DE888286C - Device for pre-setting the recording values for diagnostic X-ray apparatus - Google Patents

Description

Einrichtung zur Voreinstellung der Aufnahmewerte für Diagnostik-Röntgenapparate Einrichtungen, um die bei einer Röntgenaufnahme zu erwartende Röhrenstromstärke nach Milliampere oder auch das für die zu tätigendeAufnahme erforderliche mAs-Produkt auf elektrische oder mechanische Weise vor der Aufnahme einstellen und anzeigen zu können, sind bekannt. jedoch geben diese bekannten Einrichtungen kein klares Bild über die in der Röntgenröhre gemäß ihren physikalischen Grundgesetzen auftretenden Vorgänge, welche für den Betrieb der Röntgenröhre bei jedem Aufnahmefall von ausschließlicher Bedeutung sind.Device for presetting the exposure values for diagnostic X-ray machines Means to measure the tube current to be expected during an X-ray according to milliamps or the mAs product required for the recording to be made set and display electrically or mechanically prior to recording to be able to are known. however, these known devices give no clear one Image of those occurring in the X-ray tube according to their basic physical laws Processes which are exclusive to the operation of the X-ray tube in each recording case Meaning are.

Die korrekte Erfassung der auf den physikalischen Gesetzen beruhenden Vorgänge in jeder Röntgenröhre gewährleistet das Leistungsnomogramm.The correct detection of the based on the laws of physics processes Eder j in x-ray tube ensures Leistungsnomogramm.

Dieses Leistungsnomogramm stellt eine Fluchtlinientafel (s. Fig. i) mit drei Ordinaten dar, von welchen eine der Röhrenspannung, eine dem Röhrenstrom und eine der Belastungsdauer bzw. der Expositionszeit zugeordnet ist.This performance nomogram represents an alignment table (see Fig. I) with three ordinates, one of which is the tube voltage, one the tube current and one is assigned to the load duration or the exposure time.

Ein jeder geradlinige Schnitt durch diese drei Ordinaten gibt zusammenhängende zulässige Werte eines Belastungsfalles. Die Benutzung dieses NTomogramins außerhalb des Apparates und getrennt von seiner Einstelldynamik erfordert Zeit und macht unter Umständen Nebenrechnungen notwendig, die den Röntgenologen oder seine Assistenz von ihren eigentlichen Aufgaben ablenken.Every straight-line section through these three ordinates is connected permissible values of a load case. The use of this NTomogramin outside of the apparatus and separated from its setting dynamics requires time and makes under Additional bills may be necessary for the radiologist or his assistant distract from their actual tasks.

In Fig. 2 ist die Anordnung eines Nomogramms gemäß der Erfindung dargestellt.2 shows the arrangement of a nomogram according to the invention.

Auf einer Grundplatte i ist die Skalenscheibe:2 mit einem passenden Abstand montiert, die mit der kV-Ordinate 3 und der sec-Ordinate 4 versehen ist. Zwischen diesen beiden Ordinaten befindet sich in zu den Ordinaten 3, 4 gemäß Nomogramm festliegenden Abständen ein der Länge der Ordinaten entsprechender Spalt 5 von etwa 8 min Breite, durch welchen die dritte, die mA-Ordinate 6 sichtbar wird. Diese mA-Ordinate 6 ist variabel und gemäß der Abwicklung 7 so unterteilt, daß der Streifen a die ioo%i,-en Werte, b - goll/oigen - C - 8o0/9igen - d - 700/0igen - C - 6o,0/eigen - f - 5o%igen - - '/eigen - 40 - 3&/oigen - - 2o%igen - k - io%-igen - enthält. Die Abwicklung 7 ist auf den Umfang einer Walze 8 entsprechenden Durchmessers, die ein Zehneck darstellt, aufgelegt. Die Walze 8 ist in den Lagern 9 bis io mittels der Achse ii drehbar gelagert.The graduated disk: 2 is mounted on a base plate i at a suitable distance, which is provided with the kV ordinate 3 and the sec ordinate 4. Between these two ordinates located in the ordinates 3, 4 according to the nomogram fixed distances a corresponding to the length of the ordinates gap 5 of about 8 min width through which the third, mA-ordinate 6 is visible. This mA ordinate 6 is variable and subdivided according to the development 7 so that the strip a has the ioo% i, -en values, b - goll / oigen - C - 8o0 / 9igen - d - 700 / 0igen - C - 6o, 0 / own - f - 50% - - '/ own - 40 - 3 & / oigen - - 2o% - k - io% -igen - contains. The development 7 is placed on the circumference of a roller 8 of a corresponding diameter, which represents a decagon. The roller 8 is rotatably mounted in the bearings 9 to io by means of the axis ii.

Auf der einen Stirnseite der Walze 8i liegt frei gelagert die Handantriebsscheibe i?" welche zur Begünstigung der Drehbewegung auf ihrem Umfange entsprechend jeder Fläche des Zehnecks genutet ist. Die Antriebsscheibe 1:2 ist mit dem Stirnrad 13 fest verbunden, und das auf der Achse ii festsitzende Stirnrad 14 befindet sich mit dem Stirnrad 13 im Eingriff. Auf der anderen Stirnseite der Walze8 befindet sich die ebenfalls auf der Achse ii festsitzende Sternraste 15, welche eine Rastung von io X 36' besitzt und so zur Walze 8 fixiert ist, daß bei jeder Rastenstellung eine Fläche a bis k der Walze 8 im Spalt 5 erscheint. Mit der Achse i i ist die Achse 17 eines Stufenschalters 18 gekuppelt, ,velcher init der Wahl des entsprechenden Röhrenstromes auf der Walze 8 mittels der Handantriebsscheibe 12 mit umgeschaltet wird und den Heizstrom des Röntgenrohres apparateseitig einschaltet. Die Wahl der Röhrenspannung erfolgt mittels des Rändels ig, durch welches die Spindel 2o gedreht wird, wodurch das Mutterstück 2,1 bewegt wird und die als Faden ausgebildete Schnur :22 verschiebt. Der gleiche Vorgang wird mittels des Rändels 23, der Spindel 24, des Mutterstücks 2,5 in analoger Weise für die Expositionszeit bewerkstelligt, wodurch ebenfalls die Schnittrichtung der Schnur 2#:2 verändert wird.On the one end of the roller 8i is freely supported the manual drive disk i "which is grooved on its circumference corresponding to each surface of the decagon to facilitate the rotary movement. The drive disk 1: 2 is firmly connected to the spur gear 13, and that on the axis ii The fixed spur gear 14 is in engagement with the spur gear 13. On the other end of the roller 8 is the star notch 15, which is also fixed on the axis ii and has a detent of 10 x 36 ' and is fixed to the roller 8 so that each Notch position a surface a to k of the roller 8 appears in the gap 5. The axis 17 of a tap changer 18 is coupled to the axis ii, which is switched over with the selection of the corresponding tube current on the roller 8 by means of the manual drive disk 12 and the heating current of the The tube voltage is selected by means of the knurl ig, through which the spindle 2o is rotated, whereby d The nut piece 2, 1 is moved and the cord designed as a thread: 22 moves. The same process is accomplished by means of the knurl 23, the spindle 24, the nut piece 2.5 in an analogous manner for the exposure time, whereby the cutting direction of the cord 2 #: 2 is also changed.

Nach jeder Wahl der Röhrenspannung und der Expositionszeit zeigt die Schnur über der mA-Ordinate 6 den durch die Röntgenröhre zum Fließen kommenden Röhrenstrom, welcher mittels der Handantriebsscheibe 1:2 auf den für die zu tätigende Aufnahme gewünschten Wert gebracht wird. Diese Einstellung erfolgt während der Durchleuchtung, und mit ihr ist der Apparat aufnahmefertig eingestellt. Das Nomogramm gibt einen vollkommenen überblick über die Röhrenbürde und stellt dieselbe mit der Handantriebsscheibe 12 automatisch ein, wobei gleichzeitig der Prozentsatz der ioo%igen Last auf dem jeweils obenstehenden Nocken 26 der Handantriebsscheibe 12 eingraviert erscheint. Im übr-igen arbeitet die Apparateschaltung automatisch-nomogrammatisch in derselben Weise wie der jeweilige Schnitt des Nomogramms liegt.After each choice of tube voltage and exposure time, the cord above the mA ordinate 6 shows the tube current flowing through the X-ray tube, which is brought to the desired value for the exposure to be made by means of the hand drive 1: 2. This setting takes place during the fluoroscopy, and with it the device is set ready for exposure. The nomogram gives a complete overview of the tube burden and sets it automatically with the hand drive disk 12, with the percentage of the 100% load appearing engraved on the respective above cam 26 of the hand drive disk 12. In addition, the apparatus circuit works automatically and nomogrammatically in the same way as the respective section of the nomogram lies.

Die vorstehende Beschreibung kennzeichnet die Ausführung des Anmeldungsgegenstandes für den Betrieb von Ein-Fokus-Röntgenröhren.The above description characterizes the implementation of the subject of the application for the operation of single-focus X-ray tubes.

Für den Betrieb von Doppel-Fokus-Röntgenröhren erhält nach Fig. 3 die Walze 8 auf ihrer Mantelfläche (Walze 8 zu Fig- 3 ist auf einem Beiblatt besonders dargestellt) Nuten 8a und 8b eingefräst,-wobei je zwei nebeneinanderliegende Nuten, z. B ' 819 und 8b, zu einer Doppelnute zusammengefaßt sind; die Walze 8 besitzt auf ihrem Umfang io'Doppelnuten. ' Die Nuten dienen zur Aufnahnie von je ein-cm Streifen d bis k' bzw. d' bis k" nach Abwicklung 7 zu Fig. 3 aus durchscheinendem Material (z, B. Plexiglas), -welche auf der Innenfläche entsprechend jedem der beiden Foken die mA-Ordinaten 6a bzw. 6b eingraviert erhalten und auf der Außenfläche z. B. durch Sandbestrahlung mattiert werden, wodurch die Gravur bei Tageslicht oder Raumbeleuchtung von außen unsichtbar bleibt, An den beiden Stirnflächen 8c und 8,1 der Walze 8 sind sternförmig ausgeschnittene Abdeckbleche 81' und 8f aufgesetzt, und zwar so, daß die beiden Abdeckbleche 811 und 8f um eine Nut gegeneinander versetzt sind. Die jeweils offene Nut 811 oder 8# jeder Stirnseite ist unterhalb des Spaltes 5a mit je einer Glühlampe 89 bzw. 871 besetzt, welche in eingeschaltetem Zustand in die Nut Sa lyzw. 8b hindie Graxurider mA-Ordinate 6a oder 6b auf der mattierten Oberfläche sichtbar wird; die Metallrippe 81 der Walze 8 dient hierbei als Ordinatenachse.For the operation of the double-focus X-ray tube 3, the roller (roller 8 to Fig- 3 is particularly shown on a separate sheet) is shown in Fig. 8 on its outer surface grooves milled 8a and 8b, -wherein each two adjacent grooves, for example. B ' 819 and 8b, are combined to form a double groove; the roller 8 has 10 double grooves on its circumference. 'The grooves serve to Aufnahnie of a per-cm strips d through k' and d to k "after settlement 7 to Fig. 3 of translucent material (e.g., B. Plexiglas) ', -which on the inner surface corresponding to each of the two Foken the mA-ordinates 6a and receive engraved 6b and z on the outer surface. B. be matted by sandblasting, whereby the engraving in daylight or ambient lighting is invisible from the outside, at the two end faces 8c and 8.1 of the roll 8 star configuration cut cover plates 81 'and placed 8f in such a way that the two cover plates 811 and 8f mutually offset by a groove. the respective open groove 811 or 8 # each end face is open below the gap 5a, each having a bulb 89 and 871 which, in the switched-on state, prevents the graxurider mA ordinate 6a or 6b from being visible on the matted surface; the metal rib 81 of the roller 8 serves as the ordinate axis.

Der Beleuchtungswechsel der Lampen 89 bzw. 811 erfolgt im Rhythmus mit dem Fokuswahlunischalter. Vorteilhaft läßt man die Gravuren der mA-Ordinaten 6a bzw. 6b verschiedenfarbig aus.The lighting of lamps 89 and 811 is changed in rhythm with the focus selector switch. The engravings of the mA ordinates 6a and 6b are advantageously omitted in different colors.

Die kV-Ordinate 3 und die sec-Ordinate 4 bleiben an sich die gleichen wie bei der Ausführung nach Fig. 2. Zweckmäßig werden auch diese auf das gleiche Material graviert wie die mA-Ordinaten und von innen bzw. unten beleuchtet. Im übrigen ist die Umschalt- und Einstellmechanik sowie die Kupplung der Achse i i mit der Achse 17 des Stufenschalters 18 die -gleiche wie die der Fig. 2.The kV ordinate 3 and the sec ordinate 4 remain the same as in the embodiment according to FIG. 2. These are also expediently engraved on the same material as the mA ordinates and illuminated from the inside or below. Incidentally, the switching and adjustment mechanism and the coupling of the axle with the axis i i 1 7 of the tap changer 1 8 is the - same as that of Fig. 2.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE- i. Einrichtung zur Voreinstellung der Aufnahmewerte für Diagnostik-Röntgenapparate, dadurch gekennzeichnet, daß die kV-Ordinate (3) und die sec-Ordinate (4) auf einer Skalenscheibe (2) dargestellt sind und die mA-Ordinate (6) in prozentualer Abstufung auf dem Umfang einer drehbaren Walze (8) angeordnet und mittels Sternraste (15) und Handantriebsscheibe (12) so fixiert ist, daß nach jeder Drehung eine prozentual abgestufte mA-Ordinate (6a bis 6k) durch einen Spalt (5) der Skalenscheibe (2) sichtbar wird. PATENT CLAIMS- i. Device for presetting the recording values for diagnostic X-ray apparatus, characterized in that the kV ordinate (3) and the sec ordinate (4) are shown on a dial (2) and the mA ordinate (6) in percentage graduation on the The circumference of a rotatable roller (8) is arranged and fixed by means of a star notch (15) and manual drive disk (12) so that after each rotation a percentage graded mA ordinate (6a to 6k) is visible through a gap (5) in the graduated disk (2) will. 2. Einrichtung zur Voreinstellung der Aufnahmewerte für Diagnostik-Röntgenapparate nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Achse (i i) der Walze (8) mit der Achse (17) eines Stufenschalters (18) gekuppelt ist, welcher die Höhe des Heizstromes der Röntgenröhre für die auf der Walze (8) der mA-Ordinate (6a bis 6!1) gewählte Milliamperezahl einstellt. 3. Einrichtung zur Voreinstellung der Aufnahmewerte für Diagnostik-Röntgenapparate nach Ansprüchen i und 2" dadurch gekennzeichnet, daß die Wahlder Röhrenspannung durch ein Rändel (ig) und die Wahl der Expositionszeitdurch ein Rändel (:23) erfolgt, wodurch die Schnittlage einer variablen Schnur (22) für den gewünschten Aufnahmebelastungsf all eingestellt wird. 4. Einrichtung zur Voreinstellung der Aufnahmewerte für Diagnostik-Röntgenapparate nach Ansprüchen i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß bei Ausführung für Dofok-Röntgenröhren (Fig. 3) die Walze (8) mit Nuten (811, 8b) versehen ist, wobei je zwei nebeneinanderliegende Nuten (8a, 8b) eine Doppelnute bilden. 5. Einrichtung zur Voreinstellung - der Aufnahmewerte für Diagnostik-Röntgenapparate nach Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die mA-Ordinaten durch gravierte Plexiglasstreifen (d bis k' bzw. a" bis V') gebildet werden, die in die Nuten (8a, 8b) eingeschoben werden und um je 36' von i,oo bis 10 %. (Abwicklung 7 der Fig. :2 und 3) umschaltbar sind. 6. Einrichtung zur Voreinstellung der Aufnahmewerte für Diagnostik-Röntgenapparate nach Ansprüchen i bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß Glühlampen (89 und 8h) vorgesehen sind, welche jede Einzelnut (8a bzw. 8b) einer Doppelnut (8,1, 8b) im Rhythmus mit dem Fokuswahlumschalter beleuchten und die mit der Fokuswahl gewünschte mA-Ordinate erscheinen lassen. 7. Einrichtung zur Voreinstellung der Aufnahmewerte für Diagnostik-Röntgenapparate nach Ansprüchen i bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß kV-Ordinate (3) und sec-Ordinate (4) auf das gleiche Material wie die mA-Ordinate graviert sind und ebenfalls von innen bzw. unten mit der Wahl des Arbeitsplatzes beleuchtet werden.2. Device for presetting the recording values for diagnostic X-ray apparatus according to claim i, characterized in that the axis (ii) of the roller (8) is coupled to the axis (17) of a tap changer (18), which is the level of the heating current of the X-ray tube for the milliampere number selected on the roller (8) of the mA ordinate (6a to 6! 1). 3. Device for presetting the recording values for diagnostic X-ray apparatus according to claims i and 2 ", characterized in that the tube voltage is selected by a knurl (ig) and the exposure time is selected by a knurl (: 23), whereby the cutting position of a variable cord ( 22) is set for the desired exposure load case. 4. Device for presetting the exposure values for diagnostic X-ray apparatus according to claims i to 3, characterized in that in the embodiment for Dofok X-ray tubes (Fig. 3) the roller (8) with grooves ( 811, 8b), wherein each form two adjacent grooves (8a, 8b) a Doppelnute 5. means for presetting -. the receiving values for diagnostic X-ray apparatus according to claims 1 to 4, characterized in that the mA-ordinates by engraved Plexiglas strip (d to k ' or a "to V') are formed, which are pushed into the grooves (8a, 8b) and by 36 ' from i, oo to 10 %. (Development 7 of Fig.: 2 and 3) are switchable. 6. Device for presetting the recording values for diagnostic X-ray apparatus according to claims i to 5, characterized in that incandescent lamps (89 and 8h) are provided which each individual groove (8a or 8b) of a double groove (8,1, 8b) in rhythm illuminate with the focus selector switch and let the mA ordinate required with the focus selection appear. 7. Device for presetting the recording values for diagnostic X-ray apparatus according to claims i to 6, characterized in that kV ordinate (3) and sec ordinate (4) are engraved on the same material as the mA ordinate and also from the inside or be illuminated below with the choice of the workplace.