Elektrische Binnenheizung von Sterilisatoren Es sind elektrische Widerstandsheizkörper
oder Elektrodenheizkörper bekannt mit poröser, nicht leitender und nicht brennbarer
Grundmasse um die Widerstände bzw. zwischen und an den Elektroden. 1-#-'rfindungsgemäß
werden solche im Binnenraum von Sterilisatoren dazu benutzt, diese sparsamer zu
betreiben als bisher: Mit ihnen läßt sich die zu verdampfende und die zu erhitzende
Wassermenge und damit der Heizungs- und Bedienungsaufwand auf das überhaupt notwendige
Mindestmaß verringern. Dabei dient die poröse Grundmasse zum Sammeln und Heranführen
des letzten Betriebswassers in Bodennähe des Sterilisators und in seinen kühleren
Teilen zum Auffangen und Ab-
dampfen des Schwitzwassers an die und von den
Elektroden. Wenn für diesen Zweck Widerstandsheizkörper benutzt werden, so werden
in Reihe mit ihnen Elektrodenheizkörper oder Elektrodenstrecken ,geschaltet, die
mit dem Abdampfen des letzten leitenden Wassers zwischen den Elektroden die Stromzufuhr
selbsttätig abschalten. Im Falle der Benutzung von Gleichstrom können dabei die
entstehenden Gase dazu mitwirken, das Nachtrocknen vorzubereiten und den Arbeitsaufwand
für das folgende Trocknungsauspumpen zu mindern oder zu sparen. Bei Betrieb mit
Wechselstrom können durch Gleichrichter, die auch im Sterilisator angeordnet sein
können, in einem Stromzweig elektrolytische Gase zum Durch- oder Nachspülen und
Mindern des Wasseranteils entwickelt werden, Durch regenerierbare Reduktionszwischenlagen
kann dabei zur Vermeidunz von Oxydationsschäden am Sterilisationsgute dem Wasserstoff
gegenüber dem Sauerstoff das Übergewicht gegeben werden.
Dämit-
kann zugleich.. die Gleichrichtwirkung im feuchten Medium erfolgen. Es ist hier
darauf hinzuweisen, da3 herkömmlich nach dem Trocknungsauspumpen von Sterilisatoren
unsterile Luft wieder in das Sterilisationsgut -einströmt, die nur einer Zufallsnachsterilizierung
durch seine Restwärme unterliegt. Einschaltung von Luftkeime abfangenden Filtern
in'diesen Weg würden den primären Wärmeaufwand mindern.Electrical internal heating of sterilizers Electrical resistance heating elements or electrode heating elements are known with a porous, non-conductive and non-flammable base material around the resistors or between and on the electrodes. According to the invention, those in the interior of sterilizers are used to operate them more economically than before: With them, the amount of water to be evaporated and heated, and thus the heating and operating costs, can be reduced to the minimum necessary. The porous matrix is the last operating water near the bottom of the sterilizer to collect and introduce and in its cooler parts for the capture and exhaust of steam Schwitzwassers to and from the electrodes. If resistance heaters are used for this purpose, electrode heaters or electrode sections are connected in series with them, which automatically switch off the power supply when the last conductive water between the electrodes evaporates. If direct current is used, the gases produced can help to prepare for subsequent drying and to reduce or save the workload for the subsequent drying pump-out. When operating with alternating current, rectifiers, which can also be arranged in the sterilizer, can develop electrolytic gases in a branch for flushing or rinsing and reducing the water content Be given excess weight. At the same time .. the rectifying effect can take place in the moist medium. It should be pointed out here that conventionally after the sterilizers have been pumped out to dry, unsterile air flows back into the items to be sterilized, which is only subject to random re-sterilization due to its residual heat. Including filters to intercept airborne germs in this way would reduce the primary heat consumption.
Zum Betrieb der im Sterilisator höher anzuordnenden Heizkörper oder
von deren-Teilen, die das Schwitzwasser wegzudampfen haben, können dabei die Stromzuführungen
gesondert gehalten und bedient werden, um bei der Einleitung der Sterilisation Überhitzung
des Dampfes züi vermeiden. Für deren Betrieb, soweit durch Elektrodenheizkörper,
kann es - weiter von Vorteil sein, dem Speisewasser kleine Mengen leitender
Stoffe zuzusetzen, wie z. B. Derivate des Ainmoniaks (ein- und mehrwertige Amine)
mit Siedepunkten, die günstige Beziehungen zum Betriebsdruck haben, die nicht korrosionsbegünstigend
schaden.To operate the radiators to be arranged higher in the sterilizer or their parts that have to evaporate the condensation water, the power supply lines can be kept and operated separately in order to avoid overheating of the steam when the sterilization is initiated. For their operation, if by means of electrode heating elements, it can - furthermore be advantageous to add small amounts of conductive substances to the feed water, such as. B. Derivatives of aminmoniac (monovalent and polyvalent amines) with boiling points that have favorable relationships with the operating pressure that do not cause corrosion damage.
Bei der Ausbildung der bodennahen Heizkörper als Elektrodenheizkörper
bedarf es einer porösen, nichtleitenden Masse nur, soweit sie die Isolierung gegenüber
dem Boden des Sterilisators bewirkt. Die Elektroden können dabei' als Gitterstriegel
geformt werden mit dichter . Verzahnung ihrer Einzelteile miteinander,
- die die poröse Bodenisolierung so innig berühren, daß der Strorndurchgang
bis auf geringste Resttränkung dieser porösen Masse gewährleistet wird. Im Fall
des Betriebes- als Widerstandsheizkörper kann man statt einer selbsttätigen Abschaltung
durch das Austrocknen einer in Reihe geschalteten Elektrodenstrecke auch nach bekannten
Verfahren durch -ein Relaisthermdmeter ausschalten lassen; dieses tritt in Tätigkeit,
sowie nach dem Ab--dampfen die Überhitzung des Widerstandsheizkörpers beginnt. Als
solches Thermometer kann nach bekanntenVerfahren dieWiderstandsänderung im Widerstandsheizkörper
benutzt werden, wie sie im Überhitzen eintritt.When the heating elements close to the floor are designed as electrode heating elements, a porous, non-conductive material is only required to the extent that it provides insulation from the floor of the sterilizer. The electrodes can be shaped as a wire harrow with a denser . Interlocking of their individual parts with one another, - which touch the porous floor insulation so intimately that the flow passage is guaranteed except for the slightest residual impregnation of this porous mass. In the case of operation as a resistance heater, instead of automatic shutdown by drying out a series-connected electrode section, you can also use known methods to switch off a relay thermometer; this comes into operation as soon as the resistance heating element begins to overheat after it has been evaporated. As such a thermometer, the change in resistance in the resistance heating element as it occurs when overheating can be used according to known methods.