DE9002187U1 - Electronic device - Google Patents

Description

SOG &Iacgr;&Iacgr; 12DESOG &Iacgr;&Iacgr; 12DE

Siemens AktiengesellschaftSiemens AG

Elektronisches Gerät
5Electronic device
5

Die Erfindung betrifft ein elektronisches Gerät gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an electronic device according to the preamble of claim 1.

Häufig werden zur Lösung prozeßna^er Aufgaben, z. E. zum trfas-Often, to solve process-related tasks, e.g. for the trfas-

sen von Meßwerten, Betriebs- und Maschinendaten oder zum Bedienen una Beobachten von Prozeßabläufen, kompakte elektronische Geräte, z. B. Personalcomputer, eingesetzt. Diese Personalcomputer sind kompakt aufgebaut, d. h., Bildschirm, Tastatur va£ Rschr.ere-rhrit, in der Fu^ktionsbaugruppen steckbai angeordnet sir 1, sind in einem Gehäuse untergebracht. Um Maschinenstillsta^dszeiten, z. B. bedi,,yt dU2rch einen Ausfall einer FunKtionsbaugruppe der Reeh->ereinheit, geringzuhalten, ist es erforderlich, die Rechnereinheit schnell durch eine andere Rechnereinheit auszutauschen. ·Compact electronic devices, e.g. personal computers, are used to record measured values, operating and machine data or to operate and monitor process sequences. These personal computers are compactly constructed, ie the screen, keyboard and keyboard, in which the functional modules are arranged in a plug-in manner, are housed in a housing. In order to keep machine downtimes to a minimum, e.g. due to a failure of a functional module of the computer unit, it is necessary to quickly replace the computer unit with another computer unit.

Aus der Druckschrift "Industrielle Graphik Workstation VU-PAC 2, Modell 2100" der Firma Action Industrie Computer GmbH ist eine Graphiksichtgerätestation auf Industrie -PC-Basis bekannt, deren Rechnereinheit herausziehbar ist, Soll diese Rechnereinheit vollständig vom Gehäuse dieses elektronischen Gerätes gelöst werden, so ist es notwendig, Kabel, die die Rechnereinheit mit den übrigen Bestandteilen des Personalcomputers verbinden, zu lösen.The publication "Industrial Graphic Workstation VU-PAC 2, Model 2100" by Action Industrie Computer GmbH describes a graphic display station based on an industrial PC, whose computer unit can be pulled out. If this computer unit is to be completely removed from the housing of this electronic device, it is necessary to disconnect the cables that connect the computer unit to the other components of the personal computer.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein elektronisches Gerät gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 derart auszubilden, daß ein Austausch der Rechnereinheit lsicht möglich 1st.The present invention is based on the object of designing an electronic device according to the preamble of claim 1 in such a way that the computer unit can be easily replaced.

Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Maßnahmen gelöst.This object is achieved by the measures specified in the characterising part of claim 1.

Für den Ein- und Ausbau der Rechnereinheit ist kein für Wartungsaufgaben geschultes Personal erforderlich, und derNo trained personnel is required to install and remove the computer unit, and the

02 01 02 01

Ein- und Ausbau kann vor Ort durchgeführt werden. Die Fehlerursache einer defekten Rechnereinheit, z. B. durch eine defekte Funktionsbaugruppe, braucht nicht vor Ort behoben zu werden. Eine übliche Installierung eines Programms vor Ort wird vermieden, da eine Rechnereinheit mit dem bereits installierten Programm einfach in das elektronische Gerät eingebaut wird.Installation and removal can be carried out on site. The cause of a faulty computer unit, e.g. due to a defective functional module, does not need to be remedied on site. The usual installation of a program on site is avoided, as a computer unit with the program already installed is simply built into the electronic device.

Dadurch, daß die Rschnersinhsit &it rinem Steckerfeld versehen und im Gehäuse des elektronischen Gerätes ein Buchsenfeld vorr--ehen ist, läßt sich die Rechnereinheit leicht in das Gehäuse ein- und ausbauen. Die elektrische Verbindung zwischen der Rechnereinheit und den restlichen elektronischen Teilen des elektronischen Gerätes wird über das Steckerfeld und das Buchsenfeld hergestellt·.Because the computer unit is provided with a plug field and a socket field is provided in the housing of the electronic device, the computer unit can be easily installed and removed from the housing. The electrical connection between the computer unit and the remaining electronic parts of the electronic device is established via the plug field and the socket field.

Anhand der Zeichnung, in dar schematisch ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht ist, werden die Erfindung sowie deren Ausgestaltungen und Vorteile näher erläutert.The invention, as well as its embodiments and advantages, are explained in more detail with reference to the drawing, which schematically illustrates an embodiment of the invention.

Mit GH ist ein Gehäuse eines elektronischen Gerätes bezeichnet, das einen Bildschirm BS, eine Tastatur TA und eine Funktionstastatur FT aufweist. Weiterer Bestandteil dieses elektronischen Gerätes ist eine Rechnereinheit RE mit einem Diskettenlaufwerk DL, einem Festplattenlaufwerk FP und Funktionsbaugruppen FB, z. B. eine oder mehrere Prozessorbaugruppen, Ein-/Ausgabebaugruppen und Speicherbaugruppen. Die Funktionsbaugruppen FB sind über eine hier nicht dargestellte Busplatine miteinander verbunden. Selbstverständlich können mehrere Diskettenlaufwerke bzw. Festplattenlaufwerke in der Rechnereinheit enthalten sein. Die Rechnereinheit RE weist weiterhin ein Steckerfeld SF auf, dessen Gegenstück, ein Buchsenfeld BF, im Gehäuse GH angeordnet ist. Bis auf die Rechnereinheit RfI sind alle elektronischen bzw. elektrischen Bestandteile des elektronischen Geräts, wie Tastatur TA, Funktionstastatur FT, Bildschirm BS sowie eine hier nicht abgebildete Stromversorgung, an das Buchsenfeld BF angeschlossen. An das Steckerfeld SF der Rechnereinheit RE sind die Funktionsbaugruppen FB und die hier nicht dargestellte Steuerung -Jes Disketten- und Festplatten-GH refers to a housing of an electronic device that has a screen BS, a keyboard TA and a function keyboard FT. Another component of this electronic device is a computer unit RE with a floppy disk drive DL, a hard disk drive FP and function modules FB, e.g. one or more processor modules, input/output modules and memory modules. The function modules FB are connected to one another via a bus board (not shown here). Of course, several floppy disk drives or hard disk drives can be included in the computer unit. The computer unit RE also has a connector panel SF, the counterpart of which, a socket panel BF, is arranged in the housing GH. Except for the computer unit RfI, all electronic or electrical components of the electronic device, such as the keyboard TA, function keyboard FT, screen BS and a power supply (not shown here), are connected to the socket panel BF. The functional modules FB and the controller (not shown here) -Jes floppy disk and hard disk - are connected to the connector panel SF of the computer unit RE.

02 0202 02

9OG M 1 2DE9OG M 1 2DE

• · &igr;• · &igr;

laufwerks UL, FP angeschlossen. Die Rouhnⁿreinheit RE wird derart in einen zur Aufnahme der Rechnereinheit vorgesehenen Teil des Gehäuses GH eingeschoben, daß das Steckerfeld SF mit dem Buchsenfeld BF kontaktiert.drive UL, FP. The ^routing unit RE is inserted into a part of the housing GH intended to accommodate the computer unit in such a way that the plug field SF contacts the socket field BF.

02 0302 03

Claims (2)

9QG M 1 2DE ''Chutzansprüche9QG M 1 2DE ''Protection claims 1. Elektronisches Gerät mit einem Gehäuse (GH)_; in das eine mit elektronischen Funktionsbaugruppen (FB) bestückte Rechner-1. Electronic device with a housing (GH ₎ into which a computer equipped with electronic functional modules (FB) ^r· einheit (RE) eingebaut ist, dadurch gekenn zeichnet , daß die Rechnereinheit (RE) in das Gehäuse (GH) steckbar ausgebildet ist. ^r · unit (RE) is installed, characterized in that the computer unit (RE) is designed to be pluggable into the housing (GH). 2. Elektronisches Gerät nach Anspruch 1, dadurch g e kennzeichnet, daß eine elektrische Verbindung zwischen der Rechnereinheit (RE) und den übrigen elektronischen und elektrischen Bestandteilen des elektronischen Gerätes durch ein Steckerfeld (SF) der Rechnereinheit (RE) und ein Buchsenfeld (BF) im Gehäuse des elektronischen Gerätes hergestellt ist.2. Electronic device according to claim 1, characterized in that an electrical connection between the computer unit (RE) and the other electronic and electrical components of the electronic device is established by a plug field (SF) of the computer unit (RE) and a socket field (BF) in the housing of the electronic device. 03 0103 01