DE8906547U1 - Device for blocking panes in door or window frames - Google Patents

Abstract

The device for chocking panes (25) in door or window frames, particularly in sash frames, has a pane chock (12) and a wedge piece (13), of approximately the same length, which can be assembled therewith perpendicularly to the plane of the pane. In order to allow simple crosswise chocking of glass panes without causing undesirable stresses in the glass pane (25), the device is so designed that the wedge piece (13) can be inserted into a recess (14) of the pane chock (12) which is open perpendicularly to the plane of the pane and situated below the pane supporting wall (17). <IMAGE>

Description

DR.-ING. DIPL-PHYS. H. STURIES PATENTANWÄLTEDR.-ING. DIPL-PHYS. H. STURIES PATENT ATTORNEYS

DIPL-ING. P. EICHLER DIPL-ING. P. EICHLER

A Hens Dieter Niemann, Am Hügel 17, 50J54 Kerpen-Horrem A Hens Dieter Niemann, Am Hügel 17, 50J54 Kerpen-Horrem

Einrichtung zur Verklotzuny von Scheiben in Tür&mdash; oder Fensterrahmen Device for blocking panes in door or window frames

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Verklotzung von Scheiben in Tür- oder Fensterrahmen, insbesondere in Sprossenrahmen, mit einem Scheibenklotz und einem quer damit zusammenbaubaren, etwa gleichlangen Keilstück.The invention relates to a device for blocking panes in door or window frames, in particular in lattice frames, with a pane block and a wedge piece of approximately the same length that can be assembled transversely thereto.

Eine derartige Einrichtung ist aus der DE-OS 20 44 299 bekannt. Der Scheibenklotz, der auf dem Rahmen abzustützen ist, hat eine zu dessen Abstutzfläche schräge Tragfläche für das Keilstück, welches mit einer entsprechenden Schrägfläche und einer der Tragfläche des Scheibenklotzes parallelen Tragfläche für die Scheibenabstützung versehen ist. Beim Einbau der bekannten Verklotzungseinrichtung muß das die Glasscheibe abstützende Keilstück quer zur Glasscheibe verschoben werden. Das ergibt unerwünschte Querspannungen in der Glasscheibe. DarüberSuch a device is known from DE-OS 20 44 299. The pane block, which is to be supported on the frame, has a support surface that is inclined to its support surface for the wedge piece, which is provided with a corresponding inclined surface and a support surface that is parallel to the support surface of the pane block for the pane support. When installing the known blocking device, the wedge piece supporting the glass pane must be moved transversely to the glass pane. This results in undesirable transverse stresses in the glass pane. In addition,

ItHl-IiV WH iiW lr'rrti'tlift1HI*W -, ItHl-IiV WH iiW lr'rrti'tlift1HI*W -,

hinaus ist die Querverschiebung des Keilstücks wegen der vorge-In addition, the transverse displacement of the wedge piece is due to the

1 sehenen Riffelung der aneinanderliegenden Schrägflächen des1 see corrugation of the adjacent inclined surfaces of the

H Scheibenklotzes und des Keilstücks und bei IsolierglasscheibenH pane block and wedge piece and for insulating glass panes

if wegen des die Abstützfläche des Keilstücks berührenden Klebersif because of the adhesive touching the support surface of the wedge piece

,te nicht unproblematisch., was not without problems.

i Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtungi The invention is based on the object of providing a device

rf mit. den eingangs genannten Merkmalen so zu verbessern, daß einerf with the features mentioned above so that a

'& einfache Querverklotzung von Glasscheiben in Tür- oder Fenster- W rahmen möglich ist, ohne daß sich beim Verklotzen unerwünschte f' Spannungen in der Glasscheibe ergeben. '& simple transverse blocking of glass panes in door or window frames is possible without undesirable stresses occurring in the glass pane during blocking.

,. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß das Keil&tück in,. This task is solved by inserting the wedge into

U. eine seitlich offene Tasche des Scheibenklotzes einsetzbar ist. U. a side open pocket of the disc block can be used.

)_A Für die Erfindung ist von Bedeutung, daß die Abstützfläche ) _A It is important for the invention that the support surface

P der Verklotzungseinrichtung für die Glasscheibe beim Verklotzen % nicht mehr quer zu letzterer verstellt wird. Sie wird beim Einsetzen des Keilstücks allenfalls angehoben, also nur in der
|| Ebene der Glasscheibe bewegt, nicht aber quer dazu. Infolgedessen entfallen alle Nachteile, die sich bei einer Querverstellung der Abstützfläche der Glasscheibe ergeben würden. Darüber hinaus ergibt sich aber der wesentliche Vorteil, daß die Eigensteifigkeit des Scheibenklotzes und des Keilstücks herabgesetzt '■ werden können. Die Stärken der Ta^chenwände des Scheibenklotzes &Ggr; können dünn sein und auch das Keilstück braucht nur eine gerin-' ge Eigensteifigkeit zu haben, weil es zwischen die Taaehenwände des Scheibenklotzes eingetrieben wird. Die Tasche umfaßt das
Kellstück während des Eintreibens, wobei vorhersehbare ReI-
! bungsverh£ltnisse gegeben sind, also nicht etwa mit einer Behinderung des Eintreibens durch scharfe Gla&kanten gerechnet
werden muß, welche eine größere Steifigkeit des Keilstücks erfordern würden. Weil die Wandstärken des Keilstücks und des
Scheibenklotzes kleingehalten werden können, ist die Einrichtung insbesondere dann geeignet, wenn der Falzanschlag des Rahi mens für die Glasscheibe schmal bemessen ist. Das ist bei-P of the blocking device for the glass pane is no longer adjusted transversely to the latter when blocking. It is only raised when inserting the wedge piece, i.e. only in the
|| plane of the glass pane, but not transversely to it. As a result, all disadvantages that would arise from a transverse adjustment of the support surface of the glass pane are eliminated. In addition, there is the significant advantage that the inherent rigidity of the pane block and the wedge piece can be reduced . The thickness of the pocket walls of the pane block Γ can be thin and the wedge piece also only needs to have a low inherent rigidity because it is driven between the pocket walls of the pane block. The pocket encloses the
Kelling piece during driving, whereby predictable ReI-
! ing conditions are given, i.e. no hindrance to driving in due to sharp glass edges is expected
which would require greater stiffness of the wedge piece. Because the wall thicknesses of the wedge piece and the
The device is particularly suitable when the frame stop for the glass pane is narrow, as the dimensions of the pane block can be kept small.

spielsweise bei Sprossenfenstern der Fall. Mit Hilfe des Lu die Tasche des Scheibenklotzes einsetzbaren Keilstücke können auch
f' sehr feinfühlige Verklotzungen vorgenommen werden, also solche,This is the case with mullioned windows, for example. With the help of the Lu wedge pieces that can be inserted into the pocket of the pane block,
f' very sensitive blocking must be carried out, i.e. such

&bull; &bull;&bull;&bgr;* ··■·· ·» · ·&bull;&bull;&bull;&bgr;* ··■·· ·» · ·

bei denen die Verklotzungshöhe im Bereich von Zehntelmillimetern eingestellt werden muß.where the blocking height must be adjusted in the range of tenths of a millimetre.

Zweckmäßigerweise entspricht die Tiefe der Tasche etwa der halben Klotzbreite. Damit ergibt sich eine verhältnismäßig große Breite der Taschenwand, mit der ein entsprechend großes Ausweichvermögen verbunden ist. Insbesondere ist eine derartige Ausgestaltung der Einrichtung bei Isolierglasscheiben von Vorteil, weil der gesamte Bereich einer Isolierglasscheibe bei einer Beaufschlagung einer Taschenwand durch das Keilstück entsprechend beaufschlagt bzw. verklotzt wird.The depth of the pocket is preferably approximately half the width of the block. This results in a relatively large width of the pocket wall, which is associated with a correspondingly large evasive capacity. This type of design of the device is particularly advantageous for insulating glass panes, because the entire area of an insulating glass pane is subjected to the corresponding impact or blockage when the wedge piece impacts on a pocket wall.

Es hat sich erwiesen, daß ein bestimmter Keilwinkel zweckmäßig ist, um das Keilstück einerseits hinreichend leicht eintreiben zu können und doch einen genügend festen Sitz in der Tasche des Scheibenklotzes zu erreichen. Um trotzdem die Aufweitbarkeit der Tasche des Scheibenklotzes zu steigern und/oder dieselbe Keilgestalt auch bei unterschiedlichen breiten Scheibenklötzen anwenden zu können, ist die Einrichtung so ausgebildet, daß die Tasche des Scheibenklotzes einen parallelwandigen, bei eingesetztem Keilstück keilfreien Taschenabschnitt und einen taschenmündungsseitig daran anschließenden, der Keilform des Keilstücks im Querschnitt angepaßten Taschenabschnitt aufweist. Der parallelwandige Taschenabschnitt kann genügend lang ausgebildet werden, damit die die Scheibe abstützende Taschenwand unter geringer Biegebeanspruchung aufgeweitet bzw. verstellt werden kann.It has been proven that a certain wedge angle is useful in order to be able to drive in the wedge piece easily enough and yet still achieve a sufficiently firm fit in the pocket of the disc block. In order to nevertheless increase the expandability of the pocket of the disc block and/or to be able to use the same wedge shape with disc blocks of different widths, the device is designed so that the pocket of the disc block has a parallel-walled pocket section, which is wedge-free when the wedge piece is inserted, and a pocket section adjoining it on the pocket mouth side, the cross-section of which is adapted to the wedge shape of the wedge piece. The parallel-walled pocket section can be made long enough so that the pocket wall supporting the disc can be expanded or adjusted with little bending stress.

Bei einer symmetrischen Ausbildung des Querschnitts des KeilstücKs wird erreicht, daß die Tasche mit spiegelbildlich gleich bemessenen Taschenwänden ausgebildet werden kann, was beanspruchungsmäßig am besten ist und infolge der Symmetrie des Scheibenklotzes auch vorteilhaft für dessen Herstellung.With a symmetrical design of the cross-section of the wedge piece, it is achieved that the pocket can be designed with mirror-image pocket walls of the same size, which is the best in terms of stress and, due to the symmetry of the disc block, is also advantageous for its production.

Wenn die Breite des Keilstücks mindestens gleich der Tiefe des keilförmigen Taschenabschnitts ist, wird eine vollflächige Abstützung dieses Taschenabschnitts durch das Keilstück erreicht und damit eine gleichmäßige vertikale Lastabtragung. Außerdem ist gewährleistet, daß das Keilstück zum Eintreiben von der Seite leicht von außen zugänglich ist.If the width of the wedge piece is at least equal to the depth of the wedge-shaped pocket section, the wedge piece will provide full-surface support for this pocket section, thus ensuring uniform vertical load transfer. It is also ensured that the wedge piece can be easily accessed from the outside for driving in from the side.

Wenn es auf eine besonders symmetrische Beanspruchung der Scheibe, insbesondere einer Isolierglasscheibe mit zwei Einzelscheiben ankommt, ist es vorteilhaft, wenn der Scheibenklotz beidseitig mit je einer Tasche zur Aufnahme einander entgegengesetzt gerichteter Keilstücke versehen ist. Es können dann beidseitig Keile eingetrieben werden, entweder gleich tief oder etwaigen Toleranzen in den Glasabmessungen entsprechend unterschiedlich tief.If a particularly symmetrical load on the pane is required, especially on an insulating glass pane with two individual panes, it is advantageous if the pane block is provided with a pocket on each side to accommodate wedge pieces pointing in opposite directions. Wedges can then be driven in on both sides, either at the same depth or at different depths depending on any tolerances in the glass dimensions.

In einer Ausgestaltung der Erfindung sind die Taschenwände ungleich dick und die Tasche ist nahe der oberen, der Scheibenabstützfläche des Scheibenklotzes angeordnet. Eine derartige Ausgestaltung der Verklotzungseinrichtung eignet sich insbesondere dann, wenn größere Abstände zwischen der Scheibe und der Falznut zu überbrücken sind. Die scheibenseitige Taschenwand bewegt sich dann in abgestimmter erprobter Weise bei dem Eintreiben des Keilstücks stets in derselben Weise in vertikaler Richtung, unabhängig davon, wie dick die andere Taschenwand ist, die aus Toleranzgründen beispielsweise eine vielfache Dicke der scheibenseitigen Taschenwand haben kann.In one embodiment of the invention, the pocket walls are of unequal thickness and the pocket is arranged near the upper, disc support surface of the disc block. Such a design of the blocking device is particularly suitable when larger distances between the disc and the rebate groove have to be bridged. The disc-side pocket wall then always moves in the same way in the vertical direction in a coordinated, tried-and-tested manner when the wedge piece is driven in, regardless of how thick the other pocket wall is, which for tolerance reasons can, for example, be several times thicker than the disc-side pocket wall.

In weiterer Ausgestaltung ist die Einrichtung so ausgebildet, daß der Scheibenklotz eine längsdurchgängige, auf der Höhe einer Tasche und/oder unterhalb davon angeordnete Feuchtigkeitsdurchlaßausnehmung aufweist, die im Querschnitt geschlossen oder klotzauflageseitig offen ist.In a further embodiment, the device is designed such that the disk block has a longitudinally continuous moisture passage recess arranged at the height of a pocket and/or below it, which is closed in cross-section or open on the block support side.

Um das Keilstück bei seinem Eintreiben in den Scheibenklotz exakt führen zu können, ist die Einrichtung so gestaltet, daß die Tasche des aus Spritzkunststoff bestehenden Scheibenklotzes zur allseitigen Umhüllung des Keilstücks bis auf einen Einsteckschlitz für das Keilstück seitlich geschlossen ist.In order to be able to guide the wedge piece precisely when it is driven into the disc block, the device is designed in such a way that the pocket of the disc block, which is made of injection-molded plastic, is closed at the side to enclose the wedge piece on all sides, except for an insertion slot for the wedge piece.

Ferner ist die Einrichtung so ausgebildet, daß zwei einander benachbarte Scheibenklötze mit einem im Vergleich zu dere*i Breite schmalen Verbindungsstreifen verbunden sind, der an den KlotzschmalSeiten außerhalb des Taschenbereichs angesetzt ist. Trotz der Verformung des Scheibenklotzes im Bereich seiner Taschenwände kann auf diese Weise dafür gesorgt werden, daß zweiFurthermore, the device is designed in such a way that two adjacent disc blocks are connected with a connecting strip that is narrow compared to their width and is attached to the narrow sides of the block outside the pocket area. Despite the deformation of the disc block in the area of its pocket walls, it can be ensured in this way that two

Scheibenklötze zu einer Baueinheit verbunden werden, also ohne deren Funktionsfähigkeit zu beeinflussen. Es ergeben sich zusätzliche Vorteile. Beispielsweise können die Scheibenklötze durch entsprechende Bemessung der Verbindungsstreifen in definiertei. Abständen von den Eckbereichen der Rahmen angeordnet werden. Es ist auch möglich, den schmalen Verbindungsstreifen, auch in Verbindung mit dem anderen Scheibenklotz, als Halterung zu benutzen, wenn die Baueinheit in einer oberen Ecke eines Rahmens verwendet werden soll. Es besteht dann keine Gefahr mehr für einen im senkrechten Rahmenholmbereich angeordneten Scheibenklotz, herunterzufallen.Disc blocks can be connected to form a structural unit without affecting their functionality. This results in additional advantages. For example, the disc blocks can be arranged at defined distances from the corner areas of the frame by appropriately dimensioning the connecting strips. It is also possible to use the narrow connecting strip, also in conjunction with the other disc block, as a holder if the structural unit is to be used in an upper corner of a frame. There is then no longer any danger of a disc block arranged in the vertical frame beam area falling down.

Die Erfindung wird anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigt:The invention is explained using embodiments shown in the drawing. It shows:

Fig.l eine perspektivische Ansicht einer Verklotzungseinrichtung in einer Sprossenrahmenecke,Fig.l a perspective view of a blocking device in a lattice frame corner,

Fig.2 eine perspektivische Darstellung einer aus zwei Scheibenklötzen bestehenden Baueinheit,Fig.2 a perspective view of a structural unit consisting of two disk blocks,

Fig.3 bis 5 Querschnitts- bzw. Seitenansichtsdarstellungen von erfindungsgemäßen Verklotzungseinrichtungen zwischen Isolierglasscheiben und Rahmenfalz.Fig. 3 to 5 cross-sectional and side view representations of blocking devices according to the invention between insulating glass panes and frame rebate.

Der in Fig.l dargestellte Rahmen 11 ist ein Sprossenrahmen mit vertikalem Rahmenschenkel 11' und horizontalem Rahmenscnenkel 11". Der Querschnitt der Rahmenholme 11', 11" ist T-förmig. Die Anordnung ist so getroffen, daß der Dachschenkel parallel zur Ebene der Scheibe 10 angeordnet ist. Dementsprechend wird ein Überschlag der Höhe h gebildet, an dem die Scheibe 10 gemäß Fig.3 über ein Vorlegeband 24 abgestützt wird. Die Scheibe 10 ist eine Isolierglasscheibe mit zwei Glasscheiben 25, die von einem Abstandhalter 26 auf einem vorbestimmten Abstand gehalten werden und deren Zwischenraum von Abdichtungsmasse 27 versiegelt ist.The frame 11 shown in Fig. 1 is a lattice frame with a vertical frame leg 11' and a horizontal frame leg 11". The cross section of the frame beams 11', 11" is T-shaped. The arrangement is such that the roof leg is arranged parallel to the plane of the pane 10. Accordingly, an overlap of height h is formed, on which the pane 10 is supported by a glazing tape 24 according to Fig. 3. The pane 10 is an insulating glass pane with two glass panes 25, which are held at a predetermined distance by a spacer 26 and the space between them is sealed by sealing compound 27.

Die Scheibe 10 hat etwas kleinere Kantenlängen, als Freiraum zwischen zwei einander parallelen RahmenschenkeIn ist. Die infolgedessen zur Verfügung stehende Freiraumdifferenz wird zur Scheibenverkiotzung benutzt. Die hierzu verwendete Einrichtung besteht aus einer hehrzahl von Scheibenklötzen 12, die in her-The pane 10 has slightly smaller edge lengths than the free space between two parallel frame legs. The resulting free space difference is used to block the panes. The device used for this consists of a large number of pane blocks 12, which are arranged in a

kömmlicher Weise, vorzugsweise in der Nähe der Rahmenecken an= geordnet sind.conventionally, preferably arranged near the frame corners.

Jeder Scheibenklotz 12 hat eine bestimmte Länge 1 und eine im wesentlichen durch die Auflagebreite des Rahmens 11 bestimmte Breite b. Die Dicke d richtet sich nach dem Abstand zwischen der Scheibe 10 und dem Nutengrund 28.Each disk block 12 has a specific length 1 and a width b that is essentially determined by the support width of the frame 11. The thickness d depends on the distance between the disk 10 and the groove base 28.

Der Scheibenklotz 12 hat eine Tasche 14, in die das Keilstück 13 einzusetzen ist. Die Tasche 14 und das Keilstück 13 sind daher aufeinander abgestimmt. Aus Fig.2,3 ist ersichtlich, daß cer Querschnitt des Keilstücks 13 symmetrisch ist. Dementsprechend angepaßt, also ebenfalls symmetrisch, ist der Querschnitt des Scheibenklotzes 12 ausgebildet.The disk block 12 has a pocket 14 into which the wedge piece 13 is to be inserted. The pocket 14 and the wedge piece 13 are therefore matched to one another. From Fig. 2, 3 it can be seen that the cross section of the wedge piece 13 is symmetrical. The cross section of the disk block 12 is adapted accordingly, i.e. also symmetrical.

Durch die Tasche 14 entstehen im Scheibenklotz 12 Taschenwände 17,18, die sich zwischen den Klotzschma■Seiten 23 erstrecken. Die Klotzschmalseiten 23 schließen die Tasche 14 seitlich, so daß die Taschenwände 17,18 seitlich miteinander verbunden sind. Das dient der allseitigen Umgreifung des Keilstücks 13, damit dieses in einer genauen definierten Lage innerhalb der Tasche 14 des Scheibenklotzes 12 angeordnet werden kann. Eine derartige allseitige Umhüllung des Keilstücks 13, die lediglich den Einsteckschlitz 21 für das Keilstück 13 freiläßt, ist jedoch nicht in allen Anwendungsfäiien erforderlich. Vielmehr kann es gemäß Fig.2 genügen, wenn die Taschenwändo 17, 18 freistehend sind und das Keilstück 13 zwischen sich aufnehmen .The pocket 14 creates pocket walls 17, 18 in the disk block 12, which extend between the block narrow sides 23. The block narrow sides 23 close the pocket 14 at the side, so that the pocket walls 17, 18 are connected to one another at the side. This serves to enclose the wedge piece 13 on all sides, so that it can be arranged in a precisely defined position within the pocket 14 of the disk block 12. Such an all-round covering of the wedge piece 13, which only leaves the insertion slot 21 free for the wedge piece 13, is not necessary in all applications. Instead, according to Fig. 2, it may be sufficient if the pocket walls 17, 18 are free-standing and accommodate the wedge piece 13 between them.

Eine derartige Ausführungsform ist insbeüGiuiere dann vorteilhaft, wenn der Scheibenklotz aus einem Werkstoff besteht, der eine Spreizung der Taschenwände 17,18 beim Eintreiben des Keilstücks 13 nicht ohne die Gefahr der Zerstörung der Taschenwände 17,18 im Bereich der Klotzschmalseiten 23 zuläßt.Such an embodiment is particularly advantageous if the disk block is made of a material that does not allow the pocket walls 17, 18 to spread when the wedge piece 13 is driven in without the risk of destroying the pocket walls 17, 18 in the area of the block's narrow sides 23.

fei Die Fig.2 bis 5 lassen erkennen, daß die Tiefe t der Tausche 14 nur einen Teil der Breite B des Scheibenklotzes 12 ein- fei Fig.2 to 5 show that the depth t of the teeth 14 only covers a part of the width B of the disk block 12.

U nimmt. Dieser Anteil ist etwa die Hälfte der Klotzbreite b. Dall mit ist sichergestellt, daß sich die Tasche iir. Falle einer Ab- ?f Stützung von Isolierglas mit ihrer Tiefe t zumindest über die U. This proportion is approximately half of the block width b. This ensures that the pocket extends in the event of a support of insulating glass with its depth t at least over the

von einer Glasscheibe 25 eingenommene Breite erstreckt. Bei einer solchen Ausführungsform erstreckt sich die Wirkung der Verklotzungseinrichtung auch nur auf die eine beaufschlagte Glasscheibe 25. Das ist aber völlig ausreichend; denn die andere Glasscheibe 25 kann auf dem Scheibenklotz 12 außerhalb des Taschenbereichs 14' sicher aufsitzen und letzterer ermöglicht die erforderliche Verklotzung. Ist die keilstückbeaufschlagte Scheibe 25 kleiner, als die dachschenkelseitige Glasscheibe 25, so kann die Taschenwand 17 mit dem Keilstück 13 ausgewölbt werden. Hat die betreffende Scheibe 25 jedoch Übermaß, so wird das Keilstück 13 nur soweit eingesetzt, daß die Taschenwand 17 die erforderliche Durchbiegung bzw. Annäherung an die andere Tasehenwand 18 haben kann.width occupied by a glass pane 25. In such an embodiment, the effect of the blocking device also extends only to the one glass pane 25 that is acted upon. However, this is completely sufficient; because the other glass pane 25 can sit securely on the pane block 12 outside the pocket area 14' and the latter enables the necessary blocking. If the pane 25 acted upon by the wedge piece is smaller than the glass pane 25 on the roof leg side, the pocket wall 17 can be curved out with the wedge piece 13. If the pane 25 in question is oversized, however, the wedge piece 13 is only inserted to such an extent that the pocket wall 17 can have the required deflection or approximation to the other pocket wall 18.

Aus Gründen von Toleranzen kann es erforderlich sein, daß beide Glasscheiben 25 verklotzt werden tnüssen, beispielsweise weil die Verklotzung nur einer Glasscheibe 25 nicht ausreicht, z.B. an einer oberen Glasscheibenkante. In diesem Fall kann der Scheibenklotz 12 der Fig.3 verwendet werden, bei dem beide Glasscheiben 25 separat verklotzt werden können. Es sind zwei Taschen 14 vorhanden, in die jeweils ein Keilstück 13 eingesetzt werden kann. Die Isolierglasscheibe 10 ist mit einer ihrer Glasscheiben 25 über ein Vorlegeband 24 an der Innenseite des Dachschenkels 11" einer Rahmensprosse 12 abgestützt und außenseitig mit einer Versiegelung 29 versehen. Unterhalb der vorlegebandseitigen Glasscheibe 25 kann das Keilstück 13 den Verklotzungserfordernissen entsprechend tief in die Tasche 14 eingetrieben werden.For reasons of tolerance, it may be necessary for both panes of glass 25 to be blocked, for example because blocking just one pane of glass 25 is not sufficient, e.g. on an upper edge of the pane of glass. In this case, the pane block 12 of Fig. 3 can be used, in which both panes of glass 25 can be blocked separately. There are two pockets 14, into each of which a wedge piece 13 can be inserted. The insulating glass pane 10 is supported with one of its panes of glass 25 via a glazing tape 24 on the inside of the roof leg 11" of a frame rung 12 and is provided with a seal 29 on the outside. Below the pane of glass 25 on the glazing tape side, the wedge piece 13 can be driven deep into the pocket 14 in accordance with the blocking requirements.

Anstelle einer Verklotzungsmöglichkeit unterhalb der vorlegebandseitigen Glasscheibe 25 kann jedoch auch eine gemäß Fig.4 ausgebildete Feuchtigkeitsdurchlaßausnehmung 20 vorhanden sein, welche es ermöglicht, daß ein Luftaustausch zwischen den beidseitig der Klotzschmalseiten 23 gelegenen Nutenbareichen ermöglicht wird. Ein derartiger Scheibenklotz 12 wird in erster Linie an vertikalen Rahmenholmen eingesetzt werden, um eine Luftzirkulation nicht durch einen vollständigen Abschluß des Raums zwischen der Isolierglasscheibe 10 und dem Nutengrund 28 zu bewirken.Instead of a blocking option below the glass pane 25 on the side of the glazing bead, a moisture passage recess 20 designed as shown in Fig. 4 can also be provided, which enables air to be exchanged between the groove areas located on both sides of the block's narrow sides 23. Such a pane block 12 is primarily used on vertical frame beams in order to prevent air circulation by completely closing off the space between the insulating glass pane 10 and the groove base 28.

&bull;lit ·&bull;lit ·

fl IMi · · ·fl IMi · · ·

! I Il I · · ■ * ·! I Il I · · ■ * ·

&bull; III* · · f&bull; III* · · f

Il «I ·· I · ·Il «I ·· I · ·

&bull; · # · ti&bull; · # · ti

Bei unteren horizontalen Rahmenholmen kann Feuchtigkeit auch in Form von Flüssigkeit anfallen. Damit diese z.B. bei Fensterschwenkbewegungen an die mit Entwässerungsöffnungen versehenen Stellen strömen kann, ist es zweckmäßig, die Durchlaßausnehmungen als klotzauflageseitig offene Kanäle auszubilden, wie das in Fig.5 gezeigt wird. In diesem Fall ist die Taschenwand 18 von erheblicher Dicke, um den erforderlichen Freiquerschnitt 2vd.3ohen dem Seheib««klot« 12 üad dem Nutengrusui 28 zu gewährleisten. Die Tasche 14 und das Keilstück 13 sind in diesem Fall in derselben ^eise ssahe einer Glasscheibe 25 angeordnet, wie bei den vosh®beschriebenen knsfuhratiq&iosvmti, Die zwischen der Scheibenabstüzfläche 19 und dem Keilstück 13 vorhandene Taschenwand 17 ist in allen Ausführungsbeispielen etwa gleich dick. Sie gestattet also auch bei Scheibenklötzen zum Überbrücken größerer Distanzen, also bei Scheibenklötzen mit einer größeren Dicke d, eine feinfühlige Einstellung des Scheibenklotzes im Zehntelmillimeterbereich.Moisture can also accumulate in the form of liquid in the lower horizontal frame members. So that this can flow to the places provided with drainage openings, for example when the window is pivoted, it is advisable to design the passage recesses as channels open on the block support side, as shown in Fig. 5. In this case, the pocket wall 18 is of considerable thickness in order to ensure the required free cross-section 2vd.3 above the window block 12 above the groove groove 28. The pocket 14 and the wedge piece 13 are in this case arranged in the same way as a glass pane 25 as in the previously described glass panes. The pocket wall 17 between the window support surface 19 and the wedge piece 13 is approximately the same thickness in all embodiments. It therefore allows a sensitive adjustment of the disc block in the tenth of a millimetre range even in the case of disc blocks for bridging larger distances, i.e. in the case of disc blocks with a greater thickness d.

In allen Fällen ist dargestellt, daß die Tasche 14 aus einem Taschenabschnitt 15 besteht, der parallelwandig ist und einer Verlängerung der Tasche 14 gegenüber dem Keilstück 13 darstellt. Letzteres sitzt in einem Taschenabschnitt 16, der sich taschenmündungsseitig an den Taschenabschnitt 15 anschließt und eine im Querschnitt dem Keilstück 13 angepaßte Querschnittsform aufweist. In allen Ausführungsformen ist die Keilform durch ein gleichschenkeliges Dreieck bestimmt. Es ist aber auch möglich, diese Querschnittsform durch ein ungleichschenkeliges, insbesondere rechtwinkeliges Dreieck bestimmen zu lassen, bei der die eine Dreicksseite parallel zu der Scheibenab3tützflache 19 angeordnet ist. Das ist beispielsweise dann von Vorteil, wenn es darauf ankommt, daß das Verformungsverh^lten der die Scheibenabstützfläche 19 aufweisenden Taschenwand 17 über die gesamte Tiefe t der Tasche 14 an allen Stellen gleich groß ist. Außerdem ist diese Ausführungsform dann günstig, wenn das Keilstück 13 möglichst nahe an der benachbarten Glasscheibe 25 angeordnet sein sollen. Anwendbar ist eine solche Querschnittsgestaltung insbesondere dann leicht, wenn der Scheibenklotz 12 eine gegenüber der größten Dicke des Keilstücke 13 große Dicke d hat.In all cases, it is shown that the pocket 14 consists of a pocket section 15 which has parallel walls and represents an extension of the pocket 14 in relation to the wedge piece 13. The latter is located in a pocket section 16 which adjoins the pocket section 15 on the pocket opening side and has a cross-sectional shape adapted to the wedge piece 13. In all embodiments, the wedge shape is determined by an isosceles triangle. However, it is also possible to have this cross-sectional shape determined by an unequal-sided, in particular right-angled triangle, in which one side of the triangle is arranged parallel to the disk support surface 19. This is advantageous, for example, when it is important that the deformation behavior of the pocket wall 17 having the disk support surface 19 is the same at all points over the entire depth t of the pocket 14. In addition, this embodiment is advantageous when the wedge piece 13 is to be arranged as close as possible to the adjacent glass pane 25. Such a cross-sectional design is particularly easy to use when the pane block 12 has a thickness d that is greater than the greatest thickness of the wedge piece 13.

* ·· *· Mil I* ·· *· Mil I

&bull; I · I · t&bull; I · I · t

·· ···· III Il·· ···· III II

Es 1st möglich, mehrere Scheibenklötze 12 miteinander zu verbinden. Fig.2 zeigt die Verbindung zweier Scheibenklötze 12 durch einen Verbindungsstreifen 22, dessen Streifenbreite a we sentlich kleiner ist, als die Klotzbreite b. Es ist infolgedes sen möglich, den Verbindungsstreifen an den Klotzschmalseiten 23 anzusetzen, und zwar außerhalb des Taschenbereichs 14', so daß eine Beeinträchtigung der Spreizfunktlon der Taschenwände 17,18 nicht auftritt. DeE Verfcindungsstreifen 22 dient nicht nur den Zusammenhalt der Scheiben* lot ze 12 gegen Verlust, sondern ermöglicht auch deren genaues Positionieren relativ zur Hahm&n&ck&f aach an oberen Rahmenecken, M&ftjcere horizontale oder vertikale Scheibenklötze 12 können ebenfalls miteinander verbunden werden.It is possible to connect several disc blocks 12 together. Fig.2 shows the connection of two disc blocks 12 by a connecting strip 22, the strip width a of which is considerably smaller than the block width b. It is therefore possible to attach the connecting strip to the narrow sides of the block 23, outside the pocket area 14', so that the spreading function of the pocket walls 17, 18 is not impaired. The connecting strip 22 not only serves to hold the disc blocks 12 together against loss, but also enables them to be positioned precisely relative to the clamping surface at the upper frame corners. Multiple horizontal or vertical disc blocks 12 can also be connected to one another.

Der Werkstoff der ScheifeenRlö&ss usd der Keilstücke ist vorteilhafterweise* ein Spritzäunststoff, so d^ß die dargestell ten Formgestaltungen der Teile ohne weiteres beherrscht werden können.The material of the grinding wheels and the wedge pieces is advantageously a molded plastic , so that the shapes of the parts shown can be easily mastered.

Il I I I I I «III ItI I Il IIIII «III ItI I

III III It · &bull; I t * I I · #III III It · &bull; I t * I I · #

Claims (1)

■&bull;&bull;&bull;a ····· * · « ·■&bull;&bull;&bull;a ····· * · « · Dfl.-ING. DIPL-PHYS. H. STURIES PATENTANWÄLTEDfl.-ING. DIPL-PHYS. H. STURIES PATENT ATTORNEYS DIPL-ING. P. EICHLERDIPL-ING. P. EICHLER Ansprüche:Expectations: 1. Einrichtung zur Verklotzung van Scheiben in Tür- oder Fensterrahmen, insbesondere in Sprossenrahmen, mit einem Scheibenklcts und einem quer damit zusammenbaubaren, etwa gleichlangen Keilstück, dadurch gekennzeichnet, daß das Keilstück (13) in eine seitlich offene Tasche (14) des Scheibenklotzes (12) einsetzbar ist.1. Device for blocking panes in door or window frames, in particular in lattice frames, with a pane block and a wedge piece of approximately the same length that can be assembled transversely thereto, characterized in that the wedge piece (13) can be inserted into a laterally open pocket (14) of the pane block (12). 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tiefe (t) der Tasche (14) des Scheibenklotzes (12) etwa der halben Klotzbreite (b) entspricht .2. Device according to claim 1, characterized in that the depth (t) of the pocket (14) of the disc block (12) corresponds approximately to half the block width (b) . 3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Tasche (14) des Scheibenklotzes (12) einen parallelwandigen, bei eingesetztem Keilstück (13) keilfreien Ta?chenabschnitt (15) und einen taschenmündungsseitig daran anschließenden, der Keilform des Keilstücks (13) im Querschnitt angepaßten Taschenabschnitt (16> aufweist.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the pocket (14) of the disk block (12) has a parallel-walled pocket section (15) which is wedge-free when the wedge piece (13) is inserted and a pocket section (16) adjoining it on the pocket mouth side and adapted in cross section to the wedge shape of the wedge piece (13). 4. Einrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis4. Device according to one or more of claims 1 to 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt des Keilstücks (13) symmetrisch ist.3, characterized in that the cross-section of the wedge piece (13) is symmetrical. 5. Einrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis5. Device according to one or more of claims 1 to 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite (B) des Keilstücks (13) mindestens gleich der Tiefe (t) des keilförmigen Taschenabschnitts (16) ist.4, characterized in that the width (B) of the wedge piece (13) is at least equal to the depth (t) of the wedge-shaped pocket section (16). 6. Einrichtung nach einem oder mehreren c'er Ansprüche 1 bis6. Device according to one or more of claims 1 to 5, dadurch gekennzeichnet, daß der5, characterized in that the Scheibenklotz (12) beidseitig mit je einer Tasche (14) zur Aufnahme einander entgegengesetzt gerichteter Keilstücke Disc block (12) with a pocket (14) on both sides for receiving oppositely directed wedge pieces (13) versehen ist. (13) . 7. Einrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Taschenwände (17,18) ungleich dick sind und die Tasche 7. Device according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the pocket walls (17, 18) are of unequal thickness and the pocket (14) nahe der oberen, der Scheibenabstützflache (19) des Scheibenklotzes (12) angeordnet ist.(14) is arranged near the upper disc support surface (19) of the disc block (12). H. Einrichtung nach Anspruch 7. dadurch gekennzeichnet, daß der Scheibenklotz (12) eine längsdurchgängige, auf der Höhe einer Tasche (14) und/oder unterhalb davon angeordnete Feuchtigkeitsdurchlaßausnehmung (20) aufweist, die im Querschnitt geschlossen oder klotzauflageseitig offen ist.H. Device according to claim 7, characterized in that the disk block (12) has a longitudinally continuous moisture passage recess (20) arranged at the level of a pocket (14) and/or below it, which is closed in cross section or open on the block support side. 9. Einrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis R, dadurch gekennzeichnet, daß die Tasche (14) des aus Spritzkunststoff bestehenden Scheibenklotzes (12) zur allseitigen Umhüllung des Keilstücks (13) bis auf einen Einsteckschlitz (21) für das Keilstück (13) seitlich geschlossen ist.9. Device according to one or more of claims 1 to R, characterized in that the pocket (14) of the disc block (12) made of injection-molded plastic for enclosing the wedge piece (13) on all sides is laterally closed except for an insertion slot (21) for the wedge piece (13). 10. Einrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß zwei einander benachbarte Scheibenklötze (12) mit einem im Vergleich zu deren Breite (a) schmalen Verbindungsstreifen (22) verbunden sind, der an den Klotzschmalseiten (23) außerhalb des Taschenbereichs (14') angesetzt ist.10. Device according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that two adjacent disc blocks (12) are connected by a connecting strip (22) which is narrow compared to their width (a) and which is attached to the block narrow sides (23) outside the pocket area (14').