DE8911094U1 - Hollow flagpole - Google Patents

Description

TECH-MASTBAU GmbH Ii. September 1989TECH-MASTBAU GmbH Ii. September 1989

Iiu Gleisdreieck 6
D-2400 LübeckIiu Gleisdreieck 6
D-2400 Lubeck

EOK35.G1EOK35.G1

Fahnenhohlmas tFlagpole

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft einen Fahnenhohltnast der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art.The invention relates to a flagpole of the type specified in the preamble of claim 1.

Ein derartiger Fahnenmast ist aus der DE-AS 24 57 945 bekannt. Dieser Mast weist ein im Inneren angeordnetes Fah-Such a flagpole is known from DE-AS 24 57 945. This mast has a flagpole arranged inside

• · ■· ■

• · · ■· · ■

ROH39.G1 Blatt 2ROH39.G1 Sheet 2

nenaufzugsmittel auf, wobei das Hissen und das Einholen der Fahne nach Entfernung einer abschließbaren Abdeckung von einer Durchbrechung der Mastwand durch Zugriff auf das _ Aufzugsmittel möglich ist.hoisting and lowering of the flag is possible after removing a lockable cover from a hole in the mast wall by accessing the hoisting means.

Nachteilig dabei ist, daß die Durchbrechung relativ groß ausgebildet sein muß, da sie auch den Bereich der Anbringung der Befestigungsmittel vollständig umfassen muß.The disadvantage here is that the opening must be relatively large, since it must also completely encompass the area where the fastening devices are to be attached.

1010

Der Erfindung liegt die Aurgabe zugrunde, bei einem Fah-The invention is based on the task of

nenhohlmast der eingangs genannten Gattung die Bedienung zu vereinfachen und die Konstruktion kostengünstiger zu gestalten.
15hollow mast of the type mentioned above to simplify operation and make the construction more cost-effective.
15

Diese Aufgabe wird mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved with the characterizing features of claim 1.

In vorteilhafter Weise gelingt es mit der Erfindung, die Fläche der Durchbrechung der Mastwandung zu verkleinern, die Fahnenaufzugsvorrichtung zu vereinfachen und die Wirksamkeit der Befestigungsmittel zu verbessern. Durch die Verkleinerung der Durchbrechung ist wiederum auch nur eine kleinere Abdeckung erforderlich, die damit einerseits eine größere Stabilität aufweist und andererseits weniger Sicherungen erfordert, um ein unerwünschtes Öffnen und damit Zugriff auf die Fahnenbefestigungsmittel zu verhindern.The invention advantageously makes it possible to reduce the area of the opening in the mast wall, simplify the flag hoisting device and improve the effectiveness of the fastening means. By reducing the size of the opening, a smaller cover is required, which on the one hand is therefore more stable and on the other hand requires fewer security features to prevent unwanted opening and thus access to the flag fastening means.

Dabei ist in einem Bereich an der Innenseite der dem ■&Oacgr; Längsschlitz benachbarten Mastwandung oberhalb der Zugriffsöffnung mindestens eine Befestigungseinrichtung zur Fixierung der Aufzugsmittel vorgesehen.In this case, in an area on the inside of the mast wall adjacent to the longitudinal slot above the access opening, at least one fastening device for fixing the lifting means is provided.

ROH39.G1 Blatt 3ROH39.G1 Sheet 3

Die Handhabung der an der Innenseite der dem Bediener zugewandten Mastwandung angebrachen, als übliche Leinenklemme ausgebildeten Befestigungseinrichtung ist dadurch wesentlich vereinfacht. Es erfordert lediglich das Heranziehen der Aufzugsmittel an diese Mastwanduny in Richtung auf den vor der Ausnehmung stehenden Benutzer, um dieses in der Klemme sicher zu arretieren. Ein Lösen erfordert wiederum ebenfalls nur einen kurzen Zug an der Flaggenleine, ·] 0 so daß Einhandbedienung möglich ist. Die Arretierungsmittel sind für den Benutzer unsichtbar und die Bedienung kann "blind" erfolgen.This makes handling the fastening device, which is designed as a standard line clamp and is attached to the inside of the mast wall facing the operator, much easier. All that is required is to pull the lifting device towards the mast wall in the direction of the user standing in front of the recess in order to securely lock the user in the clamp. Releasing it also only requires a short pull on the flag line, so that one-handed operation is possible. The locking devices are invisible to the user and can be operated "blind".

Ein "Suchen" nach den Befestigungsmitteln erübrigt sich, da die Klemmen sich im Bereich der Leinenführung befinden. Andererseits werden die in den Klemmen festgelegten Leinen so gehalten, daß sie im Bereich des Durchbruchs griffgünstig erreichbar sind.There is no need to "search" for the fastening devices, as the clamps are located in the area of the line guide. On the other hand, the lines fixed in the clamps are held in such a way that they are easily accessible in the area of the breakthrough.

Weiterhin verkürzen sich gegenüber einer Lösung, bei der die Leinen mittels Klampen arretiert werden, die notwendigen Leinenlängen, womit wiederum eine Ersparnis verbunden ist.Furthermore, compared to a solution in which the lines are locked using cleats, the necessary line lengths are shortened, which in turn means savings.

Es ist auch nicht erforderlich, in den Mast hineinzugreifen, um die Befestigungseinrichtung zu betätigen. Auch aus diesem Grunde kann der Durchbruch in der Mastwandung relativ klein ausgeführt sein. Er kann gegebenenfalls auch ein zentrales Schloß aufnehmen, welches die Abdeckung arretiert. Ein kleines Abdeckelement fällt auch weniger ins Auge und beeinträchtigt somit nicht den ästhetischen Eindruck des im übrigen keine weiteren äußeren Beschläge aufweisenden Flaggenmastes.It is also not necessary to reach into the mast to operate the fastening device. For this reason, the opening in the mast wall can be relatively small. It can also accommodate a central lock that secures the cover. A small cover element is also less noticeable and therefore does not affect the aesthetic impression of the flagpole, which otherwise has no other external fittings.

• · · ft ft ·»• · · ft ft ·»

• ■ · »a« ·• ■ · »a« ·

• · ft * 4 ft ·
··· ft·*«* ·*· ft * 4 ft ·
··· ft·*«* ·*

ROH39.G1 Blatt 4ROH39.G1 Sheet 4

Entsprechend einer vorteilhaften Ausführung der Erfindung ist die zu hissende Fahne mit einer Leine verbunden, welche über eine obere, am Masttop vorgesehenen Umlenkrolle geführt und mit ihrem zugbelasteten Trum mittels der Befestigungsklemme arretierbar ist. Eine untere Umlenkführung entfällt. Die mindestens eine Befestigungsklemme ist bevorzugt in Form einer üblichen sogenannten Curryklemme oberhalb der Durchbrechung und benachbart des Längsschlitzes vorgesehen, so daß ein bequemes Einklemmen und Freimachen des Leinenendes möglich ist. Bei Curryklemmen sind jeweils zwei Klemmbacken unter Federwirkung drehbar gelagert, wobei die Federwirkung exzentrisch angeordnete verzahnte oder in sonstiger Weise profilierte Bereiche so auf einander zu bewegt, daß sie gegenseitig ein Widerlager bilden und die unter Zugspannung stehende Leine einklemmen, bis sie durch einen kurzen Ruck entgegen der üblichen Zugspannungsrichtung befreit wird.According to an advantageous embodiment of the invention, the flag to be hoisted is connected to a line which is guided over an upper pulley provided on the top of the mast and can be locked with its tension-loaded strand using the fastening clamp. A lower pulley guide is not required. The at least one fastening clamp is preferably provided in the form of a conventional so-called curry clamp above the opening and adjacent to the longitudinal slot, so that the end of the line can be easily clamped and released. In curry clamps, two clamping jaws are each rotatably mounted under spring action, with the spring action moving eccentrically arranged toothed or otherwise profiled areas towards each other in such a way that they form a mutual abutment and clamp the line under tension until it is released by a short jerk against the usual direction of tension.

Durch einen leichten Ruck in Richtung zum Innenraum des Fahnenmastes hin ist die Leine somit aus der Klemmung lösbar und die Fahne gleitet zum bei entsprechender Freigabe nach unten. Zum erneuten Festklemmen der Leine und damit zur Fixierung der Fahnenhöhe wird das freie Leinenende durch Heranziehen an den Körper der Bedienungsperson zwischen der Profilierung oder den Zähnen der Befestigungsklemme arretiert. With a slight tug towards the inside of the flagpole, the line can be released from the clamp and the flag slides downwards when released. To re-clamp the line and thus fix the flag's height, the free end of the line is locked between the profile or the teeth of the fastening clamp by pulling it towards the operator's body.

Nach einer anderen vorteilhaften Ausführung der Erfindung besteht die Befestigungseinrichtung aus zwei symmetrisch zum Längsschlitz angeordneten Klemmen, die beide gegen eine nach oben gerichtete Kraftwirkung ihre Hauptklemmwir-According to another advantageous embodiment of the invention, the fastening device consists of two clamps arranged symmetrically to the longitudinal slot, both of which exert their main clamping effect against an upward force.

ROH39.G1 Blatt 5ROH39.G1 Sheet 5

kung entfalten. Die beiden Leinen lassen sich mit den beiden Klemmen getrennt arretieren.The two lines can be locked separately with the two clamps.

_ Das Fahnentuch ist vorzugsweise entweder direkt an der hItx Liek bildenden Leine befestigt, insbesondere angenäht, oder an eine Leiste oder Leistenteile geknotet, welche Doppel-T-förmig als Rutscher ausgebildet sind und innerhalb des Längsschlitzes gleiten._ The bunting is preferably either attached directly to the line forming the hItx leech, in particular sewn on, or knotted to a strip or strip parts which are designed as a double T-shape slider and slide within the longitudinal slot.

Zur bequemen Handhabung ist die Durchbrechung in einem bequem erreichbaren Bereich oberhalb des Mastfußes vorgesehen. For easy handling, the opening is provided in an easily accessible area above the mast base.

Anstelle von Klemmen mit beweglichen Backen sind auch feststehende Klemmen mit elastischen Seitenwangen vorteilhaft verwendbar. Diese Klemmen weisen eine U-förmige mit einer Profilierung versehene Führung auf, in der die Leine unter Zug festgelegt werden kann. Bei einer festen Klemme ist allerdings der Variationsbereich des Leinendurchmessers geringer.Instead of clamps with movable jaws, fixed clamps with elastic side walls can also be used. These clamps have a U-shaped guide with a profile in which the line can be secured under tension. However, with a fixed clamp, the range of variation of the line diameter is smaller.

Wegen der konkav geformten Innenwandung des Mastes ist weiterhin in vorteilhafter Weise die Befestigungseinrichtung auf eine Zwischenlage montiert, welche einen Ausgleich zwischen der inneren Verrundung der Mastwandung und der ebenen Auflagefläche der Befestigungseinrichtung bildet. Die Befestigungseinrichtung ist vorteilhafterweise mitsamt der Zwischenlage mittels Hohlnieten an der Mast-Due to the concave inner wall of the mast, the fastening device is advantageously mounted on an intermediate layer, which forms a balance between the inner rounding of the mast wall and the flat support surface of the fastening device. The fastening device is advantageously attached to the mast together with the intermediate layer using hollow rivets.

wandung befestigt.wall.

Wegen der verkleinerten Ausführung des Deckels sind die Arretierungsmittel für die Abdeckung bevorzugt ausschließ-Due to the reduced design of the cover, the locking devices for the cover are preferably

I;I;

3030

ROH39.G1 Blatt 6ROH39.G1 Sheet 6

lieh in deren zentralem Bereich vorgesehen. Sie weisen ein Steckschloss mit bajonettartigen Eingriffsmitteln auf, welche mit einer entsprechenden fest mit dem Mast verbundenen Aufnahme in Wechselwirkung treten. Wenn die Abdeckung entsprechend der Mastoberfläche (als Teil einer Zylinderober fläche) gekrümmt ausgebildet ist, kann sie trotzdem nicht durch eine Drehbewegung entfernt werden.provided in their central area. They have a plug lock with bayonet-like engagement means, which interact with a corresponding receptacle firmly connected to the mast. If the cover is curved according to the mast surface (as part of a cylinder surface), it still cannot be removed by a rotating movement.

IQ Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet bzw. werden nachstehend zu sammen mit der Beschreibung der bevor ugten Ausführung der Erfindunq anhand der Figuren näher dargestellt. Es zeigen:IQ Advantageous further developments of the invention are characterized in the subclaims or are described in more detail below together with the description of the preferred embodiment of the invention using the figures. They show:

Figur 1 eine erste Ausführung eines erfindungsgemäßen Fahnenhohlmastes in teilweise geschnittener Seitenansicht,Figure 1 shows a first embodiment of a hollow flagpole according to the invention in a partially sectioned side view,

Figur 2 einen Querschnitt entlang A-A gemäß Figur 1 ,Figure 2 shows a cross section along A-A according to Figure 1 ,

Figur 3 eine zweite Ausführung eines errindungsgerääSen Fahnenhohlmastes in teilweise geschnittener Seitenansicht,Figure 3 a second version of an inventive hollow flagpole in a partially sectioned side view,

Figur 4 einen Querschnitt entlang B-B gemäß Figur 3,Figure 4 shows a cross section along B-B according to Figure 3,

Figur 5 einen Schnitt durch ein Deta ■ ·. jemäß Figur 1 bzw. 3 entlang C-C undFigure 5 shows a section through a detail according to Figure 1 or 3 along C-C and

Figur 6 eine perspektivische Ansicht des unteren Bereiches des Fahnenhohlmastes gemäß Figur 3 in Blickrichtung D.Figure 6 is a perspective view of the lower part of the flagpole according to Figure 3 in the direction of view D.

Der in Figur 1 in längsgeschnittener Darstellung wiedergegebene Fahnenhohlmast 1 besteht im wesentlichen aus einemThe hollow flagpole 1 shown in longitudinal section in Figure 1 consists essentially of a

RO.H39.G1 Blatt 7RO.H39.G1 Sheet 7

fs mit einem Längsschlitz 2 versehenen Hohlprofil 3, einer das Hohlprofil 3 in zwei Kanäle 4 und 5 teilenden Querwand ^i 6, einem dachartigen oberen Abdeckelement 7, einer mittels * _r einer Aufhängung 8 an dem Abdeckelement 7 befestigten Umlenkrolle 9 und einer über die Umlenkrolle 9 geführten | Leine 10, die an einem Ende mit einer Fahne 11 verbunden '■■-ist und dessen anderes Ende im unteren Teil des Hohlmastesfs with a hollow profile 3 provided with a longitudinal slot 2, a transverse wall 6 dividing the hollow profile 3 into two channels 4 and 5, a roof-like upper cover element 7, a deflection roller 9 attached to the cover element 7 by means _of a suspension 8 and a line 10 guided over the deflection roller 9, which is connected at one end to a flag 11 and whose other end is in the lower part of the hollow mast

1 von einer als Curryklemme ausgebildeten Klemme 12 gehal- *- ■JO ten wird. Die Querwand 6 trägt wesentlich zur Stabilität des geschlitzten Hohlmastes 1 bei.1 is held by a clamp 12 designed as a curry clamp. The transverse wall 6 contributes significantly to the stability of the slotted hollow mast 1.

Die Umlenkrolle 9, die Leine 10 und die Klemme 12 befinden sich innerhalb des Kanals 4, der auch den Schlitz 2 aufweist. Des Fahnentuch 13 ragt durch den Schlitz 2 hindurch .The pulley 9, the line 10 and the clamp 12 are located inside the channel 4, which also has the slot 2. The flag cloth 13 protrudes through the slot 2 .

Die Curryklemme ist an der Außenwandung des Mastes zum .' Mastinneren gewandt oberhalb der Durchbrechung angebracht. ; Dadurch beschränkt sie nicht den Bereich des Durchbruchs und die Leinenführung dort. Die Curryklemme braucht nicht mit den Händen berührt zu werden und wird durch Zug an der Leine in der entsprechenden Richtung "ferngesteuert".The curry clamp is attached to the outside wall of the mast, facing the inside of the mast, above the opening. ; This means that it does not restrict the area of the opening and the line routing there. The curry clamp does not need to be touched with the hands and is "remotely controlled" by pulling on the line in the corresponding direction.

Zum Ausgleich der inneren Verrundung der Mastwandung ist die Klemme 12 auf einer Zwischenlage 15 montiert/ welche ihrerseits mittels Hohlnieten 16 direkt über den Schlitz 2 angebracht ist. Wie die Querschnittsdarstellung der FigurTo compensate for the inner rounding of the mast wall, the clamp 12 is mounted on an intermediate layer 15/ which in turn is attached directly above the slot 2 using hollow rivets 16. As the cross-sectional view of the figure

2 zeigt/ wirkt die Klemme 12 gleichzeitig als unterer Anschlag für den Bewegungsspielraum der Fahne 11.2, the clamp 12 simultaneously acts as a lower stop for the range of motion of the flag 11.

Zum Hissen oder Herabholen der Fahne 11 wird das jeweils freie Leinenende durch eine Durchbrechung 14 der Mastwan-To raise or lower the flag 11, the free end of the line is passed through a hole 14 in the mast wall.

/8/8th

ROH39.G1 Blatt 8ROH39.G1 Sheet 8

dung 3 nach außen gezogen. Die Durchbrechung 14 befindet s:ich an a«t zugänglicher Stelle, vorsugsweise in einer Höhe zwischen 0,8 m und 1,5 m oberhalb des Bodennivir-ims. Zur Abdeckung der Durchbrechung 14 ist eine verschließbare Klappe nach Art <3er in den Figuren 3 und 4 dargestellten Abdeckung vorgesehen. Die Klemme 12 gestattet das Ziehen des Seiles 1 &dgr; üur in einer in Figur 1 mit einem Pfeil gekennzeichneten Richtung. Dadurch wird die Fahne 11 hochge-The opening 14 is located in an accessible place, preferably at a height of between 0.8 m and 1.5 m above the ground level. A lockable flap of the type shown in Figures 3 and 4 is provided to cover the opening 14. The clamp 12 allows the cable 1 to be pulled in a direction indicated by an arrow in Figure 1. This raises the flag 11.

IQ zogen. Beim Loslassen klemmt sich die Leine 10 zwischen den ait Zähnen besetzten Backen der Zahnklemme 12 durch deren Federwirkung fest. Um die Fahne 11 herabzuholen, wird die Leine 10 durch eine Bewegung in Richtung auf das Mastinnere hin aus der Klemme herausgerückt. Die Fahne 11 gleitet entsprechend der nachgelassenen Seillänge durch Zug an dem anderen Seilende nach unten. Die in ihrem Liekbereich mit einer glatten Oberfläche versehene Fahne (Kunststoffbeschichtung oder -ummantelung) läßt sich dabei ohne Schwierigkeiten durch den Bereich der Klemmbacken führen.IQ pulled. When released, the line 10 clamps itself between the jaws of the toothed clamp 12, which are equipped with teeth, by the spring action of the latter. In order to bring down the flag 11, the line 10 is moved out of the clamp by a movement towards the inside of the mast. The flag 11 slides down by pulling on the other end of the rope in accordance with the length of rope released. The flag, which has a smooth surface (plastic coating or sheathing) in its leech area, can be guided through the area of the clamping jaws without difficulty.

Figur 3 zeigt eine zweite Variante eines Fahnenhohlmastes 17 in teilgeschnittener Seitenansicht. Bei dieser Ausführung sind zwei Klemmen symmetrisch beidseitig des Schlitzes an der Mastinnenwandung oberhalb der Durchbrechung vorgesehen.Figure 3 shows a second variant of a hollow flagpole 17 in a partially sectioned side view. In this version, two clamps are provided symmetrically on both sides of the slot on the inner wall of the mast above the opening.

Ein Leinenende 18 ist wiederum über eine obere Umlenkrolle 9 geführt. Beide Leinenenden 18 und 19 sind mittels der Klemmen 20 und 21 gleichzeitig arretierbar, so daß ein Schlagen der Leine verhindert ist. Die Klemmen 20 und 21 sind wie die Klemme 12 dee in den Figuren 1 und 2 veran-One end of the line 18 is in turn guided over an upper pulley 9. Both ends of the line 18 and 19 can be locked simultaneously using the clamps 20 and 21, so that the line is prevented from flapping. The clamps 20 and 21 are arranged in the same way as the clamp 12 shown in Figures 1 and 2.

ROH39.G1 Blatt 9ROH39.G1 Sheet 9

schaulichten ersten Ausführungsbeispiels über Zwischenlagen 22 und 23 mittels Hohlnieten 24 --mA 25 an der Masfcwandung 3 !befestigt.illustrated first embodiment is fastened to the wall 3 of the machine via intermediate layers 22 and 23 by means of hollow rivets 24 and 25.

Die. Anordnung dieser Klemmen 20 und .21 beiderseits
Schlitzes 2 ist in der Draufsicht gemäß Figur 4 erkennbar.The arrangement of these terminals 20 and .21 on both sides
Slot 2 can be seen in the plan view according to Figure 4.

Zum Aufzieher bzw. Ni3öerholen werden die Leinenenden ausTo pull up or pull down the line ends are

;q den Klemmen durch Bev^:- <jung in Richtung auf das Mastinnere ausgerückt una nach Erreiche;', der gewünschten Position dvrch eine entgegengesetzte bewegung wieder eingerückt.The clamps are disengaged by ^movement towards the inside of the mast and , after reaching the desired position, are retracted by an opposite movement.

Durch die auf die Leinenes.o . wirkende, stets zum Top hin gerichtete Zugwirkung werden die Leinenenden in den Curryklemmen arretiert gehalten und sind nach Verschließen des Deckels nic*?t erreichbar.Due to the pulling force acting on the lines, which is always directed towards the top, the ends of the lines are held in the curry clamps and are not accessible once the lid is closed.

In den Figuren 3 und 4 ist auch die Abdeckung 30 der Durchbrechung 14 wiedergegeben. Da die Durchbrechung 14 lediglich dem Herausnehmen der Seilenden aus dem Hohlmast 1 bzw. 17 dient, kann diese ebenso wie die entsprechende Abdeckung 30 relativ klein ausgeführt sein. Eine Anpassung an das Außenprofil des Mastes 1 bzw. 17, gegebenenfalls auch ein Versenken der Abdeckung in der Mastwandung, ist daher ohne wesentlichen Stabilitätsverlust mit einer sehr dünnwandigen Abdeckung 30 möglich. Die Abdeckung 30 ist mit einem mittig angeordneten Schloß 31 versehen, dessen Riegel oder Schließbart 32 in ein mit der Querwand 6 verbundenes Aufnahmeteil 33 einschnappbar ist. Dadurch wirdThe cover 30 of the opening 14 is also shown in Figures 3 and 4. Since the opening 14 is only used to remove the rope ends from the hollow mast 1 or 17, it can be made relatively small, just like the corresponding cover 30. An adaptation to the outer profile of the mast 1 or 17, and if necessary also a sinking of the cover into the mast wall, is therefore possible with a very thin-walled cover 30 without any significant loss of stability. The cover 30 is provided with a centrally arranged lock 31, the bolt or locking bit 32 of which can be snapped into a receiving part 33 connected to the transverse wall 6. This

&bull;&Oacgr; das Herabholen der Fahne oder Flagge bzw. jegliche Manipulation durch Unbefugte verhindert.&bull;&Oacgr; prevents the flag from being taken down or any manipulation by unauthorized persons.

ROH39.G1 Blatt 10ROH39.G1 Sheet 10

Figur 5 zeigt die Führung der Fahne 11 entlang des Schlitzes 2 in der Draufsicht. Dazu dient eine doppel-T-förmige Leiste 34 (Rutscher), wei. .ie das Fahnentuch 13 trägt und _ in den Längsschlitz 2 des Fahnenhohlmastes 1 bzw. 17 eingreift. Das Fahnentuch kann natürlich auch direkt an dem Seil befestigt sein. Auch die Querschnittsform des Hohlmastes 1 bzw. 17 kann von der dargestellten c-valen Form abweichen .Figure 5 shows the guidance of the flag 11 along the slot 2 in a top view. A double-T-shaped strip 34 (slider) is used for this purpose, which carries the flag cloth 13 and _ engages in the longitudinal slot 2 of the hollow flagpole 1 or 17. The flag cloth can of course also be attached directly to the rope. The cross-sectional shape of the hollow mast 1 or 17 can also deviate from the c-valen shape shown.

Der untere Bereich des in Figur 3 und 4 dargestellten Fahnenhohlmastes 17 ist in einer Ansicht gemäß Pfeil D noch einmal in Figur 6 dargestellt. Deutlich sind die Klemmbacken 26 und 27 der Klemme 20 sowie 28 und 29 der Klemme 21 erkennbar. Das Leinenende 18 laßt sich nach dem Ausrücken aus der Klemme 20 nach unten ziehen. Dabei öffnen sich die beiden Backen 28 und 29 der anderen Klemme 21 schnabelförmig nach oben, so daß das Seilende 19 gegen geringen widerstand nach oben ziehbar ist. In gleicher Weise ist aas Seilende 19 nach dem Herausdrücken aus der Klemme 21 nach unten ziehbar.The lower area of the flagpole 17 shown in Figures 3 and 4 is shown again in Figure 6 in a view according to arrow D. The clamping jaws 26 and 27 of clamp 20 and 28 and 29 of clamp 21 are clearly visible. The line end 18 can be pulled downwards after being released from clamp 20. The two jaws 28 and 29 of the other clamp 21 open upwards in a beak shape so that the rope end 19 can be pulled upwards against little resistance. In the same way, the rope end 19 can be pulled downwards after being pushed out of clamp 21.

Die Erfindung beschränkt sich in ihrer Ausführung nicht auf das vorstehend angegebene bevorzugte Ausführungsbeispiel. Vielmehr ist eine Anzahl von Varianten denkbar, welche von der dargestellten Lösung auch bei grundsätzlich anders gearteten Ausführungen Gebrauch machen.The invention is not limited in its implementation to the preferred embodiment given above. Instead, a number of variants are conceivable which make use of the solution presented even in fundamentally different designs.

Claims (9)

ROH39.G1 Blatt 11ROH39.G1 Sheet 11 AnsprücheExpectations _g 1. Fahnenhohlmast mit einer oberen, innerhalb des Mastes angeordneten Umlenkführung, einer unteren Befestigungseinrichtung für ein innerhalb des Mastes verlaufendes Fahnenaufzugsmittel, wobei der Mast einen sich von der Befestigungseinrichtung bis zur Umlenkführung erstreckenden Längsschlitz für den Durchtritt der an dem Aufzugsmittel zu befestigenden Fahne aufweist und einer mit dem Längsschlitz in Verbindung stehende/i Durchbrechung, die mit einer abschließbaren Abdeckung vollständig abdeckbar ist, _g 1. Hollow flagpole with an upper deflection guide arranged inside the mast, a lower fastening device for a flag hoisting means running inside the mast, the mast having a longitudinal slot extending from the fastening device to the deflection guide for the passage of the flag to be attached to the hoisting means and an opening connected to the longitudinal slot which can be completely covered with a lockable cover, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Befestigungseinrichtung an der Innenseite der Mastwandung (3) dem Längsschlitz (2) benachbart in einem Abstand oberhalb der Durchbrechung (14) befestigt ist.
20that the fastening device is fastened to the inside of the mast wall (3) adjacent to the longitudinal slot (2) at a distance above the opening (14).
20 2. Fahnenhohlmast nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Befestigungseinrichtung als Klemme (12 bzw. 20, 21) ausgebildet ist.2. Hollow flagpole according to claim 1, characterized in that the fastening device is designed as a clamp (12 or 20, 21). 3. Fahnenhohlmast nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemme mindestens einen um eine senkrecht zur Mastwandung gerichtete Achse drehbar gelagerten mit einer zum Fahnenaufzugsmittel gerichteten Verzahnung versehenen Backen aufweist, der mittels einer Feder in Richtung auf ein der Verzahnung benachbartes Widerlager vorgespannt ist.3. Hollow flagpole according to claim 2, characterized in that the clamp has at least one jaw which is mounted so as to be rotatable about an axis directed perpendicular to the mast wall and is provided with a toothing directed towards the flag hoisting means and which is pre-tensioned by means of a spring in the direction of an abutment adjacent to the toothing. /12/12 ROH39.G1 Blatt 12ROH39.G1 Sheet 12 4. Fahnenhohlmast nacii Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Backen (26, 27 bzw. 28, 29) vorgesehen sind, die symmetrisch zum Längsschlitz (2) angeordnet sind und gegenseitig das Widerlager bilden.4. Hollow flagpole according to claim 3, characterized in that two jaws (26, 27 and 28, 29) are provided, which are arranged symmetrically to the longitudinal slot (2) and mutually form the abutment. 5. Fahnenhohlmast nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß je zwei Backenpaare (26, 27 und 28, 29) beidseitig des Längsschlitzes (2) symmetrisch angeordnet sind.5. Hollow flagpole according to claim 4, characterized in that two pairs of jaws (26, 27 and 28, 29) are arranged symmetrically on both sides of the longitudinal slot (2). 6. Fahnenhohlmast nach Anspruch 2, dadurch g e kennzeichnet, daß die Klemme zwei feststehende, im wesentlichen parallel gerichtete, aus einem elastischen Werkstoff bestehende Backen aufweist, die an den einander zugewandten Seiten mit einer Verzahnung oder Profilierung versehen s-^;nd.6. Hollow flagpole according to claim 2, characterized in that the clamp has two fixed, essentially parallel jaws made of an elastic material, which are provided with a toothing or profiling on the sides facing each other ^. 7. Fahnenhohlmast nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungseinrichtung auf einer Zwischenlage (15 bzw. 22, 23) montiert ist, die den Ausgleich zwischen der inneren Verrundung der Mastwandung und der ebenen Auflagefläche der Befestigungseinrichtung bildet.7. Hollow flagpole according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening device is mounted on an intermediate layer (15 or 22, 23) which forms the compensation between the inner rounding of the mast wall and the flat support surface of the fastening device. 8. Fahnenhohlmast nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungseinrichtung mittels ' Hohlnieten (16 bzw. 24, 25) an der Mastwandung (3) befestigt ist.8. Hollow flagpole according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening device is fastened to the mast wall (3) by means of hollow rivets (16 or 24, 25). ROH39.G1 Blatt 13ROH39.G1 Sheet 13 I'.I'. 9. Fahnenhohlmast nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Arretierungsmittel (31, 32) für die Abdeckung ausschließlich in deren zentralem Bereich vorgesehen sind.9. Hollow flagpole according to one of the preceding claims, characterized in that locking means (31, 32) for the cover are provided exclusively in its central region.