DE902248C - Regenerator for chamber furnaces for the production of coke and gas - Google Patents

Description

Regenerator für Kammeröfen zur Erzeugung von Koks und Gas Bei Regeneratoren mit großer Länge und senkrechtem oder annähernd senkrechtem Durchgang der Verbrennungsstoffe und der Abgase durch das Gitterwerk, wie solche z. B. bei Koksöfen mit langen Horizontalkammern Anwendung finden, ist es schwierig, eine gleichmäßige Verteilung der zuzuführenden oder abzuleitenden Gase auf die ganze Regeneratorlänge zu erreichen. Bekannt ist die Anordnung eines auf die Länge des Generators sich erstreckenden Verteilungskanals unterhalb des Gitterwerkes und eines unter diesem Kanal liegenden Zuführungskanals, der mit dem Verteilungskanal durch regulierbare Durchlaßöffnungen verbunden ist. Auf die ganze Länge lassen sich aber die Schieber nur sehr schwer stellen, und dies nur unter Anordnung eines die Übersicht von außen ermöglichenden hohen Verteilungskanals. Die Schwierigkeiten werden um so größer, je mehr Verbindungsöffnungen zwischen den beiden Kanälen vorgesehen sind, was bezüglich der besseren Verteilung der Gase aber erwünscht ist.Regenerator for chamber furnaces for the production of coke and gas For regenerators with great length and vertical or almost vertical passage of the combustion materials and the exhaust gases through the latticework, such as such. B. in coke ovens with long horizontal chambers Applying it is difficult to evenly distribute the feed or to reach the gases to be diverted over the entire length of the regenerator. Is known the arrangement of a distribution channel extending along the length of the generator below the latticework and a feed channel located below this channel, which is connected to the distribution channel through adjustable passage openings. However, it is very difficult to move the slides along the entire length, and this only with the arrangement of a high distribution channel that enables an overview from the outside. The difficulties become greater, the more connection openings between the Both channels are provided, but what concerns the better distribution of the gases is desired.

Die Erfindung bezweckt die Behebung dieser Schwierigkeiten und die Schaffung einer gleichmäßigen Verteilung der zu- oder abgeführten Stoffe auf die ganze Länge des Regenerators. Nach der Erfindung sind unterhalb des Regeneratorgitterwerkes, über die Länge des Regenerators verteilt, voneinander getrennte, mit siebartigen Verteilungsplatten abgedeckte Verteilungsräume für die Zuführung der Verbrennungsmittel angeordnet.The invention aims to overcome these difficulties and the Creation of an even distribution of the substances supplied or discharged to the entire length of the regenerator. According to the invention are below the regenerator lattice, Distributed over the length of the regenerator, separated from each other, with sieve-like Distribution panels covered distribution spaces for the supply of the combustion media arranged.

Die Verteilungsplatte, die mit einer größeren Anzahl kleinerer Durchgänge versehen ist, setzt bei -der Zuführung der-- Verbrennungsstoffe Luft bzw. Heizgas zum Gitterwerk hin einen gewissen Widerstand entgegen, der für die Verteilung im Zuführungskanal ausgleichend auf-die ganze- Länge wirkt. Die zugeführten Verbrennungsstoffe verteilen sich infolgedessen auf die ganze Länge des Verteilungskanals, bevor sie durch die vielen kleinen Öffnungen hindurchgehen. Für nicht zu lange Regeneratoren ist die Verteilung gleichmäßig.The distribution plate, the one with a larger number of smaller passages is provided, sets when feeding the combustion materials Air or heating gas to the lattice work against a certain resistance, which for the distribution in the feed channel has a balancing effect on the entire length. The supplied As a result, combustion materials are distributed over the entire length of the distribution channel, before they go through the many small openings. For regenerators that are not too long the distribution is even.

Die Verteilung wird besser, wenn in dem Verteilungskanal die Verbrennungsstoffe in senkrechter Richtung von unten an verschiedene Stellen des Verteilungskanals zugeführt werden.The distribution is better if the combustion materials are in the distribution channel in a vertical direction from below to different points of the distribution channel are fed.

Wird die Siebplatte und der darunterliegende Verteilungsraum in voneinander unabhängige -Zuführungsräume unterteilt, so kann jedem Verteilungsraum eine bestimmte abgemessene Menge von Gasen zugeführt werden. Die Unterteilung geschieht am einfachsten durch in den Verteilungsraum in gewissen Abständen eingesetzte Wände. die vom Boden des Verteilungsraumes bis zur Verteilungsplatte reichen und den ganzen Querschnitt des Verteilungskanals abgrenzen. Jede dieser Zuführungen ist dann an die Hauptzuführung der Verbrennungsstoffe angeschlossen und erhält eine Teilmenge der insgesamt durchziehenden Verbrennungsstoffe. Diese Einrichtung ist besonders für Großraumöfen mit langen Regeneratoren günstig.Will the sieve plate and the underlying distribution space in from each other independent feed rooms, so each distribution room can have a specific one measured amount of gases are supplied. The subdivision is the easiest through walls inserted in the distribution room at certain intervals. those from the ground of the distribution space extend to the distribution plate and the entire cross-section of the distribution channel. Each of these feeders is then to the main feeder connected to the combustion materials and receives a subset of the total moving through Combustion materials. This device is particularly suitable for large-capacity ovens with long Regenerators cheap.

Wird die Zuführung durch einen senkrecht mündenden Kanal oder ein ebensolches Rohr bewirkt, so erhält der Verteilungsraum eine von unten her kommende senkrecht gerichtete Einführung der Verbrennungsstoffe. In dieser Richtung durchziehen dann die Verbrennungsstoffe die Höhe des Verteilungsraumes und treten als gerichtete Teilströmungen in die Öffnungen der Verteilungsplatte ein, nach deren Durchströmen sie weiterhin in senkrechter Richtung in das Gitterwerk des Regenerators einfließen.If the feed is through a vertically opening canal or a just as such a pipe causes the distribution space to come from below perpendicular introduction of the combustion materials. Pull through in this direction Then the combustion materials reach the height of the distribution space and occur as directed Partial flows into the openings of the distribution plate, after flowing through them they continue to flow vertically into the latticework of the regenerator.

Durch die Anordnung einzelner voneinander getrennter Zuführungen wird auch das Gitterwerk des Regenerators in ebensolche Abteilungen - aufgeteilt, da die durch die Verteilungsplatte abgemessenen und gerichteten Teilströmungen in senkrechter Richtung in den Teil des Gitterwerkes einströmen, den sie durch die senkrechte Richtung treffen.By arranging individual feeds that are separate from one another also the lattice work of the regenerator in just such departments - divided, there the partial flows measured and directed by the distribution plate in a vertical direction Direction flow into the part of the latticework which they pass through the perpendicular direction meet.

Die Unterteilung kann so erfolgen, daß sie entsprechend der Anzahl der Heizzüge vorgenommen wird, die dann die Verbrennungsstoffe durch einen jeweils zugeordneten Regeneratorteil erhalten. Es können aber auch größere Abteile, die zwei oder mehreren Heizzügen entsprechen, geschaffen werden.The division can be made according to the number The heating flues are made, which then pass the combustibles through one each assigned regenerator part received. But there can also be larger compartments that correspond to two or more heating flues.

Um bei der senkrecht gerichteten Einströmung in die Verteilungsräume tote Ecken und Winkel zu vermeiden, die leicht zu Wirbelbildungen der einströmenden Gase oder zu Stauungen der abziehenden Verbrennungsgase führen, wird der Verteilungsrauen nach zwei oder vier Seiten nach unten und zur Mitte des Verteilungsraumes hin verengt und die Zuführung bzw. Abführung der Stoffe in der Mitte des Verteilungsraumes angeordnet. Ordnet man unterhalb der Verteilungsräume einen Kanal an, der mit den Verteilungsräumen mit Öffnungen verbunden ist, die zweckmäßig in der Mitte der Verteilungsräume liegen, so kann man die senkrechten Abführungsrohre für die Gase ersparen und die Abgase durch den Kanal in Horizontalrichtung hinausführen, wobei die in die Verteilungsräume hineinragenden Zuführungsrohre oder Kanäle Träger von Regelungseinrichtungen für den Durchfluß der Abgase aus den Verteilungsräumen und dem darunterliegenden Kanal sein können oder dessen oberer Teil selbst als Regelungsorgan ausgebildet sein kann. Die Mündung des Zuführungsrohres kann aber auch selbst als Regelungsorgan ausgebildet sein, z. B. in Form einer dach-, kegel- und pyramidenförmigen Haube, wodurch durch einfaches Heben und Senken des Zuführungsrohres eine Regelung des Durchganges der Abgase aus dem Verteilungskanal in den Abgaskanal erfolgen kann. Es werden dadurch Schieber erspart, und die Regelung der Abgase kann von der Außenseite des Ofens unterhalb des Ofens vom Bedienungsraum ebenso erfolgen wie bei den senkrechten Zuführungsrohren, wenn diese durch den Abgaskanal und durch die Sohle hindurchgehen und an außerhalb des Ofens und dieser Sohle liegende Hauptzuleitungen angeschlossen sind. Die gleiche Regelung kann selbstverständlich auch erfolgen, wenn statt des Kanals senkrechte, ebenfalls durch die Ofensohle hindurchgehende Abführungsrohre der Abgase aus den Verteilungsräumen in eine außerhalb und unterhalb des Ofens gelegene Abgasleitung angeordnet sind. Durch diese Anordnungen sind Regelungen der Zuführungen und der Abführungen der dem Regenerator zugeführten bzw. abgezogenen Stoffe im kalten Zustand möglich, so daß die Strömungsgeschwindigkeit und die Menge der Verbrennungsstoffe in bester Weise geregelt werden können und keine Regelungseinrichtungen bei dem Gitterwerk des Regenerators erforderlich sind.To with the vertically directed inflow into the distribution spaces to avoid dead nooks and crannies, which can easily lead to eddy formations of the inflowing Gases or lead to congestion of the exhausting combustion gases, the distribution becomes harsher Narrowed on two or four sides downwards and towards the middle of the distribution space and the supply and discharge of the substances are arranged in the middle of the distribution space. If you arrange a channel below the distribution rooms, the one with the distribution rooms is connected to openings, which are conveniently located in the middle of the distribution rooms, so you can save the vertical discharge pipes for the gases and the exhaust gases lead out through the channel in the horizontal direction, with the in the distribution rooms protruding supply pipes or channels support of control devices for the flow of exhaust gases from the distribution rooms and the duct below can be or its upper part can itself be designed as a regulating body. The mouth of the supply pipe can, however, also be designed as a regulating element itself be e.g. B. in the form of a roof, cone and pyramid-shaped hood, which through simple lifting and lowering of the feed pipe a regulation of the passage of the Exhaust gases can be made from the distribution duct into the exhaust duct. It will be through it Saving slides, and regulating the exhaust gases can be done from the outside of the furnace take place underneath the furnace from the control room as well as with the vertical feed pipes, when these pass through the exhaust duct and through the sole and to the outside of the furnace and the main supply lines lying on this floor are connected. The same Regulation can of course also take place if, instead of the duct, vertical, The exhaust pipes from the exhaust gases also pass through the furnace base Distribution rooms in an exhaust pipe located outside and below the furnace are arranged. These arrangements regulate the feedings and the Discharge of the substances supplied to or withdrawn from the regenerator in the cold state possible so that the flow rate and the amount of combustion materials can be regulated in the best way and no regulating devices in the Latticework of the regenerator are required.

Wird die Verteilungsplatte- als dicke Platte ausgebildet oder durch einzelne Steine eine enggitterige Verteilungsplatte geschaffen, so daß die Durchgangsöffnungen eine große Länge aufweisen, so erhalten die durch die Öffnungen strömenden Gase eine gerichtete Strömung, mit der sie in das Regeneratorgitterwerk eintreten. Stauungen oberhalb der Siebplatte, insbesondere dann, wenn zwischen dieser und dem Gitterwerk ein freier Raum angeordnet ist; -werden hierdurch vermieden.Is the distribution plate formed as a thick plate or by individual stones created a narrow grid distribution plate, so that the through openings have a great length, so maintain the gases flowing through the openings a directed flow with which they enter the regenerator trellis. Congestion above the sieve plate, especially if between this and the latticework a free space is arranged; -are thereby avoided.

Für eine gute Verteilung der einströmenden Verbrennungsprodukte sowie der abzuführenden Abgase, wenn diese ebenfalls durch ein senkrechtes Rohr nach der Ofenunterseite und -außenseite erfolgt, ist es vorteilhaft, wenn die Zuführungsrohre und die Abführungsrohre heb- und senkbar eingerichtet werden und -die Zuführungsrohre innerhalb der Abführungsrohre liegen. Dadurch können die Mündungen in den Verteilungsräumen näher oder entfernter von der Verteilungsplatte gelegt werden und so die Einströmungen in die Verteilungsplatte sowohl bezüglich der Geschwindigkeit als auch der Einströmung bzw. der Strömungsfläche verteilt werden.For a good distribution of the incoming combustion products as well of the exhaust gases to be discharged, if these also pass through a vertical pipe after the Oven underside and outside, it is advantageous if the feed pipes and the discharge pipes are set up so that they can be raised and lowered, and the supply pipes lie within the discharge pipes. This allows the mouths in the distribution areas closer or further away from the distribution plate and so are the inflows in the distribution plate both in terms of speed as can also be distributed to the inflow or the flow area.

Durch den Anschluß der Zu- bzw. Abführungsleitung an unterhalb der Ofenunterseite in den Bedienungsraum verlegte Hauptleitungen der Verbrennungsstoffe bzw. Hauptleitungen der Abführungen der Abgase wird eine Bedienung der Verbrennungsstoffzuführung und eine Abgasregelung an einer Stelle des Ofens und im relativ kalten Zustand der Gase ermöglicht.By connecting the supply and discharge line to below the Mains of the combustion materials laid in the control room or the main lines of the exhaust gas discharges become a control of the combustion fuel supply and an exhaust gas control at one point of the furnace and in the relatively cold state of the Gases made possible.

Die Zeichnung stellt Ausführungsbeispiele der Erfindung dar.The drawing shows exemplary embodiments of the invention.

Abb. i stellt einen Längsschnitt durch einen Regenerator dar, zu dem der Querschnitt nach Abb..., gehört; Abb.3 und 4. zeigen ein anderes Ausführungsbeispiel im Längs- und Querschnitt.Fig. I shows a longitudinal section through a regenerator to which the cross-section according to Fig ..., belongs; Fig.3 and 4. show another embodiment in longitudinal and cross-section.

Der in Abb. i und 2 dargestellte Regenerator i ist mit senkrechten Durchgangskanälen 2 ausgestattet. Unter diesem liegt die Verteilungsplatte 3 mit dem Verteilungsraum 4 für den Verbrennungsstoff, der durch das senkrechte Zuflußrohr 5 aus einer in einem außerhalb des Ofens und unter der Ofensohle liegenden Bedienungsraum befindlichen Hauptzuleitung 6 kommt. Die Verteilungsplatten 3 und die Verteilungsräume 4 sind durch Trennwände 7 voneinander geschieden, die sich nach der Mitte zu neigen und einen pyramidenstumpfartigen Raum bilden, an dessen Spitze die Einmündung des Verbrennungsstoffes erfolgt. Zwischen dem Regeneratorgitterwerk und der Verteilungsplatte 3 liegt ein Abgaskanal B. Die Starkgaszuführung 9 ist mit dei Zuleitung io verbunden.The regenerator i shown in Fig. I and 2 is vertical Passage channels 2 equipped. Under this is the distribution plate 3 with the distribution space 4 for the combustion material, which passes through the vertical feed pipe 5 from an operating room located outside the furnace and under the furnace base located main line 6 comes. The distribution plates 3 and the distribution spaces 4 are separated from one another by partitions 7 which slope towards the center and form a truncated pyramid-like space, at the top of which the confluence of the Combustion takes place. Between the regenerator trellis and the distribution plate 3 is an exhaust duct B. The high-gas supply 9 is connected to the supply line io.

Der Verbrennungsstoff tritt aus der Haüptzuleitung6 durch das senkrechteZuflußrohr5 indenVerteilungsraum 4, dann durch die Verteilungsplatte 3 hindurch und quer durch den Abgaskanal 8 in gerichteten Gasströmen in die über der Verteilungsplatte 3 liegenden Durchgangskanäle des Regenerators i.The combustion fuel exits from the main supply line 6 through the vertical supply pipe 5 into the distribution space 4, then through the distribution plate 3 and across the exhaust gas duct 8 in directed gas flows in the overlying the distribution plate 3 Through channels of the regenerator i.

Bei dem in Abb. 3 und 4 dargestellten Regenerator i i liegt unterhalb des Verteilungsraumes 13 der Abgaskanal 14, der durch Öffnungen 15 mit dem Verteilungsraum 13 in Verbindung steht. Der Verbrennungsstoff wird durch das an die Hauptleitung 16 angeschlossene Zuführungsrohr 17 in den Verteilungsraum 13 gebracht. Der Verbrennungsstoff durchzieht hier die langen Durchgangsöffnungen 18 der Verteilungsplatte 12, erhält dadurch eine gerichtete Strömung und tritt dann in die senkrechten Durchgangskanäle i9 des Regenerators i i ein. .Die Verteilungsräume 13 und die Verteilungsplatten 12 sind durch Trennwände 2o, die sich zur Mitte zu neigen, voneinander geschieden.In the regenerator shown in Fig. 3 and 4 i i is below of the distribution space 13 of the exhaust gas duct 14, which through openings 15 with the distribution space 13 communicates. The fuel is fed through to the main line 16 connected supply pipe 17 brought into the distribution space 13. The fuel runs through the long through-openings 18 of the distribution plate 12 here this creates a directed flow and then enters the vertical through-channels i9 of the regenerator i i a. The distribution spaces 13 and the distribution plates 12 are separated from one another by partitions 2o which incline towards the center.

Claims (7)

PATENTANSPRÜCHE: i. Regenerator, insbesondere mit senkrechter oder annähernd senkrechter Durchströmrichtung der Verbrennungsstoffe, für Kammeröfen zur Erzeugung von Koks und Gas, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb des Gitterwerkes, über die Länge des Regenerators verteilt, voneinander getrennte, mit siebartigen Verteilungsplatten (3) abgedeckte Verteilungsräume (4) für die Zuführung der Verbrennungsmittel angeordnet sind. PATENT CLAIMS: i. Regenerator, especially with vertical or approximately vertical flow direction of the combustion materials, for chamber furnaces for the production of coke and gas, characterized in that underneath the latticework, Distributed over the length of the regenerator, separated from each other, with sieve-like Distribution plates (3) covered distribution spaces (4) for the supply of the combustion agent are arranged. 2. Regenerator nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Verteilungsräume (4) mit der Hauptzuführung (6) der Verbrennungsstoffe durch senkrecht in die Verteilungsräume mündende Kanäle oder senkrecht mündende Rohre (5) verbunden sind. 2. Regenerator according to claim i, characterized in that the Distribution spaces (4) with the main supply (6) of the combustion materials through vertical Channels opening into the distribution spaces or vertically opening pipes (5) are connected are. 3. Regenerator nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Regeneratorgitterwerk und der Verteilungsplatte (3) ein freier Raum angeordnet ist, der bei mehreren einzelnen voneinander unabhängigen Zuführungen als einheitlicher Raum sich über die ganze Regeneratorlänge erstreckt. 3. Regenerator according to claim i and 2, characterized in that between the regenerator latticework and the distribution plate (3) a free space is arranged is the more uniform in the case of several individual feeds that are independent of one another Space extends over the entire length of the regenerator. 4. Regenerator nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Verteilungsraum (4) sich nach zwei oder vier Seiten nach unten und nach der Mitte zu verjüngt und die Zuführung der Verbrennungsstoffe etwa in der Mitte angeordnet ist. 4. Regenerator according to claim i to 3, characterized in that the distribution space (4) after two or four sides tapering downwards and towards the middle and the supply of the combustion materials is arranged approximately in the middle. 5. Regenerator nach Anspruch 1, 2 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb der Verteilungsräume (13) ein sich über die ganze Regeneratorlänge erstreckender Kanal (14) angeordnet ist, an dem die Verteilungskanäle durch Öffnungen (15) angeschlossen sind. 5. Regenerator according to claim 1, 2 and 4, characterized characterized in that below the distribution spaces (13) one extends over the whole Regenerator length extending channel (14) is arranged on which the distribution channels are connected through openings (15). 6. Regenerator nach Anspruch 1, 2, 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuführungsrohre (17) für die Verbrennungsstoffe zum Verteilungsraum (13) durch den unterhalb der Verteilungsräume (13) liegenden Kanal (14) und durch die Verbindungsöffnungen (15) dieses Kanals mit den Verteilungsräumen (13) hindurchgehen. 6. Regenerator according to claim 1, 2, 4 and 5, characterized in that the feed pipes (17) for the combustion materials to the distribution space (13) through the one below the distribution spaces (13) Channel (14) and through the connecting openings (15) of this channel with the distribution spaces (13) go through. 7. Regenerator nach Anspruch 1, 2, 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuführungsrohre (17) für die Verbrennungsstoffe innerhalb eines den Verteilungsraum mit einer Abgaseabführung verbindenden senkrechten Rohres oder Kanals liegen. B. Regenerator nach Anspruch 1, 2, 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Verteilungsplatte (12) eine solche Stärke besitzt, daß die Länge der Durchtrittsöffnungen (18) durch Führung der Gasströme eine senkrecht gerichtete Strömung der Verbrennungsstoffe bewirkt. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 633 912, 653 651, 327 161.7. Regenerator according to claim 1, 2, 4 to 6, characterized in that that the supply pipes (17) for the combustion materials within one of the distribution space with a vertical pipe or duct connecting the exhaust gas discharge. B. Regenerator according to Claims 1, 2, 4 to 7, characterized in that the distribution plate (12) has such a strength that the length of the passage openings (18) through Guiding the gas flows a perpendicular flow of the combustion materials causes. Attached publications: German patent specifications No. 633 912, 653 651, 327 161.