DE8814166U1 - Luggage box for vehicles - Google Patents

Description

Gepäckbox für FahrzeugeLuggage box for vehicles

Die Erfindung betrifft eine Gepäckbox für Fahrzeuge nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a luggage box for vehicles according to the preamble of claim 1.

Es ist bekannt, an Fahrzeugen, wie Bussen, Wohnmobilen u.dgl. Gepäckboxen anzubringen, die am Fahrzeugheck montiert werden, damit zusätzlicher Gepäckraum entsteht. Ebenso ist es bekannt, am Heck derartiger Fahrzeuge Fahrradständer zu montieren, so daß Fahrräder, die außerhalb des Fahrzeugs befestigt sind, mitgeführt werden können. Bisher ist es lediglich möglich, ein Fahrzeug entweder mit einer Fahrzeugbox oder mit einem Fahrradständer auszustatten, wobei keines dieser beiden Teile den am Fahrzeugheck verfügbaren Raum vollständig nutzt.It is known to attach luggage boxes to vehicles such as buses, mobile homes, etc., which are mounted at the rear of the vehicle in order to create additional luggage space. It is also known to mount bicycle stands at the rear of such vehicles so that bicycles that are attached outside the vehicle can be carried. Up to now, it has only been possible to equip a vehicle with either a vehicle box or a bicycle stand, with neither of these two parts fully utilizing the space available at the rear of the vehicle.

&Tgr;&bgr;&Mgr;&ogr;&eegr;. (&Ogr;2 21) i:HO4l Telex &Bgr;8&Pgr;23&Ogr;7 dopa (J Tnlolox (&Ogr;221) 13&Iacgr;397 (02 2I) &Ggr;&EEgr;&Pgr;&Bgr;&Igr; T>t«Kjrnmrn Oompnlnnt Köln&Tgr;&bgr;&Mgr;&ogr;&eegr;. (&Ogr;2 21) i:HO4l Telex &Bgr;8&Pgr;23&Ogr;7 dopa (J Tnlolox (&Ogr;221) 13&Iacgr;397 (02 2I) &Ggr;&EEgr;&Pgr;&Bgr;&Igr; T>t«Kjrnmrn Oompnlnnt Cologne

Konten/&Lgr; f.&igr; 'iunls.Accounts/&Lgr;f.&igr; 'iunls.

/im Oppenheim/ * Ce . Köln (BL / 3703020O) KIo Nr. I0 . ; finnische Bank AG. Köln (BLZ 3 70 70OGO)KIo Mr 11&Pgr;50&Igr;&Pgr; ■ ; Pt!<;lyiro KOIn(BI 7. &Iacgr; /C) KJOT)O) KIo Nr GDI '>"'>/in Oppenheim/ * Ce . Cologne (BL / 3703020O) KIo No. I0 . ; Finnish Bank AG. Cologne (BLZ 3 70 70OGO)KIo Mr 11&Pgr;50&Igr;&Pgr;■;Pt!<;lyiro KOIn(BI 7. &Iacgr; /C) KJOT)O) KIo No. GDI '>"'>

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Gepäckbox der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art zu schaffen, die für die Mitnahme von Fahrrädern oder Gepäckstücken kein Umrüsten erfordert and die eine bessere Nutzung des am Fahrzeugheck zur Verfügung stehenden Platzes ermöglicht.The invention is based on the object of creating a luggage box of the type specified in the preamble of claim 1, which does not require any conversion for the transport of bicycles or luggage and which enables better use of the space available at the rear of the vehicle.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit den im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmalen.This object is achieved according to the invention with the features specified in the characterizing part of claim 1.

Bei der erfindungsgemäßen Gepäckbox ist der am Fahrzeugheck zu montierende Kasten mit einem Fahrradständer kombiniert, so daß sowohl im Inneren des Kastens Gepäckstücke als auch auf dem Kasten Fahrräder mitgeführt werden können. Die Kcüibination von Gepäckbox und Fahrradständer macht ein Umrüsten des Fahrzeugs nach der; jeweiligen Verwendungszweck entbehrlich. Vielmehr reicht eine einzige Vorrichtung aus, um sowohl zusätzliehen Stauraum zu schaffen als auch das Mitführen von Fahrrädern zu ermöglichen. Die Gepäckbox hat eine starre Oberwand und ihr Deckel befindet sich an einer der vertikalen Seitenwände, vorzugsweise an der Rückwand. Daher brauchen Fahrräder, die im Fahrradständer stehen, beim öffnen des Kastens nicht abgenommen zu werden.In the luggage box according to the invention, the box to be mounted on the rear of the vehicle is combined with a bicycle stand, so that items of luggage can be carried inside the box as well as bicycles on the box. The combination of luggage box and bicycle stand makes it unnecessary to convert the vehicle according to the respective intended use. Rather, a single device is sufficient to create additional storage space and to enable bicycles to be carried. The luggage box has a rigid top wall and its lid is located on one of the vertical side walls, preferably on the rear wall. Therefore, bicycles that are in the bicycle stand do not need to be removed when the box is opened.

Der Fahrradständer besteht im wesentlichen aus Rinnen oder Schienen, in die die Fahrradräder eingestellt werden. Zur Fixierung der Fahrräder im Ständer kann der Halter, mit dem der Kasten am Fahrzeug befestigt wird, ein aufragendes Gestell aufweise.&igr;, gegen das die im Fahrradständer stehenden Fahrräder angelehnt werden und an dem sie befestigt werden können. Hierbei ist einThe bicycle stand essentially consists of grooves or rails into which the bicycle wheels are placed. To secure the bicycles in the stand, the holder used to attach the box to the vehicle can have an upright frame against which the bicycles in the bicycle stand can be leaned and to which they can be attached.

■J■J

in S (Jf s &pgr;&igr;&pgr;&iacgr; slarres Gestell vorgesehen, dar. als Kinheit am Kahr/puq befestigt wird und das einerseits den Kasten und andererseits den Halte): zum AnI linen und Befestigen der Fahrräder bildet.
5in S (Jf s &pgr;&igr;&pgr;&iacgr; a large frame is provided, which is attached to the box as a unit and which forms the box on the one hand and the holder on the other): for mooring and securing the bicycles.
5

Im folgenden werden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen AusfUhrungsbeispiele der Erfindung näher erläutert _; In the following, embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the drawings _;

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung der Gepäckbox an einem Fahrzeug,Fig. 1 is a perspective view of the luggage box on a vehicle,

Fig. 2 eine schematische Seitenansicht einer abgewandelten Ausführungsform der Gepäckbox undFig. 2 is a schematic side view of a modified embodiment of the luggage box and

Fig. 3 eine auf einer Motorradplattform angeordnete Gepäckbox mit Fahrradständer.Fig. 3 a luggage box with bicycle stand arranged on a motorcycle platform.

Gemäß Fig. 1 ist am Heck eines Fahrzeugs 10, z.B. eines Wohnmobils, ein Halter 11 befestigt, an dem ein Kasten 12 angebracht ist. Der Kasten 12 ist von langgestreckter Form und er erstreckt sich nahezu über die gesamte Breite des Fahrzeugs. An seiner nach hinten weisenden freien vertikalen Seitenwand befindet sich eine öfTnung.. die mit einem Deckel 13 verschlossen ist. Der Deckel 13 ist rr.it Scharnieren 14 an der Oberkante oder ünterkante der öffnung angslenkt, so daß er zum Öffnen hochgeklappt oder abgeklappt werden kann.According to Fig. 1, a holder 11 is attached to the rear of a vehicle 10, e.g. a mobile home, and a box 12 is attached to it. The box 12 is elongated and extends almost across the entire width of the vehicle. On its free vertical side wall facing to the rear there is an opening which is closed with a cover 13. The cover 13 is hinged to the upper or lower edge of the opening by hinges 14 so that it can be folded up or down to open.

Auf der Oberseite des Kastens 12 befindet sich mindestens ein Fahrradständer 15, der aus einer auf dem Kasten 12 montierten Schiene besteht oder zweckmäßiger-On the top of the box 12 there is at least one bicycle stand 15, which consists of a rail mounted on the box 12 or, more conveniently,

weise aus oiner dem Kasten 12 ei &eegr; stück i <j angeformten Rinne, in die die Fahrradreifen eintauchen können. Hei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel sind zwei Fahrradständer 15 vorhanden, so daß zwei Fahrräder mitgefUhrt werden können. Die mit ihren Rädern in den Fahrradständern 15 stehenden Fahrräder lehnen sich an das über den Kasten 12 aufragende Gestell 16 an. An diesem Gestell kor.ner. die Oberteile der Fahrräder mit Gurten o.dgl. befestigt werden. Das Gestell 16 ist Bestandteil des aus rechteckigen Rohren geschweißten Rahmens 14, an dem der aus faserverstärktem Kunststoff bestehende Kasten 12 angeschraubt ist.The bicycle rack 12 consists of a groove formed on the box 12 into which the bicycle tires can be inserted. In the present embodiment, two bicycle stands 15 are provided so that two bicycles can be carried. The bicycles with their wheels in the bicycle stands 15 lean against the frame 16 which rises above the box 12. The upper parts of the bicycles can be attached to this frame with straps or the like. The frame 16 is part of the frame 14 which is welded from rectangular tubes and to which the box 12 made of fiber-reinforced plastic is screwed.

Der Halter 11 weist zwei aufragende parallele Streben 17 auf, von deren unteren Enden zwei horizontale Einsteckholme 18 abstehen. Die Einsteckholme 18 werden in Rohrhalterungen 19 des Fahrzeugs 10 eingesteckt und verriegelt. Von den aufragenden Streben 17 stehen parallele Arme 20 ab, auf denen der Kasten 12, z.B. durch Anschrauben, befestigt ist.The holder 11 has two upright parallel struts 17, from the lower ends of which two horizontal insert bars 18 protrude. The insert bars 18 are inserted into pipe holders 19 of the vehicle 10 and locked. Parallel arms 20 protrude from the upright struts 17, to which the box 12 is attached, e.g. by screwing.

Bei dem Ausführungsbejspiel von Fig. 3 ist anstelle des Gestells 11 an dem Fahrzeug 10 eine sogenannte Motorradplattform 21 befestigt, auf der Motorräder abgestellt werden können. Auf dieser Plattform 21 ist der Kasten 12 befestigt, der seinerseits einen oder mehrere Fahrradständer 15 trägt. Die Fahrradständer 15 sind mit einem aufragenden Gestell 16 2uro Anlehnen und zum Befestigen von Fahrrädern verbunden.In the embodiment of Fig. 3, instead of the frame 11, a so-called motorcycle platform 21 is attached to the vehicle 10, on which motorcycles can be parked. The box 12 is attached to this platform 21, which in turn carries one or more bicycle stands 15. The bicycle stands 15 are connected to an upright frame 16 for leaning and securing bicycles.

Claims (5)

ANSPRUCHCLAIM 1. Gepäckbox für Fahrzeuge, mit einem am Fahrzeugheck1. Luggage box for vehicles, with a ' zu befestigenden Halter (11) und einem am Halter' to be attached to the holder (11) and a angebrachten, mit einem Deckel (13) verschlossenen Kasten (12),attached box (12) closed with a lid (13), : d a d u ^r C h gekennzeichnet ,: ^{characterized} , daß der Deckel (13) eine der vertikalen Seitenwinde des Kastens (12) verschließt und daß auf derthat the cover (13) closes one of the vertical side windows of the box (12) and that on the ] Oberwand des Kastens ein Fahrradständer (15) an-] Top wall of the box a bicycle stand (15) &iacgr; gebracht ist.&iacgr; is brought. > > 2. Gepäckbox nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Luggage box according to claim 1, characterized in daß der Halter (11) ein über den Kasten (12) aufragendes Gestell zum Befestigen eines auf dem Fahrradständer (15) stehenden Fahrrades aufweist.that the holder (11) has a frame which projects above the box (12) for securing a bicycle standing on the bicycle stand (15). 3. Gepäckbox nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn-3. Luggage box according to claim 1 or 2, characterized in ! zeichnet, daß der Fahrradständer (15) mirdestens! indicates that the bicycle stand (15) is at least eine Schiene oder eine in die Oberwand des Kastensa rail or a in the top wall of the box (12) geformte Rinne aufweist.(12) shaped groove. 4. Gepäckbox nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter (11) zwei Streben (17) mit an den unteren Enden vorgesehenen Einsteckholmen (18) aufweist.4. Luggage box according to one of claims 1 to 3, characterized in that the holder (11) has two struts (17) with insert bars (18) provided at the lower ends. 5. Gepäckbox nach eineiü der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter an einer am Fahrzeugheck zu befestigenden Plattform (21) angebracht ist.5. Luggage box according to one of claims 1 to 4, characterized in that the holder is attached to a platform (21) to be fastened to the rear of the vehicle.