Das Patent 7i7197 betrifft eine Rohr'.bruchsicherunvg für Flüssigkeiten,
bei aller die Absperrvoirrichtunig zum; A.bspierren des nasch der Rohrhruchseite
vorm einer- Turbine angeltrieben wird. Die Turbine ist in dinier von der zu sichernden
Rohrleitung abgezweigten, vor und hinteir, einer Absperrklappe an die Rohrleitung
am geischloisseneni und nach beidien Seihten durch: Rückschlagventile ab,sp,errbaren
Leitung angeeirdhet. Als Impulsglober zur Inbetriebsetzung d'er Turbine ist ein
belastendes Druckventil geeignet, dass beim Unterschreitein eiines MindestdirucliGes
ein Fällgewiicht auslöst, das beiim Pallen die Speiseleitung der Turbinei öffnet.The patent 7i7197 relates to a pipe break safety device for liquids,
at all the shut-off regulations for; A.bspierren the nasch the Rohrhruchseite
is driven in front of a turbine. The turbine is in dinier of the one to be secured
Pipeline branched off, in front and behind, a butterfly valve on the pipeline
at the geischloisseneni and after both sides through: check valves off, sp, errbaren
Management attached. As an impulse glober to start up the turbine is a
burdening pressure valve suitable that when falling below a minimum dirucliGes
a precipitating weight is triggered, which opens the feed line of the turbine when it is pelted.
Diese Vorrichtung kann reit Vü,rteil auch dann, zum Abschließen von,
Roh rleitungen verwendet werden, wenn kein Rohrbruch vorliegt; zu dielsem Zweck
überbrückt man den zur Inbetriebsetzung der Turbine dienenden Impulsgeber durch
eine zusätzliche, mit Ventil versehene Leitung. Die Vorrichtung kann dann sowohl
als. Rolhebruuchsicher rang als, auch gleichzeitig als, betiebig,zu betätigendes.
Absperrorgan benutzt werden. Man kann den Impulsgeber auch ganz weglassen" wenn
es auf eines Sicherung geigen Rohrbruch nicht ankommt. Die Vorrichtung kann alsioi
für einen seilbsttä.tiigeni, haAsellbsittätigen und nichtselbsttätigen Abschluß
der Leitung benutzt werden.This device can also be used to complete,
Pipes are used if there is no broken pipe; for that purpose
the pulse generator used to start up the turbine is bypassed
an additional line provided with a valve. The device can then both
as. Rolhebruuchsafe wrestled as, also at the same time as, active, to be operated.
Shut-off device can be used. You can also leave out the pulse generator entirely "if
a pipe breakage does not matter. The device can alsioi
for a self-employed, social and non-self-employed contract
of the line.
Es wurde nun gefunden, da,ß sich eine weüteire wesentliche Verbesserung
ergibt, wenn man die Welle der Turbine mit eiinexn von außen zu betätegeraden Antrieb
versieht. Einie bevorzugte Ausfünrungsform einer solchen Vorrichtung wird durch
die Zeichnung veranschaulicht.It has now been found that there is a substantial improvement to be found
results when the shaft of the turbine is actuated from the outside with a drive
provides. A preferred embodiment of such a device is provided by
the drawing illustrates.
Diabei :dient als zusätzlicher, volni außen, zu betätigender Antnieb@
ein Kegelr@äderpaax, dks, seinerseits durch: eine Handkurbel angetrieben werden
kann.This: serves as an additional, fully external, actuated drive @
a Kegelr @ äderpaax, dks, in turn by: a hand crank driven
can.
In der Abb. i bezeichnet in. Übereinstimmung mit der Abbi. i des:
Patents 717 197 1 die abzusper'rende Rohrleitung, 2- die Absperrklappe, 3 die Turbiinei,
4 die Speiseleistung z,ur Turbine mit dfenr Riicks,ch.lagventilen qa und 4b, 5,
6, 7 und B weitere, gemäß Fatent 717 19,7 für ddiei Sicherung gegen Rohrbruch
dienvende Teile, 9 dass Schneickenra,d'-getiiiebei zwischen Turbine und Absperrklappe
und 1o, 1i und 12: Ventile unkt Leitungen für die Betätigung der Turbine.In Fig. I denoted in. In accordance with Fig. i des: Patent 717 197 1 the pipeline to be shut off, 2- the shut-off valve, 3 the turbine, 4 the feed power for the turbine with dfenr racks, ch.lagventilen qa and 4b, 5, 6, 7 and B further, according to Fatent 717 19.7 for parts used to secure against pipe rupture, 9 that Schneickenra, d'-getiiiebei between turbine and butterfly valve and 1o, 1i and 12: Valves and lines for the operation of the turbine.
Wie die Abt,. 2, die einen senkrechten Schnitt durch den Turbinenteil
der Vorrichtung gemäß Abh. i, darstellt, zeigt, ist nun auf der Turbinen, welle
13 ein ausklinkbares Kegelräderpaar 14 an._ geordnet, auf dessen senkrechter Welle
einie Hand'-kurbel 15 aufgesteckt weirden kann. Durch Drehen der Kegelräder mit
der Handkurbel wird über das Zahnradpaar 16, das Schneckenigetriebe 9 mit deir Schneckei
17 :in Gang gebracht und damit die Welle 18 der, Absperrklappe in Umdrehung versetzt.
Wählt man ad i Übersetzungsverhältnis dos, Keäeilradamtriebs, etwa i : 2. und erteilt
man der Handkurbel etwa 6o Umdrehungen in der Minute, so beträgt die Umdrehungszahl
der Turbine 12o in der Minute. Zwischen Turbinenwelle und. Absperrklappenvcrelle
kann durch Anw'end'ung geeigneter Getriebe leicht ein Übersetzungsverhältnis, von
i : 2ooo hergiestellt werden. Auf dieses Weisse können auch große Rohrleitungen
von, einem Mann mühelose in wenigen Minuten mittels der Handkurbel geschlossen edler
geöffnet werden,. Um ein hemmungsloses Ingangs'etzen beim. öffnen zu gew"a!hrteisten,
empfiehlt es. sich, dli@e Schnecke 17 auf ihrer Welle zwischen den Anschlälgten
1g und 20, die vorteilhaft als Stellringe ausgebildet sind, verschiebbar anzuordnen.
Das Turbdnenlaufradi erhält hierdurch einreg bestimmten Anlauf und, da es
als Schwungrad wirkt, kommt so eins größeres Kraftmomenit für dass Loslösen der
Absperrklappe aus der geschlossenen Lage zustandet Abgesehen von solchen Fällen,
in denen dies Rohrbruch icherung bzw. Absperrvorrichtung willkürlich geschlossen
oder geöffnet werden soll, kommt die Anwendung :des- zusätzlichen Antriebs der Turbinenwelle
dann in Fragei, wenn die Abspeir'r'klappe nachgedrückt werden soll, falls sie, nach
selbsttätigem oder halbselbsttätigem A'b@schluß nicht vollständig getschliossen
sein sollte. Auch das, Öffnen der Absperrklappe kann durch den! zusätzlichen Antrieb
erleichtert werden, wenn; etwa die Klappe durch das Nachdrücken oder bei allzulangem
gesohlossenem Zustand etwasi festsitzen solltetLike the abbot ,. 2, which shows a vertical section through the turbine part of the device according to Abh. I, a disengageable bevel gear pair 14 is now arranged on the turbine shaft 13, on whose vertical shaft a hand crank 15 can be attached . By turning the bevel gears with the hand crank, the worm gear 9 with deir worm gear 17: is set in motion via the gear pair 16, and thus the shaft 18 of the butterfly valve is set in rotation. If you choose ad i transmission ratio dos, Keäeilradamtriebs, about i: 2. and you give the hand crank about 60 revolutions per minute, the number of revolutions of the turbine is 12o per minute. Between turbine shaft and. By using suitable gears for butterfly valves, a transmission ratio of 1: 2,000 can easily be produced. In this way, even large pipelines can be opened by one man effortlessly in a few minutes using the hand crank. An unrestrained start to the. open to gew "a hrteisten!, it is recommended. himself dli @ e worm 17 on its shaft between the Anschlälgten 1g and 20, which advantageously are formed as collars, displaceable to arrange. The Turbdnenlaufradi obtained thereby einreg certain start-up and, as it as Flywheel acts, so there is a greater moment of force for the release of the butterfly valve from the closed position Questioni, if the shut-off valve should be pushed down if it should not be completely closed after an automatic or semi-automatic closing. The opening of the shut-off valve can also be made easier by the additional drive, if; for example the The flap should get stuck by pushing it down or if it is closed for too long