DE9004654U1 - Pollerleuchte - Google Patents

Description

Patentanwalt L: ;":!. :":■" DlPL-ING. JOHAMftE? LDdenscheid · Oenekinger Weg 7 · * (02351) 206

• I » · · »·· « It I

■ ■ 1

9 > 1

&Lgr; 3

PAlenbuiwslt DipL-Hio. Pepproth * 5880 LOdi * Oenekmger v/bq 7 ..._Tn t &eegr; ^ ^. t c VNK.: IU ob

27.82 n.Tlf/S.

hitt»«igeb«n

ftim: 23. April. 1990

Sache: Anm. : Hoffmeister-Leuchten GmbH. & Co. Am Neuen Haus 4-10 B-5880 'Jidanschrid

•si Poller 1 e.-.: h:..e

1| Die Erfindung betrifft eine Pollerleuchte, bestehend

aus einem rohrförmigen, bodenseitig befestigbaren Gehäuseteil, einem in dem Gehäuseteil angeordneten Installationsträger mit Lampenfassung und Anschlußklemmen sowie einer am freien Ende des Gehäuseteils gehalterten Lampenabdeckung gegebenenfalls mit Abschirmdach und Blendgitter.

Bei bisher bekannten derartigen Leuchten ist der Installationsträger fest mit dem bodenseitig befestigbaren Gehäuseteil verbunden, während das Abschirmdach und das Blendgitter lösbar an dem

Poetecheckkonto: Dortmund 26334-460 Bankkonto: Commerzbank A,Q, UJdonecheid (BLZ 4D04ööiö) Nr. 6234512

I ti lit

Il Mil t * · · · · »

•■t t ■ · ···■

■ ··· > »it ■ ·■ &igr;

> »it &igr; nil &igr; ■■·» &igr;

Hoffmeister 27.82

Gehäuseteil befestigt sind, *'iir den Fall, daß eine in die Lampenfassung eingesetzte Lampe defekt ist, ist eine aufwendige Demontage der Pollerleuchte erforderlieh, indem die Lampenabdeckung, beispielsweise ein abgedichtet eingesetzter Glaskörper nach Abnahme des Abschirmdaches und des Blend&itters abgenommen wird und anschließend die Lampe durch eine gebrauchstüchtige ersetzt werden kann. Sofern Defekte in den weiteren elektrischen Installationsteilen, beispielsweise Vorschaltgeräten oder dergleichen auftreten, ist eine komplette Demontage der Pollerleuchte erforderlich. Zudem ist bei den herkömmlichen Pollerleuchten die Demontage der Leuchte durci* unbefugte Hand relativ leicht möglich, da die Befestigungselemente für Abschirmdach, Blendgitter, Lampenabdeckung und dergleichen von außen leicht zugänglich sind.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Pollerleuchte gattungsgemäßer Art zu schaffen, die bei einfachem Installationsaufwand und geringem Herstellungsauf-

• I · · · I · * &igr; &igr;

«ti» I lit · ** I

• fit I » » ( I « I t f I «

' lll| lit

Hoffmeister 27.82

wand die leichte Demontage zum Zwecke des Ersatzes defekter elektrischer Einzelteile ermöglicht, wobei dennoch fine hohe Sicherheit gegen Demontage durch unbefugte Hand gegeben ist.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindug vor, daß der Installationsträger, die Lampenabdeckung, das Abschirmdach und gegebenenfalls das Blendgitter an einem ringförmigen Hilfsträger befestigt sind, der lösbar an der Mündung des Gehäuseteiles befestigt ist.

Diese Ausbildung ist bei der Erstmontage und bei der Demontage zum Zwecke nachträglicher Reparatur vorteilhaft, da es lediglich erforderlich ist, den Hilfsträger vom Gehäuseteil zu lösen, woraufhin dann sämtliche elektrischen Teile, die vom Installationsträger getragen werden, leicht zugänglich sind. Dies betrifft insbesondere solche Bauteile, wie Vorschaltgerät und dergleichen, die in dem Gehäuseteil angeordnet sind und von dem am Hilfsträger gehalterten Inst&llationsträger getragen werden. Desweiteren ist es auch möglich,

··· at »&igr;

*·■ · &igr; &igr; ·

· III I If (

I I I tr , I , t . ,

Hoffmeister 27.82

die vom Installationsträger getragene Lampe leicht auswechseln, indem der Installationsträger, der die Lampenfassung trägt, von dem plattenförmigen Hilfsträger gelöst wird, nachdem dieser samt Hilfsträger aus dem Gehäuseteil entnommen ist, woraufhin der Installationsträger ohne Demontage von Abschirmdach und Blendgitter sowie ohne Demontage der Lampenabdeckung von dem Hilfsträger gelöst und die Lampe ausgewechselt werden kann.

Der plattenförmige Hilfsträger weist dazu eine Mittellochung auf, die dem Installationsdurchgriff von Installationsträger und Lampe samt Lampsnfassung ausreicht .

Eine mögliche Weiterbildung wird darin gesehen, daß das Gehäuseteil einen einstückig mit diesem ausgebildeten Fußteil aufweist.

Eine bevorzugte Ausbildung wird darin gesehen, daß das Gehäuseteil durch ein Rohrstück gebildet ist und der Fußteil aus einer Tragplatte besteht, auf die das Rohrstück mit seiner bodenseitigen Mündung

• «■ · ·

• III I I t I I · II·· «

• till · * *

• I I ·

Hoffmeister 27.82

aufsteckbar und mittels Schrauben, insbesondere Madenschraubem fixierbar ist, die die Rohrwandung duichgreifen und in eine Gewindeausbildung der TragpiaLLe einschraubbar sind.

Diese Anordnung ermöglicht wiederum die relativ einfache Montage der Tragplatte an dem die Leuchte tragenden Untergrund, wobei die Befestigungselemente, die zur Befestigung der Tragplatte am Untergrund dienen, durch das Gehäuseteil in der Sollmontage abgedeckt sind. Dadurch, daß das Gehäuseteil lediglich mittels mehrerer Madenschrauben mit der Tragplatte verbunden ist, ist eine weitgehend unsichtbare Befestigung der Teile aneinander gewährleistet, die auch den Zugriff durch Unbefugte erschwert. Insbesondere ist es auch möglich, die Schraubbefestigungsöffnungen durch eine Rappe aus Kunststoff oder dergleichen abzudecken.

i/esweiteren ist bevorzugt vorgesehen, daß der ringförmige Hilfsträger mittels die Rohrwandung des Gehäuseteiles durchgreifender, in Gewindeausbildungen des Hilfsträgers einschraubbarer Schrauben,

• II II» It

ill aiii

I III I Il &igr;

it &igr; ; i| (ill &igr;

Hoffmeister 27.82

insbesondere Madenschrauben, am Gehäuseteil fixierbar ist.

Eine besonders bevorzugte Weiterbildung wird darin gesehen, daß der am Hilfsträger befestigte Installationsträger aus einem Flachstab besteht, der nahe seinem freien Ende rechtwinklig abragend einen Fassungstragarm und in Höhe dieses Fassungstragarms Befestigungslappen aufweist, die an einen flanschartigen Rand des Hilfsträgers mittels Schrauben befestigbar sind, und der mit Abstand von diesem Fassungstragarm an seinem Ende eine weitere Abwinklung mit Befestigungslappen besitzt.

Durch diese Anordnung ist es möglich, je nach Länge der Lampenfassung die eine oder andere Anordnung der Befestigungslappen zur Fixierung des Installationsträgers am Hilfsträger vorzunehmen, so daß jeweils die gewünschte Solleingriffstiefe der in die Lampenfassung eingeschraubten Lampe innerhalb des Abdeckungsteiles einstellbar ist. Die Befestigungsbereiche am Hilfsträger für die Befestigungslappen können in Form von radial nach innen vorstehenden

I &igr; t t I i t if &igr;

Hoffmeister 27.82

Ohren oder dergleichen ausgebildet sein, so daß durch eine radiale Ausrichtung des Installationsträgers der Installationsträger samt Befestigungslappen axial durch den Hilfsträger hindurchgeschoben werden kann und durch entsprechende Verdrehung die Befestigungslappen mit den die Befestigungsbereiche aufweisenden Ohren zur Deckung gebracht werden können.

Desweiteren ist bevorzugt vorgesehen, daß am Hilfsträger auf der dem Installationsträger abgewandten Seite Tragstangen lösbar befestigt sind, die mit Abstand zueinander Lamellen des Blendgitters haltern und mit ihren freien Enden in Gewindeausbildungen des Abschirmdaches eingeschraubt sind.

Dabei ist besonders bevorzugt, daß die Befestigungspunkte der Tragstangen en einemBereich des Hilfsträger angeordnet sind, der vom rohrförmigen Gehäuseteil abgedeckt ist.

Hierdurch wird der Zugriff für Unbefugte weiter erschwert.

IiC(ICt It I

Hoffmeister 27.82

Eine besonders bevorzugte Weiterbildung wird noch darin gesehen, daß das Fußteil und der Hilfsträger bauglei/h ausgeführt und in umgekehrter Lageorientier-ing mit dem Gehäuseteil verbunden sind.

Hieran:-cn ist es möglich den Herstellungsaufwand zu verringern.

Ausfuhrungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben.

Es	zeigt:
FIg	. 1
Fig	. 2
Fig	. 3

Eine erste AusfUhrungsform in Ansicht, teilweise geschnitten;

ein Detail der AusfUhrungsform gemäß Fig. 1 in einer anderen Montagelage;

eine zweite AuefUhrungsform in der Ansicht gemäß Fig. 1.

Die Pollerleuchte besteht im wesentlichen aus einem rohrförmigen, bodenseltig befestigbaren Gehäuseteil 1, welches im Ausfuhrungsbeispiel im Querschnitt kreisrund ausgebildet ist, einem in dem Gehäuseteil an-

• i · t · · · · · ■■ &igr;

• · · · 1(>|·· in &igr; &igr;

■ · · I I ItI

Hoffmeister 27.82

geordneten Installationstr.?.ger 2 sit Lampenfassung 3 nicht dargestellten Anschlußklemmen üciiie iaispielsweise Vorschaltgeräten oder dergleichen elektrischen Installationen 4, sowie einer am freien Ende des Gehäuseteils gehaltfii:te" Lampenabdeckung 5 (beispielsweise eine Glaskuppel, die von · i.nem Abschirmdach 6 und einem Blendgitter 7 abgedeckt bzw. umgeben ist.

Dar Instaliationsträger 2, der die Lampenfassung 3 trägt, die Lampenabdeckung 5, das Abschirmdach 6 und das Blendgitter 7 sind an einem ringförmigen Hilfsträger 8 befestigt, der lösbar an der in der Zeichnung oberen Mündung des Gehäuseteils 1 befestigt ist. Bei der Ausfiihrungsform gemäß Figur 1 weist das Gehäuseteil 1 einen einstückig mit diesem ausgebildeten Fußteil 9 auf, der als Flansch ausgebildet ist und mittels Befestigungselementen 10 am Boden 11 befestigt werden kann. Beim AusfUhrungsbeispiel nach Figur 3 ist das Gehäuseteil 1 durch ein beidseitig offenes RohrstUck gebildet, wobei der Fußteil 9 aus einer Tragplatte besteht, auf die das RohrstUck mit seiner bodenseitigen Mündung aufsteckbar und mittels Schrauben 12 fixierbar

• &igr; · * t

• * · f · · • · · • ta«	• ■ t	• · « · • · I	■ · • &igr; ■
* >	27	> ■ ■ I .82	1 1 I 1
Hoffraeister

- 10 -

S ist. Die Schrauben 12, die insbesondere als Madenschrauben

ti ausgebild«?*· sein können, sind in eine Gewindeausbildung

% eingeschraubt, die durch eine an der Tragplatte unverdreh-

}l bar gehalterte Mutter gebildet sind. Durch entsprechende

Drehung der Schrauben 12 kann nach dem Überstülpen des

■ä. Gehäuseteiles 1 die Verriegelung dieses Gehäuseteiles

mit der Tragplatte 10 erfolgen. Der ringförmige Hilfsträger 8 ist mittels die Rohrwandung des Gehäussteiles durchgreifende Schrauben am Gehäuseteil 1 befestigbar, wobei die Schrauben 14 in entsprechende Gewindeausbildungen 15 (beispielsweise eingelegte Muttern) einschraubbar sind.

Der am Hilfsträger 8 befestigte Installationsträgur 2 besteht aus einem Flachstab, der nahe seinem oberen freien Ende rechtwinklig abragend einen Fassungstragarm 16 und in Höhe dieses Fassungstragarmes 16 Befestigungslappen 17 aufweist. Diese Befestigungslappen 17 können an einem flanschartigen Rand deii Hilfsträgers 8 mittels Schrauben befestigt werden, wie dies insbesondere aus Figur 1 und 2 ersichtlich

ti·· I ( ·

• · · · I . ·■■·

• III · lit t «■ «

• «It ft·'« * ItII #

' (ltf r &igr; t

Hoffmeister 27.82

- 11 -

ist. Mit Abstand von diesem Fassungstragarm 16 ist an dem Installationsträger 2 an dessen freiem Ende eine weitere Abwinklting 18 mit Befestigungslappen 19 vorgesehen. Es ist damit, wie aus Figur 1 und 2 ersichtlich, möglich, die Lampenfassung unterschiedlich tief in das Gehäuseteil 1 einzusetzen, damit unterschiedlich lange Leuchtmittel (Lampen 20) lagericiitig in die Leuchte integriert werden können .

Am Hilfsträger 8 sind auf der dem InsLallatiünsträger 2 abgewandten Seite Tragstangen 21 mit Abstandhaltern lösbar befestigt, die mit Abstand zueinander Lamellen des Blendgitters 7 haltern und mit ihren freien Enden in Gewindeausbildungen des Abschirmdaches 6 eingeschraubt sind. Beim Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1 und 2 sind die in der Zeichnung unteren Befestigungspunkte der Tragstangen 21 an einem Bereich des Hilfsträgers 8 angeordnet, der das Gehäuse 1 nach radial außen überragt. Somit sind die Befestigungselemente bei fertig installierter Leuchte von außen zugänglich. Bei der Ausführungsform gemäß Figur 3 sind die Befestigungspunkte der Tragstangen 21 an einen

• ••••Φ &phgr; · &phgr; _&ngr;. 4

• Φ · Φ · · ΦΦ·

Hoffmeistpr 27.82

- 12 -

Bereich des Hilfsträgers 8 verlegt, der von dem rohrförmigen Gehäuseteil 1 abgedeckt ist. Somit sind diese Befestigungsmittel nach installierter Leuchte nicht mehr von außen zugänglich.

Im übrigen kann auch das Fußteil 9 und der Hilfsträger 8 baugleich ausgeführt sein, so daß sie in umgekehrter Lageorientierung mit dem Gehäuseteil 1 verbunden werden können.

Sofern bei fertig installierter Leuchte (gemäß Zeichnungsfiguren) eine Auswechslung der Lampe 20 erforderlich ist oder andere Installationsteile repariert werden müssen, die vom Installationsträger 8 getragen werden, so ist es lediglich erforderlich, die Befestigung des Installationsträgers 8 vom Gehäuseteil 1 zu lösen, worauhin der Installationsträger samt damit fest verbundenen Teilen aus dem Gehäuseteil 1 entnommen werden kann. Es ist dann durch Lösen des Installationsträgers 2 von dem Hilfsträger 8 möglich, den Installationsträger 2 aus dem Hilfsträger relativ nach unten in Zeichnungsrichtung gesehen herauszuziehen, so daß nicht nur die elektrischen

• It· · «It · · * ·

• ill titt·· ·*·· ·

• lilt I · ·

• I · ·

Hoffmeister 27.82

- 13 -

Installationsteile 4, sondern auch die Lampe 20 zum Zwecke des Auswechselns zugänglich ist. Es ist somit zur Reparatur von elektrischen Teilen der Leuchte nicht erforderlich, die Abdeckung (Teile 5 bis 7) zu lösen oder zu entfernen.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel.

Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als ei'findungswesentlich angesehen.

Claims (8)

Ill III Hoffmeister 27.82 -U- Schutzanspriiche :

1. Pollerleuchte, bestehend aus einem rohrförmigen, bodenseitig befestigbare&eegr; Gehäuseteil, einem in dem Gehäuseteil angeordneten Installationsträger mit Lampenfassung und Anschlußklemmen sowie einer am freien Ende des Gehäuseteils gehalterten Lampenabdeckung gegebenenfalls mit Abschirmdach und Blendgitter, dadurch gekennzeichnet, daß der Installationsträger (2), die Lampenabdeckung (5), das Abschirmdach (6) und gegebenenfalls das Blendgitter (7) an einem ringförmigen Hilfsträger (8) befestigt sind, der lösbar an der Mündung des Gehäuseteiles (1) befestigt ist.

2. Pollerleuchte nach Anspruch 1, dadurch pr

daß das Gehäuseteil (1) einen einstückig mit diesem ausgebildeten Fußteil (9) aufweist.

3. Pollerleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuseteil (1) durch ein Rohrstück gebildet

• t t * · ·

■ t ·t·t ■·· ··

• · &igr; ta« · · ■

•lit * ate a «&igr;

&Ggr; &iacgr; &iacgr; &igr; i : &igr; &igr; &iacgr; (

Hoffmeister 27.82

- 15 -

ist und der Fußteil (9) aus einer Tragplatte besteht, auf die das Rohrstück mit seiner bodenseitigen Mündung aufsteckbar und mittels Schrauben (12), insbesondere Madenschrauben, fixierbar ist, die die Rohrwandung durchgreifen und in eine Gewindeausbildung (13) der Tragplatte einschraubbar sind.

4. Pollerleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der ringförmige Hilfsträger (8) mittels die Rohrwandung des Gehäuseteiles (1) durchgreifender, in Gewindeausbildungen (15) des Hilfsträgers (8) eineschraubbarer Schrauben (14), insbesondere Madenschrauben, am Gehäuseteil (1) fixierbar ist.

5, Pollerleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der am Hilfsträger (8) befestigte Installationsträger (2) aus einem Flachstab besteht, der nahe seinem freien Ende rechtwinklig abragend einen Fassungstragarm (16) und in Höhe dieses Fassungstragarms (16) Befestigungs-

■ ■ It ·« * ·« tlllf

', ', \ ', ', ill in &igr; ■ · I

ft · · ·· ft ■

■ ■ · · · t I

· ■>■ f · ( I

Hoffmeister 27.82

- 16 -

lappen (17) aufweist, die an einen flanschartigen des Hilfsträgers (8) mittels Schrauben befestigbar sind,

nd der mit Abstand von diesem Fassungstraga-&pgr; (16) an seinem Ende eine weitere Abwinklung (18) mit Befestigungslappen (19) besitzt.

6. Pollerleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß am Hilfsträger (8) auf der dem Installationsträger (2) abgewandten Seite Tragstangen (2) lösbar befestigt sind, die mit Abstand zueinander Lamellen des Blendgitters haltern und mit ihren freien Enden in Gewindeausbildungen des Abschirmdaches (6) eingeschraubt sind.

7. Pollerleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungepunkte der Tragetangen (2) an einem Bereich des HjIfsträgers (8) angeordnet sind« der vom rohrförmigen Gehäuseteil (1) abgedeckt ist.

• Il · I «•If · ·

a · · &igr;

• ■ &igr; ■

a &igr; · &igr; &igr;

t > · »111

Hoffmeister 27.82

- 17 -

8. Pollerleuchte Each einem der Ansprüche 1 bis ·' dadurch gekennzeichnet, daß das Fußteil (9) und der Hilfsträger (8) baugleich ausgeführt und :&pgr; umgekehrter Lageorientierung !nit dem Gehäuseteil (1) verbunden sind.

I ti &igr; t Il !·*■!

I I · I &igr; I >

II Il 1 ' III l'l ' III Il I I I I I I I I < >

&bull; &bull;III III '