver's seat and/or the passenger seats forms a unit with the seat or seats that remains intact even when the seats are adjusted· 2. Einrichtung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet,2. Device according to claim 1 characterized in daß zwecks Miniaturisierung des Gehäuses in das Gehäuse eine definierte Öffnung oder mehrere definierte Öffnungen eingebracht ist oder sind,deren öffnungsquerschnitt oder Öffnungsquerschnitte auf maximale Tiefbaßanhebung bemessen ist oder sind.that in order to miniaturize the housing, a defined opening or several defined openings are introduced into the housing, the opening cross-section or opening cross-sections of which are dimensioned for maximum low bass enhancement. 3. Einrichtung nach Anspruch 2 dadurch gekennzeichnet,3. Device according to claim 2 characterized in daß in der Rückwand des Gehäuses eine vorzugsweise kreisrunde Öffnung ist,in die der Magnet des Lautsprechers ragt, wobei die definierte Öffnung durch den Spalt zwischen Magnet und öffnung gebildet wird.that there is a preferably circular opening in the rear wall of the housing into which the magnet of the loudspeaker protrudes, whereby the defined opening is formed by the gap between the magnet and the opening. 4. Einrichtung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet,4. Device according to claim 1 characterized in daß die Subwoofer—Boxenkonstruktion in herkömmlicher Bauart ausgeführt ist und die Tiefbaßanhebung elektronisch in bekannter Meise realisiert ist.that the subwoofer box construction is of conventional design and the bass boost is implemented electronically in the usual way. 5 -5 - 5. Einrichtung gemäß Ansprüche 1 bis 4 dadurch gekennzeichnet,5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that daß die Boxenhaiterung eine Rohr—oder Flachmaterialkonkonstruktion ist,die an dem Sitz mittels Schellen befestigt ist,und die vorzugsweise Verstellmöglichkeiten besitzt,die eine Anpassung an die Sitzbreite und/oder Sitztiefe beinhaltet sowie anpaßbar an die unterschiedlichsten Sitzkonstruktionen ist und zur Vibrationsdämp- -fung vorzugsweise Schwingmetal 1 tei Ie benutzt.that the box holder is a tube or flat material construction that is attached to the seat by means of clamps and that preferably has adjustment options that include adaptation to the seat width and/or seat depth and is adaptable to a wide variety of seat designs and preferably uses Schwingmetal 1 parts for vibration dampening. 6. Einrichtung gemäß Anspruch 5 dadurch gekennzeichnet,6. Device according to claim 5 characterized in daß die an der Halterung befestigte Box an Ihrem Boden mindestens einen Gleiter oder eine Rolle besitzt, wodurch beim Verstellen der Sitzposition sich die Box an Badenunebenheiten anpaßt.that the box attached to the bracket has at least one glider or roller on your floor, which allows the box to adjust to unevenness in the bathroom when the seating position is adjusted. 7. Einrichtung gemäß Ansprüche 1 bis 4 dadurch gekennzeichnet,7. Device according to claims 1 to 4, characterized in that daß die Boxenhaiterung eine Flachmaterial konstruktion ist die als Sitz-Verbindungselement ein im vorderen Sitzbebereich horizontal verlaufendes Rohr oder Profil benutzt, wobei die rechts und links an der Box befestigten Halterungen das Rohr oder Profil von hinten so umfassen,daß Abwärts-und Vorwärtsbewegungen verhindert werden und an der Halterung befestigte Sperren eine Rückwärtsbewegung ausschließen,und daß mindestens ein unter der Box angebrachter Gleiter oder eine Rolle bei Sitzpositionsverstellungen für einen konstanten Abstand zwischen Boxenunterseite und Fahrzeugboden sorgt.that the box holder is a flat material construction that uses a tube or profile running horizontally in the front seat area as a seat connection element, whereby the brackets attached to the right and left of the box enclose the tube or profile from behind in such a way that downward and forward movements are prevented and locks attached to the bracket prevent backward movement and that at least one slider or roller attached under the box ensures a constant distance between the bottom of the box and the vehicle floor when the seat position is adjusted. "— O ~""— O ~" &thgr;. Einrichtung gemäß Anspruch 7 dadurch gekennzeichnet,&thgr;. Device according to claim 7 characterized in daß der an dem im vorderen Sitzbereich verlaufenden Rohr (50) anliegende Winkel (52) auf seinem horizontal auslaufenden Ende die aufrecht stehende Box (60) an ihrer rechten Seite trägt und der am vertikal auslaufenden Ende den in der Vertikalen verstellbaren Winkel (51) besitzt sowie als Sperre den in der Horizontalen verstellbaren Winkel (54) trägt und auf der linken Boxenseite vorzugsweise gleich ausgeführt ist (62),wobei die Box (60) an ihrer Unterseite die Rolle oder den Gleiter (67) besitzt und die am Rohr (60) anliegenden Teile zwecks Schwingungsdämpfung mit elastischem Material ausgelegt sind.that the angle (52) resting on the tube (50) running in the front seat area carries the upright box (60) on its horizontally tapered end on its right-hand side and that has the vertically adjustable angle (51) on the vertically tapered end and carries the horizontally adjustable angle (54) as a lock and is preferably designed in the same way on the left-hand side of the box (62), the box (60) having the roller or the slider (67) on its underside and the parts resting on the tube (60) being designed with elastic material for the purpose of vibration damping.
DE9107098U 1991-06-08 1991-06-08 Low frequency sound system for automobiles Expired - Lifetime DE9107098U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9107098U DE9107098U1 (en) 1991-06-08 1991-06-08 Low frequency sound system for automobiles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9107098U DE9107098U1 (en) 1991-06-08 1991-06-08 Low frequency sound system for automobiles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9107098U1 true DE9107098U1 (en) 1991-08-22

Family

ID=6868129

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9107098U Expired - Lifetime DE9107098U1 (en) 1991-06-08 1991-06-08 Low frequency sound system for automobiles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9107098U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19735082A1 (en) * 1997-08-13 1999-02-18 Bayerische Motoren Werke Ag Low frequency loudspeaker for use under motor vehicle seat

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19735082A1 (en) * 1997-08-13 1999-02-18 Bayerische Motoren Werke Ag Low frequency loudspeaker for use under motor vehicle seat

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0765252A1 (en) Bench seat for motor vehicles, in particular camping cars
DE102016211404A1 (en) SUBWOOFER ASSEMBLY INTEGRATED INTO FRAME CARRIER AND METHOD
DE19531876A1 (en) Cross member for the attachment of the dashboard
DE102010019928A1 (en) Fastening device on the underbody of a motor vehicle
DE2711849A1 (en) SPEAKER SYSTEM FOR VEHICLES
DE102012022309B4 (en) Decoupling element and arrangement for vibration-decoupling attachment of a functional module to a vehicle part, as well as a method for producing such
DE9107098U1 (en) Low frequency sound system for automobiles
DE2617068A1 (en) SPEAKER ARRANGEMENT FOR A VEHICLE
DE102005029442B4 (en) Housing for receiving electro-acoustic components
DE69702382T2 (en) SPEAKER CARRIER WITH RESONANCE CHAMBER ARRANGED
DE102004001508A1 (en) Anti-lock braking system actuator attachment structure has actuator clamp arranged between engine bearer and shock absorber dome so least part of actuator is arranged above engine bearer
EP1120315B1 (en) Module support arrangement for electronic devices in vehicles
DE60201642T2 (en) Hands-free device for vehicle headrest and method of use
DE69303652T2 (en) Motor vehicle axle suspension device with leaf spring stabilizer and shock absorber
DE10224454A1 (en) Arrangement for vehicles comprises a seat receiver lying on a pair of seat cross-supports and arranged to position a vehicle seat
DE2736127A1 (en) Antivibration mounting for tractor fuel tank - includes lower floor mountings and upper damped clamp on steering column
DE19932772A1 (en) Centre console for vehicles is formed as stable cast assembly frame with oblong compensating holes to take function and/or trim accessories
DE2642110C2 (en)
DE2724415A1 (en) LOCATION OF SPEAKERS INSIDE THE PASSENGER COMPARTMENT OF PASSENGER CARS
DE102005047491B4 (en) Vehicle luggage rack and its reinforcement structure
DE20310327U1 (en) Adjustable holder for monitor in motor vehicle, has joint connector for coupling to joint connected to retractable rod formed of two tubes
DE102019123684A1 (en) Comfort module for a vehicle seat
DE4231095A1 (en) MOUNTING DEVICE FOR INSTALLING A FRONT SEAT
DE19961821A1 (en) Fastening arrangement for compensating reservoir of motor vehicle's brake system has separate attachment for reservoir and master brake cylinder on inner and outer sides of front wall of vehicle's interior
DE8701475U1 (en) Pair of speakers for stereo