DE874945C - Take-up device for synthetic threads - Google Patents

Description

Gebräuchliche Aufwickelvorrichtungen für aus dem Spinnschacht austretende unverstrekcte Kunstfäden aus Superpolyamiden, Acetatseide od. dgl. machen infolge der unvollkommenheit des Wickelbeildes Schwierigekiten beim Ablauf des Fadens von der Spule. Der Grund liegt hauptsächlich in dem zu großen Abstand des Fadenführers von der Wickeloberfläche, wodurch an den Umkehrpunkten FadenEhäufungen entstehen, die zu Unterspulungen führen können. Dieser Übelstand kann zwar beseitigt wrden, wenn man die AUfwickelspule durch Friktion antreibt und den Fadenführer dicht auf der Antriebswalze laufen läßt. Indessen wird bei diesem Verfahren das Auswechseln der besponnenen Spulen durch leere Spulen nachteilig beeinflußt, weil der Faden mit einer Geschwindigkiet von z. B. Common winding devices for those emerging from the spinning shaft Unstretched synthetic threads made of super polyamides, acetate silk or the like. Do as a result The imperfection of the winding structure makes it difficult for the thread to run off the coil. The reason lies mainly in the excessive distance between the thread guide from the winding surface, which creates thread clusters at the reversal points, which can lead to undulations. This deficiency can be remedied if you drive the take-up spool by friction and close the thread guide the drive roller runs. Meanwhile, in this process, the replacement of the spun bobbins adversely affected by empty bobbins because the thread with a speed of z. B.

250 m pro Minute ankommt und der Spulrozeß durch den Spulenwechsel nicht unterbrochen werden darf.250 m per minute arrives and the winding process through the bobbin change must not be interrupted.

Die Erfindung hat eine Aufwickelvorrichtung zum Gegenstand, die diese Schwierigkeit beseitigt, also einerseits ein ordnungsgemäßes Wickebild gewährleistet. andererseits aber den, Spulenwechsel einfach und betriebssicher gestaltet. The invention has a winder as an object, which Difficulty eliminated, so on the one hand a proper winding pattern is guaranteed. on the other hand, the bobbin change is simple and reliable.

Nach der Erfindung sind bei einer Aufweickelvorrichtung, bei welcher der Fadenführer dicht an einer die Aufwickel-spule antreibenden Walze läuft, um eine hinter der Antriebswalze liegende Achse zwei gegeneinander winklig versetzte Spulenhalter von verstellbarer Länge schwenkbar, wobei unterhalb und hinter der ANtriebswalze eine-Hilfsantriebswalize liegt, auf welche die jeweils bespommene Spule geschwenkt wir, d, während die freie Spule mit ihrem Halter auf die Hauptantriebswalze geschwenkt wird und den Faden überniimmt. According to the invention are in a winding device in which the thread guide runs close to a roller that drives the take-up bobbin an axis located behind the drive roller, two mutually angularly offset Spool holder of adjustable length can be swiveled, with below and behind the DRIVE roller is an auxiliary drive roller on which the respective spun We swiveled the bobbin, while the free bobbin with its holder is on the main drive roller is swiveled and takes over the thread.

Einzelheiten des Erfindungsgedankens sind in der Zeichnung dargestellt, die schematisch ein Ausführungsbeispiel wiedergibt. Mit I ist eine Abzugwalze bezeichnet, die den frisch gesponnenen, aus dem Spinnschacht kommenden Faden horizontal umlenkt und ihn dann über eine Befeuchtungswalze' 2 und durch den auf einer IGleitstange 4 hin und her gehenden Fadenführer 3 der Aufwickelt spule 5 zuleite. Diese Aufwickelspule wird von einer Walze 6 angetrieben und sitzt an eiem Halter 7, der seinerseits um die Achse 8 schwenkbar ist. Details of the inventive concept are shown in the drawing, which schematically shows an embodiment. A take-off roller is designated with I, which redirects the freshly spun thread coming from the spinning shaft horizontally and then over a dampening roller '2 and through the on a guide bar 4 reciprocating thread guide 3 of the winding bobbin 5 feed. This take-up reel is driven by a roller 6 and sits on a holder 7, which in turn is around the axis 8 is pivotable.

Etwas. unterhalb und hinter der Antriebswalze6 ist eine Hilfsantriebswalze g angebracht. Wenn die Spule 5 ganlz bewickelt ist, wird sie auf die Hilfswalze 9 geschwenkt. Zu diesem Zweck muß der Halter 7 in seinen Länge verkürzbar sein, damit die Spule 5 an der Walze 6 vorbeigeführt werden kann. Im Zeichnungsbeispiel ist der Halter als Teleskoprohr ausgeführt, dessen beide Teile federnd gegeneinander verschiebbar sind. Es ist aber auch möglich, die Halterverkürzung auf anderem Wege zu verwirklichen, etwa so, daß der Halter mit einem federnden Gelenk versehen ist. Some. below and behind the drive roller 6 is an auxiliary drive roller g attached. When the bobbin 5 is completely wound, it is placed on the auxiliary roller 9 pivoted. For this purpose, the length of the holder 7 must be shortened, so that the bobbin 5 can be guided past the roller 6. In the drawing example the holder is designed as a telescopic tube, the two parts of which are resilient against each other are movable. But it is also possible to shorten the holder in other ways to realize, for example, so that the holder is provided with a resilient joint.

Um die Achse 8 ist ein zweiter, die Spule 10 tragender Halter 11 schwenkbar, der um einen gewissen Winkel gegen den Halter 7 versetzt ist. A second holder 11 carrying the coil 10 is located around the axis 8 pivotable, which is offset by a certain angle with respect to the holder 7.

Wenn die bewickelte Spule 5 ausgewechselt werden soll, schwenkt man sie mit ihrem Halter, wie angegeben, auf die Hilfsantriebswalze 9, während die Spule 10 mit ihrem Halter 11 auf die Antriebswalze 6 gesenkt wird. -Der Faden läuft dabei zunächst über die Hauptantriebswalze weiter auf die Spule 5. Dann greift man den Faden in dem zwischen Hauptantriebswalze und Hilfsantriebswalze laufenden Fadenstück mit einem. Häkchen und hält ihn so an den Rand der Spule 10, daß er von einem dort angebrachten Mitnehmerstift ergriffen wird. Nach wenigen Umdrehungen reißt dann der Faden zwischen den Spulen, und der Aufwickelvrogang geht auf der neuen Spule ohne Unterbrechung des Spulvorganges weiter, während nunmehr der Halter 7 mit einer neuen leeren Spule in die vorbereitete Stellung gedreht wird, die seither die Spule 10 eingenommen hat. When the wound bobbin 5 is to be replaced, one swings they with their holder, as indicated, on the auxiliary drive roller 9, while the bobbin 10 with its holder 11 is lowered onto the drive roller 6. -The thread is running first on the main drive roller on the bobbin 5. Then you grasp the Thread in the piece of thread running between the main drive roller and the auxiliary drive roller with a. Tick and hold it to the edge of the coil 10 so that it is from one there attached driver pin is taken. After a few turns it will tear the thread between the bobbins and the winding process goes on on the new bobbin without interrupting the winding process, while now the holder 7 with a new empty bobbin is turned into the prepared position, which has been the bobbin since then 10 has taken.

Einzelheiten des Erfindungsgedankens lassen, sich auch anders als dargestellt ausführen. Dies gilt insbesondere hinsichtlich der Gestaltung und Anordnung der Halter, die ein- oder zweiarmig sein können. Details of the inventive concept can also be different than execute shown. This applies in particular to the design and arrangement the holder, which can be one or two armed.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: I. Aufwickelvorrichtung für Kunstfäden, bei welcher der Fadenführer dicht an einer die Aufwickelspule antreibenden Walze läuft, dadurch gekennzeichnet, daß um eine hinter der Antriebswal-ze (6) liegende Achse (8) zwei gegeneinander winklig versetzte Spulenihalter (7, 11) von verstellbarer Länge schwenkbar sind ulnd daß unterhalb und hinter der Antriebswalze eine Hilfsantriebswalze (g) liegt, auf welche die jeweils gesponnene Spule geschwenkt wird, während die freie Spule (io) mit ihrem Halter auf die Hauptantriebswalze (6) geschwenkt wird und den Faden übeernimmt. PATENT CLAIMS: I. Take-up device for synthetic threads, in which the thread guide runs close to a roller driving the take-up spool, thereby characterized in that there are two axes (8) around an axis (8) located behind the drive roller (6) Spulenihalter (7, 11) of adjustable length, offset at an angle to one another, can be pivoted are ulnd that below and behind the drive roller an auxiliary drive roller (g) lies on which the spun bobbin is pivoted, while the free one Coil (io) with its holder is pivoted onto the main drive roller (6) and the Thread takes over. 2. Vorrichtung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die Spulenhalter (j, 11) federnd, z. B. teleskopartig verkürzt werden können. 2. Apparatus according to claim I, characterized in that the bobbin holder (j, 11) resilient, e.g. B. can be shortened telescopically.