DE9014932U1

DE9014932U1 - carry bag

Info

Publication number: DE9014932U1
Application number: DE9014932U
Authority: DE
Original assignee: FISCHER ANNI 8876 JETTINGEN-SCHEPPACH DE; Walter Roland Dipl-Betriebsw 6729 Woerth De
Current assignee: FISCHER ANNI 8876 JETTINGEN-SCHEPPACH DE; Walter Roland Dipl-Betriebsw 6729 Woerth De
Priority date: 1990-10-29
Filing date: 1990-10-29
Publication date: 1991-01-31
Anticipated expiration: 2000-10-30

Description

10861086

Anmelder: Roland Walter, Worth 2,DE undApplicant: Roland Walter, Worth 2,DE and

Anni Fischer, Jettingen-Scheppach, DEAnni Fischer, Jettingen-Scheppach, DE

Tragetaschecarry bag

Die Erfindung betrifft eine Tragetasche zur Benutzung in Verbindung mit Einkaufswagen mit einem offenen Warenkorb .The invention relates to a carrying bag for use in connection with shopping carts with an open shopping basket.

Der weitverbreitete Einkauf in Einzelhandelsgeschäften und Supermärkten mit Hilfe eines fahrbaren Einkaufswagens zeigt den Nachteil, daß die eingekauften Waren aus dem Einkaufswagen in eine Tragetasche,in ein Kraftfahrzeug oder dergleichen umgepackt werden müssen. Als Tragetaschen werden in großem Umfange trotz der dadurch bedingten hohen Umweltbelastung bei der Müllentsorgung Kunststoffolientaschen verwendet. Je nach dem Umfang der eingekauften Warenmenge sind mehrere Kunststofftaschen zum Einpacken der Waren erforderlich. Der Transport dieser Einzeltaschen ist unbequem, und in manchen Fällen reicht die Tragfestigkeit unter Berücksichtigung des Gewichtes der eingepackten Waren nicht aus, so daß Be-The widespread use of shopping in retail stores and supermarkets using a mobile shopping cart has the disadvantage that the purchased goods have to be transferred from the shopping cart into a carrier bag, into a vehicle or the like. Despite the high environmental impact this causes, plastic film bags are widely used as carrier bags when disposing of waste. Depending on the quantity of goods purchased, several plastic bags are required to pack the goods. Transporting these individual bags is inconvenient and in some cases the load-bearing capacity is not sufficient considering the weight of the goods being packed, so that

Schädigungen und Zerstörungen von zerbrechlichen Waren durch Herabfallen eintreten können.Damage and destruction to fragile goods can occur if they fall.

Die Erfindung geht von der Aufgabenstellung aus, eine Tragetasche zur Benutzung in Verbindung mit Einkaufswagen mit einem offenen Warenkorb anzugeben, welche das Umpacken der gekauften Waren vermeidet und einen leichten und sicheren Transport, beispielsweise zum Unterbringen der Waren im Kofferraum eines Kraftfahrzeuges ermöglicht.The invention is based on the task of specifying a carrying bag for use in conjunction with shopping carts with an open shopping basket, which avoids the repacking of the purchased goods and enables easy and safe transport, for example for storing the goods in the trunk of a motor vehicle.

Das Kennzeichnende der Erfindung ist darin zu sehen, daß die Tragetasche als Einsatz mit den Innenabmessungen des Warenkorbs angepaßtem Taschenkörper, mit wenigstens einem durchsichtigen Seitenwandteil und mit einem flüssigkeitsdichten Bodenteil zusammenlegbar ausgebildet ist. Ein solcher Einsatz, der in zusammengelegtem Zustand leicht mitgeführt werden kann, ermöglicht die Aufnahme der gesamten Waren aus dem Warenkorb sowie deren bequemen Transport. Durch den flüssigkeitsdichten Bodenteil wird bei auslaufenden Waren,wie Milchtüten und dergleichen, ein Beschmutzen der Transportfläche an der Sammelkasse bzw. eine Verunreinigung des Bodens vermieden .The characteristic feature of the invention is that the carrying bag is designed as an insert with a bag body adapted to the inner dimensions of the shopping basket, with at least one transparent side wall part and with a liquid-tight base part. Such an insert, which can be easily carried when folded, allows all the goods from the shopping basket to be taken up and transported easily. The liquid-tight base part prevents the transport area at the collection point from becoming dirty or the floor from becoming contaminated when goods leak, such as milk cartons and the like.

Der Begriff "den Innenabmessungen des Warenkorbes angepaßter Taschenkörper" soll ausdrücken, daß die äußere Form des Einsatzes in seinen Abmessungen etwa den Innenabmessungen des Warenkorbes entsprechen soll, so daß die Einsatztragetasche leicht in den Warenkorb eingesetztThe term "bag body adapted to the inner dimensions of the shopping basket" is intended to express that the outer shape of the insert should correspond approximately to the inner dimensions of the shopping basket, so that the insert carrying bag can be easily inserted into the shopping basket.

und aus diesem herausgenommen werden kann. Für verschiedene Größen der Warenkörbe werden jeweils angepaßte Grossen der Einsatztragetasche benötigt. Da jedoch die Warenkörbe im wesentlichen in wenigen einheitliche Abmessungen aufweisenden Größen benutzt werden, läßt sich mit einer geringen Anzahl verschiedener Einsatztragetaschen die gesamte Reihe der gebräuchlichen Warenkörbe bestücken. Die Einsatztragetaschen werden zweckmäßig von der Verkaufsfirma an der Sammelkasse zum Kauf angeboten, und es lassen sich auf dem Taschenkörper verschiedene Werbeaufdrucke anbringen, welche für bestimmte Waren bzw. für das verkaufende Unternehmen werben.and can be removed from it. Different sizes of shopping baskets require different sizes of insert carrying bag. However, since the shopping baskets are mainly used in a few sizes with uniform dimensions, the entire range of common shopping baskets can be filled with a small number of different insert carrying bags. The insert carrying bags are conveniently offered for sale by the sales company at the cash register, and various advertising prints can be placed on the body of the bag, which advertise certain goods or the selling company.

Damit die im allgemeinen nicht selbst formstarre Einsatztragetasche, die zweckmäßig aus flexiblem Material mit aus einem Stück gefertigten Wandteilen besteht, beim Einsetzen in den Warenkorb aufrecht steht, erscheint es in weiterer Ausbildung der Erfindung zweckmäßig, am Taschenkörper Halteelemente vorzusehen, welche an gegenüberliegenden Kanten des Warenkorbes fixierbar sind. Diese Halteelemente können in verschiedener Weise, einfach und zweckmäßig, in der Form von Umlegestreifen am oberen Rand von Seitenwandteilen des Taschenkörpers ausgebildet sein.In order for the insert carrying bag, which is generally not rigid in shape itself and is expediently made of flexible material with wall parts made from one piece, to stand upright when it is inserted into the shopping basket, it appears expedient in a further development of the invention to provide holding elements on the bag body which can be fixed to opposite edges of the shopping basket. These holding elements can be designed in various ways, simply and expediently, in the form of folding strips on the upper edge of side wall parts of the bag body.

Es kann zweckmäßig sein, daß der Taschenkörper in aufgerichtetem Zustand quaderförmig Gestalt aufweist, wobei gegebenenfalls auch eine Abweichung zur Anpassung an schräge Innenwandflächen des Warenkorbes möglich ist.It may be expedient for the bag body to have a cuboid shape when erected, whereby if necessary, a deviation is also possible to adapt to sloping inner wall surfaces of the shopping basket.

Der Taschenkörper soll, wie oben angegeben, wenigstens einen durchsichtigen Seitenwandteil aufweisen, damit ein ungehinderter Einblick auf die ausgewählten Waren möglich ist. Dieser durchsichtige Seitenwandteil kann beispielsweise durch die Verwendung von durchsichtigem oder durchscheinendem Material, zweckmäßiger jedoch dadurch erreicht werden, daß der Taschenkörper an seinen Seitenwandflachen aus einem flexiblen hochreißfesten Werkstoff mit offener Gitterstruktur besteht. Anstelle einer Gitterstruktur läßt sich auch eine entsprechende Lochperforierung anwenden.As stated above, the bag body should have at least one transparent side wall part so that an unhindered view of the selected goods is possible. This transparent side wall part can be achieved, for example, by using transparent or translucent material, but more expediently by the bag body being made of a flexible, highly tear-resistant material with an open grid structure on its side wall surfaces. Instead of a grid structure, a corresponding perforation can also be used.

Da der flüssigkeitsdichte Bodenteil des Taschenkörpers mit den einstückigen Seitenwandflachen zusammenlegbar sein soll, muß eine gewisse flexible Gesamtausbildung gewählt werden, die zweckmäßig dadurch versteift wird, daß in Hohlsäumen im flexiblen Bodenteil stabförmige Aussteifungselemente eingelegt sind. Diese können zusätzlich ein Umherrollen von rollfähigen Waren (z.B. Dosen oder Flaschen) verhindern.Since the liquid-tight base part of the bag body should be collapsible with the one-piece side wall surfaces, a certain degree of flexibility in the overall design must be chosen, which is expediently stiffened by inserting rod-shaped stiffening elements in hollow seams in the flexible base part. These can also prevent rollable goods (e.g. cans or bottles) from rolling around.

Als Halteelemente lassen sich zweckmäßig zwei gegenüberliegende Seitenwandteile des Taschenkörpers mit hochgezogenen Seitenwandteilstücken verwenden, wobei diese Seitenwandteilstücke zum Umlegen über gegenüberliegende parallele Kanten des Warenkorbes ausgebildet sind. Das Umlegen und Fixieren wird dadurch erleichtert, daß in den umlegbaren Seitenwandteilstücken der hochgezogenen Seitenwandteile randseitig in wenigstens einem Hohlsaum Aussteifungselemente angeordnet sind. Die HalteelementeTwo opposing side wall parts of the bag body with raised side wall sections can be used as holding elements, whereby these side wall sections are designed to be folded over opposite parallel edges of the basket. Folding and fixing is made easier by the fact that stiffening elements are arranged in at least one hemstitch on the edge of the foldable side wall sections of the raised side wall parts. The holding elements

können jedoch auch in anderer Form, beispielsweise als Klettverschlüsse gestaltet sein.However, they can also be designed in other forms, for example as Velcro fasteners.

In weiterer Ausbildung der Erfindung erscheint es zweckmäßig, daß die Aussteifungselemente eingenähte bzw. eingeklebte Kunststoffhohlprofile sind. Die Durchgriffsausnehmungen zum Handeingriff beim Tragen der Einsatztragetasche sind vorteilhaft im Bereich der hochgezogenen Seitenwandteilstücke unterhalb der als Tragegriffe eingelegten Aussteifungselemente angeordnet, so daß die Gewichtsbelastung der Einsatztragetasche über die durchgehenden Aussteifungselemente im Handdurchgriff bequem aufgenommen werden kann.In a further development of the invention, it appears expedient that the stiffening elements are sewn or glued-in hollow plastic profiles. The recesses for hand grip when carrying the emergency carrying bag are advantageously arranged in the area of the raised side wall sections below the stiffening elements inserted as carrying handles, so that the weight load of the emergency carrying bag can be comfortably absorbed by the continuous stiffening elements in the hand grip.

Der Taschenkörper kann aus verschiedenem Material bevorzugt aus einem textlien Gewebe oder Gewirke (natürliches oder Kunststoffmaterial) bestehen. In einer zweckmäßigen Ausbildung besteht der Taschenkörper aus einem umweltfreundlichen Kunststoff, wie PP (Polypropylen), aus dem auch die Aussteifungselemente hergestellt sind. Zur Verbesserung der Aufnahmefähigkeit gegen auslaufende Flüssigkeiten und dergleichen kann es zweckmäßig sein, daß der ebenflächige, flüssigkeitsdichte Bodenteil mit einem flüssigkeitsdichten, flexiblen hochgezogenen Randteil verbunden ist und ein Aufnahmevolumen für auslaufende Flüssigkeiten bildet.The bag body can be made of various materials, preferably a textile fabric or knitted fabric (natural or plastic material). In a practical design, the bag body is made of an environmentally friendly plastic, such as PP (polypropylene), from which the stiffening elements are also made. To improve the ability to absorb leaking liquids and the like, it can be useful for the flat, liquid-tight base part to be connected to a liquid-tight, flexible raised edge part and to form a receiving volume for leaking liquids.

Die Aussteifungselemente können auch aus anderen Werkstoffen, u.a. aus glasfaserverstärkten Kunststoffhohlprofilen oder aus Leichtmetallhohlprofilen bestehen.The stiffening elements can also be made of other materials, including glass fibre reinforced plastic hollow profiles or light metal hollow profiles.

Zweckmäßig erscheint eine Anordnung, bei der sich die Aussteifungselemente, d.h. die Hohlprofile über die gesamte Kantenlänge erstrecken und bei der die Kunststoffhohlprofile Rohre sind. Ein weiterer Vorteil kann dadurch erreicht werden, daß sämtliche Aussteifungselemente parallel zueinander angeordnet sind, so daß der Taschenkörper einrollbar ausgebildet ist.An arrangement in which the stiffening elements, i.e. the hollow profiles, extend over the entire edge length and in which the plastic hollow profiles are tubes appears to be appropriate. A further advantage can be achieved by arranging all stiffening elements parallel to one another, so that the bag body is designed to be rollable.

Durch die Verwendung der erfindungsgemäßen Einsatztragetasche wird ein umweltfreundliches, bequem zu handhabendes Transportelement geschaffen, welches als Werbeträger verwendet werden kann und das sich zur vielfältigen Benutzung eignet.By using the carrying bag according to the invention, an environmentally friendly, easy-to-handle transport element is created which can be used as an advertising medium and which is suitable for a wide range of uses.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer Einsatztragetasche gemäß der Erfindung in Verbindung mit einem Einkaufswagen dargestellt; es zeigen:The drawing shows an embodiment of an insert carrying bag according to the invention in connection with a shopping cart; it shows:

Fig. 1 eine isometrische Ansicht der Einsatztragetasche, Fig. 1 is an isometric view of the deployment carrying bag,

Fig. 2 eine Detailansicht des Bodenteils bei einer Einsatztragetsche nach Fig. 1,Fig. 2 is a detailed view of the base part of a carrying case according to Fig. 1,

Fig. 3 eine Einsatztragetasche nach Fig. 1 in Benutzerlage in einem offenen Warenkorb eines Einkaufswagens.Fig. 3 shows a carrying bag according to Fig. 1 in the user position in an open basket of a shopping cart.

In Fig. 1 erkennt man einen Taschenkörper in aufgerichtetem Zustand, welcher quaderförmig gestaltet ist. Der Taschenkörper 1 besteht aus vier Seitenwandteilen 2,3,4 und 5, die bis auf eine oder mehrere vertikale Verbindungsnähte ein-In Fig. 1 you can see a bag body in the erected state, which is cuboid-shaped. The bag body 1 consists of four side wall parts 2, 3, 4 and 5, which are connected to one or more vertical connecting seams.

stückig zusammenhängend hergestellt sind. Außerdem ist am Taschenkörper 1 ein flüssigkeitsdichter Bodenteil 6 vorgesehen, welcher gedoppelt aus zwei Teilstücken 6a und 6b (vgl. Fig. 2) eines flüssigkeitsdichten Gewebes hergestellt ist und der in Hohlsäumen 7,8,9 rohrförmige Aussteifungselemente 10,11,12 aufnimmt.are manufactured in one piece. In addition, a liquid-tight base part 6 is provided on the bag body 1, which is made from two parts 6a and 6b (see Fig. 2) of a liquid-tight fabric and which accommodates tubular stiffening elements 10, 11, 12 in hollow seams 7, 8, 9.

Hochgezogene Seitenwandteilstücke 13,14 umgreifen weitere rohrförmige Aussteifungselemente 15,16, welche als Tragegriffe dienen. Unterhalb der eingelegten weiteren Aussteifungselemente 15,16 sind Durchgriffsausnehmungen 17,18 angeordnet, die zum Zufassen beim Transport der Einsatztragetasche dienen. Die hochgezogenen Seitenwandteilstücke 13,14 sind im Bereich der Durchgriffsausnehmungen 17,18 mit die Aussteifungselemente 15,16 übergreifenden Verstärkungslaschen 19,20 versehen.Raised side wall sections 13,14 enclose further tubular stiffening elements 15,16, which serve as carrying handles. Below the inserted further stiffening elements 15,16 there are recesses 17,18, which serve to grasp the carrying bag when transporting it. The raised side wall sections 13,14 are provided with reinforcing tabs 19,20 in the area of the recesses 17,18, which overlap the stiffening elements 15,16.

Da sämtliche Aussteifungselemente 10,11,12,15 und 16 parallelliegend derart angeordnet sind, daß sie sich über die gesamte Kantenlänge des Taschenkörpers 1 erstrecken, läßt sich die Einsatztragetasche leicht zusammenrollen. Since all stiffening elements 10, 11, 12, 15 and 16 are arranged parallel so that they extend over the entire edge length of the bag body 1, the insert carrying bag can be easily rolled up.

Fig. 3 zeigt die Einsatztragetasche in der Gebrauchslage in einem Warenkorb 21 eines Einkaufswagens 22. Die Tragetasche ist dabei als Einsatz mit den Innenabmessungen des Warenkorbes 21 angepaßtem Taschenkörper 1 gestaltet, und die hochgezogenen Seitenwandteilstücke 13,14 der Seitenwandteile 2,4 sind mit den eingelegten Aussteifungselementen 15,16 über die gegenüberliegenden Kanten 23,24 desFig. 3 shows the insert carrying bag in the position of use in a shopping basket 21 of a shopping cart 22. The carrying bag is designed as an insert with the bag body 1 adapted to the inner dimensions of the shopping basket 21, and the raised side wall sections 13,14 of the side wall parts 2,4 are connected to the inserted stiffening elements 15,16 over the opposite edges 23,24 of the

Warenkorbes 21 als Halteelemente zum Aufrichten des
Taschenkörpers 1 umgelegt.basket 21 as holding elements for erecting the
Bag body 1 folded over.

Als Material für die Seitenwandteile 2,3,4,5 des Taschenkörpers 1 wird ein hochreißfestes, pflegeleichtes Polypropylengewebe als weitmaschiges Gittergewebe mit einer Maschenweite von ca. 4 mm verwendet. Der Bodenteil 6
besteht aus dichten Polypropylengeweben 6a und 6b, welche die gleichfalls aus Polypropylen hergestellten rohrförmigen Aussteifungselemente 10,11 und 12 umschließen. Die als Tragegriffe dienenden in die hochgezogenen Seitenwandteile 13,14 eingearbeiteten Aussteifungselemente 15,16 sind ebenfalls aus Polypropylenkunststoff hergestellt. Der Durchmesser der rohrförmigen Aussteifungselemente 10,11,12,15,16 beträgt dabei etwa 15 mm bei
einer Wandstärke von 1,5 mm.The material used for the side wall parts 2,3,4,5 of the bag body 1 is a highly tear-resistant, easy-care polypropylene fabric as a wide-mesh mesh with a mesh size of approx. 4 mm. The base part 6
consists of dense polypropylene fabrics 6a and 6b, which enclose the tubular stiffening elements 10,11 and 12, which are also made of polypropylene. The stiffening elements 15,16, which serve as carrying handles and are incorporated into the raised side wall parts 13,14, are also made of polypropylene plastic. The diameter of the tubular stiffening elements 10,11,12,15,16 is approximately 15 mm at
a wall thickness of 1.5 mm.

Claims

A 1086 AnsprücheA 1086 claims

1. Tragetasche zur Benutzung in Verbindung mit Einkaufswagen mit einem offenen Warenkorb, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragetasche als Einsatz mit den Innenabmessungen des Warenkorbes (21) angepaßtem Taschenkörper (1), mit wenigstens einem durchsichtigen Seitenwandteil (2,3,4,5) und mit einem flüssigkeitsdichten Bodenteil (6) zusammenlegbar ausgebildet ist.1. Carrying bag for use in conjunction with shopping carts with an open shopping basket, characterized in that the carrying bag is designed as an insert with a bag body (1) adapted to the inner dimensions of the shopping basket (21), with at least one transparent side wall part (2,3,4,5) and with a liquid-tight base part (6) that can be folded together.

2. Tragetasche nach Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet, daß am Taschenkörper (1) Halteelemente (13,14) vorgesehen sind, welche an gegenüberliegenden Kanten (23,24) des Warenkorbes (21) fixierbar sind.2. Carrying bag according to claim 1, characterized in that holding elements (13, 14) are provided on the bag body (1), which can be fixed to opposite edges (23, 24) of the shopping basket (21).

3. Tragetasche nach Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet, daß der Taschenkörper (1) in aufgerichtetem Zustand quaderförmige Gestalt aufweist. 3. Carrying bag according to claim 1, characterized in that the bag body (1) has a cuboid shape when erected.

4. Tragetasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Taschenkörper (1) wenigstens an seinen Seitenwandteilen (2,3,4,5) aus einem flexiblen, hoch reißfesten Werkstoff mit offener Gitterstruktur besteht.4. Carrying bag according to claim 1, characterized in that the bag body (1) consists, at least on its side wall parts (2, 3, 4, 5), of a flexible, highly tear-resistant material with an open grid structure.

5. Tragetasche nach Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet, daß in Hohlsäumen (7,8,9) im flexiblen Bodenteil (6) stabförmige Aussteifungselemente (10,11,12) eingelegt sind. 5. Carrying bag according to claim 1, characterized in that rod-shaped stiffening elements (10, 11, 12) are inserted into hollow seams (7, 8, 9) in the flexible base part (6).

6. Tragetasche nach Anspruch 2,dadurch gekennzeichnet, daß zwei gegenüberliegende Seitenwandteile (2,4) mit hochgezogenen Seitenwandteilstücken (13,14) als Halteelemente zum Umlegen über gegenüberliegende Kanten (23,24) des Warenkorbes (21) ausgebildet sind.6. Carrying bag according to claim 2, characterized in that two opposite side wall parts (2, 4) with raised side wall sections (13, 14) are designed as holding elements for folding over opposite edges (23, 24) of the shopping basket (21).

7. Tragetasche nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß in den umlegbaren Seitenwandteilstücken (13,14) der hochgezogenen Seitenwandteile randseitig in wenigstens einem Hohlsaum Aussteifungselemente (15,16) als Trageelemente angeordnet sind.7. Carrying bag according to claim 6, characterized in that stiffening elements (15, 16) are arranged as carrying elements in the foldable side wall sections (13, 14) of the raised side wall parts on the edge in at least one hollow seam.

8. Tragetasche nach Anspruch 5 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussteifungselemente eingenähte Kunststoffhohlprofile (10,11,12, 15,16) sind.8. Carrying bag according to claim 5 or 7, characterized in that the stiffening elements are sewn-in hollow plastic profiles (10,11,12, 15,16).

9. Tragetasche nach Anspruch 6,dadurch gekennzeichnet, daß Durchgriffsausnehmungen (17,18) im Bereich der hochgezogenen Seitenwandteilstücke (13,14) unterhalb der eingelegten Aussteifungselemente (15,16) angeordnet sind.9. Carrying bag according to claim 6, characterized in that access recesses (17, 18) are arranged in the region of the raised side wall sections (13, 14) below the inserted stiffening elements (15, 16).

10. Tragetasche nach Anspruch 4,dadurch gekennzeichnet, daß der Taschenkörper (1) aus einem textlien Gewebe oder Gewirke besteht.10. Carrying bag according to claim 4, characterized in that the bag body (1) consists of a textile fabric or knitted fabric.

11. Tragetasche nach Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet , daß der ebenflächige flüssigkeitsdichte Bodenteil (6) mit einem flüssigkeitsdichten hochgezogenen Randteil versehen ist und ein Aufnahmevolumen für auslaufende Flüssigkeiten bildet.11. Carrying bag according to claim 1, characterized in that the flat, liquid-tight base part (6) is provided with a liquid-tight raised edge part and forms a receiving volume for leaking liquids.

12. Tragetasche nach Anspruch 5 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussteifungselemente (10,11,12,15,16) glasfaserverstärkte Kunststoffhohlprofile sind.12. Carrying bag according to claim 5 or 7, characterized in that the stiffening elements (10, 11, 12, 15, 16) are glass fiber reinforced plastic hollow profiles.

13. Tragetasche nach Anspruch 5 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussteifungselemente Leichtmetallhohlprofile sind. 13. Carrying bag according to claim 5 or 7, characterized in that the stiffening elements are light metal hollow profiles.

14. Tragetasche nach Anspruch 5 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Aussteifungselemente (10,11,12,15,16) über die gesamte14. Carrying bag according to claim 5 or 7, characterized in that the stiffening elements (10,11,12,15,16) extend over the entire

•Kantenlänge erstrecken.•Edge length.

15. Tragetasche nach Anspruch 5 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Kunststoffhohlprofile Rohre sind.15. Carrying bag according to claim 5 or 7, characterized in that the hollow plastic profiles are tubes.

16. Tragetasche nach Anspruch 5 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß sämtliche Aussteifungselemente (10,11,12,15,16) parallel zueinander angeordnet sind, so daß der Taschenkörper einrollbar ausgebildet ist.16. Carrying bag according to claim 5 or 7, characterized in that all stiffening elements (10,11,12,15,16) are arranged parallel to one another, so that the bag body is designed to be rollable.

17. Tragetasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Taschenkörper (1) wenigstens an seinen Seitenwandteilen (2,3,4,5) aus einem flexiblen, hoch reißfesten Werkstoff mit Lochstruktur besteht.17. Carrying bag according to claim 1, characterized in that the bag body (1) at least on its side wall parts (2,3,4,5) consists of a flexible, highly tear-resistant material with a perforated structure.

18. Tragetasche nach Anspruch 1 sowie Anspruch 4 oderl7, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwandteile (2,3,4,5) wenigstens bis auf eine oder mehrere Verbindungslinien einstückig miteinander verbunden sind.18. Carrying bag according to claim 1 and claim 4 or 17, characterized in that the side wall parts (2, 3, 4, 5) are connected to one another in one piece at least except for one or more connecting lines.

19. Tragetasche nach Anspruch 9,dadurch gekennzeichnet, daß die hochgezogenen Seitenwandteilstücke (13,14) der Seitenwandteile (2,4) im Bereich der Durchgriffsausnehmungen (17,18) mit die Aussteifungselemente (15,16) übergreifenden Verstärkungslaschen (19,20) versehen sind.19. Carrying bag according to claim 9, characterized in that the raised side wall sections (13, 14) of the side wall parts (2, 4) in the area of the through-holes (17, 18) are provided with reinforcing tabs (19, 20) which overlap the stiffening elements (15, 16).