DE8706050U1

DE8706050U1 - Device for mounting the motor of a tumble dryer

Info

Publication number: DE8706050U1
Application number: DE8706050U
Authority: DE
Original assignee: Zanussi Elettromeccanica SpA
Current assignee: ACC Compressors SpA
Priority date: 1986-05-08
Filing date: 1987-04-27
Publication date: 1987-06-19
Also published as: FR2598445A3; GB2190250B; GB2190250A; FR2598445B3; IT8634025V0; GB8710765D0; IT211132Z2

Description

Vorrichtung für die Halterung des Motors eines WäschetrocknersDevice for mounting the motor of a tumble dryer

Beschreibung
5Description
5

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung für die Lagerung und Halterung eines Elektromotors für den Antrieb der Trommel in einem Haushalts-Wäschetrockner.The innovation relates to a device for the storage and mounting of an electric motor for driving the drum in a household tumble dryer.

In einem Gerät der genannten Art ist der Elektromotor gewöhnlich in einer aus Metall gefertigten Wiege gelagert, welche ihrerseits auf der Bodengruppe des Gehäuses befestigt ist, wobei die Antriebsübertragung auf die Trommel sowie auf ein Gebläse für die Umwälzung der Trockenluft jeweils über einen herkömmlichen Riementrieb erfolgt.In a device of the type mentioned, the electric motor is usually mounted in a metal cradle, which in turn is attached to the base of the housing, with the drive transmission to the drum and to a fan for circulating the dry air each taking place via a conventional belt drive.

Dabei ist der Motor häufig so gelagert, daß er Selbst zur Spannung der Antriebsriemen beiträgt. Zu diesem Zweck ist der Motor verschwenkbar in der Wiege gelagert, und an einem seiner Schilde greift eine elastische Riemenspannvorrichtung an.The motor is often mounted in such a way that it itself contributes to the tension of the drive belt. For this purpose, the motor is pivotably mounted in the cradle and an elastic belt tensioning device is attached to one of its shields.

Eine derartige Anordnung erfordert eine besondere Ausbildung der Endflansche der Motorwelle sowie die Verwendung von aus Gummi od. dergl. gefertigten Dämpfungsringen mit den dazugehörigen Befestigungselementen, z.B. Schraubmanschetten, Federringen od. dergl.. Eine vorteilhaftere Lösung ist in der am U.12.1985 eingereichten italienischen Patentanmeldung Nr. 3&EEacgr;05-&Bgr;/85 beschrieben, gemäß welcher eine aus einem Kunststoff geformte Lagerung oder Halterung sowohl mit Schwingungsdämpferelementen als auch mit Elementen für ihre Befestigung und Ausrichtung auf einer metallenen Wiege für die Lagerung des Motors versehen ist. Bei dieser Ausführung ergibt sich eine Verringerung der Anzahl der verwendeten Einzelteile und des Aufwands für den Zusammenbau, Es ist jedoch weiterhin eine äußerst genaue Bearbeitung der metallenen Wiege erforderlich, um einen mühelosen Zusammenbau und einen zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten.Such an arrangement requires a special design of the end flanges of the motor shaft and the use of damping rings made of rubber or the like with the associated fastening elements, e.g. screw collars, spring washers or the like. A more advantageous solution is described in Italian patent application No. 3&EEacgr;05-&Bgr;/85 filed on December 12, 1985, according to which a bearing or support molded from a plastic is provided with both vibration damping elements and elements for its fastening and alignment on a metal cradle for supporting the motor. This design results in a reduction in the number of individual parts used and in the effort required for assembly, but extremely precise machining of the metal cradle is still required to ensure effortless assembly and reliable operation.

Ein Ziel der Neuerung ist die Schaffung einer Vorrichtung, welche in sich die Elemente für die Lagerung sowie die Elemente für die Befestigung des Motors vereinigt, so daß ein automatisierter Zusammenbau der Baugruppe möglichOne aim of the innovation is to create a device that combines the elements for the bearing and the elements for fastening the motor, so that an automated assembly of the module is possible

& und ein ordnungsgemäßes Betriebsverhalten der aus dem Motor und seiner Halterung gebildeten Baugruppe gewährleistet ist.& and proper operating behaviour of the assembly consisting of the motor and its mounting is ensured.

Bei einer Verrichtung für die Lagerung und Halterung eines jQ Motors für den Antrieb der Trommel Jn einem Haushalts-Wäschetrockner, mit einem Riementrieb sowie elastischen Einrichtungen zum Spannen des Riemens sowie mit einer ein Teil der genannten Vorrichtung darstellenden Wiege, welche fest mit dem Gehäuse des Wäschetrockners verbunden ist, ist das genannte Ziel gemäß der Neuerung dadurch erreicht, daß die Wiege einstückig aus einem Kunststoff geformt ist und wenigstens ein festes Lager sowie zwei Rastsitze für an den Schilden des Motors hervorstehende Lagerzapfen aufweist, und daß die Wiege im Bereich des Lagers und der Rastsitze mit Entlastungsöffnungen versehen ist, welche die Verbindung zwischen dem Motor und seiner Lagerung elastisch gestalten.In a device for the storage and mounting of a jQ motor for driving the drum in a household tumble dryer, with a belt drive and elastic devices for tensioning the belt as well as with a cradle which forms part of the said device and which is firmly connected to the housing of the tumble dryer, the said aim is achieved according to the innovation in that the cradle is molded in one piece from a plastic and has at least one fixed bearing and two locking seats for bearing pins protruding from the shields of the motor, and in that the cradle is provided with relief openings in the area of the bearing and the locking seats, which make the connection between the motor and its bearing elastic.

Im folgenden ist ein Ausführungsbeispiel der NeuerungThe following is an example of the innovation

anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen: 25explained using the drawing. Shown are: 25

Fig. 1 eine schematisierte Seitenansicht eines in einer Vorrichtung gemäß einer Ausführungsform des Neuerung gelagerten Motors undFig. 1 is a schematic side view of a motor mounted in a device according to an embodiment of the innovation and

_ori Fig. 2 eine Schrägansicht eienr Vorrichtung gemäß einer _ori Fig. 2 is an oblique view of a device according to a

Ausführungsform der Neuerung.Embodiment of the innovation.

Fig. 1 zeigt einen Motor 10 bekannter Ausführung für den Antrieb der (nicht gezeigten) Trommel eines Wäschetrockners und den gleichzeitigen Antrieb eines Gebläses für die Umwälzung von Trockenluft über die Trommel. Der Motor 10 hat eine Welle 11 und zwei Endschilde 12, von denen in Fig. 1 jedoch nur einer sichtbar ist.Fig. 1 shows a motor 10 of known design for driving the drum (not shown) of a tumble dryer and simultaneously driving a fan for circulating drying air over the drum. The motor 10 has a shaft 11 and two end shields 12, of which only one is visible in Fig. 1.

An dem in Fig. 1 sichtbaren Schild 13 steht ein Zapfen hervor, auf welchem ein Ende eines zu einem im übrigen nicht dargestellten Riemenspanners gehörigen Hebels 14 gelagert ist. Das andere Ende des Hebels 14 ist über eine Feder 16 mit einem weiteren am Schild 12 hervorstehenden Zapfen 15 verbunden.A pin protrudes from the plate 13 visible in Fig. 1, on which one end of a lever 14 belonging to a belt tensioner (not shown) is mounted. The other end of the lever 14 is connected via a spring 16 to another pin 15 protruding from the plate 12.

Der Schild 12 ist außerdem mit zwei Lagerzapfen für die Lagerung und Halterung des Motors 10 in einer Wiege 19 ,&lgr; versehen, welche üblicherweise fest mit dem Gehäuse des Wäschetrockners verbunden ist.The shield 12 is also provided with two bearing pins for supporting and holding the motor 10 in a cradle 19, which is usually firmly connected to the housing of the tumble dryer.

Der nicht sichtbare Schild 12 an der anderen Seite des Motors ist vorzugsweise mit einem einzigen Lagerzapfen versehen, welcher dem Lagerzapfen 18 des in Fig. 1 sichtbaren Schilds 12 entspricht.The shield 12, which is not visible, on the other side of the engine is preferably provided with a single bearing journal which corresponds to the bearing journal 18 of the shield 12 visible in Fig. 1.

Die in Fig. 2 in einer Schrägansicht gezeigte Wiege 19 ist gemäß der Neuerung einstückig aus einem Kunststoff geformt, beispielsweise aus einem mit Glasfasern verstärkten Polyamid, und weist Elemente für die Lagerung und Halterung des Motors auf. Die Wiege 19 hat zwei im wesentlichen senkrechte Wände 20, 21, an deren oberen Rändern jeweils wenigstens ein festes Lager 22 und ein Rastsitz 23, 24 für die Lagerzapfen 17, 18 der Schilde 12 ausgebildet sind.The cradle 19 shown in Fig. 2 in an oblique view is, according to the innovation, molded in one piece from a plastic, for example from a polyamide reinforced with glass fibers, and has elements for the bearing and mounting of the motor. The cradle 19 has two essentially vertical walls 20, 21, on the upper edges of which at least one fixed bearing 22 and a locking seat 23, 24 for the bearing pins 17, 18 of the shields 12 are formed.

So hat die eine Wand 20 an einer Seite eine senkrechte Verlängerung 25 mit einer daran hervorstehenden Nase 26, welche leicht in Richtung auf den oberen Rand der Wand ,_₀ geneigt ist, um eine Begrenzung für das feste Lager 22 zu bilden. Vorzugsweise steht im Bereich des festen Lagers am Rand der Wand 20 ein Finger 30 hervor, welcher dazu dient, den Lagerzapfen 17 des Motors abzustützen, und zur Dämpfung der Schwingungen des Motors im Betrieb beiträgt.Thus, one wall 20 has a vertical extension 25 on one side with a nose 26 projecting therefrom, which is slightly inclined towards the upper edge of the wall ₂₀ in order to form a boundary for the fixed bearing 22. Preferably, in the region of the fixed bearing, a finger 30 projects from the edge of the wall 20, which finger serves to support the bearing journal 17 of the motor and contributes to dampening the vibrations of the motor during operation.

Der auf der Wand 21 ausgebildete Rastsitz 24 entspricht genau dem Rastsitz 23 auf der Wand 20, wie in Fig. 2 deutlich zu erkennen ist. Die Wand 21 trägt jedoch kein dem festen Lager 22 der Wand 20 entsprechendes Lager, um damitThe locking seat 24 formed on the wall 21 corresponds exactly to the locking seat 23 on the wall 20, as can be clearly seen in Fig. 2. However, the wall 21 does not carry a bearing corresponding to the fixed bearing 22 of the wall 20 in order to

1 die automatisierte Montage des Motors 10 in der Wiege 19 zu erleichtern und unter allen Betriebsbedingungen einen sicheren Sitz der Lagerzapfen 17, 18 des Motors 10 zu gewährleisten, da drei nicht in einer Linie miteinander1 to facilitate the automated assembly of the motor 10 in the cradle 19 and to ensure a secure fit of the bearing pins 17, 18 of the motor 10 under all operating conditions, since three are not in line with each other

I 5 fluchtende Punkte bekanntlich eine eindeutig festgelegteI 5 aligned points are known to be a clearly defined

% Ebene definieren. % Define level.

&psgr; Die Montage des Motors 10 in der Wiege 19 ist somit sehr &psgr; The assembly of the motor 10 in the cradle 19 is thus very

einfach und bequem bewerkstelligbar. Dazu werden lediglich jQ üie Lagerzapfen 17 auf die Ränder der Wände 20 und 21 aufgesetzt und entlang diesen verschoben, bis der eine Lager-can be done easily and conveniently. To do this, simply place the bearing pins 17 on the edges of the walls 20 and 21 and slide them along them until one bearing

,';■ zapfen 17 im festen Lager 22 Aufnahme findet und der gegenüberliegende Lagerzapfen 17 an der Verlängerung 25 anliegt. Anschließend wird der Motor 10 um die Lagerzapfen 17 ver-₁₅ schwenkt, um die Lagerzapfen 18 auf die Rastsitze 23, 24 abzusenken, auf denen sie dann durch die elastischen Daumen 29 festgehalten werden. Diese Endstellung ist in,';■ journal 17 is received in the fixed bearing 22 and the opposite journal ₁₇ rests against the extension 25. The motor 10 is then pivoted about the journals 17 in order to lower the journals 18 onto the locking seats 23, 24, on which they are then held by the elastic thumbs 29. This end position is shown in

I Fig. 1 dargestellt.I Fig. 1 shown.

I Gemäß der Neuerung sind für die Dämpfung von im BetriebI According to the innovation, the damping of operating

Ur 20 Ur 20

§ des Motors 10 auftretenden Schwingungen jeweils unterhalb§ of the engine 10 occurring vibrations below

&igr;? des festen Lagers 22 und der Rastsitze 23, 24 Entlastungs-&igr;? of the fixed bearing 22 and the locking seats 23, 24 relief

■l öffnungen 40, 41, 42 in den Wänden 20, 21 ausgebildet. ■l openings 40, 41, 42 are formed in the walls 20, 21.

$ Die Öffnungen werden bei der Preßformung der Wiege 19 nit$ The openings are formed during the press forming of the cradle 19

&iacgr; geformt. Ihre Formen und Abmessungen sind in Abhängigkeit&iacgr; formed. Their shapes and dimensions depend on

&iacgr; 25&iacgr; 25

; von den Eigenschaften des Motors 10, insbesondere seines; the characteristics of the engine 10, in particular its

'■' Gewichts und seiner Drehzahl, vom Werkstoff der Wiege 19'■' weight and its speed, the material of the cradle 19

■ > und von den durch den Riemenspanner 14-16 ausgeübten ■ > and from the forces exerted by the belt tensioner 14-16

* Belastungen zu bestimmen.* To determine loads.

§ 30 Die Wiege 19 ist vorzugsweise mit Versteifungs- und Ver- §j Stärkungsrippen versehen, insbesondere im Bereich der§ 30 The cradle 19 is preferably provided with stiffening and reinforcing ribs, in particular in the area of the

f| Ränder der Wände 20, 21, wie dies beim Preßformen vonf| edges of the walls 20, 21, as is the case with the press-forming of

H Bauteilen aus Kunststoff allgemein bekannt ist.H components made of plastic is well known.

% 35 % 35

Claims

Vorrichtung für die Halterung des Motors eines Wäschetrockners SchutzansprücheDevice for supporting the motor of a tumble dryer Protection claims

1. Vorrichtung für die Lagerung und Halterung eines Motors für den Antrieb der Trommel in einem Haushalts-Wäschetrockner, mit einem Riementrieb sowie elastischen Einrichtungen zum Spannen des Riemens sowie mit einer ein Teil der genannten Vorrichtung darstellenden Wiege, welche fest mit dem Gehäuse des Wäschetrockners verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Wiege (19) einstückig aus einem Kunststoff geformt ist und wenigstens ein festes Lager (22) sowie zwei Rastsitze (23, 24) für an den Schilden (12) des Motors (10) hervorstehende Lagerzapfen (17, 18) aufweist, und daß die Wiege (19) im Bereich des Lagers und der Rastsitze mit Entlat >vungsöffnungen (40,41,42) versehen ist, welche die Verbindung zwischen dem Motor und seiner Lagerung elastisch gestalten.1. Device for the mounting and holding of a motor for driving the drum in a domestic tumble dryer, with a belt drive and elastic devices for tensioning the belt as well as with a cradle which forms part of the said device and which is firmly connected to the housing of the tumble dryer, characterized in that the cradle (19) is formed in one piece from a plastic and has at least one fixed bearing (22) and two locking seats (23, 24) for bearing pins (17, 18) protruding from the shields (12) of the motor (10), and that the cradle (19) in the area of the bearing and the locking seats is provided with relief openings (40, 41, 42) which make the connection between the motor and its bearing elastic.

ng ng

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher die Wiege zwei im wesentlichen senkrechte Wände aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß eine Watid (20) mit einem festen Lager (22) und einem Rastsitz (23) versehen ist, während die andere Wand (21) allein mit einem Rastsitz (24)2. Device according to claim 1, in which the cradle has two substantially vertical walls, characterized in that one wall (20) is provided with a fixed bearing (22) and a locking seat (23), while the other wall (21) is provided with a locking seat (24) alone.

versehen ist, wobei die Rastsitze (23, 24) an derselben Seite der jeweiligen Wand (20,21) angeordnet sind.is provided, wherein the locking seats (23, 24) are arranged on the same side of the respective wall (20, 21).

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das feste Lager (22) durch den oberen Rand der betreffenden Wand (20) und eine Nase (26) gebildet ist, welche an einer Verlängerung (25) der Wand hervorsteht und zu deren Rand leicht geneigt verläuft.3. Device according to claim 2, characterized in that the fixed bearing (22) is formed by the upper edge of the relevant wall (20) and a nose (26) which protrudes from an extension (25) of the wall and runs slightly inclined towards the edge thereof.

1 1

4. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Rastsitz (23,24) an einer Verlängerung (27) der jeweiligen Wand (20,21) ausgebildet ist und einen geneigt verlaufenden und mit einer Aussparung4. Device according to claim 2, characterized in that each locking seat (23, 24) is formed on an extension (27) of the respective wall (20, 21) and has an inclined and recessed

5 versehenen Rand (28) und einen diesem gegenüberstehenden, hakenförmig abgebogenen elastischen Daumen (29) aufweist.5 and an elastic thumb (29) opposite the latter which is bent in a hook shape.