Transportabler Kachelofen für Mehrraum-Warmluftheizung Es sind Raumheizungsanlagen
verschiedener Systeme bekannt, mit denen mehrere Räume gleichzeitig von einer Stelle
aus beheizt werden können. Es sind dies sogenannte Zentral- bzw. Stockwerksheizungen,
die mit Brennstoffen verschiedener Art betrieben werden können, wobei als Wärmeträger
Abgase, Dampf, Wasser oder Luft verwendet werden. Es handelt sich dabei um feststehende
Anlagen, Ofen od. dgl., von denen aus das Heizmittel durch Rohrleitungen den in
den zu beheizenden Räumen befindlichen Heizkörpern verschiedener Bauart zugeführt
wird. Solche ortsfesten Anlagen haben den Nachteil, daß sie, einmal eingemauert
oder installiert, nur an Ort und Stelle verwendet und nicht bei Bedarf anderweitig
aufgestellt werden können.Transportable tiled stove for multi-room hot air heating. They are space heating systems
different systems known, with which several rooms at the same time from one place
can be heated from. These are so-called central or floor heating systems,
which can be operated with fuels of various types, with as a heat transfer medium
Exhaust gases, steam, water or air can be used. These are fixed
Plants, ovens or the like, from which the heating means through pipelines to the in
The radiators of various types located in the rooms to be heated are supplied
will. Such fixed systems have the disadvantage that they, once walled in
or installed, used on-site only and not otherwise as needed
can be set up.
Beim Gegenstand :der Erfindung hingegen handelt es sich um einen transportablen
Kachelofen, der jederzeit leicht und schnell aufgestellt und ebenso wieder entfernt
werden kann. Auf :diese Weise ist es möglich, einen solchen Ofen-nicht nur für ständig
bewohnte Wohnräume, sondern auch beispielsweise für Lagerräume und Schuppen mit
wechselndem Verwendungszweck, Säle, Baracken und Zelte für Wanderausstellungen,
Warteräume usw., die nur-vorübergehend beheizt werden sollen, zu verwenden. Es können
außer dem Raum, in dem der Ofen aufgestellt ist, nicht nur Nebenräume, sondern-
auch Barüberliegende Räume erwärmt werden. Das wird in einfacher Weise dadurch erreicht,.
daß in Wänden bzw. Decken Öffnungen .durchgebrochen werden, die zur Aufnahme von
Stutzen dienen, die die angesaugte Kaltluft dem im Raum frei aufgestellten Ofen
zuführen, und solchen Stutzen, durch die die im Ofen erhitzte Luft zu den zu beheizenden
Räumen strömt
bzw. wieder zurückströmt. Weitere Rohrleitungen und
Heizkörper entfallen ganz und damit .deren zeitraubende und kostspielige Montage.The subject matter of the invention, however, is a transportable one
Tiled stove that can be set up and removed quickly and easily at any time
can be. In this way it is possible to have such an oven-not just for constantly
inhabited living spaces, but also, for example, for storage rooms and sheds
changing purposes, halls, barracks and tents for traveling exhibitions,
Waiting rooms etc. that are only to be heated temporarily. It can
apart from the room in which the stove is set up, not only adjoining rooms, but-
rooms above the bar can also be heated. This is achieved in a simple manner.
that openings in walls or ceilings are breached to accommodate
Nozzles are used to convey the cold air drawn in to the oven that is set up freely in the room
feed, and such a nozzle through which the air heated in the oven to the to be heated
Spaces flows
or flows back again. More pipelines and
There is no need for radiators and their time-consuming and costly installation.
Der transportable Kachelofen für Mehrraumwarmluftheizung mit Bußeisernem
Feüerungseinsatz und zwischen diesem und den ihn mit Ab-_ stand umgebenden Bußeisernen
Heizplatten befindlichem Lufterhitzungsraum kennzeichnet sich .dadurch, ,daß der
den Feuerungsraum umgebende Lufterhitzungsraum durch einen unteren Kaltlufteintrittsstutzen
mit einem Nebenraum und der über dem Heizkasten befindliche Teil des Lufterhitzungsraumes
über den Warmluftaustrittsstutzen mit einem oder mehreren Nebenräumen und über den
als Steigkanal ausgebildeten Warmluftkasten mit einem oder mehreren darüberliegenden
Räumen verbunden ist.The transportable tiled stove for multi-room warm air heating with penalties
Firing operation and between this and the penitentiaries surrounding him by a distance
The air heating space located on the heating plates is characterized by the fact that the
The air heating space surrounding the combustion chamber through a lower cold air inlet nozzle
with an adjoining room and the part of the air heating room located above the heating box
via the hot air outlet with one or more adjoining rooms and via the
Designed as a riser duct hot air box with one or more overlying
Spaces is connected.
Abb. i der Zeichnung zeigt einen Aufriß, Abb. 2 einen Grundriß, Abb.
3 eine Seitenansicht und Ab.b.4 eine räumliche Darstellung eines Ausführungsbeispiels
des Gegenstandes der Erfindung. Der mit Kacheln verkleidete Ofen setzt sich zusammen
aus dem Unterteil i und dem Oberteil :2 (A-bb. 3 und 4), die an ihren Stoßflächen
durch einen eisernen Verbindungsrahmen i9 (Abb. r) verbunden sind. Der Feuerungseinsatz
3 (Abb. i), in dem sich deT Rost 3" befindet, .besteht aus mit Rippen versehenen,
auf der Innenseite mit Schamottesteinen 6 belegten Bußeisernen 'Platten und trägt
auf seiner Oberseite den ebenfalls aus Gußeisen bestehenden und mit Rippen versehenen
Heizkasten 4. Der Feuerungseinsatz 3 ist von mit Rippen versehenen Bußeisernen Heizplatten
5 (Abb. i und 2), die auf ihrer Außenseite auch .mit Schamottesteinen 6' belegt
sind, .derart umgeben, daß zwischen diesen undden Platten des Feuerungseinsatzes
ein Hohlraum gebildet wird, .durch den die unterhalb des Ofens und aus dem Nebenraum
durch den durch fdie Wand 15 (Abb. 3) geführten Eintrittsstutzen 12 (Abb. 3) .angesaugte
Kaltluft nach oben strömt, sich dabei erwärmt und danach durch den Austrittsstutzen
13 (Abb. 3) in den -Nebenraum bzw. durch die Regulierklappe 14 und den aufgesetzten
Warmluftkasten 18; .der durch die Decke 16 führt, in den oberen Raum gelangt. .
Durch .die Schamottesteine 6' der Heizplatten und die Schamottesteine, mit denen
die äußere Kachelwandung 7 des Ofens innen belegt ist, werden die Sturzzüge 1o und
die Steigezüge i i (Abb. z) gebildet, durch die die Abgase aus dem Feuerungseinsatz
3 nach Verlassen des Heizkastens 4 strömen. Von .den Steigezügen i i gelangen die
Abgase durch die durch eine Wange 9 (Abb. i) getrennten wechselseitig benutzbaren
Abgasstutzen S (Abb. i) zum Schornstein.Fig. 1 of the drawing shows an elevation, Fig. 2 is a plan view, Fig. 3 is a side view and Fig. 4 is a three-dimensional representation of an embodiment of the subject matter of the invention. The tile-clad stove consists of the lower part i and the upper part: 2 (A-fig. 3 and 4), which are connected at their abutment surfaces by an iron connecting frame i9 (Fig. R). The furnace insert 3 (Fig. I), in which the grate 3 ″ is located, consists of ribbed iron plates with firebricks 6 on the inside, and on its upper side carries the heating box, which is also made of cast iron and is provided with ribs 4. The furnace insert 3 is surrounded by ribbed iron heating plates 5 (Figs. I and 2), which are also covered with firebricks 6 'on their outside, so that a cavity is formed between these and the plates of the furnace insert, .through which the cold air drawn in underneath the furnace and from the adjoining room through the inlet nozzle 12 (Fig. 3) led through the wall 15 (Fig. 3) flows upwards, is heated in the process and then through the outlet nozzle 13 (Fig. 3) ) into the secondary room or through the regulating flap 14 and the attached hot air box 18; .that leads through the ceiling 16, into the upper room chamotte stones, with which the outer tile wall 7 of the furnace is covered on the inside, are the lintel lines 1o and the ascending lines ii (Fig. z), through which the exhaust gases flow from the furnace insert 3 after leaving the heating box 4. From the ascending trains ii, the exhaust gases reach the chimney through the mutually usable exhaust gas connection S (Fig. I) separated by a cheek 9 (Fig. I).
Somit ist es mittels fdes im Raum auf angeschraubten emaillierten,
Bußeisernen Füßen 17 (Abb.3und4) frei stehenden, transportablen, schnell und leicht
aufzustellenden und ebenso wieder zu entfernenden Kachelofens erfindungsgemäß möglich,
sowohl den Raum, indem sich der Ofen befindet, durch normale Wärmeabgabe mittels
Konvektion und Strahlung als auch daneben- und Barüberliegende Räume durch im Ofen
erwärmte Raumluft gleichzeitig oder auch nach Belieben nur einen oder einige von
diesen zu beheizen.Thus it is by means of fdes in the room on screwed enamelled,
Penetrated iron feet 17 (Fig. 3 and 4) free-standing, transportable, quick and easy
tiled stove to be set up and also to be removed again according to the invention possible,
both the room in which the stove is located by means of normal heat emission
Convection and radiation as well as adjacent and overlying rooms through the oven
heated room air at the same time or at will only one or some of
to heat this.