DE910332C - Toilet with built-in flap in the toilet foot - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Klosett, bei dem die Ablauföffnung der Klosettschüssel durch eine um eine horizontale, im Klosettfuß angeordnete Achse mittels Handhebels nach unten ausschwenkbare Klappe verschlossen ist, die üblicherweise als flacher Teller ausgebildet ist; dessen aufgebördelter Außenrand den Unterrand der Auslauföffnung der Klosettschüssel übergreift, so daß auf die Verschlußklappe nachgegossenes Wasser einen hermetischen Geruchverschluß bildet.The invention relates to a toilet in which the drain opening of the The toilet bowl has an axis arranged around a horizontal axis in the toilet foot is closed by means of a hand lever which can be pivoted downwards, usually is designed as a flat plate; whose flared outer edge is the lower edge the outlet opening of the toilet bowl overlaps, so that on the closure flap topped up water forms a hermetic odor trap.

Diese meist aus Zinkblech oder emailliertem Stahlblech hergestellte V erschlußklappe wird erfahrungsgemäß durch chemische Einwirkungen verhältnismäßig schnell schadhaft, insbesondere an dem die Wasserhaltung bewirkenden Rand, so daß ihre mehrmalige Erneuerung unvermeidbar ist. Um diese Erneuerung vornehmen zu können, muß bei den bekannten Klosettanlagen das Klosett vom Boden und von etwaigen Wasserleitungsanschlüssen gelöst werden; danach muß die Klappe von der Klappenachse und die Klappenachse aus dem Klosettfuß gelöst werden. Infolge der bereits erwähnten chemischen Einwirkungen, die sich auf alle vorhandenen Metallteile, insbesondere also auch auf die Klappenachse und sämtliche Befestigungsschrauben und -muttern, erstrecken, sind diese Teile so schwer zu lösen, daß die beabsichtigte Erneuerung der Klosettklappe in vielen Fällen ein Zubruchgehen des Klosetts zur Folge hat. Abgesehen hiervon erfordert eine Erneuerung der Klosettklappe viel Zeit und Arbeit, und es ist dabei besonders unangenehm, daß das Klosett während der Reparaturarbeit nicht benutzt werden kann.These are usually made of zinc sheet or enamelled sheet steel Experience has shown that the flap becomes proportionate through chemical effects quickly damaged, especially at the edge causing the dewatering, so that their repeated renewal is inevitable. In order to be able to carry out this renewal, With the known toilet systems, the toilet must be removed from the floor and from any water pipe connections be solved; then the flap must start from the flap axis and the flap axis the toilet foot. As a result of the chemical effects already mentioned, which affects all existing metal parts, including in particular the valve axis and all fastening screws and nuts, extend, these parts are so difficult to solve that the intended renewal of the toilet flap in many cases causes the toilet to break. That being said, requires renewal The toilet flap takes a lot of time and work, and it's particularly uncomfortable that the toilet cannot be used during the repair work.

Die Erfindung beseitigt diese Nachteile dadurch, daß im Klosettfuß eine mittels Deckels verschließbare Austragöffnung für die Verschlußklappenachse und Verschlußklappe. und Gegengewicht, sofern dieses im Innern des Klosettfußes angeordnet ist, angebracht ist. Zweckmäßigerweise wird dabei eines der beiden Achslager der Klappenachse im Verschlußdeckel für die Austragöffnung angeordnet, wenngleich dies nicht unbedingt erforderlich ist.The invention eliminates these disadvantages in that in the Klosettfuß a discharge opening for the closure flap axis that can be closed by means of a cover and shutter. and counterweight, provided this is inside the toilet foot is arranged, is attached. Expediently, one of the two axle bearings is used the flap axis arranged in the cover for the discharge opening, albeit this is not absolutely necessary.

Dadurch wird erreicht, daß der Klosettfuß zwecks Auswechslung der Klappe nicht mehr ausgebaut zu werden braucht, also auch während der vorzunehmenden Reparatur weiterbenutzt werden kann. Zur Durchführung der Reparatur ist lediglich der Deckel der Austragöffnung zu lösen; sofern das zum Handhebel durchgehende Lager für die Klappenachse in diesem Deckel angeordnet ist, kann nach dessen Lösung die Klappeneinrichtung mit diesem Deckel abgenommen werden. Im ungünstigsten Fall kann dann bei der Reparatur nur noch der Verschlußdeckel für die Austragöffnung zu Bruch gehen, dessen Ersatz nur geringfügige Kosten verursacht.This ensures that the Klosettfuß for the purpose of replacing the The flap no longer needs to be removed, including during the Repair can continue to be used. To carry out the repair is only to loosen the cover of the discharge opening; provided that the bearing that goes through to the hand lever is arranged for the flap axis in this cover, after its solution, the Flap device can be removed with this cover. In the worst case, it can then only the cover for the discharge opening is broken during the repair go, the replacement of which causes only negligible costs.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Darin zeigt Abb. i eine Seitenansicht eines Klosetts mit eingebauter Klappe und Abb. 2 einen Schnitt nach <d-B in Abb. i.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Therein Fig. I shows a side view of a toilet with a built-in flap and Fig. 2 a section according to <d-B in Fig. I.

Die Klosettschüssel a und der Klosettfuß b bestehen in herkömmlicher Weise aus einem Stück. Die Auslauföffnung der Klosettschüssel a ist in an sich bekannter Weise mit der tellerförmigen, mittels Handhebels i um die Achse e entgegen einem vorgesehenen Gegengewichtg nach unten schwenkbaren Klappe f verschlossen.The toilet bowl a and the toilet foot b are conventional Way of one piece. The outlet opening of the toilet bowl a is known per se Way with the plate-shaped, by means of a hand lever i around the axis e against a provided Gegengewichtg downwardly pivotable flap f closed.

Erfindungsgemäß ist im Klosettfuß b eine mittels Deckels c (Abb. i und 2) oder eine mittels Deckels la (Abb. 2) verschlossene Austragöffnung angeordnet, die groß genug ist, um nach Lösen des Deckels c bzw. lt die Klappenachse e mit Klappe f und Gegengewicht g herauszunehmen.According to the invention, a discharge opening closed by means of cover c (Fig. I and 2) or a discharge opening closed by means of cover la (Fig. 2) is arranged in the toilet foot b, which is large enough to open the flap axis e with flap f after loosening the cover c or lt and take out the counterweight g.

Bei der Ausführungsform mit Deckel h ist die Achse e zweckmäßigerweise innerhalb des Klosettfußes geteilt, so daß in diesem Fall ein Lösen des nach außen durchgehenden Achsteiles, an dem außen der Handhebel i angeordnet ist, aus seinem Lager gar nicht nötig ist.In the embodiment with cover h, the axis e is expedient divided within the Klosettfußes, so that in this case a loosening of the outside continuous axle part, on which the hand lever i is arranged on the outside, from his Storage is not necessary at all.

Bei der Ausführungsform mit Deckel c, bei der das Lager für das nach außen durchgehende Achsenende im Deckel angeordnet ist, ist eine Teilung der Achse e natürlich nicht erforderlich.In the embodiment with cover c, in which the camp for the after is arranged outside continuous axle end in the cover, is a division of the axis e of course not required.

Der Deckel c bzw. lt ist am Klosettfuß durch mittels Schraubenbolzens d gehaltene schwenkbare Innenlaschen befestigt. Es kann auch eine beliebige andere Befestigungsart gewählt werden. Die Dichtung des Deckels c bzw. h kann durch jedes beliebige bekannte Dichtungsmittel, z. B. einen Gummiring od. dgl., erfolgen. Die bauliche Ausführung der Einzelheiten ist im Rahmen der Erfindung beliebig.The cover c or lt is attached to the toilet foot by means of pivotable inner brackets held by means of screw bolts d. Any other type of fastening can also be selected. The seal of the lid c or h can be achieved by any known sealing means, for. B. od a rubber ring. Like. Be done. The structural design of the details is arbitrary within the scope of the invention.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Klosett mit im Klosettfuß eingebauter Verschlußklappe, gekennzeichnet durch eine in der Seitenwand des Klosettfußes (b) angeordnete und mittels Deckels (c oder h) verschließbare Austragöffnung für die aus der Klappenachse (e), der Klappe (f) und einem Gegengewicht (g) bestehende Verschlußklappeneinrichtung. PATENT CLAIMS: i. Toilet with a closing flap built into the toilet foot, characterized by a discharge opening, which is arranged in the side wall of the toilet foot (b) and can be closed by means of a lid (c or h), for the discharge opening consisting of the flap axis (e), the flap (f) and a counterweight (g) Flap device. 2. Klosett nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Lager für das nach außen durchgehende Ende der Klappenachse (e) im Deckel (c) der Austragöffnung angeordnet ist. 2. Toilet according to claim i, characterized in that the bearing for the outside continuous end of the flap axis (e) arranged in the cover (c) of the discharge opening is. 3. Klosett nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß im Deckel (h) der Austragöffnung das Lager für das nicht nach außen durchgehende Ende der Klappenachse (e) angeordnet und die Achse (e) zwischen dem gegenüberliegenden Lager und der Klappe (f) unterteilt ist, wobei beide Achsenteile zweckmäßigerweise ineinandersteckbar ausgebildet sind.3. Toilet according to claim i, characterized in that the discharge opening in the cover (h) the bearing is arranged for the end of the flap axis (e) which does not go through to the outside and the axis (e) divided between the opposite bearing and the flap (f) is, wherein both axle parts are expediently designed to be plugged into one another.