DE8805144U1 - Cable and hose holders for control cabinets - Google Patents

Description

Kabel- und SchLauchhaLter für SchaltschränkeCable and hose holders for control cabinets

Die Erfindung betrifft einen Kabel- Und SchläUchhälter zum Befestigen an Rahmenschenke Ln des Schrankkorpus oder an mit den Rahmenschenke Ln verbundenen Montageschienen von Schalt schränken, wobei die Rahmenschenke L und/oder die Montageschienen mit Reihen von Befestigungsbohrungen und/oder Durchbrochen versehen sind.The invention relates to a cable and hose holder for fastening to frame legs Ln of the cabinet body or to mounting rails connected to the frame legs Ln of control cabinets, wherein the frame legs L and/or the mounting rails are provided with rows of fastening holes and/or perforations.

Gerade in einem Schaltschrank werden für die Festlegung der Verdrahtung der Einbaugeräte Kabel- und SchLauchhaLter benötigt, die nicht nur an horizontal oder vertikal ausgerichteten BefestigungsfLachen befestigt werden müssen, sondern bei denen auch das Einbringen der Kabel und von Schläuchen, die Kabel aufnehmen, Leicht möglich ist.Especially in a control cabinet, cable and hose holders are required to determine the wiring of the built-in devices. These not only have to be attached to horizontally or vertically aligned mounting surfaces, but also make it easy to insert the cables and hoses that hold the cables.

Es sind Kabel- und Schlauchhalter der eingangs erwähnten Art bekannt, die in der Regel als Kunststoff-Spritzgußteil hergestellt sind und aus einem Basisteil und einem Abdeckteil bestehen. Das Basisteil nimmt die Kabel und difr Schläuche in einer meist halbkreisförmigen Aufnahme auf und das ebenfalls meist halbkreisförmige Abdeckteil verschließt die Aufnahme des Basisteils. Dabei kann zur Verbindung eine einfache Rastverbindung vorgesehen sein und das Abdeckteil kann mittels eines Filmscharniers einstückig am Basisteil angeformt sein.Cable and hose holders of the type mentioned above are known, which are usually manufactured as plastic injection molded parts and consist of a base part and a cover part. The base part holds the cables and hoses in a mostly semicircular holder and the cover part, which is also mostly semicircular, closes the holder of the base part. A simple snap-in connection can be provided for the connection and the cover part can be molded onto the base part in one piece using a film hinge.

Diese bekannten Kabel- und Schlauchhalter können an horizontalen und vertikalen Befestigungsflächen angebrachtThese well-known cable and hose holders can be attached to horizontal and vertical mounting surfaces

HC I UCtI &igr;HC I UCtI &igr;

DCiUIIUC IDCiUIIUC I

bei der Befestigungwhen fastening

!rtiksler.!rtiksler.

A 7203A7203

&igr; t &igr;&igr; t &igr; &igr; &igr; &igr;&igr;&igr;&igr;

litre et ce elitres and this

Befestigungsflächen ist das Einbringen der Kabel und Schläuche in die Aufnähme des Basisteils erschwert/ da diese erst nach dem Verschließen der Aufnahme mittels des Abc^eckteils in dem Kabel- Und Sch lauchha Lter gehalten sind. Außerdem Läßt sich der Aufnahmeraum des bekannten Kabel- und SchLauchhaLters nicht oder nur sehr schwer voll zurThe insertion of cables and hoses into the base part's receptacle is difficult due to the large number of fastening surfaces, as these are only held in the cable and hose holder after the receptacle has been closed by means of the cover part. In addition, the receptacle space of the known cable and hose holder cannot be used completely or only with great difficulty.

RU I &Ggr;&Igr;&Ogr; &Pgr; Hit: VUT! IV &sgr; U C Lr I UHU uuncRU I &Ggr;&Igr;&Ogr;&Pgr; Hit: VUT! IV &sgr; U C Lr I UHU uunc

&iacgr;: &iacgr;&idigr; K Ä &Ggr;&idigr; &iacgr;&idiagr; i ! *&idigr; &Ggr;* t! *" j! ^ö ■"*: ^.&iacgr;: &iacgr;&idigr; K Ä &Ggr;&idigr;&iacgr;&idiagr; i ! *&idigr;&Ggr;* t! *" j! ^ö ■"*: ^.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Kabel- und Schlauchhalter der eingangs erwähnten Art zu schaffen, der sehr einfach im Aufbau ist und sowohl bei der Befestigung an einer horizontalen, als- auch an einer Vertikalen Befestigungsfläche Kabel und Schläuche sehr schnelL und Leicht aufnehmen kann, wobei praktisch der gesamte Aufnahmeraum des Kabel- Und SchLauchha lters zur Aufnahme von Kabeln und Schläuchen ausgenützt werden kann.The object of the invention is to create a cable and hose holder of the type mentioned at the beginning, which is very simple in construction and can accommodate cables and hoses very quickly and easily when attached to a horizontal as well as a vertical mounting surface, whereby practically the entire receiving space of the cable and hose holder can be used to accommodate cables and hoses.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch geLöst, daß der Kabel- und Schlauchhalter als f'echteckf örmiger Kastenrahmen ausgebildet ist, der auf einer Rahmenlängsseite eine Einführöffnung aufweist, daß die Einführöffnung die zugeordnete Rahmenlangsseite in einen kurzen und einen Langen Rahmenschenkel unterteilt und daß alle Rahmenschenkel des Kastenrahmens eine zumindest über den wesentlichen Teil ihrer Schenke L Länge reichende Längsdurchbrechung aufwei sen.This object is achieved according to the invention in that the cable and hose holder is designed as a rectangular box frame which has an insertion opening on one long side of the frame, that the insertion opening divides the associated long side of the frame into a short and a long frame leg and that all frame legs of the box frame have a longitudinal opening extending at least over the essential part of their leg length L.

Bei dieser Ausgestaltung des Kabel- und SchLauchhalters kann jeder Rahmenschenkel zur Befestigung ausgenützt werde??, so daß die Einführöffnung stets so gelegt werden kanrs,. daß die eingeführten Kabel und Schläuche schon f.i,- dem Einbringen eindeutig gehalten werden. Dabei Lassen in jeder Befestigungsart die Längsdurchbrechungen in den RahmenschenkeLn eine begrenzte Verschiebung des KabeL-With this design of the cable and hose holder, every frame leg can be used for fastening, so that the insertion opening can always be positioned in such a way that the inserted cables and hoses are clearly held in place as soon as they are inserted. In any fastening type, the longitudinal openings in the frame legs allow a limited displacement of the cable.

* ·■> ··« «&igr; <·* ·■> ··« «&igr; <·
·' J · · 1 · II..·' J · · 1 · II.. &eegr;&eegr; * · · · · «_i T «·_ ··* · · · · «_i T «·_ ··
* «tr»·· «ttiipi ■■ ■ * «tr»·· «ttiipi ■■ ■ A 7203A7203

und Sch LauchhaLters an dem Rahmenschenke L od?r der |; Montageschiene des Scha Ltschrankes zu. Der KabeL- und ti and hose holder to the frame leg L or the |; mounting rail of the switch cabinet. The cable and ti

SchlauchhaLter ist auch einstückig und auf einfache Weise iHose holder is also one-piece and easy to install

P kostengünstig herstellbar. jjP can be produced cost-effectively. jj

Ist nach einer Ausgestaltung vorgesehen, daß die Längsdurchbrechungen der Rahmenschenkel jeweils in den Bereichen der Eckkanten des Kastenrahmens unterbrochen | sind und im Bereich de-- Einführöffnung geschlossen sind, t? / dann wird durch diese Unterbrechungen der | Längsdurchbrechungen eine ausgezeichnete Stabilität des Kabel- und Sch lauchhaLters erreicht&ldquor;If, according to one design, the longitudinal openings in the frame legs are interrupted in the areas of the corner edges of the box frame and are closed in the area of the insertion opening, t? / then these interruptions in the | longitudinal openings achieve excellent stability of the cable and hose holder&rdquor;

In vielen Fällen ist jedoch eine Ausgestaltung voll ausreichend, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Längsdurchbrechung sich über alle Rahmenschenkel hinweg erstreckt und nur im Bereich der Einführöffnung geschlossen ist.In many cases, however, a design is fully sufficient which is characterized by the fact that the longitudinal opening extends over all frame legs and is only closed in the area of the insertion opening.

Dabei hat sich als vorteilhaft erwiesen, wenn vorgesehen fs ist, daß die Längsdurchbrechung(en) in der Mitte der Breite &idigr; der Rahmenschenkel des Kastenrahmens eingebracht ist (sind). (It has proven to be advantageous if it is provided that the longitudinal opening(s) are placed in the middle of the width &idigr; of the frame legs of the box frame. (

Eine Ausgestaltung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Abmessungen der Rahmenlängsseiten und der Rahmenschmalseiten des Kastenrahmens etwa im Verhältnis 2:1 stehen und daß die Einführöffnung den kurzen und den langen Rahmenschenkel der zugeordneten Rahmenlängsseite im Verhältnis 1:3 abteilt.One embodiment is characterized in that the dimensions of the frame long sides and the frame narrow sides of the box frame are approximately in a ratio of 2:1 and that the insertion opening divides the short and long frame legs of the associated frame long side in a ratio of 1:3.

Für die Herstellung des Kastenrahmens kann nach einer Ausgestaltung vorgesehen sein, daß der Kastenrahmen aus einem f lachmäteri a l-Abschni tt gebogen ist und daß in die Rähfflertschenkel als LängsschLitze ausgebildete J Längsdurchbreehungen öder ein durchgehender Längsschlitz |For the manufacture of the box frame, according to one embodiment, it can be provided that the box frame is bent from a flat material section and that longitudinal openings formed as longitudinal slots or a continuous longitudinal slot are formed in the Rähfflert legs.

&bull; it ttf &igr; ****«·*<< &psgr;. &bull; it ttf &igr;****«·*<<&psgr;.

aLs durchgehende Längsdurchbrechung eingebracht sind oder ist. Dabei sind die Eckkanten des Kastenrahmens und die Ecken im Bereich der Einführöffnung abgerundet.as a continuous longitudinal opening or is. The corner edges of the box frame and the corners in the area of the insertion opening are rounded.

Die Herstellung des Kastenrahmens kann nach einer Ausgestaltung auch so ausgeführt sein, daß der Kastenrahmen aus einem einzigen Runddrahtabschnitt gebogen ist, wobei die Rahmenschenkel jeweils durch zwei im Abstand zueinander verlaufende Abschnitte des Runddrahtabschnittes gebildet sind, und daß die der Einführöffnung zugekehrten parallelen Abschnitte des kurzen und langen Rahmenschenkels jeweils mittels eines quer verlaufenden Abschnittes des Runddrahtabschnittes miteinander verbunden sind. Dabei ist der aus dem Runddrahtabschnitt endlos gebogene Kastonrahmen an alten Ecken abgerundet und an einer Stelle sind die aufeinanderstoßenden Enden des Runddrahtabschnittes miteinander verschweißt.According to one design, the box frame can also be manufactured in such a way that the box frame is bent from a single round wire section, with the frame legs each being formed by two sections of the round wire section running at a distance from one another, and that the parallel sections of the short and long frame legs facing the insertion opening are each connected to one another by means of a transverse section of the round wire section. The box frame, which is bent endlessly from the round wire section, is rounded at all corners and the abutting ends of the round wire section are welded together at one point.

Zur Befestigung des Kabel- und Schlauchhalters im Schaltschrank ist vorgesehen, daß eine Befestigungsplatte vorgesehen ist, die einen beliebigen Rahmenschenkel übergreifen kann, daß die Befestigungsplatte mindestens eine mittige Befestigungsbohrung aufweist, die eine Befestigungsschraube aufnimmt, und daß die Befestigungsschraube durch die Lä'ngsdurchbrechu^g des Rahmenschenkels hindurch in eine Bohrung oder Gewindebohrung des Rahmenschenkels oder der ßontageschiene des Scha Itschrankes einschraubbar ist.To attach the cable and hose holder in the switch cabinet, a fastening plate is provided that can overlap any frame leg, that the fastening plate has at least one central fastening hole that accommodates a fastening screw, and that the fastening screw can be screwed through the longitudinal opening in the frame leg into a hole or threaded hole in the frame leg or the mounting rail of the switch cabinet.

Bei einem Kabel- und Schlauchhalter aus einem gebogenen Runddrahtabschnitt ist die Ausgestaltung weiterhin so, daß die Befestigungsplatte kanalartig gebogene Längsseiten aufweist^ die an den Durchmesser des RUnddrahtabschnittes des Kästenrahmens angepaßte Längsaufnahmen bilden, UndIn a cable and hose holder made of a bent round wire section, the design is further such that the fastening plate has channel-like curved longitudinal sides which form longitudinal receptacles adapted to the diameter of the round wire section of the box frame, and

·· 4· «i I«* »«I · t ·· 4· «i I«* »«I · t

a 7203 : : : : lh- s;.^;..;a 7203 : : : : lh- s;.^;..;

&bull; ··

&bull; * t a&bull; * t a

daß die Längsaufnahmen im Abstand zueinander angeordnet sind, der dem Abstand der parallelen Abschnitte der Rahmenschenkel des Kastenrahmens entspricht.that the longitudinal supports are arranged at a distance from one another that corresponds to the distance between the parallel sections of the frame legs of the box frame.

Eine unverdrehbare Befestigung -Jes Kabel- und Schlauchhalters mit einer einzigen Befestigungsschraube wird nach einer Ausgestaltung dadurch erhalten, daß die Befestigungsplatte zwischen den Längsaufnahmen und außerhalb der Befestigungsbohrung einen abgebogenen Halteansatz aufweist, *-x der in einen Durchbruch eines Rahmenschenkels oder einer Montageschiene des SchaLtschrankes einführbar ist und die Befestigungsplatte und damit den Kastenr&hmen unverdrehbar fest legt.A non-rotatable fastening of the cable and hose holder with a single fastening screw is achieved in one design by the fastening plate having a bent retaining projection between the longitudinal mounts and outside the fastening hole, which can be inserted into an opening in a frame leg or a mounting rail of the switch cabinet and fixes the fastening plate and thus the box frame in a non-rotatable manner.

Die unverdrehba-e Festlegung der Befestigungsplatte kann nach einer «eiteren Ausgestaltung auch dadurch erhalten werden, daß die Befestigungsplatte neben der Befestigungsbohrung weitere Bohrungen zum Einführen von Haltebolzen aufweist, die an Befestigungswinkeln jider dgl. angebracht sind.According to a further embodiment, the non-rotatable fixing of the fastening plate can also be achieved by the fastening plate having, in addition to the fastening hole, further holes for inserting retaining bolts which are attached to fastening brackets or the like.

Die Erfindung wird anhand eines aus einem Runddrahtabschnitt ( gebogenen Kabel- und Schlauchhalters, wie er in den Zeichnungen perspektivisch in verschiedenen Befestigungsarten gezeigt ist, näher erläutert. Es zeigt:The invention is explained in more detail using a cable and hose holder made from a round wire section ( bent, as shown in perspective in the drawings with various types of fastening. It shows:

Fig. 1 den Kabel- und Schlauchhalter in vertikaler Ausrichtung für die Befestigung an einer vertikalen Befestigungsfläche einer vertikalen Montageschiene,Fig. 1 the cable and hose holder in vertical orientation for attachment to a vertical mounting surface of a vertical mounting rail,

Fig. 2 den Kabel- und Schlauchhalter in horizontaler Ausrichtung an einer vertikalen Be fest &igr;gungsfLache einer vertikalen Montageschiene undFig. 2 the cable and hose holder in horizontal alignment on a vertical mounting surface of a vertical mounting rail and

Ii ·· t t Hi Ii ·· t t Hi «4(11«4(11

t 14 ·· « i t 14 ·· « i * *#44IIII * *#44IIII

A 7 2 O 3 · «····&mdash; · r ro · · *A 7 2 O 3 · «····&mdash; · r ro · · *

Fig. 3 eine vertikaLe Hontageschiene mit zwei horizontal ausgerichteten KabeL- und SchLauchhaLtern, von denen der eine an einer vertikalen und der andere an einer horizontalen Befestigungsfläche der Hontageschiene befestigt ist.Fig. 3 a vertical mounting rail with two horizontally aligned cable and hose holders, one of which is attached to a vertical and the other to a horizontal mounting surface of the mounting rail.

\\ Die Hontageschiene 10 der Fig. 1 ist vertikal avsgerichtetThe mounting rail 10 of Fig. 1 is vertically aligned

j und trägt an drei Seiten Befestigungsbohrungen 11 inj and has fastening holes 11 on three sides in

■ aufeinander ausgerichteten Reihen und jeweils gleichmäßigen■ aligned rows and evenly spaced

&igr; Abständen. Zwischen den Befestigungsbohrungen 11 sind in&igr; intervals. Between the mounting holes 11 are

gleicher Teilung jeweils quadratische oder rechteckfcrmigeequal division, square or rectangular

! Durchbrüchf; 12 eingebracht.! breakthrough; 12 introduced.

Der Kabel- und Schlauchhalter ist als rechteckförmiger Kastenrahmen 20 ausgebildet, wie die Rahmenschenkel 21,22, 23,24 und 25 zeigen. Die dem Rahmenschenkel 21 der Rahmen längssei te gegenüberliegende Rahmen längssei te ist du^ch die Einführöffnung 39 in den kurzen Rahmenschenkel 23 und den langen RahmenscKenke I 25 unterteilt, deren Schenke I längen etwa im Verhältnis 1:3 stehen^ Die Rahmen längssei ten stehen zu den die Rahmenschiia Isei ten ^ bildenden Rahmenschenkel 24 und 25 etwa im Verhältnis 2:1. Der Kastenrahmen 20 kann in gleicher Form auch aus einem Flachmaterialstreifen gebogen werden. Beim Ausführungsbeispiel wird der Kastenrah men 20 jedoch a &ugr; ^ einem einzigen RunddrahtabschPTtt endlos gebogen, wobei im Abstand parallele Abschnitte des gebogenen Runddrahtabschnittes die Rahmenschenkel bilden, wie z.B. die Abschnitte ?6 und 31 den RahraenschenkeI 21, die Abschnitte 27 und 32 den Rahmenschenke L 22, die Abschnitte 28 und 33 den Rahmenschenkel 23, die Abschnitte 29 und 34 den Rahmenschenkel 24 und die Abschnitte 30 und 35 den Rahmen?chenkel 25. Die Abschnitte 28 Und 33 des The cable and hose holder is designed as a rectangular box frame 20, as shown by the frame legs 21, 22, 23, 24 and 25. The long side of the frame opposite the frame leg 21 of the long side of the frame is divided by the insertion opening 39 into the short frame leg 23 and the long frame leg 25, the lengths of which are approximately in a ratio of 1:3. The long sides of the frame are approximately in a ratio of 2:1 to the frame legs 24 and 25 forming the frame sides. The box frame 20 can also be bent in the same shape from a strip of flat material. In the exemplary embodiment, however, the box frame 20 is bent from a strip of flat material. ^ a single round wire section bent endlessly, whereby parallel sections of the bent round wire section form the frame legs, such as sections ?6 and 31 the frame leg 21, sections 27 and 32 the frame leg L 22, sections 28 and 33 the frame leg 23, sections 29 and 34 the frame leg 24 and sections 30 and 35 the frame leg 25. The sections 28 and 33 of the

&agr; «&igr; a an * &igr; * &agr;«&igr; a an * &igr; *

M *t _ * 4 Hi &iacgr; « I * l
*f 4 * IM *t _ * 4 Hi &iacgr; « I * l
*f 4 * I

c i 4
«« « I
««f · ci4
«« « I
««f ·

A7?(it · · t it t_» 7 ,4- ,,A7?(it · · t it t_» 7 ,4- ,,

&bull;' · < i et 1 a 4 «a&bull;' · < i et 1 a 4 «a

Rahmenschenkels 23 sind Über den quer verlaufenden Und die EinfUhröffnung 39 begrenzenden Abschnitt 36 fin tenhänder verbunden/ während die Abschnitte 30 und 35 des Rahmenschenkels 25 Über den quer verlaufenden Und die Einführöffnung 39 begrenzenden Abschnitt 37 miteinander verbunden sind. Alle Ecken des Kastenrahmens 20 sind abgerundet Und sn sinsr Stelle sind die aufeinanderstoßenden Enden des Runddfahtabschnittes miteinander verschweißt. Die Rahmenschenkel 21 bis 25 sind durch die durchgehende &zgr; Längsdurchbrechung 38 bis auf die quer verlaufenden Abschnitte 36 und 37 unterteilt, so daß an jeder beliebigen Stelle eine Befestigungsschraube 16 durch die Rahmenschenkel 21 bis 25 geführt werden kann. Bei einem aus einem Flachmaterialstreifen gebogenen Kastenrahmen 20 kann die Längsdurchbrechung 38 auch in einzelne Längsschlitze unterteilt sein, die sich jeweils über den wesentlichen Teil der Schenke I länge der zugeordneten Rähmehschenke I 21 bis 25 erstrecken. Dadurch wird der Kastenrahmen 20 im Bereich der Eckkanten, die ebenfalls abgerundet sein können, wesentlich verstärkt. Die der Einführöffnung 39 zugekehrten Kanten sind an den Ecken denn ebenfalLs abgerundet.The frame legs 23 are connected hand-held via the transverse section 36 which delimits the insertion opening 39, while the sections 30 and 35 of the frame leg 25 are connected to one another via the transverse section 37 which delimits the insertion opening 39. All corners of the box frame 20 are rounded and the abutting ends of the round section are welded together in one place. The frame legs 21 to 25 are divided by the continuous longitudinal opening 38 except for the transverse sections 36 and 37, so that a fastening screw 16 can be guided through the frame legs 21 to 25 at any point. In a box frame 20 bent from a strip of flat material, the longitudinal opening 38 can also be divided into individual longitudinal slots, each of which extends over the essential part of the length of the associated frame legs 21 to 25. This significantly strengthens the box frame 20 in the area of the corner edges, which can also be rounded. The edges facing the insertion opening 39 are also rounded at the corners.

Zum Befestigen des Kabel- und SchlauchhaLters dient die Befestigungsplatte 40, die an jeder beliebigen Stelle der Rahmensthenkel 21 bis 25 den Rahmenschenkel in der Brei\ii überdeckt und im Zentrum die Befestigungsbohrung 41 für die Befestigungsschraube 16 aufweist. Bei dem aus einem Runddrahtabschnitt gebogenen Kastenrahmen 20 sind die Längsseiten der Befestigungsplatte 40 als parallele Längsaufnahmen 42 und 43 ausgebildet, die im Querschnitt an den Durchmesser des Runddrahtabschnittes und im Abstand auf die parallelen Abschnitte 26 und 31 bzw. 27 und 32 bzw. 28 und 33 bzw. 29 und 34 bzw. 30 und 35 des Kastenrahmens 20 abgestimmt sind.The fastening plate 40 is used to fasten the cable and hose holder. It covers the frame leg in width at any point on the frame legs 21 to 25 and has the fastening hole 41 for the fastening screw 16 in the center. In the box frame 20 bent from a round wire section, the long sides of the fastening plate 40 are designed as parallel longitudinal receptacles 42 and 43, the cross-section of which is matched to the diameter of the round wire section and the distance to the parallel sections 26 and 31 or 27 and 32 or 28 and 33 or 29 and 34 or 30 and 35 of the box frame 20.

A 7203A7203

< > I I < Ht, <> II < Ht,

(Ii * i t a
&igr; < i-t « g r- ·· (Ii * ita
&igr; < it « g r- ··

' t · · i 4 t ' t · · i 4 t

11 &igr; &igr; ' 1 1 &igr;&igr;'

In Fig. 1 ist Rahmenschenke I 21 BefestigungsfLache vorgesehen. Die RahmenschenkeL 21In Fig. 1, frame leg I 21 mounting surface is provided. The frame leg L 21

der* der Rahmenlängssei te zugeordnete zur Befestigung an der Vertikalen der vertikalen Montageschiene 10 Befestigungsplätte AO übergreift den auf der Innenseite des Aufnähmeräumes des Kastenrahmens 20, wobei die Lä'ngsauf nahmen 42 Und 43 die Abschnitte 26 und 31 aufnehmen. Die Befestigungsschraube 16 wird durch die Befestigungsbohrung 41 der Befestigungsplatte 40 geführt und in eine Befestigungsbohrung selbstschneidend oder in eine Gewindebohrung 11 der Montageschiene 10 eingeschraubt. An einer Schmalseite der Befestigungsplatte 40 ist der Halteansatz 45 abgebogen/ der dabei in einen Durchbruch 12 der Montageschiene 10 ragt und die Befestigungsplatte 40 und damit den Kabelünd Schlauchhalter unverdrehbar an der Hontageschiene 10 festlegt. Der lange Rahmenschenkel 25 ragt in der gewählten Befestigungsart nach oben und hält die über die Ünf Uhröffnung 39 eingeführten Kabel und Schläuche in dem vom Kastenrahmen 20 umschlossenen Aufnahmeraum. Die Einfuhröffnung 39 kann nach dem Einbringen aller Kabel und Schläuche mittels eines an sich bekannten Kabelbinders verschlossen werden. Der so befestigte Kabel- und Schlauchhalter läßt sich an der Montageschiene 10 vor dem Festziehen der Befestigungsschraube 16 verstellen.The fastening plate AO assigned to the long side of the frame for fastening to the vertical of the vertical mounting rail 10 overlaps the one on the inside of the receiving space of the box frame 20, whereby the longitudinal receptacles 42 and 43 accommodate the sections 26 and 31. The fastening screw 16 is guided through the fastening hole 41 of the fastening plate 40 and screwed into a fastening hole self-tapping or into a threaded hole 11 of the mounting rail 10. On one narrow side of the fastening plate 40, the retaining projection 45 is bent, which protrudes into an opening 12 of the mounting rail 10 and fixes the fastening plate 40 and thus the cable and hose holder non-rotatably to the mounting rail 10. The long frame leg 25 protrudes upwards in the selected fastening type and holds the cables and hoses introduced via the five-hour opening 39 in the receiving space enclosed by the box frame 20. The insertion opening 39 can be closed after all cables and hoses have been introduced using a cable tie known per se. The cable and hose holder fastened in this way can be adjusted on the mounting rail 10 before the fastening screw 16 is tightened.

Ist neben der Montagesch der Kastenrahmen 20 über Rahmen längssei ten auch Montageschiene 10 befesti sind die Rahmenschenkel 39 nach oben gekehrt, Kastenrahmens 20 bequem werden können, ohne ein zu müssen.If, in addition to the mounting rail 10, the box frame 20 is also fastened along the long sides of the frame, the frame legs 39 are turned upwards so that the box frame 20 can be easily installed without having to remove the frame.

iene 10 genügend Platz, dann kanniene 10 enough space, then den Rshtr.enschenkel 24 mit seinenthe Rshtr.enschenkel 24 with its horizontal ausgerichtet an derhorizontally aligned on the gt werden, wie Fig. 2 zeigt. Dabeigt, as shown in Fig. 2. 23 und 25 mit der Einführöffnung23 and 25 with the insertion opening so daß in den Aufnahmeraum desso that in the recording room of the

Kabel und Schläuche eingebrachtCables and hoses installed Herausfallen derselben befürchtenFear of them falling out

ch zeigt die Fig. 3 eine anders gestattete Möntägeschiene 10, deren obere Stirnseite mit einem Befestigungswinkel 13 mit Befest i'gurigsbohrungen 14 und Hältebölzen 15 abgeschlossen ist. Auf der Breitseite der Hontageschiene 10 ist ein erster Kabel- und Schlauchhalter horizontal ausgerichtet befestigt und zwar über den Ra hmen s chpn SiR L 24 wie bei 4?^r Bp f &rgr; 51-i gyngs a r t nach Fi9 ₌ 2. Ein zweiter Kabel- Und Schlauchhalter ist über den Rahmenschenkel 21 mit dem Befestigungswinkel 13 verbunden und zwar in horizontaler Ausrichtung. Dabei steht der Kastenrahmen 20 an der Schmalseite der Montageschiene 10 vor* Die BefestigungspLatte 40 trägt neben der Befestigungsbohrung 41 für die Befestigungsschraube 16 weitere Bohrungen 44, von denen eine den Haltebolzen 15 des Befestigungswinkels 13 aufnehmen und die Befestigungsplatte 40 Und damit den Kästenrähmen 20 unverdrehbar am Befestigungswinkel 13 festlegen kann. Die Rahmenschenkel 23 und 25 sowie die Einführöffnung 39 beider Kabel- und Schlauchhalter sind nach oben gekehrt und geben freien Zugang zu den Aufnahmeräumen der Kastenrahmen 20.Fig. 3 shows a differently designed mounting rail 10, the upper end of which is closed off with a fastening bracket 13 with fastening holes 14 and retaining bolts 15. On the broad side of the mounting rail 10, a first cable and hose holder is fastened horizontally, namely via the frame leg 24 as in the case of 4? ^r Bp f ρ 51-i gyngs art according to Fig _. 2. A second cable and hose holder is connected to the fastening bracket 13 via the frame leg 21, namely in a horizontal orientation. The box frame 20 protrudes from the narrow side of the mounting rail 10. In addition to the fastening hole 41 for the fastening screw 16, the fastening plate 40 has further holes 44, one of which can accommodate the retaining bolt 15 of the fastening bracket 13 and fix the fastening plate 40 and thus the box frame 20 non-rotatably to the fastening bracket 13. The frame legs 23 and 25 as well as the insertion opening 39 of both cable and hose holders face upwards and provide free access to the receiving spaces of the box frame 20.

Claims (1)

&bull; · · &idiagr;&igr;·&bull; · · &idiagr;&igr;· Georg Vogel Patentingenieur · 7141 fechwfeberdirjdeij» Herfriamv-issig-StraBe 35 · Telefon (0 7150) 332 Georg Vogel Patent Engineer · 7141 fechwfeberdirjdeij» Herfriamv-issig-StraBe 35 · Telephone (0 7150) 332 &bull; ·· · &igr; ti &bull; ·· · &igr; ti ■ «« c·■ «« c· A 7203 - v/p 15. April 1988A 7203 - v/p 15 April 1988 RittaL - WerkRittaL - Work Rudolf Loh GmbH S Co. KGRudolf Loh GmbH & Co. KG Auf dem StützelbergOn the Stützelberg H e r b &ogr; r &eegr;H e r b &ogr; r &eegr; AnsprücheExpectations 1. Kabel- und Schlauchhalter zum Befestigen an frahmenschenkeIn des Schrankkorpus oder an mit den Rahmenschenke In verbundenen Montageschienen von Schaltschräfiicen, wobei die Rahmenschenkel und/oder die Montageschienen mit Reihen von Befestigungsbohrungen und/oder Durchbrüchen versehen sind,
dadurch gekennzeichnet, 1. Cable and hose holders for fastening to the frame legs of the cabinet body or to mounting rails of switch cabinets connected to the frame legs, whereby the frame legs and/or the mounting rails are provided with rows of fastening holes and/or openings,
characterized, daß er als rechteckförmiger Kastenrahmen (20) ausgebildet ist, der auf einer Rahmenlängsseite eine Einführöffnung (39) aufweist,that it is designed as a rectangular box frame (20) which has an insertion opening (39) on one of the frame's long sides, daß die Einführöffnung (39) die zugeordnete Rahmenlängsseite in einen kurzen und einen langen Rahmenschenkel (23,25) unterteilt undthat the insertion opening (39) divides the associated frame longitudinal side into a short and a long frame leg (23,25) and daß alle Rahmenschenkel (21,22,23, 24,25,) des Kastenrahmens (20) eine zumindest über den wesentlichen Teil ihrer Schenke I länge reichende Längsdurchbrechung (38) aufweisen.that all frame legs (21,22,23, 24,25) of the box frame (20) have a longitudinal opening (38) extending at least over the essential part of their leg length. Z. Kabel- und Schlauchhalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,Z. Cable and hose holder according to claim 1, characterized in daß die Lä'ngsdurchbrechungen (38) der Rahmenschenkel (21,22,23, 24,25) jeweils in den Bereichen der Eckkantenthat the longitudinal openings (38) of the frame legs (21,22,23, 24,25) are each in the areas of the corner edges i* 4* 4 4 &Lgr;&udigr; · 4 i ·> i* 4* 4 4 Λ&udigr; · 4 i ·> des Kastenrahmens (20) unterbrochen sind und im Bereich der Einfuhröffnung (39) geschlossen sind.of the box frame (20) and are closed in the area of the feed opening (39). 3. Kabel- und Schlauchhalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,3. Cable and hose holder according to claim 1, characterized in daß die Längsdurchbrechung (38) sich über alle Rahmenschenkel (21,22,23, 24,25) hinweg erstreckt und nur im 3ereich der Einfuhröffnung (39) geschlossen ist.that the longitudinal opening (38) extends over all frame legs (21,22,23, 24,25) and is only closed in the area of the insertion opening (39) . 4. Kabel- und Schlauchhalter nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet,4. Cable and hose holder according to claim 2 or 3, characterized in that daß die Längsdur chbrechung (en) (38) in der Kitte der Breite der Rahmenschenkel (21,22,23, 24,25) des Kastenrahmens (20) eingebracht ist (sind).that the longitudinal opening(s) (38) is (are) made in the putty of the width of the frame legs (21,22,23, 24,25) of the box frame (20). 5. Kabel- und Schlauchhalter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,5. Cable and hose holder according to one of claims 1 to 4, characterized in that daß die Abmessungen der Rahmen längssei ten und derthat the dimensions of the frame longitudinal sides and the Rahmenschmalseiten des Kastenrahmens (20) ety® imNarrow sides of the box frame (20) ety® in Verhältnis 2:1 stehen undratio 2:1 and ' daß die Ei nf Cihröf f nung (39) den kurzen und den langen' that the opening (39) the short and the long f ' ^) Rahmenschenkel (23 und 25) der zugeordnetenf ' ^) frame legs (23 and 25) of the associated Rahmenlängsseite im Verhältnis 1:3 abteilt.Divides the frame lengthwise in a ratio of 1:3. 6. Kabel- und Schlauchhalter nach einen· der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet/6. Cable and hose holder according to one of claims 1 to 5, characterized in that daß der Kastenrahmen (20) aus einem Flachmaterial-Abschnitt gebogen ist undthat the box frame (20) is bent from a flat material section and daß in die RahnenschenkeI als Längsschlitze ausgebildete Längsdurchbrechungen oder ein durchgehender Längsschlitzthat longitudinal openings formed as longitudinal slots or a continuous longitudinal slot &rgr; als durchgehende Längsdurchbrechung eingebracht sind&rgr; are introduced as a continuous longitudinal opening oder ist.or is. ft 7203 \ ··#! * f { li\< 2j*Hi**fft 7203 \ ··#! * f { li\< 2j*Hi**f 7. Kabel- und Schlauchhalter nach Anspruch 6/ dadurch gekennzeichnet,7. Cable and hose holder according to claim 6/ characterized in that daß die Eckkanten des Kastenrahmens (20) und die Ecken im Bereich der EirifÜhröffnung (39) abgerundet sind*that the corner edges of the box frame (20) and the corners in the area of the egg feed opening (39) are rounded* 8. Kabel- und Schläuchhalter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet,8. Cable and hose holder according to one of claims 1 to 5, characterized in that daß der Kastenrahmen (20) aus einem einzigen Runddrahtabschnitt gebogen ist/ wobei die RähmenschenkeI &Ggr; that the box frame (20) is bent from a single round wire section/ wherein the frame legs &Ggr; (21/22,23, 24/25) jeweils durch zwei im Abstand(21/22,23, 24/25) each by two at a distance zueinander verlaufende Abschnitte (26 Und 31; 27 und 32; 28 und 33; 29 und &Lgr;4; 3Ö und 35) des Runddrahtabschnittes gebildet sind, und |mutually extending sections (26 and 31; 27 and 32; 28 and 33; 29 and Λ4; 3Ö and 35) of the round wire section are formed, and | daß die der EinführöffnUng (39) zugekehrten parallelen | Abschnitte (28 und 33 bzw* 30 Und 35) des kurzen und |i langen Rahmenschenkels (23 und 25) jeweils mittels | eines quer verlaufenden Abschnittes (36 bzw* 37) des 1 Runddrahtabschnittes miteinander verbunden sind. Ithat the parallel sections (28 and 33 or 30 and 35) of the short and long frame legs (23 and 25) facing the insertion opening (39) are each connected to one another by means of a transverse section (36 or 37) of the round wire section. I 9. Kabel- und Schlauchhalter nach Anspruch 8,9. Cable and hose holder according to claim 8, dadurch gekennzeichnet, Icharacterized by I daß der aus dem Runddra'ntabschni tt gebogene Kastenrahmen &iacgr;that the box frame bent from the round wire section &iacgr; &ngr; (20) an allen Ecken abgerundet ist und |&ngr; (20) is rounded at all corners and | daß die an einer Stelle aufeinanderstoßenden Enden Jthat the ends J which meet at one point des Runddrahtabschnittes miteinander verschweißt sind. Bof the round wire section are welded together. B 10. Kabel- und Schlauchhalter nach einem der Ansprüche j 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, < daß eine Befestigungsplatte (40) vorgesehen ist, die10. Cable and hose holder according to one of claims 1 to 9, characterized in that a fastening plate (40) is provided, which einen beliebigen Rahmenschenkel (21,22,23, 24,25) übergreifen kann,can overlap any frame leg (21,22,23, 24,25), daß die Befestigungsplatte (40) mindestens eine mittige Befestigungsbohrung (41) aufweist, die eine . Befestigungsschraube (16) aufnimmt, und tthat the fastening plate (40) has at least one central fastening hole (41) which accommodates a fastening screw (16), and t A 72Ö3A 72Ö3 daß die Befestigungsschraube (16) durch die Längsdurchbrechung (38) des Rahmenschenke Ls (21/22,23, 24/25) hindurch in eine Bohrung oder Gewindebohrung (11) des Rahmenschenke Ls oder der Montageschiene (10) des SchaLtschrankes einschraubbar ist.that the fastening screw (16) can be screwed through the longitudinal opening (38) of the frame leg Ls (21/22,23, 24/25) into a hole or threaded hole (11) of the frame leg Ls or the mounting rail (10) of the switch cabinet. kabele tiitd SGhlsusbftsltsr nsch Anspruch 10/cable with SGhlsusbftsltsr nsch claim 10/ dadurch gekennzeiehrtet/thereby marked/ daß die Bef esti guriigspLatte (40) kanaLartig gebogenethat the fastening plate (40) is channel-shaped Längsseiten aufweist, die an den Durchmesser deshas long sides that match the diameter of the Runddrahtabschnittes des Kastenrahmens (20) angepaßteRound wire section of the box frame (20) adapted Längsäufnähmen (42,43) bi Lden, undLongitudinal photographs (42,43) and daß die Längsaufnahmen (42,43) im Abstand zueinanderthat the longitudinal supports (42,43) are spaced apart angeordnet sind, der dem Abstand der parallelenare arranged at a distance corresponding to the distance between the parallel Abschnitte (26 und 31; 2? und 32; 28 und 33; 29 undSections (26 and 31; 2? and 32; 28 and 33; 29 and 34; 30 und 35) der Rahmenschenke L (21,22,23, 24,25)34; 30 and 35) of the frame leg L (21,22,23, 24,25) des Kastenrahmens (20) entspricht.of the box frame (20). 12. Kabel- und Schlauchhalter nach einem der Ansprüche 8 bis 11/ dadurch gekennzeichnet,12. Cable and hose holder according to one of claims 8 to 11/ characterized in daß die Befestigungsplatte (40) zwischen den Längsaufnahmen (42,43) und außerhalb der Befestigungsbohrung (41) einen abgebogenen Halteansatz (45) aufweist, der in einen Durchbruch (12) eines Rahmenschenkels öder einer Montageschiene (10) des Scha It sch rankes einführbar ist und die Befestigungsplatte (40) und damit den Kastenrahmen (20) unverdrehbar festlegt.that the fastening plate (40) has a bent retaining projection (45) between the longitudinal receptacles (42,43) and outside the fastening hole (41), which can be inserted into an opening (12) of a frame leg or a mounting rail (10) of the switch cabinet and fixes the fastening plate (40) and thus the box frame (20) non-rotatably. 13. Kabel- und Schlauchhalter nach 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsplatte Befestigungsbohrung (41) weitere Einführen von Haltebolzen (15)13. Cable and hose holder according to 8 to 12, characterized in that the fastening plate fastening hole (41) further insertion of retaining bolts (15) einem der Ansprücheone of the claims (40) neben der(40) next to the Bohrungen (44) zumHoles (44) for aufweist, die anwhich is Befestigungswinkeln (13) oder dgl. angebracht sind.mounting brackets (13) or the like.