DE900959C

DE900959C - Kabeleinspuelgeraet fuer die Verlegung elektrischer Kabel in Gewaessern

Info

Publication number: DE900959C
Application number: DEH4756D
Authority: DE
Inventors: Alnwick Willi Harmstorf
Original assignee: ALNWICK HARMSTORF FA
Current assignee: ALNWICK HARMSTORF FA
Priority date: 1939-11-30
Filing date: 1939-11-30
Publication date: 1954-01-04
Also published as: FR884734A

Description

Die Erfindung betrifft ein Kabeleinspülgerät für die Verlegung von elektrischen Kabeln in Gewässern, welches aus einem im Arbeitszustande senkrecht stehenden Kasten besteht, der fest eingeschlossen sowohl den Kabelkanal als auch den Druckwasserkanal enthält, gemäß Patent 718 808, und besteht darin, daß der Druckwasserkanal in Einzelkanäle unterteilt und zusätzlich ein Saugrohr in dem Gerät vorgesehen ist.

Durch das Patent 718 808 ist ein Kabeleinspülgerät geschützt, mit dem leicht die gewünschten Spültiefen erreicht werden können, bei dem das Kabel vollkommen geschützt liegt und leicht eingelegt und herausgenommen werden kann. Dieses Gerät ist jedoch insofern noch verbesserungsfähig, als das Gerät vor der Verlegung des Kabels bezüglich" der Düsenzahl und der Düsenquerschnitte für eine bestimmte Bodenart eingestellt werden muß. Stößt man also, was häufiger vorkommt, während des Verlegungsvorganges auf verschieden beschaffene Boden- ao schichten, so muß man jedesmal das Gerät mitsamt dem Kabel aufnehmen, um es auf die neue Bodenart umzustellen. Eine derartige Maßnahme stört selbstverständlich den Verlegungsvorgang sowohl in bezug auf die erforderliche Zeit als auch in bezug auf die as dazu heranzuziehenden Arbeitskräfte. Es wurde nun gefunden, daß dieser Nachteil auf einfachste Weise zu beseitigen ist, wenn man erfindungsgemäß den

Druckwasserkanal in mehrere Einzelkanäle unterteilt und zusätzlich ein Saugrohr vorsieht, so daß beim Auftreten einer anderen Bodenart sofort durch entsprechende Zu- oder Abschaltung von Düsen Rechnung getragen werden kann.

Die einzelnen Druclcwasserkanäle werden vorteilhaft in der Bewegungsrichtung des Gerätes hintereinanderliegend angeordnet, wobei der vorderste Kanal die oberen und jeder weiter hinten liegende Kanal die ίο jeweils tiefer liegenden Düsen zugeteilt erhält, weil es dann sehr einfach ist, jeden Kanal am unteren Ende in die zugehörigen Düsen auslaufen zu lassen.

Erhält ein Druckwassereinzelkanal, und zwar vorteilhaft der in der Fahrtrichtung nach hinten liegende, nach unten gerichtete Düsen, so kann leicht das Tieferspülen des Gerätes erfolgen. Wird hierbei das Saugrohr von dem Druckwasserkanal umschlossen, der die nach unten gerichteten Düsen speist und noch Düsen zur Speisung des Saugrohres besitzt, so kann stets ein Festpressen des Bodens unter dem Gerät verhindert werden, und es kann durch das aus dem Saugrohr austretende Gut jederzeit festgestellt werden, welche Bodenart am Fuße des Gerätes steht. Werden die Druckwasserkanäle nach oben durch einen abas nehmbaren Verteilungskopf abgeschlossen, der mit Ventilen versehen ist, die ein Absperren einzelner Druckwasserkanäle gestatten, so kann, falls der Kasten des Gerätes in Einzelkästen unterteilt ist, das Gerät während des Betriebes ohne Herausnehmen des Kabels um einen oder mehrere Einzelkästen verlängert werden.

Die Unterteilung des Druckwasserkanals in mehrere Einzelkanäle bietet auch die Möglichkeit, dem in der Bewegungsrichtung nach vorn liegenden Druckwasserkanal einen dreieckähnlichen Querschnitt zu geben, so daß das Gerät eine angeschärfte Schneide erhält. Die angeschärfte Schneide ermöglicht dem Gerät ein besseresVordringen auch infesterenBodenschichten. Dadurch, daß die unterteilten Druckwasserkanäle jeweils nur eine bestimmte Düsengruppe zu bedienen haben, kann man auch das Gerät nach vorn im unteren Teil in eine Spitze auslaufen lassen, wobei vorteilhaft der die unteren Düsen enthaltende Druckwasserkanal zur Bildung dieser Spitze benutzt wird und die unteren Düsen in der abgebogenen Spitze derart angeordnet werden, daß die Wasserstrahlen annähernd senkrecht vor dem Gerät nach oben gehen. Die grubberzinkenartige Spitze schiebt sich in den festen Boden ein und bewirkt dadurch die gleichmäßige Tiefenlage des Gerätes, wobei die annähernd senkrecht vor dem Gerät hochgehenden Wasserstrahlen den Boden vorlockern, so daß die höher und gegenüber der Spitze zurückliegenden Düsen den Boden leicht hoch befördern können. Diese Wirkung wird noch erhöht, wenn alle vorderen Düsen nach oben gerichtet sind. Es entsteht dadurch ein kräftiger, gleichgerichteter Aufstrom von der Spitze des Gerätes senkrecht nach oben. Da die Düsen in der gleichen Richtung hintereinander angeordnet sind, unterstützt eine die Wirkung der anderen. Es entsteht ferner durch den Aufstrom eine starke Saugwirkung, die freigespülte Steine, die bisher meistens in den Kabelschacht rollten, absaugt.

Läßt man die Vorrichtung zum Ziehen des Gerätes an einem verstellbaren Schlitten angreifen, so kann 6g die Einspültiefe genau geregelt werden, wodurch das Gerät in seiner gesamten Handhabung weiter vereinfacht und in seiner Wirkung verbessert wird.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Kabeleinspülgerätes gemäß der Erfindung dargestellt; es zeigt

Abb. ι einen Aufriß des Gerätes, Abb. 2 einen Schnitt nach der Linie A-B der Abb. 1, Abb. 3 einen Schnitt durch den Ventilkopf, Abb. 4 einen Schnitt durch den Schlitten.

Der Druckwasserkanal ist in drei Kanäle unterteilt, von denen der Teilkanal α die Düsen 1 bis 3, der Teilkanal b die Düsen 4 bis 7, der Teilkanal c die Düsen 8 bis 12 speist. In dem Druckwasserkanal c ist ein Saugrohr & eingebaut, welches an dem unteren Ende die Saugdüsen f trägt. An der Rückseite des Gerätes ist, wie üblich, der Kabelkanal h angeordnet.

Der Ventilkopf d ist auf das Spülrohr angeflanscht. Er trägt die Ventilkappen i und k, die durch Ventilspindeln betätigt werden. Die Ventilspindeln sind durch einen abnehmbaren Kasten I geschützt und werden durch einen Steckschlüssel m betätigt. Dieses hat den Vorteil, daß nichts an dem Ventilkopf vorsteht, was irgendwie beschädigt werden könnte. Das Druckwasser wird durch den Stutzen -p, der ein schwenkbares Bogenrohr ist, zugeleitet.

Über dem Spülrohr ist ein Schlitten η verschiebbar angeordnet, der durch Schraubbolzen 0 mit dem Spülrohr verbunden ist. Hierdurch wird die Spültiefe reguliert. Das Spülrohr hält sich genau bis zu dem Schlitten im Grund, da an dem Schlitten die Zug- und Haltedrähte angeordnet sind.

An dem Ventilkopf d können die Ventile zu den oberen Düsen 1 bis 3 und den unteren Düsen 8 bis 12 während des Betriebes leicht betätigt werden. Hierdurch kann den oberen und/oder unteren Düsen einmal mehr, das andere Mal weniger Wasser gegeben werden bzw. können die oberen und/oder unteren Düsen ganz abgeschlossen werden, gerade wie es die Bearbeitung der Erdschichtung an dieser Stelle erfordert.

Claims

PATENTANSPRÜCHE:

1. Kabeleinspülgerät für die Verlegung von elektrischen Kabeln in Gewässern, welches aus einem im Arbeitszustande senkrecht stehenden Kasten besteht, der fest geschlossen sowohl den Kabelkanal als auch den Druckwasserkanal enthält, nach Patent 718 808, dadurch gekennzeichnet, daß der Druckwasserkanal in Einzelkanäle («, b, c) unterteilt und zusätzlich ein Saugrohr (e) in dem Gerät vorgesehen ist.

2. Kabeleinspülgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Druckwassereinzel- iao kanäle (a, b) vorgesehen sind, die in der Bewegungsrichtung des Gerätes hintereinanderliegen und von denen der in der Bewegungsrichtung nach vorn liegende («) die oberen (1 bis 3), der nach hinten liegende (δ) die unteren Düsen (4 bis 7) enthält.

3· Kabeleinspülgerät nach Anspruch ι, dadurch gekennzeichnet, daß einer (c) der Einzelkanäle nach unten zeigende Düsen (8 bis 12) enthält.

4. Kabeleinspülgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Saugrohr (e) von dem Druckwasserkanal (c) umschlossen wird, der die nach unten gerichteten Düsen enthält, wobei dieser Druckwasserkanal (c) gleichzeitig Düsen (/") besitzt, die das Saugrohr (e) speisen.

5. Kabeleinspülgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die gesamten Druckwassereinzelkanäle («, b, c) nach oben durch einen abnehmbaren Verteilungskopf (d) abgeschlossen sind, der mit Ventilen (i, k) versehen ist, die ein Absperren einzelner Druckwassereinzelkanäle gestatten.

6. Kabeleinspülgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der in der Bewegungsrichtung nach vorn liegende Druckwasserkanal («) einen dreieckähnlichen Querschnitt besitzt, so daß das Gerät eine angeschärfte Schneide besitzt.

7. Kabeleinspülgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gerät nach vorn in eine Spitze ausläuft, wobei vorteilhaft der die unteren Düsen (8 bis 12) enthaltende Druckwasserkanal (c) zur Bildung dieser Spitze benutzt wird und die vorderen unteren Düsen (4 bis 7) in der abgebogenen Spitze derart angeordnet sind, daß die Wasserstrahlen annähernd senkrecht vor dem Gerät nach oben gehen.

8. Kabeleinspülgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß alle vorderen Düsen (1 bis 7) nach oben gerichtet sind.

9. Kabeleinspülgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung zum Ziehen des Gerätes an einem verstellbaren Schlitten (n) angreift, durch den die Einspültiefe genau reguliert werden kann.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen