DE8814094U1 - Playing field boards with detachably connectable board elements for a sports hall - Google Patents

Playing field boards with detachably connectable board elements for a sports hall

Info

Publication number
DE8814094U1
DE8814094U1 DE8814094U DE8814094U DE8814094U1 DE 8814094 U1 DE8814094 U1 DE 8814094U1 DE 8814094 U DE8814094 U DE 8814094U DE 8814094 U DE8814094 U DE 8814094U DE 8814094 U1 DE8814094 U1 DE 8814094U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
playing field
board
frame
elements
impact protection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8814094U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mawi-Kunststofftechnik 5300 Bonn De GmbH
Original Assignee
Mawi-Kunststofftechnik 5300 Bonn De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mawi-Kunststofftechnik 5300 Bonn De GmbH filed Critical Mawi-Kunststofftechnik 5300 Bonn De GmbH
Priority to DE8814094U priority Critical patent/DE8814094U1/en
Publication of DE8814094U1 publication Critical patent/DE8814094U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C19/00Design or layout of playing courts, rinks, bowling greens or areas for water-skiing; Covers therefor
    • A63C19/06Apparatus for setting-out or dividing courts
    • A63C19/065Line markings, e.g. tapes; Methods therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C19/00Design or layout of playing courts, rinks, bowling greens or areas for water-skiing; Covers therefor
    • A63C19/06Apparatus for setting-out or dividing courts
    • A63C19/08Mechanical means for marking-out
    • A63C2019/085Fences; Nets; Barriers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

G 88G88

Beschrei bungDescription

MAWI Kunststofftechnik GmbH 5300 BonnMAWI Kunststofftechnik GmbH 5300 Bonn

Spielfeldbande mit lösbar verbindbaren Bandenelementen für eine SporthallePlaying field boards with detachable, connectable board elements for a sports hall

Die Neuerung bezieht sich auf eine Spielfeldbande zur Abgrenzung eines Spielfeldes für Ballspiele oder dergleichen in einer Sporthalle mit aufstel1 baren miteinander lösbar verbindbaren im Boden der Sporthalle lösbar verankerbaren Bandenelementen, die spielerfeldseitig eine Beplankung aus holzartigem Material aufweisen.The innovation relates to a playing field barrier for demarcating a playing field for ball games or the like in a sports hall with erectable barrier elements that can be detachably connected to one another and detachably anchored in the floor of the sports hall and which have a paneling made of wood-like material on the playing field side.

Da immer häufiger auch in Sporthallen Ballspiele, wie Fußball,As ball games such as football are increasingly played in sports halls,

:: u _ 4. .· ~i ~ _ * .: M ~j cK:»i r.ui _.. .r 1 ij.u:: u _ 4. .· ~i ~ _ * .: M ~jc K :»i r.ui _.. .r 1 ij.u

Ulli L TTCIUCII, 3 UIU JjIICI I EIUUCIJI ClliUlllJCII Cl IUI UCI I 11.11Ulli L TTCIUCII, 3 UIU JjIICI I EIUUCIJI ClliUlllJCII Cl IUI UCI I 11.11

Es ist bekannt, solche Spielfeldbanden, die auf- und abmontierbar sind, aus Bandenelementen aufzubauen, die im wesentlichen aus Holz bestehen, die insbesondere mit HolzIt is known to construct such pitch boards, which can be assembled and disassembled, from board elements which essentially consist of wood, which in particular are made of wood beplankt sind, wobei unter Holz auch Sperrholz und ähnliche holzartige Materialien zu verstehen sird Diese bekannten Spielfeldbanden und Bandenelement? haben den Nachteil, daß sie keinen Prallschutz bieten und daher leicht zu Verletzungen des Spielers bei Gegenlaufen führen. Der Neuerung liegt die Aufgabeare planked, whereby wood also includes plywood and similar wood-like materials. These well-known playfield boards and board elements have the disadvantage that they offer no impact protection and therefore easily lead to injuries to the player when running against them. The innovation is based on the task zugrunde, eine Spielfeldbande mit Bandenelementen zu schaffen, die leicht auf- und abbaubar ist und mit einem Prallschutz zur Verringerung der Verletzungsgefahr der Spieler ausgerüstet ist.The idea is to create a playing field board with board elements that is easy to set up and dismantle and is equipped with impact protection to reduce the risk of injury to players.

Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung bei einer Spielfeldbande dadurch erreicht, daß die Bandenelemente unter Belassen eines Sockelstreifens entlang des unteren Randes spielerfeldseitigThis task is achieved according to the innovation in a playing field board by the board elements being placed on the playing field side while leaving a base strip along the lower edge

mit einer auf der Beplankung dauerhaft aufgebrachten aus *■ mindestens einer stoßelastischen Schau rs toffschicht und einer nachgebenden textlien oder kompakten Deckschicht bestehenden Prallschutzschicht versehen sind, daß die Pral!schutzschicht auch entlang der Oberseite der Bandenelemente aufgebracht ist.are provided with an impact protection layer permanently applied to the planking and consisting of *■ at least one shock-elastic foam layer and a yielding textile or compact cover layer, that the impact protection layer is also applied along the upper side of the board elements.

Die neuerungsgemäße Ausstattung der BandenelementeThe new equipment of the barrier elements

spielerfeldseitig mit einer Pral1schutzschicht, die mehrschichtig aus unterschiedlichen Materialien aufgebaut ist. weist eine hohe Stoßelastizität auf, so daß dieon the player field side with an impact protection layer, which is made up of several layers of different materials. has a high impact elasticity, so that the

IQ Verletzungsgefahr beim Aufprall verringert ist, undIQ risk of injury on impact is reduced, and

gleichzeitig durch eine oberseitige textile Schicht oder kompakte Schicht auch Abriebfestigkeit und hohe Gebrauchstüchtigkeit, l/m das Ballspielen am Boden nicht zu behindern, ist am unteren Rand ein freier SockelstreifenAt the same time, a textile layer or compact layer on the top also provides abrasion resistance and high usability, l/m not to hinder ball games on the floor, there is a free base strip on the lower edge umlaufend vorgesehen, der von der Holzbeplankung begrenzt wird.all around, which is limited by the wooden planking.

Eine zweckmäßige Ausgestaltung der mit Prallschutz versehenen Bandenelemente sieht vor, daß die Bandenelemente einen die Beplankung und die Pral1 schutzschicht tragenden Rahmen aus vier an den Ecken stumpf miteinander verschweißtenA practical design of the impact protection barrier elements provides that the barrier elements have a frame carrying the planking and the impact protection layer made of four butt -welded Metal 1 hohl profi1 stäben aufweisen, wobei die vertikalen Hohlprofi 1 staue bis zur Unterkante der Bandenelemente durchgehen und in die unteren offenen Höhlprofi1 stabenden ein Stopfen aus Kunststoff mit etwas Überstand eingesetzt ist.Metal 1 hollow profile1 bars, whereby the vertical hollow profile1 bars extend to the lower edge of the band elements and a plastic plug with a slight overhang is inserted into the lower open hollow profile1 bar ends.

Ourch die unterseitig vorgesehenen Stopfen aus Kunststoff wirdOurch the plastic plugs provided on the underside

erreicht, daß der metallische Rahmen nicht direkt auf dem Hallenboden aufliegt, sondern nur im Bereich der Stopfen aufsitzt. Da diese aus Kunststoff sind, hinterlassen sie keineThis ensures that the metal frame does not rest directly on the hall floor, but only in the area of the plugs. As these are made of plastic, they do not leave any

^&Lgr; Kratzspuren auf dem Hallenboden. &ogr;&ugr;^ &Lgr; Scratch marks on the hall floor. &ogr;&ugr;

Um die Haltbarkeit der Pral1 schutzschicht auf denTo ensure the durability of the impact protection layer on the Bandenelementen zu erhöhen, ist vorgesehen, daß dieTo increase the number of band elements, it is planned that the Pral1 schutzschicht integral von der Spielerfeldseite über diePral1 protective layer integral from the player field side over the

Oberseite des Rahmens geführt ist und die Deckschicht die 35top of the frame and the top layer is the 35

Schaumstoffschicht allseits, soweit sie nicht auf derFoam layer on all sides, unless it is on the Beplankung aufliegt, abdeckt.Planking rests on, covers.

-&ogr;&igr; Um Tolerant·.:« auszugleichen und gleichzeitig Raum fü*· eine Längsverbindung der einander benachbarten Bandenel enicn te und Rahmen zu schaffen, wird in weiterer Ausbildung der Neuerung vorgeschlagen, daß die Pral1schutzschicht an den vertikalen Selten der Bandenelemente etwas Übersteht, so daß zwischen zwei benachbarten Bandenelementen bei Seitenberührung der Prallschutzschicht eine Stoßfuge gebildet ist und zum Verbinden der vertikalen.Seiten der benachbarten Rahmen mindestens ein ExzentsrbeschI ag in den Hohlprofilen des Rahmens und der-&ogr;&igr; In order to compensate for tolerances and at the same time to create space for a longitudinal connection between the adjacent band elements and the frame, it is proposed in a further development of the innovation that the impact protection layer protrudes slightly on the vertical sides of the band elements, so that a butt joint is formed between two adjacent band elements when the impact protection layer touches the sides, and to connect the vertical sides of the adjacent frames, at least one eccentric fitting is provided in the hollow profiles of the frame and the

Stoßfuge einbringbar ist. 10Butt joint can be introduced. 10

Damit die Bandenalemente mit Pral1 schutzschicht die nötige Stabilität und Standfestigkeit aufweisen, ist vorgesehen, daß die Bandenelemente SRielfeldaußenseitig mit einem an einem in dem Rahmen des oandenelementes vertikal angeordneten undIn order for the board elements with impact protection layer to have the necessary stability and sturdiness, it is intended that the board elements are secured on the outside of the field with a bolt that is arranged vertically in the frame of the board element and befestigten Rohrstabes drehbaren und auf- und abbewegbaren Ausleger in Winkelform mit einem auf dem Boden auflegbaren Schenkel, der unterseitig mit einer Auflage aus Kunststoff versehen ist, ausgerüstet sind. Die auf der Unterseite des auf den Boden auflegbaren Schenkels angebrachte Auflage, die auchfixed tubular rod, rotatable and movable up and down angled boom with a leg that can be placed on the ground and which has a plastic support on the underside. The support attached to the underside of the leg that can be placed on the ground, which also als Unterlage bezeichnet werden kann, verhindert, daß dercan be described as a base, prevents the metallische Schenkel auf dem Kalienboden aufliegt und bildet eine Schutzauflage. Des weiteren ist auch wie bei den vertikalen Hohlprofi 1 stäben der Rahmen vergesehen, daß die vertikalen Streben des Auslegers, die ebenfalls ausmetal legs rest on the potash floor and form a protective layer. Furthermore, as with the vertical hollow profile 1 bars, the frame is also provided so that the vertical struts of the boom, which are also made of Metal 1hohiprofilen bestehen, an ihren offenen Enden oberseitig und unterseitig mitteis Stopfen aus Kunststoff verschlossen werden. Die Befestigung der Bandenelemente erfolgt gemäß der Neuerung im Bereich der Ausleger, wobei in dem auf dem Boden auflegbaren Schenkel der Ausleger eine'Bohrung zur AufnahmeMetal hollow profiles, with their open ends closed at the top and bottom with plastic plugs. The fastening of the barrier elements is carried out in accordance with the innovation in the area of the booms, whereby a hole is drilled in the leg of the boom that can be placed on the ground to accommodate einer Bodenarretierungseinrichtung ausgebildet ist.a floor locking device.

Um bei aufgestellter und durch Verbinden der einzelnen Bandenelemente geschlossener Spielfeldbande den Zugang zu ermöglichen, sind in weiterer Ausgestaltung der Neuerung zwei Bandenelemente mit je einem TUranschlag spielfeldauSenseitig versehen, an denen je ein Bandenelement, das ohne AuslegerIn order to enable access when the playing field board is set up and closed by connecting the individual board elements, a further development of the innovation is to provide two board elements each with a door stop on the outside of the playing field, to which a board element, which is without an outrigger,

-7- j-7- y

ausgerüstet ist, als Tür angehängt ist und nach außen zu öffnen % ist.is equipped, is attached as a door and can be opened outwards % .

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Neuerung ist |According to an advantageous embodiment of the innovation, |

vorgesehen, daß der die Ausleger aufnehmende Rohrstab in den i c Rahmen außermittig nahe einer vertikalen Seite des 1provided that the tubular rod supporting the booms is inserted into the i c frame off-center near a vertical side of the 1

Bandenelementes angeordnet- ist. Ausgewählte Bandenelemente werden mit zwei Auslegern ausgerüstet, wozu nahe jeder vertikalen Seite in dem Rahmen des Bandenelementes je ein ■selected band elements are equipped with two outriggers, for which one is installed near each vertical side in the frame of the band element.

Rohrstab vertikal angebracht ist, an dien diese angehängt werden .- können. Bandenelemente mit zwei Auslegern werden an Bereichen der Spielfeldbande angeordnet, in denen eine erhöhte Stabilität erforderlich ist.A tubular rod is attached vertically to which they can be hung. Board elements with two arms are arranged in areas of the playing field boards where increased stability is required.

Um die Eckbereictre geschlossen auszubilden, ist des weiterenIn order to form the corner areas closed, further

vorgesehen, daß an je einem der beiden eine Ecke in der Bande 15It is intended that at each of the two a corner in the board 15

bildenden Bandenelemente die Pral1 schutzschicht um mindestensforming band elements the impact protection layer by at least einen der Dicke eines Bandenelementes, gebildet aus der Dicke des Rahmens mit Beplankung und Prallschutzschicht entsprechenden Betrag vor der vertikalen Rahmenseite endet und der Rahmen mit einer zusätzlichen vertikalen Rahmenstrebe zur Hinterfütterung an dieser Stelle ausgerüstet ist.an amount corresponding to the thickness of a barrier element, formed from the thickness of the frame with paneling and impact protection layer, ends in front of the vertical frame side and the frame is equipped with an additional vertical frame strut for backing at this point.

Durch die neuerungsgemäße Ausgestaltung der Bandenelemente 1st es möglich, die Spielfeldbande schnell auf- und abzubauen, sie raumsparend zu lagern, Indem die Ausleger zum Lagern flach auf die Bandenelemente und Rahmen geklappt werden und zugleich den notwendigen Schutz der Spieler gegen Verletzungen durch die Pral1 schutzschicht vorzusehen.The innovative design of the board elements makes it possible to quickly assemble and disassemble the playing field board, to store it in a space-saving manner by folding the outriggers flat onto the board elements and frames for storage and at the same time to provide the necessary protection for the players against injuries through the impact protection layer.

Die Neuerung wird in der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel erläutert.The innovation is explained in the drawing using an example.

Es zelqenIt is

liqur 1 die '.chematische Aufsicht, auf «ineliqur 1 the '.chemical supervision, on «ine

JO Soiel fel'lbandp JO Soiel fel'lbandp

55 FiFi gurgur 44 FiFi gurgur 55 1010 FiFi gurgur 66 FiFi gurgur 77 1515

-8--8th-

Figur 2 die schematische Ansicht eines Rahmens für ein BanderrelementFigure 2 shows a schematic view of a frame for a band element

Figur 3 die schematische Aufsicht auf einen Ausleger für ein BandenelementFigure 3 shows the schematic plan view of a boom for a band element

das Detail A gemäß Figur 1 im Querschnitt einer EckenausbildungDetail A according to Figure 1 in cross section of a corner formation

einen .Längsschnitt durch ein Bandenelement mit Auslegera longitudinal section through a board element with outrigger

die Aufsicht auf eine Bodenabdeckungthe supervision of a ground cover

im horizontalen Querschnitt den Anschluß zweier Bandenelemente in Längserstreckung der Spielfeldbandein the horizontal cross-section the connection of two board elements in the longitudinal extension of the playing field board

Figur 8 bis 11 Querschnitte und Ansichten von Details der Tür.Figures 8 to 11 Cross sections and views of details of the door.

In der Figur 1 ist schematisch in Aufsicht die Spielfeldbande 1 &Zgr;® dargestellt, die aus 35 Bandenelementen 2 mit einem Ausleger 20, drei Bandenelementen 3 mit zwei Auslegern 20, zwei Bandenelementen 4 mit Eckanschlag rechts, zwei Bandenelementen 5 mit Eckanschlag links, ein Bandenelement 6 mit Türanschlag rechts und ein Bandenelement 7 mit Türanschlag links. Im Bereich der Schmalseiten der Spielfeldbande sind zwischen den Bandenelementen 3 und 2 jeweils die Tore 100 angeordnet.Figure 1 shows a schematic plan view of the playing field board 1 &Zgr;® , which consists of 35 board elements 2 with one boom 20, three board elements 3 with two booms 20, two board elements 4 with corner stop on the right, two board elements 5 with corner stop on the left, one board element 6 with door stop on the right and one board element 7 with door stop on the left. In the area of the narrow sides of the playing field board, the goals 100 are arranged between the board elements 3 and 2.

Alle Bandenelemente 2 bis 7 enthalten einen Rahmen 21, siehe Figur 2, der aus einzelnen Metailhohiprofilen 211, 212, 214, 215 aus Stahl besteht, die an den Ecken stumpf verschweißt sind, UQC1 zwar in der Weise, daß die vertikalen Hohlprofi 1 stäbe 212, 215 nach oben und unten durchgängig sind. Die unteren offenen Enden der Höh 1 profi 1 stSbe 212, 215 werden dann durch einen Stopfen 8 aus Kunststoff verschlossen, der mit einem Kopf übersteht, wie beispielsweise aus Figur 5 ersichtlich. Zur Erhöhung der Standfestigkeit und Befestigung des All band elements 2 to 7 contain a frame 21, see Figure 2, which consists of individual hollow metal profiles 211, 212, 214, 215 made of steel, which are butt-welded at the corners, in such a way that the vertical hollow profile bars 212, 215 are continuous upwards and downwards. The lower open ends of the hollow profile bars 212, 215 are then closed by a plug 8 made of plastic, which protrudes with a head, as can be seen for example in Figure 5. To increase the stability and fixation of the

Bandenelementes am Boden nach dem Aufstellen der Spielfeldbande ^ ist der Ausleger 20 gemäß Figur 3 vorgesehen. Der Ausleger 20 ist in Winkelform mit den Schenkeln 201, 202 aus Metallhohlprofilen ausgebildet, die durch den Diagonalstab 203 verbunden sind, alle Profilestäbe 201, 202 und 203 sind stumpf miteinander verschweißt. An dem vertikalen Schenkel 202 sind zwei Rohrabschnitte 22, 23.über das Zwischenstück 24, 25 angeschweißt, und durch diese Rohrabschnitte 22, 23 ist der Rohrstab 31 geführt, der in den Rahmen 21, siehe Figur 2, nahe einer vertikalen Seite parallel zu die.ser aufrechtstehend eingeschweißt ist. Um den in den Rahmen 20 eingeschweißten Rohrstab 31 ist der Ausleger drehbar, so daß er im Lagerzustand auf den Rahmen gelegt werden kann und durch Ausschwenken als Abstützung aufgestellt und durch eine durch die Bohrung 204 im horizontalen Schenkel 201 des Auslegers geführte Bodenarretierung im Hallenboden befestigbar ist. In der Figur 5The boom 20 according to Figure 3 is provided for the attachment of the board element to the ground after the pitch board has been set up. The boom 20 is designed in an angle shape with the legs 201, 202 made of hollow metal profiles, which are connected by the diagonal bar 203, all profile bars 201, 202 and 203 are butt-welded together. Two pipe sections 22, 23 are welded to the vertical leg 202 via the intermediate piece 24, 25, and the pipe bar 31 is guided through these pipe sections 22, 23, which is welded into the frame 21, see Figure 2, close to a vertical side parallel to this, standing upright. The boom can be rotated around the tubular rod 31 welded into the frame 20, so that it can be placed on the frame in storage and set up as a support by swiveling it out and can be secured to the hall floor by a floor lock guided through the hole 204 in the horizontal leg 201 of the boom. In Figure 5

*® ist im netail im Querschnitt der Aufbau des Bandenelementes mit Ausleger ersichtlich. An dem Bandenelement mit Rahmen 21 ist spielerfeidsei tig foe Holzbeplankung beispielsweise aus 12 mm koch- und wasserfester Mehrschichtsperrholzplatte aufgebracht. Die Holzplatte 11 reicht von der Unterkante des Rahmens 21 über*® The structure of the board element with boom is shown in detail in cross -section. On the board element with frame 21, the wooden planking is applied on the player side, for example made of 12 mm boil- and waterproof multi-layer plywood. The wooden board 11 extends from the lower edge of the frame 21 over die Oberkante des Rahmens so weit hinaus, daß auf demthe upper edge of the frame so far out that on the horizontalen oberen Rahmenhohlprofil 214 noch zusätzlich die Holzleiste 12 aufgebracht werden kann. Auf die Holzbeplankung wird der Prallschutz mit einer stoßelastischen Schaumstoffschicht 14, die auf die Holzbeplankung 11, 12horizontal upper frame hollow profile 214, the wooden strip 12 can also be applied. The impact protection is applied to the wooden planking with an impact-elastic foam layer 14, which is applied to the wooden planking 11, 12 aufgeklebt wird, aufgebracht. Die Schaumstoffschicht 14 ist außenseitig mit einer Deckschicht kaschiert, beispielsweise einer Nadelfilzschicht 15. Als Schaumstoff für die Schicht 14 kommt beispielsweise ein geschlossenzelliger Polyolefinschaumstoff in Frage, der vernetzt sein kann. Dieis glued on. The foam layer 14 is laminated on the outside with a cover layer, for example a needle felt layer 15. The foam for the layer 14 can be, for example, a closed-cell polyolefin foam, which can be cross-linked. The Prallschutzschicht aus Schaumstoffschicht 14 und Deckschicht 15 ist vorgefertigt und wird für die Ecke im Bereich 141 im Schaumstoff eingekerbt, so daß sie paßgenau integral von der Bandeneiementseite über die Oberkante gezogen werden kann. Am unteren Rand des Bandenelementes bleibt der Sockelstreifen llaImpact protection layer made of foam layer 14 and cover layer 15 is prefabricated and is notched in the foam for the corner in area 141 so that it can be pulled over the top edge from the side of the barrier element with a precise fit. The base strip lla remains at the lower edge of the barrier element der Holzbeplankung frei, dieser wird beispielsweise mittels der PVC-Folie 13 abgeklebt. Alle Kanten der Pral 1 schutzschicht sindof the wood planking, this is taped off using the PVC film 13, for example. All edges of the Pral 1 protective layer are

· a· a

-&iacgr;&ogr;-" -&iacgr;&ogr;-"

abgerundet. Auf der Spielfeldaußenseite des Bandenelementes ! kann die Deckschicht 15 die Schaumstoffschicht 14 überkragend ausgebildet sein, so daß sie an der Holzbeplankung 12 diese abdeckend festgeklebt werden kann. Auf diese Weise ist ein durchgängiger Prallschutz des Bandenelementes gewährleistet. Zwischen dem oberen Hohlprofil 214 und dem unteren Hohlprofil ' 211 des Rahmens 21 ist der.Rohrstab 31 eingeschweißt, der einen wesentlich kleineren Durchmesser als die Dicke des Rahmens, d,h. die Hohlprofi 1 stäbe 211, 214, aufweist. An dem Rohrstab ist der Ausleger 20 drehbar und auf- u.nd abbewegbar über die Rohrabschnitte 22, 23 eingehängt. Auch der Ausleger ist ausrounded. On the outside of the playing field of the barrier element, the cover layer 15 can be designed to overhang the foam layer 14 so that it can be glued to the wooden planking 12, covering it. In this way, continuous impact protection of the barrier element is ensured. The tubular rod 31 is welded between the upper hollow profile 214 and the lower hollow profile 211 of the frame 21 and has a significantly smaller diameter than the thickness of the frame, i.e. the hollow profile rods 211, 214. The boom 20 is attached to the tubular rod so that it can rotate and move up and down via the tubular sections 22, 23. The boom is also made of metallischen Hohlprofilstäben 201, 202 und 203 als Winkel mit Diagonal abstützung aufgebaut. Die offenen Rohrenden der Schenkel 201 und 202 des Winkels sind mit Kunststoffstopfen 8, beispielsweise aus PVC verschlossen, die außenseitig überstehen und bündig abschließen. Entsprechend dem Überstand dei- Stopfenmetal hollow profile rods 201, 202 and 203 as an angle with diagonal support. The open pipe ends of the legs 201 and 202 of the angle are closed with plastic plugs 8, for example made of PVC, which protrude on the outside and are flush. Depending on the protrusion of the plugs 8, d.h. dessen Dicke ist an dem horizontalen Schenkel 201 des Auslegers unterseitig im Endbereich die Auflage 9 angeklebt, beispielsweise aus Kunststoff, wie PVC. Die Auflage 9 hat die gleiche Dicke wie der Kopf des Stopfens 8, so daß die horizontale Führung des Auslegers gesichert ist. Auch die8, i.e. its thickness, the support 9 is glued to the horizontal leg 201 of the boom on the underside in the end area, for example made of plastic such as PVC. The support 9 has the same thickness as the head of the plug 8, so that the horizontal guidance of the boom is ensured. The vertikalen Hohlprofile des Rahmens 21 sind auf der Unterseite mit Stopfen 8 aus Kunststoff, die in die offenen Profi lersJen eingesteckt sind, verschlossen, so daßder Rahmen ebenfalls auf den Kunststoffstopfen 8 auf dem Boden 30 der Halle aufsteht. Die Befestigung des Bandenelementes am Boden 30 erfolgt mittelsThe vertical hollow profiles of the frame 21 are closed on the underside with plugs 8 made of plastic, which are inserted into the open profilesJ, so that the frame also stands on the plastic plugs 8 on the floor 30 of the hall. The fastening of the barrier element to the floor 30 is carried out by means of der Gewindestange 17, welche mittels des Sterngri t'f es 18 durch die Bohruno 204 im Bodenschenkel 201 des Auslegers 20 geführt wird und in eine Gewindehülse 19, die in dem Loch 29 im Boden angeordnet ist, eingreift. Der Boden ist mehrschichtig aus Holzschichten 36, Estrich 35 und Rohbeton 34 aufgebaut. In derthe threaded rod 17, which is guided by means of the star grip 18 through the hole 204 in the base leg 201 of the boom 20 and engages in a threaded sleeve 19, which is arranged in the hole 29 in the base. The base is constructed in several layers of wood 36, screed 35 and raw concrete 34. In the untersten Rohbetonschicht 34 ist der Dübel 27 eingebohrt, und zwar f l^ächenbündig mit dem Rohbeton und mittels der Epoxid-Kunstharzschicht 26 bauteilgesichert. Auf dem Dübelanker 27 ist die Gewindehülse 19 eingepreßt. Wenn kein Bandendarnent auf dem Boden 30 montiert werden muf3, ist die Gewindestange 17The dowel 27 is drilled into the lowest raw concrete layer 34, flush with the raw concrete and secured to the component by means of the epoxy resin layer 26. The threaded sleeve 19 is pressed into the dowel anchor 27. If no band end element has to be mounted on the floor 30, the threaded rod 17 is entfernt und das Montageloch 29 mittels dei Abdsckscheibe 28 fläche &eegr;bündig oberseitig verschlossen. Eine Aufsicht auf dieremoved and the mounting hole 29 is closed using the cover plate 28 surface flush with the top. A view of the

Abdecke heibe 28 ist in Figur 6 dargestellt:. Die Abdeckscheibe j weist aas durchgehende zentrale Loch 201 /um Durchstecken der Gewi ndes tarige 1/ auf und ist mittels 'lurch die vier Löcher 282, die über den Umfang verteilt angeordnet sind, am Bod^n befestigt. Die Abdeckscheibe 28 ist hierbei in den oberstenCover plate 28 is shown in Figure 6: The cover plate j has a continuous central hole 201 for inserting the threaded rod 1 and is attached to the base by means of the four holes 282 which are distributed around the circumference. The cover plate 28 is in the uppermost

Fußbodenbelag eingelassen, so daß sie f 1 ächenblindig abschließt. 5 Floor covering is embedded so that it closes off the surface without any gaps. 5

In der Figur 7 ist der Querschnitt BB gemäß Figur 5 dargestellt, und zwar zugleich in Verbindung zweier Bandenelemente in Längserstreckung der.Bande. Die Bandenelemente 2 sind auf der Spielerseite mit der " Holzbeplankung 11 und der Pral 1 schutzschicht ausIn Figure 7, the cross section BB is shown according to Figure 5, namely in connection with two board elements in the longitudinal extension of the board. The board elements 2 are on the player side with the " wooden planking 11 and the Pral 1 protective layer made of Schaumstoffschicht 14 und Deckschicht 15 versehen, wobei die Pral1 schutzschicht an den vertikalen Seiten gegenüber dem Rahmen 21 des Bandenelementes etwas übersteht, so daß bei Aneinanderfügen der Bandenelemente die Stoßfuge 37 entsteht.Foam layer 14 and cover layer 15, whereby the impact protection layer protrudes slightly on the vertical sides from the frame 21 of the barrier element, so that when the barrier elements are joined together, the butt joint 37 is created.

*° Die Längsverbindung der einzelnen Bandenelemente erfolgt durch je zwei vertikal übereinander angeordnete Exzenterbeschläge 10, die mittels eines Imbusstsckschlüssels betätigt werden. Aus dem Querschnitt ist auch zu ersehen, daß der Ausleger 20 ganz in der Nähe einer Seite des Rahmens 21 mittels des in den Rahmen*° The longitudinal connection of the individual band elements is made by two eccentric fittings 10 arranged vertically one above the other, which are operated by means of an Allen key. From the cross-section it can also be seen that the boom 20 is very close to one side of the frame 21 by means of the eingeschweißten Rohrstabes 31 angeordnet ist.welded tubular rod 31.

In der Figur 8 ist im horizontalen Querschnitt durch die Bandenelemente auszugsweise der Bereich eines Türanschlages dargestellt. Das Bandenelement mit Ausleger, der nicht imIn Figure 8, the horizontal cross section through the band elements shows an extract of the area of a door stop. The band element with the boom, which is not in the Detail gezeigt ist, das mit dem Türanschlag 62 ausgerüstet ist, ist mit 6 bezeichnet. Das Türscharnier 62 ist an der anderen Seite an dem als Tür ausgebildeten Bandenelement 61 angeschlagen, das ohne Ausleger ausgerüstet ist. Das auf diese Weise in Pfei 1 richtung am Türanschlag bewegbare BandenelementThe hinge 62 is shown in detail and is equipped with the door stop 62. The door hinge 62 is attached on the other side to the hinge element 61 designed as a door, which is equipped without an outrigger. The hinge element which can be moved in this way in the direction of arrow 1 on the door stop 61 bildet die Tür und damit Öffnung für den Spielerzugang auf das Spiejfeld. Das als Tür ausgebildete Bandenelement 61 wird auf der anderen Seite mit dem anschließenden Bandenelement 2 mittels eines Schubriegels 63 verriegelt. Der Schubriegel sitzt in der Halterung 64, die auf aer Außenseite des Bandenelementes61 forms the door and thus the opening for the player access to the playing field. The board element 61 designed as a door is locked on the other side with the adjoining board element 2 by means of a sliding bolt 63. The sliding bolt sits in the holder 64, which is on the outside of the board element 61 am Rahmen befestigt ist. Der Schubriegel 63 ist mit einem hochstehenden Knauf 65 verbunden, der in dem Langloch 66 der61 is attached to the frame. The sliding bolt 63 is connected to a raised knob 65, which is inserted into the slot 66 of the

■ -.12- . ■ ■ - ■=··..'■ -.12- . ■ ■ - ■=··..'

Halterung 64 verschiebbar ist.Bracket 64 is movable.

r>ie Stopfen 0 und Auflage 9 an den Banflenplementen könnenr>The plugs 0 and support 9 on the banflen supplements can unterseitig geriffelt sein, um die Rutschfestigkeit zu erhöhen.be grooved on the underside to increase slip resistance.

In der Figur 4 ist im horizontalen Querschnitt die Ausbildung eines Eckendetails zweier aneinandergefügter Bandenelemente dargestellt. Um die Rahmen 21 der Bandenelemente an den Ecken miteinander mittels Exzenterbeschlag 10 zu verbinden, ist es erforderlich, die Beplankung und rrailscft'utzschichtcn 14, entsprechend zurückzunehmen. Damit diese Schichten 11, 14, ® nicht frei am Rahmen des Eck-Bandenelementes 4 verbleiben, ist dieses mit einer zusätzlichen vertikalen Strebe 413 im Rahmen ausgebildet, an dem das zurückgenommene Ende der Beplankung und Pral1 schutzschicht anliegt und befestigt ist.Figure 4 shows the formation of a corner detail of two joined-together barrier elements in horizontal cross-section. In order to connect the frames 21 of the barrier elements at the corners with one another by means of eccentric fittings 10, it is necessary to take back the planking and impact protection layers 14 accordingly. So that these layers 11, 14, ® do not remain free on the frame of the corner barrier element 4, this is designed with an additional vertical strut 413 in the frame, to which the taken-back end of the planking and impact protection layer rests and is fastened.

Claims (1)

G 88 079G88 079 SchutzansprücheProtection claims 1. Spielfeldbande zur Abgrenzung eines Spielfeldes für Ballspiele oder dergleichen ir einer Sporthalle mit aufstel1 baren miteinander lösbar verbindbaren im Boden der Sporthalle lösbar verankerbaren Bandenelementen, die spieTerfeldseitig'eine Beplankung aus holzartigem Material1. Playing field boards for demarcating a playing field for ball games or the like in a sports hall with erectable, detachably connectable and detachably anchored board elements in the floor of the sports hall, which have a planking made of wood-like material on the playing field side ,Q aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß die Bandenelemente (2 bis 7) unter Belassen eines Sockel Streifens (lla) entlang des unteren Randes spielerfeldseitig mit einer auf der Beplankung (11,12) dauerhaft aufgebrachter* aus mindestens einer stoßelastischen Schaumstoffschicht (14) und einer,Q, characterized in that the board elements (2 to 7) are provided with a base strip (11a) along the lower edge on the player field side with a permanently applied to the planking (11,12) consisting of at least one shock-elastic foam layer (14) and a -j- nachgebenden textlien oder kompakten Deckschicht (15) bestehenden Pral1 schutzschicht versehen sind, daß die Pral1 schutzschicht auch entlang der Oberseite der Bandenelemente aufgebracht ist.-j- resilient textile or compact cover layer (15) that the impact protection layer is also applied along the top of the band elements. Z. Spielfeldbande nach Anspruch 1, Z. Playing field boards according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bandenelemente (2 bis 7) einen die Beplankung und die Pral1 schutzschicht tragenden Rahmen (21) aus vier an den Ecken stumpf miteinander verschweißten Metal 1hohlprofi1 stäben aufweisen, wobei die characterized in that the band elements (2 to 7) have a frame (21) carrying the planking and the impact protection layer, made of four hollow metal profile bars butt-welded together at the corners, wherein the „_ vertikalen Hohlprofi 1 stäbe (215, 212) bis zur Unterkante der co „_ vertical hollow profile 1 bars (215, 212) to the lower edge of the co Bandenelemente durchgehen und in die unteren offenen Höh 1 profi1 stabenden ein Stopfen (8) aus Kunststoff mit etwas Überstand eingesetzt ist.pass through the band elements and a plug (8) made of plastic with a slight overhang is inserted into the lower open height 1 profile bar ends. 3. Spielfeldbande nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Pral1 schutzschicht integral von der Spielerfeldseite über die Oberseite des Rahmens geführt ist und die Deckschicht (15), die Schaumstoffschicht (14) allseits, soweit sie nicht auf der Beplankung aufliegt,3. Playing field board according to claim 1 or 2, characterized in that the impact protection layer is guided integrally from the player field side over the upper side of the frame and the cover layer (15), the foam layer (14) on all sides, as long as it does not rest on the planking, abdeckt .
35
covers .
35
&bull; ·· ■ «■ « &bull; ·· -2--2- 4. Spielfeldbande nach einem der Ansprüche 1 bis 3,4. Playing field board according to one of claims 1 to 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Prallschutzschicht an den vertikalen Seiten der Bandenelemente etwas übersteht, so daß zwischen zwei benachbarten Bandenelementen bei Seitenberührung der Pral1 schutzschicht eine Stoßfuge (37) gebildet ist und zum Verbinden der vertikalen Seiten der benachbarten Rahmen mindestens ein Exzenterbeschlag (10) in den Hohl profi1 en des Rahmens und der Stoßfuge einbringbar ist.. characterized in that the impact protection layer projects slightly on the vertical sides of the band elements, so that a butt joint (37) is formed between two adjacent band elements when the impact protection layer touches the sides, and at least one eccentric fitting (10) can be introduced into the hollow profiles of the frame and the butt joint to connect the vertical sides of the adjacent frames. 5. Spielfeldbande nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Bandenelemente5. Playing field board according to one of claims 1 to 4, characterized in that the board elements spiel feidaußenseitig mit einem an einem in dem Rahmen (21) des Bandenelementes vertikal angeordneten und befestigten Rohrstabes (31) drehbaren und auf- und abbewegba,ren Ausleger (20) in Winkelform ir.it einem auf dem Boden auflegbdren " Schenkel (201), der unterseitig mit einer Auflage (9) au's Kunststoff versehen ist, ausgerüstet sind.play on the outside with a boom (20) in angle form that is rotatable and can be moved up and down on a tubular rod (31) that is arranged and fastened vertically in the frame (21) of the band element, with a leg (201) that can be placed on the ground and which is provided with a support (9) made of plastic on the underside. 6. Spielfeldbande nach Anspruch 5,6. Playing field boards according to claim 5, dadurch gekennzeichnet, daß in dem auf den Boden auflegbaren Schenkel (201) des Auslegers (20) eine Bohrung (204) zur Aufnahme einer Bodenarretierur.gseinrichtung (17,18) ausgebildet ist. characterized in that a bore (204) for receiving a ground locking device (17, 18) is formed in the leg (201) of the boom (20) which can be placed on the ground. 7. Spielfeldbande nach Anspruch 1,7. Playing field boards according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Bandenelemente (6,7) mit je einem Türanschlag (62) spielfeldaußenseitig versehen sind, an denen je ein Bandenelement als Tür (61, 71) angehängt ist. characterized in that two board elements (6,7) are each provided with a door stop (62) on the outside of the playing field, to each of which a board element is suspended as a door (61, 71). 8. Spielfeldbande nach Anspruch 5,8. Playing field boards according to claim 5, dadurch gekennzeichnet, daß der die Ausleger (?.O) aufnehmende Rohrstab (31) außermittig in der Nähe einer vertikalen Seite des Bandenelementes angeordnet 'st. characterized in that the tubular rod (31) receiving the booms (?.O) is arranged off-center near a vertical side of the band element. 9. Spielfeldbande nach Anspruch 8,9. Playing field boards according to claim 8, dadurch gekennzeichnet, daß ausgewählte Bandene 1 einente (3)characterized in that selected bands 1 (3) -3--3- in i t /wei Auslesern ausgerüstet sind, ti i <? je an finer nahe jeder vertikalen Seite fies B a &eegr; d e &eegr; e 1 e m e &eegr; t e s angebrachten Rohrstäben (31) angehängt s i &eegr; d.in i t /two readers, ti i <? each attached to tubular rods (31) attached near each vertical side of the B a &eegr; d e &eegr; e 1 e m e &eegr; t e s. 10. Spielfe1dbande nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an je einem der beiden eine Ecke in der Bande bildenden Bandenelemente die Pral1schutzschicht (14,15) um mindestens einen der Dicke eines Bandenelementes, gebildet aus der Dicke des Rahmens mit Beplankung und Pra 11schutzschicht entsprechenden Betrag vor der vertikalen Rahmenseite endet und der Rahmen mit einer zusätzlichen vertikalen Rahmenstrebe (413) zur.Hinterfütterung an dieser Stelle ausgerüstet ist.10. Playing field board according to claim 1, characterized in that on each of the two board elements forming a corner in the board, the impact protection layer (14, 15) ends in front of the vertical frame side by at least an amount corresponding to the thickness of a board element formed from the thickness of the frame with planking and impact protection layer, and the frame is equipped with an additional vertical frame strut (413) for backing at this point.
DE8814094U 1988-11-10 1988-11-10 Playing field boards with detachably connectable board elements for a sports hall Expired DE8814094U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8814094U DE8814094U1 (en) 1988-11-10 1988-11-10 Playing field boards with detachably connectable board elements for a sports hall

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8814094U DE8814094U1 (en) 1988-11-10 1988-11-10 Playing field boards with detachably connectable board elements for a sports hall

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8814094U1 true DE8814094U1 (en) 1988-12-29

Family

ID=6829746

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8814094U Expired DE8814094U1 (en) 1988-11-10 1988-11-10 Playing field boards with detachably connectable board elements for a sports hall

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8814094U1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19539280C1 (en) * 1995-10-21 1997-02-06 Erhard Leonhard Soehne Field boundary
DE19630211A1 (en) * 1996-07-26 1998-01-29 Nikolaus Kunz Fastener device for playing field barrier especially in sports halls
DE19932815A1 (en) * 1999-07-14 2001-01-25 Erhard Sport Internat Gmbh & C Boundary for sports areas for ball games has strip sections linked by connecting units on positioning surfaces with upright supports for them to give high stability when erected and take little storage space when dismantled
EP2295121A1 (en) * 2009-09-11 2011-03-16 USP Holding GmbH & Co. KG Assembly for the construction of a small playing field
DE102009009137B4 (en) * 2009-02-17 2012-03-01 Sports Logistics Ltd. Advertising band member
EP4115959A1 (en) * 2021-07-07 2023-01-11 Molcaworld, S.L. Protective structure for fences and fixing device

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19539280C1 (en) * 1995-10-21 1997-02-06 Erhard Leonhard Soehne Field boundary
DE19630211A1 (en) * 1996-07-26 1998-01-29 Nikolaus Kunz Fastener device for playing field barrier especially in sports halls
DE19630211C2 (en) * 1996-07-26 1999-05-27 Nikolaus Kunz Field gang
DE19932815A1 (en) * 1999-07-14 2001-01-25 Erhard Sport Internat Gmbh & C Boundary for sports areas for ball games has strip sections linked by connecting units on positioning surfaces with upright supports for them to give high stability when erected and take little storage space when dismantled
US6394918B1 (en) 1999-07-14 2002-05-28 Erhard Sport International Gmbh & Co. Playing-field enclosure
DE19932815B4 (en) * 1999-07-14 2005-12-15 Erhard Sport International Gmbh & Co. Field limit
DE102009009137B4 (en) * 2009-02-17 2012-03-01 Sports Logistics Ltd. Advertising band member
EP2295121A1 (en) * 2009-09-11 2011-03-16 USP Holding GmbH & Co. KG Assembly for the construction of a small playing field
EP4115959A1 (en) * 2021-07-07 2023-01-11 Molcaworld, S.L. Protective structure for fences and fixing device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2826336A1 (en) MODULAR ELEMENTS FOR ASSEMBLING WALLS, CABINETS, DESKS AND OTHER DISMOUNTABLE FURNITURE PIECES
DE8814094U1 (en) Playing field boards with detachably connectable board elements for a sports hall
DE69206594T2 (en) FINISHED PARTS FOR THE DESIGN OF SPORTS SYSTEMS.
DE4404042C1 (en) Scaffolding for structures
DE19618847C2 (en) Kit for creating a log house
DE4106035A1 (en) PLAYING EQUIPMENT EXTERIOR FURNITURE SYSTEM
DE3544685C2 (en)
DE29802505U1 (en) Fall protection for a goal for ball games
DE20316081U1 (en) Tables and chairs for banqueting tents comprise their top elements formed by multilayered panels joined at given points to a support structure and/or to one or more carrier rails
EP3988758B1 (en) Gate for installation in the boundary of a sports or play area
DE10230473B9 (en) Goal for ball games
DE10135056C2 (en) Goal frame for ball games
DE8901234U1 (en) Panel-shaped wall element made of wood
DE10230037B4 (en) Heating roller and process for its manufacture
DE19957957A1 (en) Folding table has legs along one long side attached to strut and hinged so that table top can be folded against them, other legs of each pair being connected by cross-struts and able to be rotated into same plane as first pair of legs
DE3442710A1 (en) Multipurpose ladder assembled from individual structural components by means of insertion connections
DE102006039573B3 (en) Goal for ball games comprises two front posts, a cross bar, net supports that connect to a base frame, and net support posts
DE19508060C2 (en) Use of a furniture system
DE3828955A1 (en) Table with multiple conversion possibilities
DE9419820U1 (en) Frame element
EP1092364A1 (en) Table and bench for use in party tents and beer gardens
DE8522689U1 (en) Play device designed as a playhouse
DE7621742U1 (en) Frame for goals for field games, such as handball or football goals
DE7006818U (en) SPACERS FOR HORIZONTAL REINFORCEMENT IN CONCRETE CONSTRUCTION.
DE8528476U1 (en) Seating furniture for setting up outdoors