DE904267C - Closure for bottles and similar vessels, which enables the stepless regulation of the discharge speed - Google Patents

Description

Die Erfindung verfolgt den Zwecks Gefäße, vorwiegend Flaschen, die Flüssigkeiten enthalten, einerseits dicht zu verschließen, andererseits wahlweise die Auslaufge schwindigkeit vom feinsten Tropfen bis zum Rinnen stufenlos zu regeln. Der Verschluß soll einfach und sicher funktionieren und unveHierbar sein. Vor allem soll er elin gleichmäßiges Auslaufen der Flüssigkeit, ohne Berücksichtigung der Flüssigkeitshöhe, mit der gewünschten Auslaufgeschwindigkeit erlauben. The invention pursues the purpose of vessels, mainly bottles, which Contain liquids, on the one hand to be sealed tightly, on the other hand optionally to regulate the discharge speed steplessly from the finest drops to the gutters. The closure should work simply and safely and be inaccessible. Above all should he elin even leakage of the liquid, regardless of the Allow liquid height at the desired discharge speed.

Ein derartiger Verschluß ist nicht belianntgeworden. Bekannt sind in Variationen der Kugelverschluß, der die Flasche verschließt und nach dem Entfernen von der oeffnung diese ganz zum Auslaufen freigibt, der Bierflaschenkegelverschluß, der Dreiecksauslauf, der nur ein Austropfen nach Heben und Senken des Flüssigkeitsspiegels ermög licht und mit einem normalen Schraubverschluß verschlossen wird, uiid der Kegelschlitzverschluß. der wieder nur ein Austropfen durch Heben und Senken des Flüssigkeitsspiegels, nach vorangegangener Drehung des Kegels bis zu den im Flaschenhals befindlichen Gegenschlitzen, ermöglicht. Such a closure has not been approved. Are known in variations of the ball cap that closes the bottle and after removal from the opening this releases it completely to run out, the beer bottle cone stopper, the triangular spout, which only drips after raising and lowering the liquid level allows light and is closed with a normal screw cap, uiid the Conical slot lock. which again just drips out by raising and lowering the Liquid level, after previous rotation of the cone up to the one in the bottle neck located counter slots, allows.

Es wurde nun gefunden, daß eine oder mehrere Einkerbungen, die an einer zugelastisch an der Gefäßmündung befestigten drehbaren Kugel angebracht sind, wahlweise das Austropfen- oder Auslaufenlassen in bestimmten Stellungen der Kugel ermöglichen, während die Gefäßöffnung in anderen Stellungen der Kugel dicht verschlossen ist. Eine an der Kugel angebrachte nasenförmige Handhabe ermöglidft das Drehen der Kugel in die gewünschte Stellung und dient gleichzeitig als Tropfnase. It has now been found that one or more notches that are attached to a rotatable ball elastically attached to the vessel mouth, optionally dripping or running out in certain positions of the ball allow, while the vessel opening is tightly closed in other positions of the ball is. A nose-shaped handle attached to the ball enables the rotation of the Ball in the desired position and also serves as a drip nose.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt Abb. I einen Teillängsschnitt durch den Flaschenhals mit aufgesetzter Verschlußkugel und Abb. 2 einen um 90° versetzten Schnitt durch denselben Verschluß. In the drawing, the subject of the invention is in one embodiment shown, namely Fig. I shows a partial longitudinal section through the bottle neck with the locking ball attached and Fig. 2 a section offset by 90 ° same lock.

An einer auf dem Mündungsrand des Gefäßes 3 mittels elastischer Zugglieder 5 drehbar gehaltenen Kugel 2 ist mindestens eine Einkerbung I vorgesehen. Schneidet der Rand der Gefäßöffnung keine dieser Einkerbungen, so ist das Gefäß dicht verschlossen. Wird aber die Kugel mittels einer an dieser vorgesehenen nasenförmigen Handhabe 4 verdreht und in eine Stellung gebracht, in der der Rand der Gefäß öffnung mindestens eine Einkerbung zweimal oder zwei Einkerbungen je einmal schneidet, dann läßt sich das Gefäß beim Neigen durch die dann tiefer liegende Offnung, die im Schnittpunkt zwischein Gefäß rand und Einkerbung entsteht, entleeren, und zwar je nach Größe der gebildeten Oeffnung nur tropfenweise oder als Strahl. Die höher liegende Öffnung dient dabei zum Lufteintritt. An der nasenförmigen Handhabe 4 wird der sich beim Entleeren bildende Tropfen oder Strahl entlang geführt und erhäIt dadurch seine Richtung. On one on the edge of the mouth of the vessel 3 by means of elastic tension members 5 rotatably held ball 2 at least one notch I is provided. Cuts the edge of the vessel opening does not have any of these notches, so the vessel is tightly closed. But if the ball is provided by means of a nose-shaped handle provided on it 4 twisted and brought into a position in which the edge of the vessel opening at least a notch cuts twice or two notches each once, then you can the vessel when tilted through the deeper opening, the one at the point of intersection between the edge of the vessel and the notch, empty it, depending on the size the opening formed only drop by drop or as a jet. The higher opening serves to allow air to enter. At the nose-shaped handle 4 is the Emptying forming droplets or jet are guided along and thereby receives its Direction.

D.ie Erfindung soll vornehmlich als Flaschenverschluß für Haushalt und Inidustrie dienen. The invention is primarily intended as a bottle cap for household use and serve industry.

Durch die Erfindung wird erzielt: leichte und sichere Handhabung, ein sicherer, unverlierbarer Verschluß, gleichmäßiges Auslaufen und Austropfen selbst bei vollständigem Überkippen des Gefäßes mit vollem Inhalt und einwandfreie hygienische Entleerungsmögl ichkeit. The invention achieves: easy and safe handling, a secure, captive seal, even leakage and dripping itself when the container is completely tipped over with its full contents and perfectly hygienic Possibility of emptying.

Claims (2)

P A T E N T A N S P R Ü C H E : 1. Verschluß für Flaschen und ähnliche Gefäße, der das stufenlose Regeln der Auslaufgeschwindigkeit ermöglicht, gekennzeichnet durch eine auf dem Gefäßmündungsrand drehbare Kugel (2), die mit elastischen Zugmitteln (5) am Gefäß befestigt ist und eine oder mehrere Einkerbungen (I) aufweist. P A T E N T A N S P R Ü C H E: 1. Closure for bottles and similar Vessel, which enables the infinitely variable regulation of the discharge speed, is marked by a ball (2) which can be rotated on the edge of the vessel mouth and which has elastic traction means (5) is attached to the vessel and has one or more notches (I). 2. Verschluß nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß an dem einen Ende einer Einkerbung (I) eine nasenförmige Handhabe angebracht ist. 2. Closure according to claim I, characterized in that on the a nose-shaped handle is attached to one end of a notch (I). Angezogene Druckschriften: Französische Patentschrift Nr. 795 o63; schweizerische Patentschrift Nr. 171 306. References: French Patent No. 795 063; Swiss patent specification No. 171 306.