DE903140C - Record player housing with fixed drive base - Google Patents

Description

Plattenspielergehäuse mit feststehendem Laufwerkboden Bei bekannten Plattenspielengehäusen war bislang der Laufwerkboden ausziehbar gestaltet, so daß ein bequemes Einbringen oder Auflegen der Schallplatten möglich war.Turntable housing with fixed drive base In known Turntable housing was previously designed to be extendable so that it was easy to bring in or put on the records.

Die in jüngster Zeit sich durchsetzende Langspielpfatte machte eandere eKonstruktionen notwendig. Die Verwendung der Langspielplatten bedingte eine wesentlich empfindlichere Gestaltung der Plattenspieler. Das Gewicht des Tonabnehmers mußte wesentlich herabgemindert werden; der nunmehr leichte bzw. leicht aufliegende Tonarm sowie die Empfindlichkeit der sehr eng liegenden, nicht mehr sehr tiefen Tonrillen der Langspielplatten lassen einen beweglichen Laufwerkboden nicht mehr zu, weil sonst ein Rückspringen oder Umspringen des Tonabnehmers die Folge ist, wobei außerdem Beschädigungen der Schallplatte eintreten können. Die nunmehr feste Anordnung des Laufwerk- oder Montagebodens bringt also das neue Problem, daß die bislang übliche Art des Auflegens der zu spielenden Platte auf einen ausgezogenen Laufwerkboden nicht mehr anwendbar ist.The long-playing pace that has been gaining ground in recent times has changed eConstructions necessary. The use of long-playing records was essential more sensitive design of the turntable. The weight of the pickup had to be substantially reduced; the now light or slightly resting tonearm as well as the sensitivity of the very close-lying, not very deep tone grooves of the long-playing records no longer allow a movable drive base because Otherwise the pickup will jump back or jump over, and also Damage to the record can occur. The now fixed arrangement of the Drive or assembly floor so brings the new problem that the previously common How the disc to be played is placed on an extended drive base is no longer applicable.

Im Gehäusebau hat man der veränderten Sachlage insofern bereits Rechnung getragen; als man den Laufwerkboden nunmehr einwandfrei fest im Gehäuse anordnete. Man hat auch versucht, das Problem der Platteneinbringung durch Anordnung von besonderen und besonders bewegten Klappen des Gehäuses oder des Deckels zu lösen. Bei einigen neuerdings bekanntgewordenen Lösungen ist es aber nicht möglich, die Schallplatte parallel zum Plattenteller einzuführen, was erfahrungsgemäß ungünstig ist. Eine andere schon vorgeschlagene Lösung gestattet zwar diese Art des Einbringens, muß dafür aber den Nachteil in Kauf nehmen, daß die geöffnete Klappe zusätzlichen Raum vor dem Gehäuse beansprucht und dort also räumlich und ästhetisch störend, wirkt. Bei allen bekannten Vorschlägen ist zudem der Nachteil relativ umständlicher Handhabung und bei einigen zusätzlich der Nachteil relativ hoher Baukosten und umständlicher Kinematik gegeben, so daß von einer einwandfreien Lösung des Problems nicht gesprochen werden kann.In housing construction, the changed situation has already been taken into account carried; when the drive bottom was now perfectly arranged in the case. Attempts have also been made to solve the problem of plate insertion by arranging special and to solve particularly moving flaps of the housing or the lid. With some Recently known solutions, however, it is not possible to use the record to be introduced parallel to the turntable, which experience has shown to be unfavorable. One other already proposed solution allows this type of introduction, must but accept the disadvantage that the open flap provides additional space claimed in front of the housing and there so spatially and aesthetically disturbing, acts. In all of the known proposals, the disadvantage is also relatively more cumbersome Handling and, for some, the additional disadvantage of relatively high construction costs and cumbersome Kinematics given, so that there is no question of a flawless solution to the problem can be.

Die Erfindung löst das Problem, bei Pl.attenspielergehäusen mit feststehendem Laufwerkboden, wie sie für Laufwerke besonderer Empfindlichkeit notwendig sind"die Schallplatte parallel zum Plattenteller einzuführen, bei einfachster Handhabung und bei einfachster betriebssicherer Bauart. Sie erzielt ferner den Vorteil, daß das Gehäuse auch in geöffnetem Zustand ein ästhetisch ansprechendes Äußeres behält, da kein zusätzlicher Raum vor dem Gehäuse zum Abstellen oder Abschwenken von Klappen benötigt wind, und @daß eine außergewöhnlich große Öffnung für wirklich bequemes und schonendes Einbringen der Schallplatte erzielt wird.The invention solves the problem with disk player housings with a fixed Drive bottoms, as they are necessary for drives with particular sensitivity "the Insert the record parallel to the turntable, with the easiest handling and with the simplest operationally reliable design. It also has the advantage that the housing retains an aesthetically pleasing appearance even when it is open, as there is no additional space in front of the housing for storing or swiveling flaps needs wind, and @ that an exceptionally large opening for really comfortable and gentle insertion of the record is achieved.

Die Erfindung besteht darin, ,daß eine vorzugsweise .im Querschnitt einen stumpfen Winke-1 bildende, am Scheitel gerundete, in geschlossenem Zustand die Gehäusefront abdeckende Frontklappe derart gelagert und geführt ist, daß sie unter Verschwenkung, z. B. um reichlich einen rechten Winkel, in den Raum unter dein Laufwerkboden eingefahren, z. B. eingeschoben oder eingezogen werden kann, und daß ,der obere feste Gehäusedeckel eine zusätzliche Deckelklappe erhält, die durch eine entsprechende Kinematik in Abhängigkeit von der Bewegung der Frontklappe unmittelbar oder mittelbar geöffnet bzw. geschlossen wird.The invention consists in that a preferably .in cross-section forming an obtuse angle-1, rounded at the apex, when closed the front cover covering the front flap is mounted and guided in such a way that it while pivoting, z. B. at ample right angle in the room below your drive bottom retracted, e.g. B. can be pushed in or withdrawn, and that the upper fixed housing cover receives an additional cover flap, which through appropriate kinematics depending on the movement of the front flap is opened or closed directly or indirectly.

Vorzugsweise ist die Frontklappe mit einem z. B. in den Seitenwänden des Gehäuses waagerecht verschieblich geführten Führungsbrett od.,dgl. gelenkig, flexibel oder in ähnlicher Weise verbunden, wobei dieses Führungsbrett unter Einwirkung einer elastischen, gegebenenfalls kräftig oder einstellbar vorgespannten Kraft stehen kann und wobei dieses Brett .die Offnungskinetnatik der Deckelklappe steuert, die etwa .aus einem an den Seitenwänden, dem Laufiverkboden oder sonst in geeigneter Weise gelenkig angeschlossenen Gelenkhebelsystem besteht, an dessen Stelle aber auch jede andere geeignete Kinematik, wie beispielsweise ein Federzug, ein Kegeltrieb, ein Seiltrieb usw., treten kann.Preferably, the front flap is provided with a z. B. in the side walls of the housing horizontally slidably guided guide board or the like. articulated, flexibly or similarly connected, this guide board under action an elastic, possibly strong or adjustable pretensioned force can and with this board .die opening kinetnatik of the cover flap controls that for example. from one on the side walls, the Laufiverkboden or other suitable Way articulated articulated lever system exists, but in its place also any other suitable kinematics, such as a spring balancer, a bevel drive, a rope drive, etc., can occur.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt Abb. i einen senkrechten Schnitt durch das Gehäuse bei geschlossenen Klappen, Abb. 2 einen senkrechten Schnitt .durch das Gehäuse bei geöffneten Klappen, Abb. 3 einen vergrößerten Schnitt III-III nach Abb. 2.An embodiment of the invention is shown in the drawing. Fig. I shows a vertical section through the housing with the flaps closed, Fig. 2 a vertical section through the housing with the flaps open, Fig. 3 shows an enlarged section III-III according to FIG. 2.

Das Gehäuse besteht wie üblich aus Seitenwänden i, der Rückwand 2 und !dem in diesem Falle mehrteiligen Boden 3. Oben jist der die größere Fläche bedeckende Deckelteil 4 fest zwischen den Seitenteilen i angeordnet. Etwa in halber Höhe befindet sieh der fest in und zwischen den Seitenwänden i angeordnete kräftige Laufwerkboden 5; die Plattentellerdrehachse 6 ist angedeutet. Die Front des Gehäuses ist .gemäß Ab b. i durch die winkelig gebogene Frontklappe 7 verschlossen, die einen Betätigungsknopf 8 besitzen kann. Die Frontklappe 7 ist an ihrem unteren Ende mittels eines Gelenkes g oder @in äquivalenter Weise, z. B. mittels eines flexiblen Bandes, eines Scharniers od. dgl. mit dem Führungsbrett io verbunden. Dieses Führungsbrett io läuft in waagerechten Nuten ii der Seitenwände i, und zwar jeweils mittels entsprechender Feder 12 oder eines anderen Gleitstücks. Am Deckelteil 4 vorn angelenkt :ist die Deckelklappe 13, und zwar beispielsweise mittels eines Gelenkes 14, mittels eines flexiblen Bandes, eines Scharniers od. dgl. An dieser Deckelklappe 13 greift, gegebenenfalls unter Vermittlung eines Winkels 15 od. dgl., der angelenkte Hebel 16 an., der über einen Gelenkpunkt 17 mit dem Hebel 18 gelenkig verbunden ist; dieser Hebel 18 ist entweder an 'der Seitenwand i oder beispielsweise in einem Ausschnitt ig des Laufwerkbodens 5, thesendurchdringend, an einem Drehgelenk oder einer Lagerwelle 2o od. dgl. schwenkbar gelagert. Die Länge .des Hebels 18 ist so gewählt, ,daß sein unteres Ende im Bereich de:r Stirnkante. 21 des Führungsbrettes, io liegt. Der Hebel 18 kann durch eine unter Umständen einstellbare elastische Kraft, etwa eine Zugfeder 22, an die Seitenwände i oder den Deckelteil 4 angespannt oder auch, etwa .durch Torsionsfe:der an der Lagerwelle 2o, vor-,gespannt sein, derart, daß diese Kraft 22 "die Deckelklappe 13 zu schließen trachtet. Das Führungsbrett io kann durch eine unter Umständen einstellbare elastische Kraft 23, .z. B. eine Zugfeder, an die Rückwand 2 oder auch an die Seitenwände i so ,angeschlossen sein, :daß ,diese Kraft 23 das Führungsbrett io in der Darstellungsweise der Zeichnung (Abb. i, 2) nach links zu schieben oder zu ziehen trachtet.As usual, the housing consists of side walls i, rear wall 2 and, in this case, the multi-part base 3. At the top, the cover part 4 covering the larger area is firmly arranged between the side parts i. The sturdy drive base 5, which is fixedly arranged in and between the side walls i, is located approximately halfway up; the turntable axis of rotation 6 is indicated. The front of the housing is .according to Fig. B. i closed by the angled front flap 7, which can have an actuating button 8. The front flap 7 is at its lower end by means of a hinge g or @in an equivalent manner, for. B. od by means of a flexible band, a hinge. Like. Connected to the guide board io. This guide board io runs in horizontal grooves ii of the side walls i, in each case by means of a corresponding tongue 12 or another slider. Front hinged on the cover part 4, the cover flap 13, namely for example by means of a joint 14, by means of a flexible belt, od of a hinge or the like at this top flap engages 13, optionally through the intermediary of an angle 1 5 or the like, of the articulated.... Lever 16 at. Which is articulated to the lever 18 via a hinge point 17; This lever 1 8 is either on the side wall i or, for example, in a cutout ig of the drive base 5, penetrating the thesis, on a swivel joint or a bearing shaft 2o or the like. The length of the lever 18 is chosen so that its lower end is in the area of the front edge. 21 of the guide board, io lies. The lever 18 can be tensioned against the side walls i or the cover part 4 by a possibly adjustable elastic force, for example a tension spring 22, or also, for example Force 22 "tends to close the cover flap 13. The guide board io can be connected to the rear wall 2 or to the side walls i by an elastic force 23, for example a tension spring, which may be adjustable under certain circumstances Kraft 23 tries to push or pull the guide board io to the left as shown in the drawing (Fig. I, 2).

Wird die Frontklappe 7 durch entsprechende Betähigung am Betätigungsknopf 8 in Richtung der Pfeile 24 ausgeschwenkt und eingeschoben, so bewegt sich auch das Führungsbrett io in Richtung des Pfeiles 25 (Abb. i), und,die Frontklappe 7 verschwindet unter Bewegung nach links (Abb. 2) zum größten Teil in den Raum unter dem Laufwerkboden 5. Die Abmessung der Frontklappe 7 ist so gewählt, daß deren Oberkante 26 in eingeschobenem Zustand bündig mit der Oberfläche des Laufwerkbodens 5 liegt. Beim Verschieben nach links drückt ,die Stirnfläche 2i des Führungsbrettes io, das sich in Nuten i i bewegt, und zwar unter Unterstützung durch (die Feder 23 od. dgl., an den Hebel 18 und ,d--reht diesen um die Lagerwelle 2o ,im Uhrzeigersinn in die in Abb. 2 gezeigte Stellung. Dadurch verschwenkt der Stoßhebel i6 ,die Deckelklappe 13 in Richtung 3 1 etwa in.die in Ab@b. 2 gezeigte geöffnete Stellung; wichtig ist also gemäß der Erfindung erstens, daß die richtig geformte Frontklappe 7 eine Verschwindlage unterhalb des Laufwerkbodens 5 einnehmen kann, und zweitens, daß .die Frontklappe? während des Verschwindvorganges mittelbar, z. B. über das Führungsbrett io, oder auch unmittelbar über ein Gestänge, Federzüge oder ähnliche Mittel ,die Deckelklappe 13 öffnet, so daß die -in Abb. 2 gezeigte große Öffnung entsteht, durch die in Richtung 27, parallel zum Laufwerkboden 5 bzw. zum Plattenteller, die Schallplatte 28 eingebracht und aufgelegt werden kann. Gegebenenfalls kann man die Stärke der elastischen Kräfte 22, 23 gegenseitig durch entsprechende Einstellung, auch .auf die kinematischen Bedingungen, ;abstimmen, bei geschickter Wahl der Angriffspunkte und der Kinematik (z. B. Kippkinematik) sogar so, daß,die Resultierende im ersten Stadium des Öffnungsvorganges diesen zu hemmen trachtet, ihn aber im zweiten Stadium unterstützt.If the front flap 7 is swiveled out and pushed in in the direction of the arrows 24 by appropriately actuating the actuating button 8, the guide board io also moves in the direction of the arrow 25 (Fig. I), and the front flap 7 disappears while moving to the left (Fig. 2) for the most part into the space under the drive base 5. The dimensions of the front flap 7 are selected so that its upper edge 26 is flush with the surface of the drive base 5 when it is pushed in. When moving to the left pushes the end face 2i of the guide board io, which moves in grooves ii, with the support of (the spring 23 or the like., On the lever 1 8 and, d - rotates this around the bearing shaft 2o , clockwise into the position shown in Fig. 2. As a result, the push lever i6 pivots the cover flap 13 in the direction 3 1 approximately into the open position shown in Fig. 2; shaped front flap 7 can assume a hidden position below the drive base 5, and secondly that .the front flap - during the disappearance process indirectly, e.g. via the guide board io, or directly via a linkage, spring balances or similar means, the lid flap 13 opens so that the large opening shown in Fig. 2 is created through which the record 28 can be introduced and placed in the direction 27, parallel to the drive base 5 or to the turntable r elastic forces 22, 23 mutually through appropriate adjustment, also. to the kinematic conditions; B. tilt kinematics) even so that the resultant seeks to inhibit this in the first stage of the opening process, but supports it in the second stage.

In Abb. 3 ist das Laufwerk 29 unterhalb des Laufwerkbodens 5 angedeutet; ,oberhalb des Laufwerkbodens 5 befindet sich in bekannter Weise der Plattenteller 30 und schließlich über diesem die aufgelegte Schallplatte 28.In Fig. 3, the drive 29 is indicated below the drive base 5; The turntable 30 is located above the drive base 5 in a known manner, and finally the record 28 placed above it.

Die Erfindung ist zwar vorzugsweise und in erster Linie für Plattenspieler gedacht, die eine besondere Eignung zum Abspielen von Langspielplatten besitzen. Dies schließt aber die Anwendung der Neuerung bei anderen Plattenspielern nicht aus.While the invention is preferably and primarily for record players that are particularly suitable for playing long-playing records. However, this does not preclude the application of the innovation to other turntables the end.

An die Stelle von Führungen in Form von Nuten i i können auch andere Mittel treten; das Führungsbrett io oder ein ähnliches Bauelement kann unter Umständen auch entfallen, und in diesem Falle kann die Frontklappe 7 unmittelbar etwa mittels Zapfen in geraden oder Kurvennuten oder .auch in Hebelanordnungen oder einer anderen Kinematik geführt sein, immer aber so, daß die Frontklappe 7 in Verschwindstellung (Abb. 2) ganz oder teilweise unterhalb des Laufwerkbodens 5 liegt und in dieser Stellung die Deckelklappe 13 über geeignete Mittel geöffnet hält, während in geschlossener Stellung (Abb. i) die Frontklappe 7 zusammen mit der Deckelklappe 13 einen guten und möglichst lückenfreien Abschluß der vorderen Gehäusepartie bildet, wobei auf bündiges Zusammenstoßen der beweglichen Teile zu achten ist. Die Deckelklappe 13 und die Frontklappe 7 sind vorzugsweise jeweils ungeteilte Bauteile.Instead of guides in the form of grooves i i can also be other Means kicking; the guide board io or a similar component can under certain circumstances also omitted, and in this case the front flap 7 can be used directly for example Pins in straight or curved grooves or .also in lever arrangements or another Kinematics be performed, but always so that the front flap 7 is in the disappearing position (Fig. 2) lies wholly or partially below the drive base 5 and in this Position holds the cover flap 13 open by suitable means, while in the closed position Position (Fig. I) the front flap 7 together with the lid flap 13 a good and forms the closure of the front housing section with as few gaps as possible, with on ensure that the moving parts collide flush. The lid flap 13 and the front flap 7 are preferably each undivided components.

Claims (9)

PATENTANSPRÜCHE: i. Plattenspielergehäu se mit feststehendem Laufwerkboden, insbesondere für das Abspielen von Langspielplatten, mit den vorderen Gehäuseteil abschließenden bzw. freigebenden Klappen, dadurch gekennzeichnet, daß die vorzugsweise einteilige und vorzugsweise im Querschnitt einen stumpfen Winkel bildende und an dessen Scheitel gerundete Frontklappe (7) derart gelagert und geführt ist, daß sie unter Verschwenkung, z. B. um reichlich einen rechten Winkel, ganz oder zum großen Teil in den Raum unter dem festen Laufwerkboden (5) eingefahren, z. B. eingeschoben oder eingezogen, werden kann, und daß der obere feste Gehäusedeckel (q.) vorn eine schwenkbare und vorzugsweise ebenfalls einteilige Deckelklappe (13) trägt, wobei zwischen der Frontklappe (7) einerseits und .der Deckelklappe (13) andererseits ein die Bewegungsvorgänge der beiden Klappen (7, 13) derart koppelnder Bewegungsmechanismus eingeschaltet ist, daß ein Öffnen bzw. Schließen der Frontklappe (7) gleichzeitig ein, öffnen bzw. Schließen der Deckelklappe (13) bewirkt, derart, daß bei eingefahrener Frontklappe (7) eine so ausreichend große Öffnung des Gehäuses stattfindet, daß die Schallplatte unbehindert parallel zum Plattenteller bzw. zum Laufwerkboden (5) eingeführt und aufgelegt werden kann. PATENT CLAIMS: i. Turntable housing with fixed deck, especially for playing long-playing records, with the front housing part closing or releasing flaps, characterized in that the preferably one-piece and preferably forming an obtuse angle in cross section and at whose apex rounded front flap (7) is mounted and guided in such a way that it while pivoting, z. B. To ample a right angle, completely or to a large extent Part retracted into the space under the fixed drive base (5), e.g. B. inserted or retracted, and that the upper fixed housing cover (q.) at the front a carries pivotable and preferably also one-piece cover flap (13), wherein between the front flap (7) on the one hand and the lid flap (13) on the other a movement mechanism coupling the movement processes of the two flaps (7, 13) in this way is switched on that opening and closing of the front flap (7) at the same time a, open or close the cover flap (13) causes such that when retracted The front flap (7) has a sufficiently large opening in the housing that the record parallel to the turntable or to the floor of the turntable (5) can be introduced and placed. 2. Plattenspielergehäuse mach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Frontklappe (7) gelenkig oder flexibel mit einem Führungsbrett (io) verbunden ist, das vorzugsweise waagerecht verschieblich, beispielsweise in den Seitenwänden (i), angeordnet ist. 2. Turntable housing make claim i, characterized in that the front flap (7) is articulated or flexible with a Guide board (io) is connected, which is preferably horizontally displaceable, for example in the side walls (i) is arranged. 3. Plattenspielergehäu@se nach Anspruch 2, da-,durch gekennzeichnet, daß das Führungsbrett (i o) in waagerechten Nuten (i i) der Seitenwände (i) geführt -ist. .l. 3. Plattenspielergehäu @ se according to claim 2, characterized in that the guide board (i o) in horizontal grooves (i i) the side walls (i) are guided. .l. Pliattenspielergehäuse nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß auf das Führungsbrett (io) in Richtung zur Rückwand (2) eine gegebenenfalls einstellbare Kraft einwirkt, beispielsweise eine Zugfeder (23), deren Enden am Führungsbrett (io) und an der Rückwand (2) oder an jeweils einer Seitenwand (i) befestigt sind. Disc player housing according to claim 2 or 3, characterized in that on the guide board (io) in the direction of the rear wall (2) an optionally adjustable force acts, for example a tension spring (23), the ends of which on the guide board (io) and on the rear wall (2) or on each a side wall (i) are attached. 5. Plattenspielergehäuse nach Anspruch 2, 3 ,oder q., gekennzeichnet durch einen mit seinem unteren Ende im Bereich der Stirnkante (21) des Führungsbrettes (io) liegenden Hebel (18), der an der Seitenwand (i) oder unter Durchdringung des Laufwerkbodens (5) in dessen Ausschnitt (i9) beispielsweise mittels einer Lagerwelle (2o) verschwenkbar gelagert !ist und oben gelenkig an einer Stoßstange oder an einem Hebel (16) angeschlossen ist, d-ie bzw. der etwa über einen Hebelarm (15) od. dgl. an der Deckelklappe (13) gelenkig angreift. 5. Record player housing according to claim 2, 3 , or q., characterized by one with its lower end in the area of the front edge (21) of the guide board (io) lying lever (18) on the side wall (i) or penetrating the drive base (5) in its cutout (i9), for example is pivotably mounted by means of a bearing shaft (2o) and is articulated at the top on one Bumper or to a lever (16) is connected, d-ie or about a Lever arm (15) or the like articulated on the cover flap (13). 6. Plattenspielergehäuse nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Hebel (18) unter der Einwirkung einer gegebenenfalls einstellbaren Kraft steht, beispielsweise einer Torsionsfeder an der Lagerwelle (2o) oder einer Zugfeder (22), die die Deckelklappe (13) zu schließen trachtet. 6. Turntable housing according to claim 5, characterized in that the lever (18) under the action an optionally adjustable force, for example a torsion spring on the bearing shaft (2o) or a tension spring (22) that closes the cover flap (13) seeks. 7. Plattenspielergehäuse nach einem der Anspräche i bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die zwischen der Frontklappe (7) und der Deckelklappe (13) eingeschaltete bewegungsübertragende Vorrichtung ein Federzugsystem, ein Zahnstangentrieb, ein Seiltrieb, ein Kegeltrieb od. dgl. ist. B. 7. Record player housing according to one of claims i to 6, characterized in that that between the front flap (7) and the cover flap (13) switched on motion-transmitting Device a spring-loaded system, a rack and pinion drive, a cable drive, a bevel drive or the like. B. Plattensp,ielergehäuse nach einem der Ansprüche i b-is 7, dadurch gekennzeichnet, daß d'ie Kinematik zwischen Deckelklappe (r3) und Frontklappe (7) eine Kippkinematik od. dgl. ist, .die @im Zusammenwirken m,it den abstimmbaren und einstellbaren elastischen Kräften so wirkt, daß im ersten Stadium des Öffnungsvorganges der Frontklappe (7) eine .dem Öffnungsvorgang entgegengesetzte resultierende Wirkung und. im zweiten Stadium des Öffnungsvorganges der Frontklappe (7) eine den Öffnungsvorgang unterstützende Wirkung sich ergeben. Disc player, player housing according to one of Claims 1 to 7, characterized characterized that the kinematics between the cover flap (r3) and the front flap (7) a tilt kinematics or the like. The @ in cooperation with the tunable and adjustable elastic forces so that in the first stage of the opening process the front flap (7) has a resulting effect opposite to the opening process and. in the second stage of the opening process of the front flap (7) an opening process supporting effect arise. 9. Plattenspielergehäuse nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Form und die Abmessungen von Frontklappe (7) und Deckelklappe (13) so gewählt sind, daß diese Bauteile (7, 13) in geschlossenem Zustand mit ihren freien Kanten unmittelbar aneinanderficgen, und zwar unter Erzeugung einer bündigen Oberfläche. io. PlattenspielergehäusenachAnspruch9, dadurch gekennzeichnet; daß die Form und die Ab- messungen der Frontklappe (7) so gewählt sind, ,daßderen obere Stirnkante (26) -in geöffnetem Zustand unmittelbar an der Vorderkante des Laufwerkbodens (5) und bündig mit ,dessen waagerechter Oberfläche liegt. i i. Plattensp,ielergehäuse nach einem der Ansprüche i bis io, dadurch gekennzeichnet, daß die Frontklappe (7) mit einem oder mehreren Betätigungsknöpfen (8), mit Handgriffen oder Leisten od. dgl. versehen ist, wobei auch ein Verschlußorgan, z. B. ein Schnappschloß, für die Verbindung der freien Kantender Frontklappe (7) und der Deckelklappe (13) oder für andere Festlegung eines oder beider Bauteile (7, 13) vorgesehen sein kann.9. Record player housing according to claim 8, characterized in that the shape and dimensions of the front flap (7) and cover flap (13) are chosen so that these components (7, 13) in the closed state with their free edges directly to one another, namely creating a flush surface. ok Record player housing according to Claim 9, characterized in that; that the shape and the waste measurements of the front flap (7) are so selected, daßderen upper end edge (26) -in the open state directly at the leading edge of the drive base (5) and flush with, the horizontal surface is located. i i. Disk player, player housing according to one of claims i to io, characterized in that the front flap (7) is provided with one or more actuating buttons (8), with handles or strips or the like. B. a snap lock, for connecting the free edges of the front flap (7) and the lid flap (13) or for other fixing of one or both components (7, 13) can be provided.