DE9105286U1 - Device for gas compensation in a filling device - Google Patents
Device for gas compensation in a filling deviceInfo
- Publication number
- DE9105286U1 DE9105286U1 DE9105286U DE9105286U DE9105286U1 DE 9105286 U1 DE9105286 U1 DE 9105286U1 DE 9105286 U DE9105286 U DE 9105286U DE 9105286 U DE9105286 U DE 9105286U DE 9105286 U1 DE9105286 U1 DE 9105286U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- filling
- barrel
- sealing element
- suction bell
- filling pipe
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 12
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 11
- 238000005429 filling process Methods 0.000 description 4
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 4
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
- B67D7/06—Details or accessories
- B67D7/42—Filling nozzles
- B67D7/54—Filling nozzles with means for preventing escape of liquid or vapour or for recovering escaped liquid or vapour
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
- B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
- B67C3/30—Filling of barrels or casks
- B67C3/34—Devices for engaging filling-heads with filling-apertures
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
Description
Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Gaspendeln bei einer Abfüllvorrichtung für Behälter mit nach oben weisender Einfüllöffnung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The innovation relates to a device for gas pendulum in a filling device for containers with an upwardly facing filling opening according to the preamble of claim 1.
Abfüllvorrichtungen für Fässer mit nach oben weisendem Spundloch sind in den verschiedensten Ausführungsformen bekannt. Sie weisen zumeist ein in der Höhe verstellbares Abfüllrohr auf, das mehr oder weniger weit über das Spundloch in das darunter befindliche Faß eintaucht. Bei einer Unterspiegelbefüllung muß das Rohr sehr tief in das Faß eingeführt werden können. Damit das Abfüllrohr lagerichtig in das Spundloch hineinfährt, ist ferner bekannt, eine Faßzentrierung vorzusehen. Sie umfaßt meist den nach obenFilling devices for barrels with an upward-facing bunghole are known in a wide variety of designs. They usually have a filling pipe that is adjustable in height and that extends more or less far above the bunghole into the barrel below. When filling below the level, the pipe must be able to be inserted very deeply into the barrel. In order for the filling pipe to enter the bunghole in the correct position, it is also known to provide a barrel centering device. This usually includes the upward-facing
Patentanwälte · European Patent Attorneys ■ Zugelassene Vertreter beim Europäischen PatentamtPatent Attorneys · European Patent Attorneys ■ Authorized representatives before the European Patent Office
Rechtsanwalt: zugelassen bet den Hamburger GerichtenLawyer: admitted to the Hamburg courts
Deutsche Bank AG Hamburg, Nr. 05/28497 (BLZ 200 700 001 · Postgiro Hamburg 28 42-206
Dresdner Bank AG Hamburg, Nr. 933 60 35 (BLZ 200 800 00)Deutsche Bank AG Hamburg, No. 05/28497 (bank code 200 700 001 · Postgiro Hamburg 28 42-206
Dresdner Bank AG Hamburg, No. 933 60 35 (bank code 200 800 00)
weisenden Gewindebund des Spundlochs und stellt dadurch sicher, daß die Spundlochachse zur Achse des Abfüllrohrs ausgerichtet ist. Dem Abfüllrohr ist eine Absperrarmatur zugeordnet, über die die abzufüllende Menge gesteuert wird. Die Abfüllarmatur ist zweckmäßigerweise oberhalb des Abfüllrohrs angeordnet, so daß es während der Faßbefüllung zusammen mit dem Abfüllrohr in der Höhe verstellt wird.threaded collar of the bunghole, thereby ensuring that the bunghole axis is aligned with the axis of the filling pipe. The filling pipe is assigned a shut-off valve, which controls the amount to be filled. The filling valve is conveniently located above the filling pipe, so that its height can be adjusted together with the filling pipe during the barrel filling.
In vielen Fällen muß das Faßbefüllen Eichvorschriften genügen, d.h. die abzufüllende Menge muß reproduzierbar weitgehend gleich sein. Zu diesem Zwecke erfolgt zumeist eine gravimetrische Befüllung, indem das Faß auf einer Waage angeordnet ist, die das Leergewicht und das Gewicht während des Befüllungsvorgangs mißt und ein Signal für die Absperrarmatur erzeugt, wenn das eingestellte Gewicht erreicht wird.In many cases, the filling of the barrel must comply with calibration regulations, i.e. the quantity to be filled must be reproducible and largely the same. For this purpose, gravimetric filling is usually carried out by placing the barrel on a scale that measures the empty weight and the weight during the filling process and generates a signal for the shut-off valve when the set weight is reached.
Haben die abzufüllenden Produkte einen verhältnismäßig niedrigen Siedepunkt, verdunstet ein Teil des abgefüllten Produktes, und die Gase entweichen über das Spundloch nach außen. Sind derartige Stoffe geeignet, die Gesundheit des Menschen zu beeinträchtigen oder die Umwelt zu belasten, soll nach Möglichkeit dafür gesorgt werden, daß die Gase nicht ins Freie strömen. Aus diesem Grunde ist das soge-If the products to be filled have a relatively low boiling point, part of the filled product evaporates and the gases escape through the bunghole. If such substances are likely to impair human health or pollute the environment, it should be ensured, if possible, that the gases do not escape into the open. For this reason, the so-called
nannte Gaspendeln bekanntgeworden, bei dem dafür gesorgt ist, daß das aus dem Gebinde austretende Gas in das Reservoir zurückgeleitet wird. Bei der Abdichtung der Befüllungsöffnung besteht indessen die Gefahr, daß das Wägeergebnis so stark beeinflußt wird, daß den Eichvorschriften nicht mehr Genüge getan ist.A system called gas pendulum has become known, which ensures that the gas escaping from the container is returned to the reservoir. However, when sealing the filling opening, there is a risk that the weighing result will be influenced so much that the calibration regulations are no longer met.
Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Gaspendeln bei einer Abfüllvorrichtung für Behälter mit nach oben weisender Einfüllöffnung zu schaffen, bei der keine Verfälschung der Meßergebnisse beim Wiegen stattfindet.The innovation is therefore based on the task of creating a device for gas compensation in a filling device for containers with an upward-facing filling opening, which does not distort the measurement results during weighing.
Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Kennzeichnungsteils des Anspruchs 1.This object is achieved according to the invention by the features of the characterising part of claim 1.
Die neuerungsgemäße Vorrichtung sieht eine Saugglocke vor, die einen Durchgang für das Abfüllrohr aufweist. Die Saugglocke ist zweckmäßigerweise stationär relativ zum befüllenden Gebinde, kann jedoch ggf. zusammen mit dem Abfüllorgan in der Höhe verstellt werden. Neuerungsgemäß ist ferner ein erstes längenveränderliches schlauchartiges Abdichtelement vorgesehen, das mit dem oberen Ende der Saugglocke und am anderen Ende mit dem Abfüllrohr oderThe device according to the innovation provides a suction bell that has a passage for the filling pipe. The suction bell is expediently stationary relative to the container to be filled, but can be adjusted in height together with the filling device if necessary. According to the innovation, a first variable-length hose-like sealing element is also provided, which is connected to the upper end of the suction bell and at the other end to the filling pipe or
einer darüber angeordneten Abfüllarmatur dichtend verbunden ist. Ein zweites längenveränderliches schlauchartiges Abdichtelement ist an der Unterseite der Saugglocke und an der Oberseite eines Zentrierelements dichtend angebracht. Ein drittes ringartiges Abdichtelement ist an der Unterseite des Zentrierglieds angebracht zwecks Eingriff mit der Oberseite des Behälters um die Einfüllöffnung herum.a filling fitting arranged above it. A second, variable-length, hose-like sealing element is sealingly attached to the underside of the suction cup and to the top of a centering element. A third ring-like sealing element is attached to the underside of the centering element for engagement with the top of the container around the filling opening.
Sämtliche Abdichtelemente können zweckmäßigerweise von sogenannten Faltenbälgen gebildet sein.All sealing elements can conveniently be formed by so-called bellows.
Das erste Abdichtelement ermöglicht die Höhenverstellung des Abfüllrohres, ggf. zusammen mit der Abfüllarmatur, wobei sich das Abdichtelement entsprechend in der Länge verändert. Es stützt sich auf der Saugglocke ab. Da die Saugglocke indessen stationär angeordnet ist, wird dieser Druck nicht auf den zu befüllenden Behälter weitergeleitet. Eine Wiegebeeinflussung findet mithin nicht statt.The first sealing element enables the height of the filling pipe to be adjusted, if necessary together with the filling fitting, whereby the sealing element changes in length accordingly. It rests on the suction bell. Since the suction bell is stationary, this pressure is not passed on to the container to be filled. There is therefore no influence on the weighing.
Der zweite Faltenbalg stützt sich auf die Faßzentrierung ab. Die Abstützkraft ist indessen während des gesamten Füllvorgangs gleichbleibend, kann daher nach dem Befehl "Füllen Start" automatisch austariert werden ebenso wie die Auflagekraft der Faßzentrierung, da diese vorzugsweise an der Wiegebrücke selbst befestigt ist.The second bellows rests on the barrel centering device. The supporting force, however, remains constant throughout the entire filling process and can therefore be automatically balanced after the "Start filling" command, as can the supporting force of the barrel centering device, as this is preferably attached to the weighing bridge itself.
Das dritte Abdichtelement wirkt zwischen Faßzentrierung und der Faßoberseite, wobei dieser Druck ebenfalls konstant ist und mithin austariert werden kann.The third sealing element acts between the barrel centering and the barrel top, whereby this pressure is also constant and can therefore be balanced.
Die beim Abfüllvorgang entstehenden Dämpfe werden über die Saugglocke und eine Rückführleitung zum Vorratstanks zurückgeführt. Eine besondere Vorrichtung zur Unterstützung des Gastransports ist normalerweise nicht notwendig, auch wenn im Vorratstank ein gewisser Überdruck herrscht. Vorzugsweise ist der Rückführleitung eine Absperrarmatur zugeordnet, welche die Rückführleitung während des Gebindewechsels sperrt, um ein Rückströmen des Gases zu vermeiden.The vapors generated during the filling process are returned to the storage tank via the suction bell and a return line. A special device to support the gas transport is normally not necessary, even if there is a certain excess pressure in the storage tank. Preferably, the return line is assigned a shut-off valve, which blocks the return line during the container change in order to prevent the gas from flowing back.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand von Zeichnungen näher erläutert.An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to drawings.
Fig. 1 zeigt die Seitenansicht einer Abfüllsäule mit einer Vorrichtung nach der Erfindung.Fig. 1 shows the side view of a filling column with a device according to the invention.
Fig. 2 zeigt schematisch die erfindungsgemäße Vorrichtung während der Faßbefüllung.Fig. 2 shows schematically the device according to the invention during the barrel filling.
Fig. 3 zeigt vergrößert einen Teil der Vorrichtung nach Fig. 2.Fig. 3 shows an enlarged part of the device according to Fig. 2.
OoOoo
An einer Abfüllsäule 10 für eine Faßbefüllung, die im einzelnen nicht beschrieben werden soll, ist ein Hubzylinder 12 angebracht. Ferner ist an der Säule 10 eine vertikale Führung 14 angebracht für einen Auslegerarm 16,der mit der Kolbenstange 18 des Hubzylinders 12 verbunden ist. Der Arm 16 trägt einen Verstellzylinder 20, der mit einer Absperrbzw. Abfüllarmatur 22 verbunden ist. Die Kolbenstange des Zylinders 20 ist mit einem Abfüllrohr 24 verbunden, das mit Hilfe des Zylinders 20 in seiner Höhe verstellt werden kann. Eine Absaugglocke 26, deren Aufbau nicht näher dargestellt ist, ist über einen seitlichen Arm 28 auf nicht beschriebene Weise mit der Säule 10 starr verbunden. Unterhalb des Abfüllrohrs 24 ist eine Waage 30 angeordnet, von der seitlich ein Ständer 32 nach oben steht, der über einen Arm 34 eine Faßzentrierung 36 hält. Zwischen der Abfüllarmatur 22 und der Saugglocke 26 ist ein erster Faltenbalg 38 angeordnet. Ein zweiter Faltenbalg 40 ist zwischen der Saugglocke 26 und der Faßzentrierung 36 angeordnet. Ein dritter Faltenbalg 42 ist an der Unterseite der Faßzentrierung 36 angebracht.A lifting cylinder 12 is attached to a filling column 10 for barrel filling, which is not described in detail. Furthermore, a vertical guide 14 is attached to the column 10 for a boom arm 16, which is connected to the piston rod 18 of the lifting cylinder 12. The arm 16 carries an adjusting cylinder 20, which is connected to a shut-off or filling fitting 22. The piston rod of the cylinder 20 is connected to a filling pipe 24, the height of which can be adjusted using the cylinder 20. A suction bell 26, the structure of which is not shown in detail, is rigidly connected to the column 10 via a lateral arm 28 in a manner not described. A scale 30 is arranged below the filling pipe 24, from which a stand 32 extends upwards on the side, which holds a barrel centering device 36 via an arm 34. A first bellows 38 is arranged between the filling fitting 22 and the suction bell 26. A second bellows 40 is arranged between the suction bell 26 and the barrel centering device 36. A third bellows 42 is attached to the underside of the barrel centering device 36.
Zur Befüllung eines Fasses 50 wird es auf der Waage 50 positioniert unterhalb des Abfüllrohrs 24. Sein Spundloch 52 wird vom nicht näher beschriebenen Zentrierelement 36 erfaßt, damit das Abfüllrohr 24 lagerichtig in das Faß 50To fill a barrel 50, it is positioned on the scale 50 below the filling pipe 24. Its bunghole 52 is gripped by the centering element 36 (not described in detail) so that the filling pipe 24 is correctly positioned in the barrel 50.
. . .11 . . .11
eingeführt werden kann. Der Verstellzylinder 20 ermöglicht eine Verstellung des Abfüllrohrs 24, um es in ausreichender Tiefe in das Faß 50 einzuführen, um ggf. auch eine Unterspiegelbefüllung vorzunehmen. Das Zentrierelement 36 wirkt über den Faltenbalg 4 2 auf die Oberseite des Fasses 50 und erhöht mithin das Leergewicht des Fasses um einen bestimmten Betrag. Das gleiche gilt für den axialen Druck, den der Faltenbalg 40 auf das Zentrierelement 36 ausübt. Da die genannten Drücke sich während des Befüllvorgangs nicht ändern, können sie vor Beginn der Füllung austariert werden.can be inserted. The adjustment cylinder 20 enables the filling pipe 24 to be adjusted in order to insert it into the barrel 50 at a sufficient depth in order to carry out a below-level filling if necessary. The centering element 36 acts on the top of the barrel 50 via the bellows 42 and thus increases the empty weight of the barrel by a certain amount. The same applies to the axial pressure that the bellows 40 exerts on the centering element 36. Since the pressures mentioned do not change during the filling process, they can be balanced before filling begins.
Die drei Faltenbälge 38, 40, 42 sorgen dafür, daß aus dem Faß 50 über das Spundloch 52 austretende Dämpfe nicht nach außen in die Umwelt gelangen, sondern in die Saugglocke 26 (deren Aufbau im einzelnen nicht beschrieben ist) eintreten und über eine andeutungsweise gezeichnete Rückführleitung 56 in das Reservoir zurückgeführt werden (Gaspendeln) .The three bellows 38, 40, 42 ensure that vapors escaping from the barrel 50 via the bunghole 52 do not escape into the environment, but enter the suction bell 26 (the structure of which is not described in detail) and are returned to the reservoir via a return line 56 (shown in outline) (gas balancing).
In der Rückführleitung 56 sitzt nahe der Saugglocke 20 eine Absperrarmatur (nicht gezeigt), beispielsweise ein Kugelhahn, um das Rückströmen von Gasen aus dem Reservoir über die Saugglocke zu verhindern, wenn eine Befüllung nicht stattfindet.In the return line 56, near the suction bell 20, there is a shut-off valve (not shown), for example a ball valve, to prevent the backflow of gases from the reservoir via the suction bell if filling does not take place.
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9105286U DE9105286U1 (en) | 1991-04-29 | 1991-04-29 | Device for gas compensation in a filling device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9105286U DE9105286U1 (en) | 1991-04-29 | 1991-04-29 | Device for gas compensation in a filling device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9105286U1 true DE9105286U1 (en) | 1991-08-01 |
Family
ID=6866828
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9105286U Expired - Lifetime DE9105286U1 (en) | 1991-04-29 | 1991-04-29 | Device for gas compensation in a filling device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9105286U1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9112312U1 (en) * | 1991-10-02 | 1991-11-21 | Deutsche Tecalemit Gmbh, 4800 Bielefeld | Dispensing device for liquids, in particular for mineral oil products |
| DE202005002689U1 (en) * | 2005-02-19 | 2006-03-23 | Walter Ludwig Behälter- und Stahlbau | Local supply system for process liquids has storage container with outlet for filling transporting container |
| DE102006001866A1 (en) * | 2006-01-13 | 2007-07-26 | Bartec Gmbh | Fluid delivering method involves conveying and delivering of fluid by conveyor line from tank, and blocking of conveying line and conveying and delivering of residual fluid from conveyor line to tank facing side of tank shut-off device |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2944405A (en) * | 1955-10-27 | 1960-07-12 | Union Tank Car Co | Conservation arrangement |
| DE7048339U (en) * | 1970-01-02 | 1974-12-19 | Haenni F | Additional device for filling systems |
| CH569669A5 (en) * | 1973-10-02 | 1975-11-28 | Gerber Friedrich | Barrel filler tube with fume extraction sleeve - has fumes extracted between filler tube and bellows sealing on bung hole |
| US4009739A (en) * | 1975-09-02 | 1977-03-01 | Weatherford Danny J | Gasoline and vapor return hose system for delivery truck |
| US4141394A (en) * | 1975-07-01 | 1979-02-27 | Edeleanu Gesellschaft Mbh | Apparatus for preventing an uncontrolled emission of gaseous hydrocarbons during the filling of containers |
| DE2914738A1 (en) * | 1979-04-11 | 1980-10-23 | Gerdts Gustav F Kg | CONTAINER WITH GAS PENDING LINE |
| DE3822087C1 (en) * | 1988-06-30 | 1989-04-20 | Bayer Ag, 5090 Leverkusen, De | Process for the filling of containers having a bunghole |
| DE3908120A1 (en) * | 1988-03-25 | 1989-10-12 | Feige Abfuelltechnik | Barrel-filling (cask-filling) apparatus with balance and suction-extraction device, and height-controlled suction-extraction device |
-
1991
- 1991-04-29 DE DE9105286U patent/DE9105286U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2944405A (en) * | 1955-10-27 | 1960-07-12 | Union Tank Car Co | Conservation arrangement |
| DE7048339U (en) * | 1970-01-02 | 1974-12-19 | Haenni F | Additional device for filling systems |
| CH569669A5 (en) * | 1973-10-02 | 1975-11-28 | Gerber Friedrich | Barrel filler tube with fume extraction sleeve - has fumes extracted between filler tube and bellows sealing on bung hole |
| US4141394A (en) * | 1975-07-01 | 1979-02-27 | Edeleanu Gesellschaft Mbh | Apparatus for preventing an uncontrolled emission of gaseous hydrocarbons during the filling of containers |
| US4009739A (en) * | 1975-09-02 | 1977-03-01 | Weatherford Danny J | Gasoline and vapor return hose system for delivery truck |
| DE2914738A1 (en) * | 1979-04-11 | 1980-10-23 | Gerdts Gustav F Kg | CONTAINER WITH GAS PENDING LINE |
| DE3908120A1 (en) * | 1988-03-25 | 1989-10-12 | Feige Abfuelltechnik | Barrel-filling (cask-filling) apparatus with balance and suction-extraction device, and height-controlled suction-extraction device |
| DE3822087C1 (en) * | 1988-06-30 | 1989-04-20 | Bayer Ag, 5090 Leverkusen, De | Process for the filling of containers having a bunghole |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9112312U1 (en) * | 1991-10-02 | 1991-11-21 | Deutsche Tecalemit Gmbh, 4800 Bielefeld | Dispensing device for liquids, in particular for mineral oil products |
| DE202005002689U1 (en) * | 2005-02-19 | 2006-03-23 | Walter Ludwig Behälter- und Stahlbau | Local supply system for process liquids has storage container with outlet for filling transporting container |
| DE102006001866A1 (en) * | 2006-01-13 | 2007-07-26 | Bartec Gmbh | Fluid delivering method involves conveying and delivering of fluid by conveyor line from tank, and blocking of conveying line and conveying and delivering of residual fluid from conveyor line to tank facing side of tank shut-off device |
| DE102006001866B4 (en) * | 2006-01-13 | 2007-09-13 | Bartec Gmbh | Method and device for dispensing a fluid from a tank |
| DE102006001866C5 (en) * | 2006-01-13 | 2015-04-02 | Bartec Benke Gmbh | Method and device for dispensing a fluid from a tank |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0297329B1 (en) | Arrangement for the take-over, determination and limitation of liquids, especially for beverages such as milk or beer | |
| DE2531395A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING A LOAD ARRANGED ON THE FLOOR OF A TRUCK | |
| DE2716611A1 (en) | ARRANGEMENT FOR THE FRACTIONAL SEPARATION OF SOLIDS AT A CERTAIN SEPARATION GRAIN SIZE FROM SUSPENSIONS USING HYDROCYCLONES | |
| DE2214458C3 (en) | Device for the automatic removal of predetermined amounts of liquid from a container | |
| DE1598522B2 (en) | METHOD FOR DETERMINING THE FAT CONTENT OF MEAT AND SAUSAGE MASSES | |
| DE9105286U1 (en) | Device for gas compensation in a filling device | |
| DE4120186A1 (en) | Level measuring appts. esp. for contents of gas cylinder - has gauge linked by liq.-filled tube to piston sliding under wt. of cylinder and contents | |
| DE3545160A1 (en) | METHOD AND ARRANGEMENT FOR THE ACCEPTANCE, MEASUREMENT AND DETERMINATION OF LIQUIDS, IN PARTICULAR MILK | |
| DE2449685C3 (en) | Device for attaching an inlet valve to a device for dispensing liquid metal | |
| DE3237259C1 (en) | Method for determining the load-bearing capacity of covering parts for scaffolding and device for carrying out the method | |
| DE3716770A1 (en) | Device for the determination of the liquid volume of a liquid in a container with a buoyancy body | |
| DE10107982A1 (en) | Method and device for regulating the gas pressure in a coke oven chamber and ascending pipe equipped with such a device | |
| DE1807458A1 (en) | Air suspension vehicle seat | |
| DE729345C (en) | Device for filling liquid gas | |
| DE2406521A1 (en) | Water level meter - consists of sliding tube and graduated reading tube connected with each other by thin hose | |
| DE19630655C1 (en) | Method of selective measurement of liquid level or empty state of individual chambers of tanker lorry or in pipe between base valve and filling or emptying valve | |
| WO1999059752A1 (en) | Device for casting molten metal | |
| DE692754C (en) | Installation on portable field measuring devices | |
| DE398959C (en) | Device for displaying the amount of liquid in a container | |
| DE2618493C3 (en) | Device for deep shot evaluation | |
| DE2533070B2 (en) | Process for the metered delivery of bulk goods | |
| DE3937381A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DOSING AND APPLYING PASTOESE MEDIA | |
| DE2558749C3 (en) | Vacuum filling element for vessel filling machines | |
| DE7207572U (en) | Alignment device for the prefabrication of pipeline systems | |
| DE1598522C (en) | Method for determining the fat content of meat and sausage masses |