DE875136C - Process for the production of fiber boards that are subject to heavy loads on the surface - Google Patents

Description

Verfahren zur Herstellung von an der Oberfläche stark beanspruchbaren Faserstoffplatten Harte Faserstoffplatten, die sogen:annten Hartplatten, wurden bisher in der Weise hergestellt, daß entwässerter Faserstoffbrei zu Platten vorgeforint und diese unter hohem Druck und Wärmeeinwirkung fertiggepreßt werden. Die Härte und das spezifische Gewicht der Platte werden dabei im wesentlichen durch die Höhe des aufgewendeten Druckes und ferner die Art .der bindenden und härtenden Zusätze, die der Faserstoff brei erhält, wie z. B. Harze, Kunstharze, trocknende Öle, Kasein usw., bestimmt.Process for the production of highly stressable on the surface Fiber panels Hard fiber panels, the so-called hard panels, were hitherto produced in such a way that dewatered pulp is preformed into panels and these are finished-pressed under high pressure and the action of heat. The hardness and the specific gravity of the plate are essentially determined by the height the pressure applied and also the type of binding and hardening additives, the pulp receives the pulp, such. B. Resins, synthetic resins, drying oils, casein etc., determined.

So hergestellt-- Platten werden als 3, 4, 5 mm oder mehr starke Tafeln als Belag von Tischen und Fußböden verwendet, ohne daß sie aber den Anforderungen ganz genügen. Man hat deshalb im Hinblick auf die starke mechanische Beanspruchung .der Oberfläche von Fußböden oder Tischplatten eine zusätzliche Härtung der Plattenoberfläche, z. B. .durch Schutzanstriche oder Imprägnierungen, vorgenommen. Anstriche ergeben aber nur eine dünne Schutzschicht von unzureichender Haltbarkeit, und Imprägnierungen dringen meist nur wenig in das Fasergefüge .der Platte ein. Eine den ganzen Querschnitt der Platte durchdringende Imprägnierung mit härtenden Stoffen ist auch unwirtschaftlich-; wenn nämlich z. B. die ursprünglich 5 mm starke Platte um 2 mm abgetreten ist, so ist sie derartig unansehnlich, daß sie ersetzt werden muß.This is how - panels are made as 3, 4, 5 mm or more thick panels Used as a covering for tables and floors, but without meeting the requirements quite enough. One therefore has in view of the heavy mechanical stress .the surface of floors or table tops an additional hardening of the plate surface, z. B. by protective coatings or impregnations. Paints result but only a thin protective layer of insufficient durability, and impregnation usually only slightly penetrate the fiber structure of the plate. One the whole cross-section Impregnation with hardening substances penetrating the plate is also uneconomical; namely if z. B. the originally 5 mm thick plate has ceded by 2 mm, so it is so unsightly that it must be replaced.

Die in dem Rest der Platte enthaltenen härtenden Stoffe sind also nutzlos aufgewendet. Zur Beseitigung:dieser Alängel werden für die Herstellung von, h-ar6eri, ebenen, an der Oberfläche stark beanspruch(baren Faserstoffplatten zwei verschiedenartige Platten geformt und. bis auf _ etwa 8o 1/o Feuchtigkeit entwässert: Von --den beiden _beren, Platten weniger dient die wertvollen eine als Faserstoffen Träger und ist mit aus wassex- grö-.abweisenden Mitteln hergestellt, während die Deckplatte aus einem Faserstoff von besonders feiner Mahlung und zur Erzielung großer Härte dienenden Stoffen, wie Harz, Kunstharz, trocknenden Ölen, Gummimilch u. dgl., gemischt ist.The hardening substances contained in the rest of the plate are therefore uselessly used. To eliminate: this Alängel be for manufacturing, h-ar6eri planar, formed on the surface strongly beanspruch (cash fiberboard two different types of plates and to about dewatered to _ 8o 1 / o moisture. From - -the two _beren, plates The valuable one serves less as a fiber carrier and is made of wassex-grö-.abweisenden means, while the cover plate is made of a fiber with a particularly fine grind and to achieve great hardness serving materials such as resin, synthetic resin, drying oils, rubber milk u. Like., is mixed.

Die beiden gesondert hergestellten feuchten Platten werden in einer zweiten Verfahrensstufe aufeinandergelegt un!d unter Wärme so lange gepreßt, bis die Feuchtigkeit vollkommen aus beiden Platten ausgetrieben ist und sie zu einem einheitlichen Bauelement verbunden sind, wobei die Härte- und Bindemittel der Deckplatte die Vereinigung bewirken. Man darf daher bei der Herstellung der Deckplatte die zugesetzten Härtemittel nicht voll aushärten lassen. Dies geschieht vielmehr erst, wenn die beiden Platten miteinander verbunden werden.The two separately produced wet plates are in one second process stage placed on top of one another and pressed under heat until the moisture is completely driven from both plates and they become one unitary component are connected, the hardening and binding agents of the cover plate bring about the union. You may therefore in the manufacture of the cover plate Do not allow the hardening agent added to harden completely. Rather, this only happens when the two panels are joined together.

Bei einer Platte von 5 mm Dicke im fertigen Zustande, die ans einer Trägerplatte von etwa q: mm und einer Deckplatte von etwa i mm -Stärke besteht, benötigt man für ,die Fertigpressung etwa 6o Minuten. Dalhei verfilzt sich der Faserstoff der Trägerplatte mit dem der Deckplatte so, daß eine vollkommene Vereinigung :der beiden Schichten entsteht.With a plate of 5 mm thickness in the finished state, the one Carrier plate of about q: mm and a cover plate of about i mm thickness, it takes about 60 minutes for the final pressing. Dalhei matted the fiber the carrier plate with that of the cover plate so that a perfect union: the two layers.

Nach der Erfindung hergestellte Platten haben den Vorteil, .daß sie infolge der Verwendung gröberer, weniger wertvoller Faiserstoffe iür die stärkere Trägerschicht und Zusatz -der kostspieligen Härte- und Bindemittel nur zu der dünneren Deckschicht verhältnismäßig wohlfeil .sind. Dabei hat man es in der Hand, .durch Bemessung der Stärke -der Trägerschicht einer- und der Deckschicht andererseits die Platten ,den verschiedernsten Anforderungen anzupassen. Auch sind die Platten - vollkommen eben.Plates produced according to the invention have the advantage that they as a result of the use of coarser, less valuable Faiserstoffe for the stronger Carrier layer and additive - the expensive hardening and binding agents only to the thinner one Top layer are relatively cheap. You have it in your hand, through Dimensioning of the thickness of the carrier layer on the one hand and the top layer on the other the panels to adapt to the most diverse requirements. Also are the panels - perfectly even.

In ästhetischer Hinsicht bietet das Verfahren nach der Erfindung ebenfalls Vorteile; denn wird eine bestimmte Oberflächenfärbung gewünscht, so kann der gesamte Feserstoffbrei für die Deckschicht mit dem betreffenden Farbstoff gemischt werden. Auf diese Weise erhält man eine dauerhafte Färbung, ohne daß die ganze Platte mit dem Farbstoff versetzt werden m-uß.In terms of aesthetics, the method according to the invention also offers Advantages; because if a certain surface color is desired, the whole can Fesstoffbrei for the top layer can be mixed with the dye in question. In this way you get a permanent color without affecting the whole plate the dye must be added.

Für besondere Anforderungen können auch mehr als zwei Platten in gleicher Weise vereinigtwenden.For special requirements, more than two panels of the same type can be used To apply wise united.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Verfahren zur Herstellung von harten, ebenen, an der Oberfläche stark beanspruchbaren Faserstoffplatten, ;dadurch gekennzeichnet, daß zwei in üblicher Weise geformte und auf etwa 8o % Feuchtigkeit entwässerte Platten, von denen die Tragplatte aus gröberen, weniger wertvollen Faserstoffen und nur mit Zusatz wasswrabweis,nden Mitteln hergestellt ist und die Deckplatte aus einem Faserstoff von besonders feiner Mahlung mit zur Erzielung großer Härte -geeigneten Stoffen, wie Harz, Kunstharz, trocknenden Ölen, Gummimilch u. dgl., erhalten ist, aufeinandergelegt und durch Druck und Wärme unter Abgabe ihres Wa@ssergehialts zu einem einheitlichen Bauelement verbunden werden, wobei die Härte- und Bindemittel der Deckplatte die Vereinigung bewirken.PATENT CLAIM: Process for the production of hard, flat, at the Surface of heavy-duty fiberboard, characterized in that two panels shaped in the usual way and dehydrated to about 80% moisture, of which the support plate is made of coarser, less valuable fiber materials and only with Addition wasswrabweis, nden means is made and the cover plate made of a fiber material of particularly fine grinding with substances suitable for achieving great hardness, such as resin, synthetic resin, drying oils, gum milk and the like obtained are stacked and through pressure and heat with the release of their water content into a uniform Component are connected, the hardening and binding agents of the cover plate Bring about union.