DE69206594T2 - FINISHED PARTS FOR THE DESIGN OF SPORTS SYSTEMS. - Google Patents

FINISHED PARTS FOR THE DESIGN OF SPORTS SYSTEMS.

Info

Publication number
DE69206594T2
DE69206594T2 DE69206594T DE69206594T DE69206594T2 DE 69206594 T2 DE69206594 T2 DE 69206594T2 DE 69206594 T DE69206594 T DE 69206594T DE 69206594 T DE69206594 T DE 69206594T DE 69206594 T2 DE69206594 T2 DE 69206594T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
parts according
barriers
portal
lateral
sports
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69206594T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69206594D1 (en
Inventor
Luc Bergeron
Christophe Kosciolek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Richardet & Julier SA
Original Assignee
Richardet & Julier SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Richardet & Julier SA filed Critical Richardet & Julier SA
Application granted granted Critical
Publication of DE69206594D1 publication Critical patent/DE69206594D1/en
Publication of DE69206594T2 publication Critical patent/DE69206594T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/02Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00 for large-room or outdoor sporting games
    • A63B71/022Backstops, cages, enclosures or the like, e.g. for spectator protection, for arresting balls
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C19/00Design or layout of playing courts, rinks, bowling greens or areas for water-skiing; Covers therefor
    • A63C19/02Shaping of the surface of courts according to the necessities of the different games
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H3/00Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
    • E04H3/10Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons for meetings, entertainments, or sports
    • E04H3/14Gymnasiums; Other sporting buildings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Golf Clubs (AREA)
  • Fencing (AREA)
  • Supply Devices, Intensifiers, Converters, And Telemotors (AREA)
  • Steering Devices For Bicycles And Motorcycles (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Abstract

Prefabricated members are provided for forming sports infrastructures by defining playing areas for team sports, wherein said members mainly comprise side barriers (11 and 12) and end barriers (13). Each end barrier (13) consists of a gantry (14) in which a goalmouth is provided. The gantries (14) are self-supporting and stable and require no ground anchorage. The side barriers (13) comprise a metal frame with one or more cover panels fastened thereto. Some of the side barriers may comprise a horizontal supporting bar arranged parallel to the barrier, or posts (7, 8) for holding a net (9).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Satz von Fertigteilen für die Konstruktion von Sportanlagen und insbesondere für die Abgrenzung von Geländen, für die Ausübung von Spielen und von Sportarten durch Mannschaften oder durch Einzelsportler, wobei die Fertigteile seitliche Schranken und Abschlußschranken bilden, und wobei die Schranken aus einem metallischen Gestell bestehen, auf dem Belagteile angebracht sind.The present invention relates to a set of prefabricated elements for the construction of sports facilities and in particular for the delimitation of areas for the practice of games and sports by teams or by individual athletes, the prefabricated elements forming lateral barriers and end barriers, and the barriers consisting of a metal frame on which covering elements are mounted.

Es sind bereits derartige Teile bekannt, die aus Schranken aus behandeltem Holz bestehen, die nebeneinander befestigt sind, um ein Sportgelände oder einen Spielplatz abzugrenzen. Im allgemeinen sind diese Teile schwer und erfordern eine unmittelbare Verankerung im Boden, insbesondere zur Sicherstellung der Standfestigkeit der Abschlußschranken, an denen sich Tore befinden.Such elements are already known, consisting of treated wooden barriers fixed side by side to delimit a sports field or a playground. In general, these elements are heavy and require direct anchoring to the ground, in particular to ensure the stability of the barriers on which gates are located.

Die Merkmale, die im Oberbegriff des Anspruchs 1 angeführt sind, sind in der Druckschrift EP-A-O 125 179 offenbart, die einen selbsttragenden Spielplatz für Squash oder eine ähnliche Sportart bzw. ein ähnliches Spiel beschreibt. Die seitlichen Wände und Abschlußwände bestehen aus modularen, kastenförmigen Paneelen mit einem flachen Boden, der zu der Innenseite des Spielplatzes hin gerichtet ist, und mit Rändern für die Befestigung der Paneelen untereinander. Diese Paneelen werden wie Backsteine nebeneinander und übereinander angeordnet, um die Wände zu bilden. Zurverstärkung und zur Stabilisierung dieser Wände ist ein metallisches Gestell mit Querträgern vorgesehen, die unter dem Fußboden des Spielplatzes angeordnet sind. Eine derartige Konstruktion hat ein hohes Gewicht und ist für Gelände für Spiele im Freien bzw. Freiluftspiele nicht geeignet.The features set out in the preamble of claim 1 are disclosed in document EP-A-0 125 179, which describes a self-supporting playground for squash or a similar sport or game. The side walls and end walls consist of modular, box-shaped panels with a flat bottom facing the inside of the playground and with edges for the fastening of the panels to each other. These panels are placed next to and on top of each other like bricks to form the walls. To reinforce and stabilize these walls, a metal frame with cross beams is provided, which are placed under the floor of the playground. Such a structure is heavy and is not suitable for outdoor play areas or open-air games.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Nachteilen abzuhelfen, indem ein Satz aus selbsttragenden und standfesten Teilen, ohne Verankerung oder mit einer geringen Verankerung im Boden, vorgesehen wird.The object of the present invention is to remedy these disadvantages by providing a set of self-supporting and stable parts, without anchoring or with a slight anchoring in the ground.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch einen Satz von Fertigteilen gelöst, der dadurch gekennzeichnet ist, daß die Abschlußschranken Tore entsprechend den ausgeübten Sportarten aufweisen und ein Portal besitzen, das ein Tor mit einer vorherbestimmten Breite und Höhe bildet, und daß das Portal eine Plattform aufweist, die oberhalb des Tores angeordnet ist.According to the invention, this object is achieved by a set of prefabricated parts, which is characterized in that the barriers have gates corresponding to the sports practiced and have a portal which forms a gate with a predetermined width and height, and that the portal has a platform which is arranged above the gate.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind die seitlichen Schranken mit einer Bank versehen, die vorzugsweise auf einer Auflage angeordnet ist, die mit dem metallischen Gestell der seitlichen Schranke fest verbunden und aus einer waagerechten Auflagestange gebildet ist, die parallel zu der Richtung der entsprechenden Schranke angeordnet ist. In vorteilhafter Weise ist die Auflagestange auf einer ausreichenden Höhe gegenüber dem Boden angebracht, um eine Stütze für einen stehenden Zuschauer zu bilden.According to a preferred embodiment, the lateral barriers are provided with a bench, preferably arranged on a support integral with the metal frame of the lateral barrier and consisting of a horizontal support bar arranged parallel to the direction of the corresponding barrier. Advantageously, the support bar is arranged at a sufficient height from the ground to provide support for a standing spectator.

Die flachen Belagteile können aus ausgesparten Tafeln bestehen oder Bretter ausweisen, die waagerecht angeordnet sind. Vorteilhafterweise ist die Plattform des Portals durch Schutzgeländer abgegrenzt und die Schutzgeländer besitzen mindestens einen Ständer für die Befestigung von Zubehörteilen für Spiele und Sportarten. Diese Zubehörteile können mindestens eines der folgenden Elemente umfassen: Rutschbahn, Seile, Strickleiter, Ringe, Stab zum Stabhochsprung, Schaukel. Vorzugsweise besitzt das Portal mindestens eine Zugangsleiter zu der Plattform und die Zugangsleiter ist senkrecht angeordnet und dient als seitliche Stütze für die Plattform. Das Portal kann zwei Zugangsleitern besitzen, die die Abschlußstützen der Plattform bilden und die seitlichen Teile des Portals festlegen.The flat covering parts can consist of recessed panels or boards arranged horizontally. Advantageously, the platform of the portal is delimited by guard rails and the guard rails have at least one support for the attachment of accessories for games and sports. These accessories can comprise at least one of the following elements: slide, ropes, rope ladder, rings, pole vaulting bar, swing. Preferably, the portal has at least one access ladder to the platform and the access ladder is arranged vertically and serves as a lateral support for the platform. The portal can have two access ladders which form the end supports of the platform and define the lateral parts of the portal.

Bei allen Ausführungsformen können die seitlichen Schranken und die Abschlußschranken Verbindungsteile besitzen, die ihre Anordnung nebeneinander ermöglichen, wobei die Verbindungsteile Laschen aufweisen, die an Pfosten des metallischen Gestells der Schranken angeschweißt sind.In all embodiments, the side barriers and the end barriers may have connecting parts that allow them to be arranged side by side, the connecting parts having lugs that are welded to posts of the metal frame of the barriers.

Die vorliegende Erfindung wird besser verstanden unter Bezugnahme auf die Beschreibung von Ausführungsbeispielen und auf die beiliegenden Zeichnung.The present invention will be better understood by referring to the description of embodiments and to the accompanying drawings.

Es zeigt:It shows:

- die Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Sportgeländes oder eines Spielplatzes mit einer Abgrenzung durch die erfindungsgemäßen Fertigteile;- Fig. 1 is a perspective view of a sports area or a playground with a boundary made of the prefabricated parts according to the invention;

- die Fig. 2 eine Ansicht der Außenseite des Sportgeländes nach der Fig. 1;- Fig. 2 is a view of the outside of the sports area according to Fig. 1;

- die Fig. 3 eine Ansicht der Innenseite des Sportgeländes nach der Fig. 1;- Fig. 3 is a view of the inside of the sports area according to Fig. 1;

- die Fig. 4 eine perspektivische Ansicht der Innenseite einer Abschlußschranke in Form eines Portals und mit einem Zubehör versehen;- Fig. 4 is a perspective view of the inside of a barrier in the form of a portal and provided with an accessory;

- die Fig. 5 eine perspektivische Ansicht der Außenseite des Portals nach der Fig. 4;- Fig. 5 is a perspective view of the outside of the portal according to Fig. 4;

- die Fig. 6 eine Darstellung einer ersten Ausführungsform einer seitlichen Schranke;- Fig. 6 shows a representation of a first embodiment of a lateral barrier;

- die Fig. 7 eine Darstellung einer anderen Ausführungsform einer seitlichen Schranke, die mit einer Auflagestange versehen ist;- Figure 7 is a representation of another embodiment of a side barrier provided with a support bar;

- die Fig. 8 eine Darstellung einer dritten Ausführungsform einer seitlichen Schranke, die mit einer Bank versehen ist; und- Fig. 8 is a representation of a third embodiment of a side barrier provided with a bench; and

- die Fig. 9 eine perspektivische abgeschnittene Teilansicht einer Lasche als Verbindungsteil zwischen den metallischen Gestellen der seitlichen Schranken oder der Abschlußschranken aus den erf indungsgemäßen Fertigteilen.- Fig. 9 is a perspective, cut-off partial view of a tab as a connecting part between the metal frames of the lateral barriers or the end barriers made from the finished parts according to the invention.

Unter Bezug auf die Fig. 1 ist das dargestellte Sportgelände 10 auf seinen Seiten bzw. Begrenzungen durch die seitlichen Schranken 11 und 12 und an seinen Enden durch die Abschlußschranken 13 abgegrenzt.With reference to Fig. 1, the sports ground shown is 10 is delimited on its sides or boundaries by the lateral barriers 11 and 12 and at its ends by the end barriers 13.

Die Fig. 2 und 3 stellen die Abschlußschranken 13 dar, die aus einem Portal 14 und aus nebenstehenden Schranken 15 und 16 bestehen, die im wesentlichen mit den seitlichen Schranken 11 identisch sind, jedoch eine größere Höhe als diese aufweisen.Figures 2 and 3 show the end barriers 13, which consist of a portal 14 and adjacent barriers 15 and 16, which are essentially identical to the side barriers 11, but have a greater height than these.

Das Portal 14 ist in den beiden perspektivischen Ansichten der Fig. 4 und 5 ausführlicher dargestellt. Es ist zuerst zu bemerken, daß es aus einer Plattform 17 besteht, die oberhalb des Tors 18 angeordnet und durch seitliche Geländer 19 und 20 geschützt ist. Andererseits enthält dieses Portal zwei Leitern 21 und 22, die beiderseits für den Zugang zu der Plattform 17 angeordnet sind und gleichzeitig für die Eigensteifigkeit und für die Standsicherheit des Portals sorgen, das auf den Boden gestellt werden kann, ohne irgendeine Verankerung zu benötigen. Bei bestimmten Ausführungen kann nur eine einzige Zugangsleiter vorgesehen sein, um den Platz neben dem Portal für das Anbringen von Zubehörteilen freizulassen. Das Schutzgeländer 20 dient als Support bzw. Träger für ein Zubehörteil, wie beispielsweise einen Korb 23 für ein Basketballspiel und dessen Zubehör. Das Portal besteht aus einem metallischen Gestell, beispielsweise aus einem Rohr mit einem kreisförmigen oder mehrkantigen Querschnitt, das ebenfalls die Sprossen 21' und 22' der Zugangsleitern 21 und 22 trägt, und aus vollwandigen oder ausgesparten Belag- oder Verkleidungspaneelen, die aus Naturholz, beispielsweise aus ausgesparten Brettern, aus künstlichem Holz, aus gegossenem Kunststoff, aus Blech oder aus jedem anderen geeigneten Werkstoff angefertigt sein können. Diese Paneelen sind auf dem metallischen Gestell verschraubt oder vernietet. Das metallische Gestell kann verschiedene andere Zubehörteile tragen, wie eine Rutschbahn, Seile, Strickleitern, Ringe oder Schaukeln. Auf der Seite, auf der das Tor 18 angebracht ist, enthält das Portal zwei seitliche Verkleidungspaneelen 18a und 18b. Auf der entgegengesetzten oder außenliegenden Seite des Portals sind zwei seitliche Öffnungen 18c und 18d vorgesehen, die beiderseits der mittleren Öffnung entsprechend dem Tor 18, das üblicherweise durch ein (nicht dargestelltes) Tornetz verschlossen ist, angebracht sind. Die beiden seitlichen Öffnungen bilden die Zugangstüren zu dem Sportgelände und können eventuell für die Kontrolle der Eintritte bei sportlichen Veranstaltungen benützt werden.The portal 14 is shown in more detail in the two perspective views of Figures 4 and 5. It should be noted first of all that it consists of a platform 17 arranged above the goal 18 and protected by side railings 19 and 20. This portal also includes two ladders 21 and 22 arranged on either side for access to the platform 17 and at the same time ensure the inherent rigidity and stability of the portal, which can be placed on the ground without requiring any anchoring. In certain embodiments, only a single access ladder may be provided in order to leave the space next to the portal for the installation of accessories. The protective railing 20 serves as a support for an accessory, such as a basket 23 for a basketball game and its accessories. The portal consists of a metal frame, for example a tube with a circular or polygonal cross-section, which also supports the rungs 21' and 22' of the access ladders 21 and 22, and of solid or recessed covering or cladding panels made of natural wood, for example recessed boards, artificial wood, molded plastic, sheet metal or of any other suitable material. These panels are screwed or riveted to the metal frame. The metal frame can support various other accessories such as a slide, ropes, rope ladders, rings or swings. On the side where the gate 18 is mounted, the portal comprises two side covering panels 18a and 18b. On the opposite or external side of the portal, two side openings 18c and 18d are provided, located on either side of the central opening corresponding to the gate 18, which is usually closed by a goal net (not shown). The two side openings form the access doors to the sports ground and can possibly be used to control admissions during sporting events.

Die Fig. 6 stellt eine perspektivische Ansicht einer seitlichen Schranke 12 dar, die aus einem metallischen Gestell 12a und einem Verkleidungspaneel 12b besteht. Das metallische Gestell 12a ist vorzugsweise mit Hilfe eines umgekehrten U-förmig gebogenen Rohrs ausgeführt. Vorzugsweise ist das Verkleidungspaneel mit denen identisch, die in Bezug auf die Fig. 4 und 5 beschrieben wurden, um den Anforderungen hinsichtlich Aussehen und Sicherheit zu genügen. Die beiden senkrechten Pfosten 12c und 12d des metallischen Gestells weisen Laschen 30 auf, die vorgesehen sind, um die Verbindung der einzelnen Bestandteile und insbesondere der seitlichen Schranken zu ermöglichen.Figure 6 shows a perspective view of a side barrier 12 consisting of a metal frame 12a and a covering panel 12b. The metal frame 12a is preferably made by means of an inverted U-shaped bent tube. The covering panel is preferably identical to those described with reference to Figures 4 and 5 in order to meet the requirements of appearance and safety. The two vertical posts 12c and 12d of the metal frame have lugs 30 provided to enable the connection of the individual components and in particular the side barriers.

Die Fig. 7 zeigt eine erste Ausführungsform einer seitlichen Schranke 11 in Verbindung mit einer waagrechten Auflagestange 31, die parallel zu dieser Schranke angeordnet ist. Die seitliche Schranke 11 besteht aus einem metallischen Gestell ha mit allen Bestandteilen des metallischen Gestells 12a der seitlichen Schranke 12, die jedoch an deren unterem Ende durch zwei gebogene Supporte bzw. Träger 32 verlängert ist, auf denen die waagrechte Auflagestange 31 befestigt ist. Diese waagrechte Auflagestange ist vorteilhaft in einer Höhe angeordnet, die über der Höhe einer Bank oder eines Stuhls liegt, jedoch ausreicht, damit sich ein Zuschauer auf dieser Auflagestange stützen kann, indem er sich eventuell an dem oberen waagrechten Teil des metallischen Gestells ha hält. Wie vorstehend ausgeführt erhält dieses metallische Gestell ein oder mehrere Verkleidungspaneelen llb, die im wesentlichen mit den Paneelen 12b identisch sind. Andererseits sind auch Laschen 30 an den senkrechten Pfosten des metallischen Gestells ha vorgesehen und vorzugsweise an diesen Pfosten angeschweißt.Fig. 7 shows a first embodiment of a lateral barrier 11 in connection with a horizontal Support bar 31 arranged parallel to this barrier. The lateral barrier 11 consists of a metal frame ha comprising all the components of the metal frame 12a of the lateral barrier 12, but extended at its lower end by two curved supports 32 on which the horizontal support bar 31 is fixed. This horizontal support bar is advantageously arranged at a height which is higher than that of a bench or chair, but sufficient to allow a spectator to support himself on this support bar, possibly holding on to the upper horizontal part of the metal frame ha. As stated above, this metal frame receives one or more cladding panels 11b which are substantially identical to the panels 12b. On the other hand, lugs 30 are also provided on the vertical posts of the metal frame ha and are preferably welded to these posts.

Die Fig. 8 zeigt eine andere Ausführungsform einer seitlichen Schranke 11', die sich insofern von der vorstehend beschriebenen seitlichen Schranke dadurch unterscheidet, daß die waagrechte Auflagestange 31 durch eine Bank 31' ersetzt ist, die auf zwei gebogenen Supporten bzw. Trägern angeordnet ist, welche mit den unteren Enden der senkrechten Teile des metallischen Gestells 11'a der seitlichen Schranke 11' fest verbunden sind. Das Verkleidungspaneel 11'b ist mit dem Paneel 11b identisch und die Laschen 30 sind ebenfalls mit denen, die vorstehend beschrieben sind, identisch.Fig. 8 shows another embodiment of a lateral barrier 11' which differs from the lateral barrier described above in that the horizontal support bar 31 is replaced by a bench 31' arranged on two curved supports which are firmly connected to the lower ends of the vertical parts of the metal frame 11'a of the lateral barrier 11'. The covering panel 11'b is identical to the panel 11b and the tabs 30 are also identical to those described above.

Die Fig. 9 zeigt eine perspektivische Teilansicht, die die Art der Verbindung der einzelnen Schranken untereinander und insbesondere bei den seitlichen Schranken darstellt. Die Laschen 30 eines metallischen Gestells ha einer Schranke 11 stehen neben den Laschen eines metallischen Gestells 11'a einer seitlichen Schranke 11' und mit Hilfe einer Schraube 40, vorzugsweise in Verbindung mit einer (nicht dargestellten) Mutter, verschraubt, um einen Ausbau bzw. Anbau zu ermöglichen. Es versteht sich, daß diese Art der Verbindung der Schranken nicht die einzig mögliche ist und durch jede andere Lösung ersetzt werden könnte, die das Erreichen des gleichen Ergebnis ermöglichen würde.Fig. 9 shows a partial perspective view showing represents the method of connecting the individual barriers to one another, and in particular the side barriers. The lugs 30 of a metal frame ha of a barrier 11 are placed next to the lugs of a metal frame 11'a of a side barrier 11' and are screwed together by means of a screw 40, preferably in conjunction with a nut (not shown), to allow removal or installation. It is understood that this method of connecting the barriers is not the only possible one and could be replaced by any other solution that would enable the same result to be achieved.

Pfosten 7 und 8, die durch Verschrauben oder Verschweißen an den senkrechten Teilen des metallischen Gestelles der seitlichen Schranken 11 und 12 befestigt werden, ermöglichen die Anbringung eines Netzes 9, das für die Ausübung von Sportarten wie Volleyball, Badminton usw. (Fig. 1) unentbehrlich ist.Posts 7 and 8, which are fixed by screwing or welding to the vertical parts of the metal frame of the side barriers 11 and 12, allow the installation of a net 9, which is indispensable for the practice of sports such as volleyball, badminton, etc. (Fig. 1).

Claims (16)

1. Fertigteile für die Konstruktion von Sportanlagen und insbesondere für die Abgrenzung von Geländen, für die Ausübung von Spielen und von Sportarten durch Mannschaften oder durch Einzelsportler, wobei die Fertigteile seitliche Schranken (11,12) und Abschlußschranken (13) bilden, und wobei die Schranken (11,12,13) aus einem metallischen Gestell bestehen, auf dem flache Belagteile angebracht sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschlußschranken (13) Tore (18,23) entsprechend den ausgeübten Sportarten aufweisen und ein Portal (14) besitzen, das ein Tor mit einer vorherbestimmten Breite und Höhe bildet, und daß das Portal (14) eine Plattform (17) aufweist, die oberhalb des Tores angeordnet ist.1. Prefabricated parts for the construction of sports facilities and in particular for the demarcation of areas, for the practice of games and sports by teams or by individual athletes, wherein the prefabricated parts form lateral barriers (11, 12) and closing barriers (13), and where the barriers (11, 12, 13) consist of a metal frame on which flat covering parts are attached, characterized in that the closing barriers (13) have gates (18, 23) corresponding to the sports practiced and have a portal (14) which forms a gate with a predetermined width and height, and in that the portal (14) has a platform (17) arranged above the gate. 2. Fertigteile nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die seitlichen Schranken mit einer Bank (31,31') versehen sind.2. Finished parts according to claim 1, characterized in that the lateral barriers are provided with a bench (31, 31'). 3. Fertigteile nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bank (31') auf einer Auflage (32) angeordnet ist, die mit dem metallischen Gestell der seitlichen Schranke (11') fest verbunden ist.3. Finished parts according to claim 2, characterized in that the bench (31') is arranged on a support (32) which is firmly connected to the metal frame of the lateral barrier (11'). 4. Fertigteile nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bank aus einer waagerechten Auflagestange (31) gebildet ist, die parallel zu der Richtung der seitlichen Schranke (11) angeordnet ist.4. Prefabricated parts according to claim 2, characterized in that the bench is formed from a horizontal support bar (31) which is arranged parallel to the direction of the lateral barrier (11). 5. Fertigteile nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflagestange (31) auf einer ausreichenden Höhe gegenüber dem Boden angebracht ist, um eine Stütze für einen stehenden Zuschauer zu bilden.5. Prefabricated parts according to claim 4, characterized in that the support bar (31) is mounted at a sufficient height from the ground to form a support for a standing spectator. 6. Fertigteile nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die flachen Belagteile (11b,12b,18a,18b) aus ausgesparten Tafeln bestehen.6. Finished parts according to claim 1, characterized in that the flat covering parts (11b, 12b, 18a, 18b) consist of recessed panels. 7. Fertigteile nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Belagteile Bretter aufweisen, die waagerecht angeordnet sind.7. Prefabricated parts according to claim 1, characterized in that the covering parts have boards which are arranged horizontally. 8. Fertigteile nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Plattform (17) des Portals durch Schutzgeländer (19,20) abgegrenzt ist.8. Prefabricated parts according to one of the preceding claims, characterized in that the platform (17) of the portal is delimited by protective railings (19, 20). 9. Fertigteile nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzgeländer (19,20) mindestens einen Ständer für die Befestigung von Zubehörteilen für Spiele oder Sportarten besitzen.9. Finished parts according to claim 8, characterized in that the protective railings (19,20) have at least one stand for the attachment of accessories for games or sports. 10. Fertigteile nach Anspruch 9,10. Finished parts according to claim 9, die Zubehörteile einen Korb für ein Basketballspiel (23) enthalten.the accessories include a basket for a basketball game (23). 11. Fertigteile nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Zubehörteile mindestens eines der folgenden Zubehörteile umfassen: Rutschbahn, Seile, Strickleiter, Ringe, Stab zum Stabhochsprung, Schaukel.11. Prefabricated parts according to claim 9, characterized in that the accessories comprise at least one of the following accessories: slide, ropes, rope ladder, rings, pole for pole vaulting, swing. 12. Fertigteile nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Portal (14) mindestens eine Zugangsleiter zu der Plattform (17) besitzt.12. Prefabricated parts according to one of the preceding claims, characterized in that the portal (14) has at least one access ladder to the platform (17). 13. Fertigteile nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugangsleiter senkrecht angeordnet ist und als seitliche Stütze für die Plattform dient.13. Prefabricated parts according to claim 12, characterized in that the access ladder is arranged vertically and serves as a lateral support for the platform. 14. Fertigteile nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Portal zwei Zugangsleitern (21,22) besitzt, die die Abschlußstützen der Plattform bilden und die seitlichen Teile des Portals (14) festlegen.14. Prefabricated parts according to claim 12 or 13, characterized in that the portal has two access ladders (21, 22) which form the end supports of the platform and fix the lateral parts of the portal (14). 15. Fertigteile nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die seitlichen Schranken (11,12) und die Abschlußschranken (13) Verbindungsteile (30) besitzen, die ihre Anordnung nebeneinander ermöglichen.15. Finished parts according to one of the preceding claims, characterized in that the lateral barriers (11,12) and the end barriers (13) have connecting parts (30) which enable them to be arranged next to one another. 16. Fertigteile nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsteile Laschen (30) aufweisen, die an Pfosten (12c,12d) des metallischen Gestells der Schranken angeschweißt sind.16. Finished parts according to claim 15, characterized in that the connecting parts have tabs (30) which are welded to posts (12c, 12d) of the metal frame of the barriers.
DE69206594T 1991-09-18 1992-09-16 FINISHED PARTS FOR THE DESIGN OF SPORTS SYSTEMS. Expired - Fee Related DE69206594T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9111472A FR2681363B1 (en) 1991-09-18 1991-09-18 PREFABRICATED ELEMENTS FOR THE REALIZATION OF SPORTS INFRASTRUCTURES.
PCT/CH1992/000189 WO1993006321A1 (en) 1991-09-18 1992-09-16 Prefabricated members for forming sports infrastructures

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69206594D1 DE69206594D1 (en) 1996-01-18
DE69206594T2 true DE69206594T2 (en) 1996-08-01

Family

ID=9417040

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69206594T Expired - Fee Related DE69206594T2 (en) 1991-09-18 1992-09-16 FINISHED PARTS FOR THE DESIGN OF SPORTS SYSTEMS.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0557490B1 (en)
AT (1) ATE131242T1 (en)
CA (1) CA2096445A1 (en)
DE (1) DE69206594T2 (en)
ES (1) ES2083187T3 (en)
FR (1) FR2681363B1 (en)
WO (1) WO1993006321A1 (en)
ZA (1) ZA927150B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2567738A2 (en) 2011-09-07 2013-03-13 Sport GmbH Kübler Building structure for performing sport activities

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2768351B1 (en) * 1997-09-17 1999-12-03 Oppidum Sarl MULTISPORTS PARK
DE29909729U1 (en) * 1999-06-04 1999-11-18 Heidlberger Frank Device of a soccer field with goals
FR2839652B1 (en) * 2002-05-17 2006-12-22 Lionel Courtois MULTI-ACTIVITY SPORTS STRUCTURE
FR2959939B1 (en) * 2010-05-17 2013-08-02 Francois Emmanuel Vigneau MULTISPORTS SPACE FOR THE PRACTICE OF SEVERAL "SPORTS OF GOALS" AND "SPORTS OF THREADS" PLAYING WITH A BALL, BALLOON, WHEEL OR PALLET
FR3061920B1 (en) * 2017-01-16 2021-02-12 Sport France MULTISPORT PITCH STRUCTURE
FR3091487B1 (en) * 2019-01-09 2021-10-01 Martini Philippe Jean Multisport activity station

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4708336A (en) * 1983-05-04 1987-11-24 Riblet Robert L Modular construction assembly for wall of court
CA1244276A (en) * 1987-03-03 1988-11-08 Robert L. Boyce Impact-absorbing safety hockey fence

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2567738A2 (en) 2011-09-07 2013-03-13 Sport GmbH Kübler Building structure for performing sport activities
EP2567738A3 (en) * 2011-09-07 2016-05-25 Sport GmbH Kübler Building structure for performing sport activities

Also Published As

Publication number Publication date
EP0557490B1 (en) 1995-12-06
ES2083187T3 (en) 1996-04-01
ZA927150B (en) 1993-03-18
WO1993006321A1 (en) 1993-04-01
EP0557490A1 (en) 1993-09-01
ATE131242T1 (en) 1995-12-15
DE69206594D1 (en) 1996-01-18
FR2681363B1 (en) 1993-12-17
CA2096445A1 (en) 1993-03-19
FR2681363A1 (en) 1993-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19932815B4 (en) Field limit
DE69823740T2 (en) Playground equipment
DE19539280C1 (en) Field boundary
DE69403325T2 (en) SELF-SUPPORTING FENCE
DE69206594T2 (en) FINISHED PARTS FOR THE DESIGN OF SPORTS SYSTEMS.
DE102008044939A1 (en) belt system
DE2630921A1 (en) Extruded profile tube for goal frame structure - has sliding anchor blocks along recessed surface for net hook installation
DE69106781T2 (en) Modular game device.
DE4132321A1 (en) KIT FOR CHILDREN'S PLAYGROUNDS FOR BUILDING TOYS
AT523944A4 (en) railing module
EP0276486B1 (en) Edge board for scaffoldings
DE10337303B3 (en) Climbing wall for sports hall has vertically displaced carriage allowing raising of lower climbing wall plate to prevent unsupervised use of climbing wall
DE19935809C2 (en) Prefabricated railing element
DE2549491A1 (en) Stage scenery construction box building elements - comprises flat horizontal platform and interlocking shaped vertical frame units
DE29714140U1 (en) Play equipment like a climbing wall
DE29607590U1 (en) Kit for the subsequent creation of a balcony
AT264112B (en) Metallic protective grille for property enclosures, balconies, bridges or the like.
DE1918321A1 (en) Hall construction made of wooden elements
DE8236214U1 (en) GAME DEVICE TRAINED IN THE TYPE OF A GAME HOUSE
DE9115434U1 (en) Children's playground kit for building play structures
DE10135056C2 (en) Goal frame for ball games
DE8805058U1 (en) Portable all-glass play system for squash or similar games
DE9212556U1 (en) Play equipment
DE7221839U (en) Arrangement with gymnastic and climbing walls
DE3615278A1 (en) Fence post

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee