DE9011622U1 - Device for wetting fine-grained material, particularly to be used as shotcrete or mortar - Google Patents
Device for wetting fine-grained material, particularly to be used as shotcrete or mortarInfo
- Publication number
- DE9011622U1 DE9011622U1 DE9011622U DE9011622U DE9011622U1 DE 9011622 U1 DE9011622 U1 DE 9011622U1 DE 9011622 U DE9011622 U DE 9011622U DE 9011622 U DE9011622 U DE 9011622U DE 9011622 U1 DE9011622 U1 DE 9011622U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- nozzle
- ring
- water
- discharge
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims description 31
- 238000009736 wetting Methods 0.000 title claims description 12
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 title claims description 10
- 239000011378 shotcrete Substances 0.000 title claims description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 27
- 239000004567 concrete Substances 0.000 claims description 5
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 5
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 claims 3
- 239000004568 cement Substances 0.000 claims 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 5
- 238000000889 atomisation Methods 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000005065 mining Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/02—Conveying or working-up concrete or similar masses able to be heaped or cast
- E04G21/04—Devices for both conveying and distributing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/02—Conveying or working-up concrete or similar masses able to be heaped or cast
- E04G21/04—Devices for both conveying and distributing
- E04G2021/049—Devices for both conveying and distributing concrete mixing nozzles specially adapted for conveying devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Nozzles (AREA)
- On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
Description
Einrichtung zur Benetzung von ins^. sondere als Spritzbeton oder -Mörtel zu verwendenden feinkörnigenDevice for wetting fine-grained concrete, especially for use as shotcrete or mortar.
Die Erfindung betrifft sl.'.e Einrichtung zur Benetzung feinkörnigen, insbesondere als Spritzbeton oder -mörtels vorgesehenen, pneumatisch in Rohrund /oder Schlauchleitungen geförderten Materials, die im wesentlichen aus einem zwischen Austragschlauch und Austragsdüse angeordneten, den Materialstrom umgebenden und mit einem Wasseranschluß versehenen sowie mit Düsen besetzten Düsenring besteht.The invention relates to a device for wetting fine-grained material, in particular intended as shotcrete or mortar, which is conveyed pneumatically in pipes and/or hoses, which essentially consists of a nozzle ring arranged between the discharge hose and the discharge nozzle, surrounding the material flow and provided with a water connection and equipped with nozzles.
Derartige gattungsgemäße Einrichtungen werden bekannterweise im Untertagebergbau verwendet, um das Gebirge vornehmlich zwischen den Ausbau mit einer Spritzmörtel oder Betonschicht zu versehen.Such generic devices are known to be used in underground mining to provide the rock with a sprayed mortar or concrete layer, primarily between the supports.
Ein wesentlicher Nachteil derartiger Einrichtungen besteht darin, daß der im Auetragsschlauch ankommende, pneumatisch geförderte feinkörnige Materialstrom durch die Ringdüse nur von außen mit Wasser benetzt wird und das Material&bgr;tröminnere unbenutztA major disadvantage of such devices is that the pneumatically conveyed fine-grained material flow arriving in the application hose is only wetted with water from the outside through the ring nozzle and the material inside the flow remains unused.
aus der Düse austreten kann, wodurch eine erhebliche Menge nicht benetzten lungengängigen und schädlichen Staubs beim Herstellen von Spritzbeton entsteht.can escape from the nozzle, creating a significant amount of unwetted, respirable and harmful dust during the production of shotcrete.
Einerseits darf das Trocken*■ ii-jrial n-xr soweit befeuchtet werden, daß es als Spritzmörtel oder Beton verarbeitbe- ist, andererseits muß oder darf aus gesundheitlichen Gründen nur die geringstmögliche Staubentwicklung in Kauf genommen werden. DLr Menge des zuzugebenden Wassers ist aus diesen Gründen *s festgelegt.On the one hand, the dry material may be moistened to such an extent that it can be used as sprayed mortar or concrete, but on the other hand, for health reasons, only the lowest possible level of dust development must or may be tolerated. The amount of water to be added is fixed for these reasons .
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zur Benetzung feinkörniger, insbesondere als Spritzbeton oder -mörtel vorgesehenen, pneumatisch in Rohrleitungen geförderten Materials beim sogenannten Trockenspritzverfahren zu schaffen, welches auf einfache und sichere Weise eine nahezu vollständige Benetzung des Materials gewährleistet und somit jede Staubbildung vermeidet.The invention is based on the object of creating a device for wetting fine-grained material, in particular intended as shotcrete or mortar, which is conveyed pneumatically in pipes in the so-called dry spraying process, which ensures almost complete wetting of the material in a simple and safe manner and thus avoids any dust formation.
Diese Aufgabe wird erfindungsgeraäß dadurch gelöst, daß zentral im Düsenring und mit diesen über Zufüh-J rungsleitungen verbunden ein mit einem Materialstromteiler versehenes Gehäuse mit axial in Richtung des Materialstroms ausgerichteten Düsen angeordnet ist und daß den Düsen ein das Wasser fächerartig in radialer Richtung über den Umfang nach außen versprühender Wasserverteiler nachgeschaltet ist.This object is achieved according to the invention in that a housing provided with a material flow divider with nozzles aligned axially in the direction of the material flow is arranged centrally in the nozzle ring and connected to it via supply lines, and in that a water distributor spraying the water outwards in a fan-like manner in a radial direction over the circumference is arranged downstream of the nozzles.
Auf diese Weise wird der durch den entsprechenden Materialstromteiler im Querschnitt ringartig aufgeteilte Materialstrom in herkömmlicher Weise radialIn this way, the material flow divided into a ring in cross section by the corresponding material flow divider is distributed radially in the conventional manner
von außen her durch den Düsenring und zusätzlich radial von innen her bedüst, 00 daß auf diese Weise das zentral aus der AustragsdUse herausströmende Material in einem solchen Maße allseits benetzt ist, daß es einerseits als Spritzmörtel oder Beton verarbeitbar ist und andererseits eine gesundheitsschädigende Staubbildung vermieden wird.from the outside through the nozzle ring and additionally sprayed radially from the inside, 00 so that in this way the material flowing out of the discharge nozzle is wetted on all sides to such an extent that on the one hand it can be processed as sprayed mortar or concrete and on the other hand the formation of dust that is harmful to health is avoided.
Im Rahmen der Erfindung erweist es sich als besonders vorteilhaft, daß das Gehäuse durch bei- * spielsweise drei in gleichem Abstand voneinander angeordnete ZufUhrungsleitungen mit Wasser beaufschlagt wird. Nach einem weiteren AusfUhrungsbeispiel ist es jedoch auch vorstellbar, das Gehäuse nur mit einer Zuführungsleitung zu beaufschlagen.Within the scope of the invention, it proves to be particularly advantageous that the housing is supplied with water by, for example, three supply lines arranged at the same distance from one another. According to a further embodiment, however, it is also conceivable to supply the housing with only one supply line.
Um die in dem Gehäuse das vom Düsenring her ankommende Wasser aufnehmende Kammer von Verunreinigungen jeweils säubern zu können, ist der die Düsen in axialer Richtung und zwar in Richtung des Material-D&idiagr;.rOiüB aufnehmende Teil dee Gehäuees als lösbarer Schraubverschluß ausgebildet.In order to be able to clean the chamber in the housing that receives the water coming from the nozzle ring from impurities, the part of the housing that receives the nozzles in the axial direction, namely in the direction of the material flow, is designed as a removable screw cap.
, Die Anzahl der Düsen richtet sich nach der Wassermenge, die verdüet werden de rf und der Wirkung der über den gesamten Umfang erforderlichen fächerartigen Verdüsung des Wassers.The number of nozzles depends on the amount of water that is to be atomized and the effect of the fan-shaped atomization of the water required over the entire circumference.
Um im Bereich des Düsenringes, also zwischen dem Ende des Austrageschlauches und der AustragsdUse bessere Strömungsverhältnisse und eine intensive und gleichmäßige Benetzung des Materialstromes zu erzie-In order to achieve better flow conditions and intensive and even wetting of the material flow in the area of the nozzle ring, i.e. between the end of the discharge hose and the discharge nozzle,
t ·t ·
len und um auf diese Weise das Austreten eines entsprechenden Feinstaubteils zu verhindern, sieht die Erfindung vor, c"aß der Düsenring in einer Hülse angeordnet ist, die mit der AustragsdUse verbindbar und zur Aufnahme des Austragsschlauches mit einer SchlauchhüJaa versehen ist, wobei zur Bildung eines Übergangslosen das Gehäuse umgebenden Ringquer-and in order to prevent the escape of a corresponding fine dust particle, the invention provides that the nozzle ring is arranged in a sleeve which can be connected to the discharge nozzle and is provided with a hose sleeve to accommodate the discharge hose, whereby to form a seamless ring cross-section surrounding the housing
und <J*jr Austragsdüse an der Hülse anliegende Anpassungsringe vorgesehen sind. Die Ringe, beispielsweise aus einem verschleißfesten Kunststoff hergestellt, gewährleisten durch ihre im wesentlichen dem Gehäuse angepaßten Form und einen in etwa gleichbleibender Ringquerschnitt.and <J*jr discharge nozzle, adjustment rings are provided on the sleeve. The rings, made from a wear-resistant plastic, for example, ensure that their shape is essentially adapted to the housing and that the ring cross-section remains approximately the same.
Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näfer erläutert.Two embodiments of the invention are shown in the drawings and are explained in more detail below.
Es zeigen:Show it:
Figur Ii eine Darstellung des Austrage für im Trockenspritzverfahren einzubringenden Spritzbetonoder -mörtelFigure Ii shows the discharge for sprayed concrete or mortar to be applied using the dry spraying method
Figur 2: eine Detaildarstellung der Einrichtung zur Benetzung im Schnitt undFigure 2: a detailed view of the wetting device in section and
Figur 3» eine Vorderansicht der in Figur 2 dargestellten EinrichtungFigure 3» a front view of the device shown in Figure 2
Figur 4: ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Einrichtung zur Benetzung im Schnitt, bei welchem der Düsenring in einer Hülse angeordnet ist.Figure 4: another embodiment of a wetting device in section, in which the nozzle ring is arranged in a sleeve.
Die in Figur 1 dargestellte Einrichtung zur Benetzung feinkörnigen pneumatisch geförderten Materials
besteht im wesentlichen aus einem teilweise dargestellten Austragsschlauch 1, einer Austragsdüse
2 und einen Düsenring 3 mit einer äußeren und inneren BedUsung, wobei an den Düsenring 3 ein Wasseranschluß
4 mit einer Wasserleitung 6, mit einem Wasaerhahn &Iacgr; annosrhinoBon B i nrl .
— ——--—-~- — —--3 The device shown in Figure 1 for wetting fine-grained pneumatically conveyed material consists essentially of a partially shown discharge hose 1, a discharge nozzle 2 and a nozzle ring 3 with an external and internal control, wherein a water connection 4 with a water pipe 6 and a water tap Ø annosrhinoBon B i nrl is connected to the nozzle ring 3.
———--—-~-——--3
Der Austrageschlauch 1 ist mit dem Düsenring 3 bzw. der Düsenring 3 mit der Austragsdüse 2 verschraubbar. The discharge hose 1 can be screwed to the nozzle ring 3 or the nozzle ring 3 can be screwed to the discharge nozzle 2.
Die Bedüsung geschieht von außen radial nach innen über einen Düsenring 7, der in gleichmäßigem Abstand mit Düsen 8 versehen ist.The spraying takes place from the outside radially inwards via a nozzle ring 7, which is provided with nozzles 8 at equal distances.
Zentral in dem Düsenring 7 ist, wie aus den Figuren 2 und 3 zu entnehmen ist, ein Gehäuse 10 zwischen den Zuführungsleitungen 9 angeordnet, welches in Richtung auf den durch den Pfeil dargestellten Materialstrom mit einem Materialstromteiler 11 versehen ist. In dem Gehäuse 10 ist eine Kammer 12 zur Aufnahme des über die Zuführungsleitungen 9 anströmenden Wassers vorgesehen, die auf der den Materialstromteiler 11 abgewandten Seite durch einen einschraubbaren Verschluß 14 begrenzt ist. In dem Verschluß 14 sind beispielsweise in gleichem Abstand im Querschnitt betrachtet in Richtung des Materialstroms verlaufende axiale Düsen 13 vorgesehen, über welche das Wasser mit Hilfe eines Wasserverteilers 15 radial nach außen verdüst wird. Der Wasserverteiler 15 ist in entsprechend der Anzahl der DüsenAs can be seen from Figures 2 and 3, a housing 10 is arranged centrally in the nozzle ring 7 between the feed lines 9, which is provided with a material flow divider 11 in the direction of the material flow shown by the arrow. A chamber 12 is provided in the housing 10 for receiving the water flowing in via the feed lines 9, which is delimited on the side facing away from the material flow divider 11 by a screw-in closure 14. In the closure 14, for example, axial nozzles 13 are provided, which run at equal distances in the cross section in the direction of the material flow, via which the water is sprayed radially outwards with the help of a water distributor 15. The water distributor 15 is in accordance with the number of nozzles.
13 vorgesehene Sektoren 17 aufgeteilt, die eine fächerförmige Verdüsung des Wassers über den gesamten Umfang gewährleisten. Den Düsen 13 ist jeweils im Übergang zu den Sektoren 17 eine Abrundung 18 nachgcschaltet. Um die zentrale Benetzung bzw. das zentral angeordnete Gehäuse 10 bzw. die Düsen 13 reinigen zu können, ist der Verschluß 14 in das Gehäuse 10 üb<jr en Gewinde 16 einschraubbar ausgebi 1-det. Zum festen Einschrauben und Lösen weist der Verschluß 14 Schlüsselflächen 19, beispielsweise in Form einer Sechskantmutter auf.13 sectors 17, which ensure a fan-shaped atomization of the water over the entire circumference. The nozzles 13 are each followed by a rounded section 18 in the transition to the sectors 17. In order to be able to clean the central wetting or the centrally arranged housing 10 or the nozzles 13, the closure 14 is designed to be screwed into the housing 10 via a thread 16. For tight screwing in and loosening, the closure 14 has wrench surfaces 19, for example in the form of a hexagon nut.
In Figur 4 ist der Düsenring 3 in einer Hülse 20 angeordnet, um einen Ubergangslosen Ringquerschnitt 22 zu ermöglichen, sind die Zwischenräume zwischen dem äußeren Düsenring 7 und dem Ende 25 des Austragsschlauches 1 einerseits und dem Düsenring 7 und dem Austragsrohr 2 mit Anpassungsrinaen 23, 24 versehen. Die Anpassungsringe 23, 24 sind dem Verlauf des Materialstromteilers 11 bzw. der allgemeinen Form des Gehäuses 10 entsprechend zur Enthaltung eines in etwa gleichbleibenden Querschnitts in Materialstromrichtung betrachtet konisch erweitert bzw. verjüngt ausgebildet. Die Anpassungsringe 23, 24 können aus Kunststoff oder einem vergleichbar verschleißfesten Material hergestellt sein. F" ist weiterhin vorstellbar, daß die Anpassungsringe 23, 24 in Verbindung mit dem äußeren Düsenring 7 als eine Einheit ausgebildet sind.In Figure 4, the nozzle ring 3 is arranged in a sleeve 20. In order to enable a seamless ring cross-section 22, the spaces between the outer nozzle ring 7 and the end 25 of the discharge hose 1 on the one hand and the nozzle ring 7 and the discharge pipe 2 are provided with adjustment grooves 23, 24. The adjustment rings 23, 24 are designed to be conically widened or tapered in accordance with the course of the material flow divider 11 or the general shape of the housing 10 in order to contain an approximately constant cross-section in the direction of the material flow. The adjustment rings 23, 24 can be made of plastic or a similarly wear-resistant material. It is also conceivable that the adjustment rings 23, 24 are designed as a unit in conjunction with the outer nozzle ring 7.
1 Austragsschlauch1 discharge hose
2 Austragsdüse2 Discharge nozzle
3 Düsenring3 Nozzle ring
4 Wasseranschluß4 Water connection
5 Wasserhahn5 Faucet
6 Wasserleitung6 Water pipe
7 Düsenring7 Nozzle ring
8 Düsen8 nozzles
9 Zuführungsleitung9 Supply line
10 Gehäuse10 Housing
11 Materialstromteiler11 Material flow divider
12 Kammer12 chamber
13 Düse13 Nozzle
14 Verschluß14 Closure
15 Waeserverteiler15 water distributors
16 Gewinde16 threads
17 Sektor17 Sector
18 Abrundung18 Rounding
19 Schlüsselfläche19 Key area
20 Hülse20 sleeve
21 SchlauchhUlse21 Hose sleeve
22 Ringquerechnitt22 Ring cross section
23 Anpasaungsring23 Adjustment ring
24 Anpassungsring24 Adjustment ring
25 Ende des Au&bgr;trage-25 End of order
schlaucheehoseee
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE8909640U DE8909640U1 (en) | 1989-08-11 | 1989-08-11 | Device for wetting fine-grained material, particularly to be used as shotcrete or mortar |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9011622U1 true DE9011622U1 (en) | 1990-12-06 |
Family
ID=6841878
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE8909640U Expired DE8909640U1 (en) | 1989-08-11 | 1989-08-11 | Device for wetting fine-grained material, particularly to be used as shotcrete or mortar |
DE9011622U Expired - Lifetime DE9011622U1 (en) | 1989-08-11 | 1990-08-09 | Device for wetting fine-grained material, particularly to be used as shotcrete or mortar |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE8909640U Expired DE8909640U1 (en) | 1989-08-11 | 1989-08-11 | Device for wetting fine-grained material, particularly to be used as shotcrete or mortar |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (2) | DE8909640U1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10321428A1 (en) * | 2003-05-12 | 2004-12-16 | Kneißl, Herbert | Pumping apparatus for producing, pumping and pouring viscous liquid or binder to cover bulk material, has mixer with duct section coupled to air pressure duct and tail end coupled to pumping conductor and penetrating outlet in duct section |
DE102008003738A1 (en) * | 2008-01-10 | 2009-07-30 | Neopor System Gmbh | Method and associated apparatus for pressureless or near-pressureless introduction of foam in a pressurized stream of material |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102021006406A1 (en) | 2021-12-29 | 2023-06-29 | Paul-Antoine Wurtz | Device for spraying concrete |
-
1989
- 1989-08-11 DE DE8909640U patent/DE8909640U1/en not_active Expired
-
1990
- 1990-08-09 DE DE9011622U patent/DE9011622U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10321428A1 (en) * | 2003-05-12 | 2004-12-16 | Kneißl, Herbert | Pumping apparatus for producing, pumping and pouring viscous liquid or binder to cover bulk material, has mixer with duct section coupled to air pressure duct and tail end coupled to pumping conductor and penetrating outlet in duct section |
DE10321428B4 (en) * | 2003-05-12 | 2007-04-26 | Kneißl, Herbert | Apparatus and method for producing, conveying and applying a bed |
DE102008003738A1 (en) * | 2008-01-10 | 2009-07-30 | Neopor System Gmbh | Method and associated apparatus for pressureless or near-pressureless introduction of foam in a pressurized stream of material |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE8909640U1 (en) | 1989-10-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102007039106B4 (en) | Paint container for a spray gun, with a connection part for connecting the paint container to a spray gun and paint spray device | |
DE2622396A1 (en) | SPRAY NOZZLE | |
DE2135332A1 (en) | Device for the homogeneous fine distribution of one fluid through another | |
EP2663435A1 (en) | Admixture piece and housing element for a mixing device | |
DE2711596A1 (en) | METHOD OF APPLYING AN ANTI-RUST AGENT | |
DE9011622U1 (en) | Device for wetting fine-grained material, particularly to be used as shotcrete or mortar | |
DE3873261T2 (en) | ROTATING NOZZLE. | |
DE202017005877U1 (en) | Nozzle for installation in a cleaning nozzle | |
DE2431513B2 (en) | Fluid dispensing device operating with a throttling effect | |
DE4312994C2 (en) | Device for spraying suspensions, in particular mortars | |
DE4218887C1 (en) | ||
DE3616964C2 (en) | Connection connector | |
DE2058180C3 (en) | Spray gun for applying liquid grinding or polishing agents | |
DE202015005582U1 (en) | cleaning nozzle | |
DE8309954U1 (en) | SPRAY HEAD FOR DISTRIBUTING LIQUID OR THICK LIQUID MATERIALS WITHIN BOX-LIKE METAL PROFILES | |
DE2401035A1 (en) | Connection for coiled pipe for hand showers - has reinforcing bush threaded into end portion of pipe | |
AT303651B (en) | Spray nozzle | |
DE2102614A1 (en) | Device for cooling metal strips | |
DE2319550A1 (en) | RAINER | |
DE2430814A1 (en) | Spray gun for lining small cupola furnace - designed to prevent stoppage or wear of deflector inside nozzle | |
DE545864C (en) | Spray gun | |
DE2404644C3 (en) | Device for wetting blown backfill, in particular anhydrite for underground mining | |
DE2241676A1 (en) | SPRAY HEAD FOR URINALS | |
DE2600808A1 (en) | PIPE CONNECTION | |
DE2134537C3 (en) | Injector |