DE874881C - Washable jacket made of light fabrics - Google Patents

Description

Waschbare Jacken, z. B. Sport- oder Straßensakkos oder Berufsjacken aus Baumwoll- oder Leinengewebe, sind bekannt. Derartige Jacken werden allgemein ohne Futter und ohne Wattierung gearbeitet, um das übliche Waschen und Bügeln nicht zu erschweren bzw. unmöglich zu machen. Da -die verwendeten@Stoffe leicht sind, zeigen waschbare Jacken keine Paßform und werden, _ namentlich nach wiederholtem Waschen, baild unansehnlich.Washable jackets, e.g. B. Sports or street jackets or work jackets made of cotton or linen fabric are known. Such jackets are becoming common Worked without lining or padding, so as not to do the usual washing and ironing to make difficult or impossible. Since the fabrics used are light, Washable jackets show no fit and will, _ especially after repeated Wash, baild unsightly.

Die Erfindung folgt dem Leitgedanken, waschbare Jacken immer mit einer versteifenden Einlage ;zu versehen, die vor dem Waschen der Jacke leicht herausgenommen werden kann und, wenn sie nach dem Bügeln wieder eingesetzt ist, die Brust-und Schulterpartie spannt und so der Jacke die gewünschte Form gibt.The invention follows the principle that washable jackets always come with one stiffening insert; to be fitted, which can be easily removed before washing the jacket and, when it is reinserted after ironing, the chest and shoulders stretching and giving the jacket the desired shape.

Zu diesem Zweck wird erfindungsgemäß zwischen dem Oberstoff und dem großen Besetzen (der halben Abfütterung) der ohne Futter gearbeiteten Jacke ein von unten zugänglicher Hohlraum vorgesehen, der an der einen Seite von der Ärmelnaht und an der anderen Seite von einer parallel zum bzw. längs des Fassonbruchs durch Oberstoff und großes Besetzen gesteppten Naht begrenzt wird. In diesen Hdhlraumwird von untendieversteifendeelastische Einlage, die vorzugsweise aus einer durch ein elastisches Bindemittel zusammengehaltenen filzartigen Haarmasse besteht, eingeschoben, so da.B dieselbe die Brustpartie zwischen der Ärmelnaht und der längs des Fassonbruches gesteppten Naht spannt. Die Einlage wird danach durch Knöpfe oder in sonst geeigneter Weise in ihrer Lage gesichert. Vorteilhaft reicht die Einslage bis zur Schulternaht, so daß durch sie auch die Schulterpartie eine gefällige Form erhält.For this purpose, according to the invention between the outer fabric and the large occupation (half of the lining) of the jacket, which is worked without a lining A cavity accessible from below is provided, which is on one side of the sleeve seam and on the other side of a parallel to or along the shape of the breach Outer fabric and large trimming quilted seam is limited. In this cavity will from below the stiffening elastic insert, which preferably consists of one through one elastic binding agent composed of felt-like hair mass, inserted, so there.B same the breast area between the sleeve seam and that along the hernia quilted seam tightens. The insert is then by buttons or in some other suitable way Way secured in their location. The insert advantageously extends to the shoulder seam, so that it also gives the shoulder area a pleasing shape.

Nach einem weiteren Erfindungsmerkmal wird der Kragen- und Fassonbrudh der Jacke durch verdeckt angeordnete farbige Fäden, z. B. mit Indanthrenfarben waschecht gefärbte, angezeigt, so daß auch beim Bügeln durch ungeübte Kräfte der Bruch stets an der gleichen Stelle liegt und die versteifende Einlage .mit Sicherheit die gewünschte Spannung ,des Brustteils der Jacke bewirken kann.Another feature of the invention is the collar and Fassonbrudh the jacket by concealed colored threads, e.g. B. washable with indanthrene colors colored, indicated, so that even when ironing by inexperienced forces the break always occurs is in the same place and the stiffening insert is definitely the one you want Tension on the chest part of the jacket.

In der Zeichnung ist in Aibb. i der Schnitt für -das eine Vorderteil einer gemäß der Erfindung ausgebildeten waschbaren Jacke schematisch dargestellt; Abb. 2 gibt einen Schnitt durch den Jackenknopf wieder, A'bb. 3 einen Schnitt durch die versteifende Einlage.In the drawing is in Aibb. i the cut for one front piece a washable jacket designed according to the invention shown schematically; Fig. 2 shows a section through the jacket button, A'bb. 3 a section through the stiffening insert.

In Abb. i ist der Oberstoff mit i und das große Besetzen mit 2 !bezeichnet. Der Oberstoff und das große Besetzen sind längs des Fassonbruches durch eine Steppnaht 4 miteinander verbunden, außerdem an der Ärmelnaht (bei 6). Der Zwischenraum zwischen Oberstoff und großem Besetzen ist also von unten und oben zugänglich, so daß man in ihr die versteifende Einlage 7 von unten einschieben kann.In Fig. I, the outer fabric is labeled i and the large trimming is labeled 2! The outer fabric and the large trimming are along the facade break through a stitching seam 4 connected to each other, also at the sleeve seam (at 6). The space between Outer fabric and large occupation is therefore accessible from below and above, so that one can insert the stiffening insert 7 in it from below.

Die Einlage 7 ist so gefertigt, daß sie nach dem Einschieben in den erwähnten Hohlraum der Brustpartie den Oberstoff zwischen der Steppnaht 4 und der Ärmelnaht 6 spannt. Die Einlage wird in ihrer Stellung mittels Knöpfe 8, die in am Besetzen vorgesehene Knopflöcher 9 eingefügt werden, gesichert.The insert 7 is made so that after insertion into the mentioned cavity of the chest area the outer fabric between the stitching 4 and the Sleeve seam 6 tightens. The insert is locked in position by means of buttons 8 shown in buttonholes 9 provided on the occupation are inserted, secured.

Zur Verbesserung der Form -der Schulterpartie kann ein Schulterpolster io mittels Druckknöpfe oder in sonst geeigneter Weise an der Innenseite der Jacke befestigt werden.A shoulder pad can be used to improve the shape of the shoulder area io by means of press studs or in any other suitable manner on the inside of the jacket be attached.

Auch in der Taille der Jacke können die Nähte, die beim Bügeln leicht gedehnt werden sollen, durch farbige Fäden markiert werden.Also in the waist of the jacket can be the seams that are easy to iron should be stretched, marked by colored threads.

In .die vorderen Knopflöcher i i der Jacke werden die in Abb.3 ,dargestellten herausnehmbaren Knöpfe einsgesetzt, die aus einem größeren Außenknopf 12 und einem kleineren Innenknopf 13 bestehen.In .the front buttonholes ii jacket the removable buttons in Fig.3, shown by one set consisting of a larger outer knob 12 and a smaller inner knob. 13

Die versteifende Einlage wird, wie Abb. 2 zeigt, aus zwei pikierten, aus elastisch vereinigter Haarmasse bestehenden Schichten 14 gebildet, die außen mit glattem Futterstoff 15 überzogen sind; durch das Pikieren ergibt sich die dargestellte Querschnittsform.As shown in FIG. 2, the stiffening insert is formed from two pricked layers 14 consisting of elastically united hair mass, which are covered on the outside with smooth lining material 15; the cross-sectional shape shown results from the pricking out.

Es ist vorteilhaft, die einzelnen Schichten der Einlage am Rand aibzustufen, so daß sich der Körper der Einlagen nach dem Rand zu abflacht.It is advantageous to graduate the individual layers of the insert at the edge, so that the body of the deposits flattens out towards the edge.

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE: i. Waschbare Jacke aus leichten Stoffen, wie Baumwolle oder Leinen, dadurch gekennzeichnet, daß in dem von unten und oben zugänglichen, an einer Seite durch die Ärmelnaht und an der anderen Seite durch eine parallel zum Fassonbruch gesteppten Naht begrenzten Zwischenraum zwischen Oberstoff und großem Besetzen ein passend zugeschnittenes Stück versteifende Einlage sherausnehmbar angeordnet und mittels Knöpfe od. dgl. lösbar festgehalten ist. PATENT CLAIMS: i. Washable jacket made of light fabrics such as cotton or linen, characterized in that in the space between the outer fabric and the large trimming, which is accessible from below and above, on one side by the sleeve seam and on the other side by a seam quilted parallel to the style break, a suitable space cut piece of stiffening insert arranged so that it can be removed and is detachably held in place by means of buttons or the like. 2. Jacke nach Anspruch i, dadurch. gekennzeichnet, daß durch die Einlage die Brust- und Schulterpartie :des Oberstoffes gespannt wird. 2. Jacket according to claim i, characterized. characterized in that the insert, the chest and shoulder area: the outer fabric is tensioned. 3. Jacke nach Anspruch i oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß -die versteifende Einlage unterhalb der Brustpartie endet. 3. Jacket according to claim i or 2, characterized in that -the stiffening insert ends below the chest area. 4. Jacke nach Anspruch i, 2 oder.3, dadurch gekennzeichnet, daß der Verlauf des Fasson-und Kragenbruches durch verdeckt liegende farbige Fäden angezeigt ist.4. Jacket according to claim i, 2 oder.3, characterized in that the course of the style and collar break through hidden colored threads are displayed.