DE8700939U1

DE8700939U1 - Elektrische Schaltvorrichtung

Info

Publication number: DE8700939U1
Application number: DE8700939U
Authority: DE
Original assignee: Kopperschmidt-Muller GmbH and Co KG
Current assignee: Kopperschmidt-Muller GmbH and Co KG
Priority date: 1987-01-21
Filing date: 1987-01-21
Publication date: 1987-03-05
Also published as: EP0275913B1; DE3869970D1; EP0275913A3; ATE75072T1; ES2031162T3; EP0275913A2

Description

Elektrische Schaltvorrichtung

Die Neuerung bezieht sich auf eine elektrische Schaltvorrichtung mit einem in einem Gehäuse angeordneten Schaltelement, einem Auslöseelement an einem relativ zum Gehäuse bewegbaren Betätigungsorgan und einem zusätzlichen Betätigungselement zum Wirksammachen der Schaltfunktion, insbesondere für Spritz- und Sprühpistolen mit im Griffgehäuse angeordnetem Schaltelement und am Abzug vorgesehenem Auslöseelement.

Bei einer bekannten elektrischen Schaltvorrichtung dieser Art (DE-OS 34 12 507) besteht das Betätigungselement aus einem das Auslöseelement tragenden Schwenkhebel, der am Abzug angebracht ist. Verschwenkt man den Hebel in die unwirksame Stellung, behält die Spritzpistole bei der Abzugsbetätigung ihre mechanischen Funktionen, insbesondere die Betätigung von Ventilen für Spritzgut und/oder Luft, verliert aber ihre elektrische Schaltfunktion. Beispielsweise kann auf diese Weise die Hochspannungserzeugung bei einer elektrostatischen Spritzpistole abgeschaltet werden, so daß wahlweise mit und ohne elektrostatisches Feld gearbeitet werden kann.

Auch kann mit dem Schwenkhebel wirksam verhindert werden, daß die Bedienungsperson bei unbeabsichtigter Betätigung des Abzugs Hochspannungsschläge erhält. Die Schaltvorrichtung ist als Annäherungsschalter ausgebildet, beispielsweise als Reed-Schalter.

Der Schwenkhebel am Abzug kann nur eine geringe Größe haben. Er ist daher schwierig zu bedienen und schon

&igr; ) |_ &igr; j &igr; I_SJJ_J i__

U-L(JIIO UCX UCI/ULXgbCIU

&ugr;&agr;,&OHgr; &ugr;&idiagr;&igr;&idiagr;&ogr;&ugr;&igr;&iacgr;&agr;&agr;. uuii vv/m "-&EEacgr;¹· ^ ^w —

zen mit elektrostatischem Feld auf das Spritzen ohne elektrostatisches Feld erfordert daher eine Unterbrechung des Spritzvorgangs.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine elektrische Schaltvorrichtung der eingangs beschriebenen Art anzugeben, bei der ein Umschalten des Betätigungselements auf einfache Weise erfolgt und insbesondere auch bei bedientem Betätigungsorgan möglich ist.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß das Schaltelement von einem im Gehäuse geführten Schieber getragen ist, der längs einer Bahn aus seiner Arbeitsstellung gegen die Kraft einer Feder in eine unwirksame Stellung und zurück bewegbar ist, und daß das Betätigungselement zwischen zwei definierten Stellungen etwa quer zur Schieberbahn verstellbar ist und eine Steuerkurve aufweist, an der ein mit dem Schieber verbundener Mitnehmer unter dem Einfluß der Feder anliegt.

Bei dieser Konstruktion wird die Sehaltfunktion dadurch verhindert, daß das Schaltelement in seinem Gehäuse verlagert wird. Demzufolge ist auch das Betätigungselement dem Gehäuse zugeordnet. Es kann daher leicht bedient werden, und zwar auch dann, wenn das Betätigungsorgan in Funktion ist. Darüber hinaus kann das Betätigungselement auch größer ausgebildet werden, was sowohl für die Erkennbarkeit als auch für die Bedienung Vorteile bietet.

Vorzugsweise durchsetzt das Betätigungselement das Gehäuse und ragt in beiden definierten Stellungen um mindestens den Verstellweg über je eine Gehäuseseite hinaus. Auf diese Weise kann das Betätigungselement sehr einfach bedient werden. Seine Stellung ist auch gut zu erkennen.

Das Betätigungselement kann auf einem Kreisbogen öder einer ähnlichen Bahn bewegt werden. Am einfachsten ist es jedoch, wenn das Betätigungselement axial verschiebbar ist.

Hierbei kann das Betätigungselement seitlich neben der Schieberachse angeordnet sein. Dies erlaubt es, die Verbindung zwischen Mitnehmer und Schieber in der Schieberachse vorzusehen, was die Konstruktion vereinfacht.

Fertigungstechnisch empfiehlt es sich, daß das Betätigungselement ein in einer Gehäusebohrung verschiebbarer Kolben ist.

Mit besonderem Vorteil weist die Steuerkurve zwei in unterschiedlicher Höhe angeordnete Rasten zur Festlegung der definierten Stellung auf. In diesen Rasten verbleibt das Betätigungselement unter dem Einfluß der Feder.

Ferner kann der Mitnehmer im Bereich der Arbeitsstellung des Schiebers in einer Nut des Betätigungselements geführt sein. Auf diese Weise ist die Arbeitstellung des Schiebers definiert. Ein versehentliches Verlagern des Schiebers, beispielsweise durch Ziehen am Kabel, wird durch die Nut erschwert.

Ferner sollte die Feder im Bereich der unwirksamen Stellung des Schiebers annähernd bis auf Blocklänge zusammengedrückt sein. Auch hier ist dann eine höchstens geringfügige Verlagerung des Schiebers möglich. Außerdem hat die Feder im zusammengedrückten Zustand ihre größte Federkraft, so daß der Mitnehmer sicher in der zugehörigen Raste gehalten ist.

f I f ■ ■ I

Es ist auch empfehlenswert, daß der Mitnehmer auf einen mit dem Schaltelement verbundenen Schieber aufgesteckt ist.

Bei Anwendung auf eine Spritzpistole ist es günstig, daß die Schieberbahn etwa parallel zur Vorderseite des Griffgehäuses verläuft und das an der Unterseite des Abzugs vorgesehene Auslöseelement die Schieberbahnmündung zu überdecken vermag. Hierbei kann das Kabel ohne große Umleitung an der Griffunterseite austreten, wo es am wenigsten behindert. Die normale Grifflänge reicht ohne Schwierigkeiten aus, sowohl den Abzug als auch darunter das Griffgehäuse unterzubringen.

Vorzugsweise ist das Betätigungselement am unteren Ende des Griffgehäuses angeordnet. Dort kann es zumindest in der einen Bewegungsrichtung mit dem kleinen Finger der den Griff haltenden Hand betätigt werden (Einhandbedienung). Dies gilt insbesondere, wenn das Betätigungselement in einem Vorsprung des Griffgehäuses vor der Schieberachse angeordnet ist.

Bei einer weiteren Ausgestaltung tritt der mit dem Schaltelement verbundene Schieber zusammen mit wenigstens einer weiteren Leitung an der Unterseite des Griffs aus. Beim Betätigen des Betätigungselements bewegt sich der Schieber mit Kabel im Leitungsbündel. Umgekehrt wird aber eine versehentliche Zugbelastung des Kabels durch die übrigen Leitungen im wesentlichen verhindert.

Günstig ist es auch, daß das Schaltelement und das Betätigungselement in einem an den übrigen Griff einsetzbaren Griffgehäuse untergebracnt sind. Dies ergibt eine Baueinheit, die vormontiert Und dann äffi Griff befestigt Werden kann. Dies erleichtert die Herstellung und Reparatur.

MfI Il I

Il If I I I I

till es ccc ti. »

Die Neuerung wird nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten, bevorzugten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, des hinteren Teils einer Spritzpistole,

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie A-A in Fig. 1 und

Fig. 3 in einem Schnitt ähnlich wie Fig. 2 das Sperrelement in der anderen definierten Lage.

Die veranschaulichte Sprühpistole 1 besitzt einen Pistolenkörper 2 mit einem Griff 3. Ein Abzug 4 ist schwenkbar im Griff gelagert. Er betätigt über eine Stange 5 ein nicht veranschaulichtes Ventil für die Spritzgutzufuhr im vorderen Teil der Pistole und kann - was ebenfalls nicht veranschaulicht ist - ein Ventil für über eine Leitung 6 zugeführte Druckluft ansteuern. Ferner enthält der Griff die Eingangsschaltung 7 eines Generators zur Erzeugung der für die elektrostatische Beschichtung erforderlichen Hochspannung. Sie wird über ein Kabel 8 mit Niederspannung versorgt.

Ferner ist eine elektrische Schaltvorrichtung vorgesehen. Sie weist ein elektrisches Schaltelement 10 und ein an der Unterseite des Abzugs 4 angeordnetes Auslöseelement 11 auf. Hierbei kann es sich um einen Reed-Schalter oder um einen anderen Annäherungsschalter, einen mechanisch betätigten Mikroschalter o. dgl. handeln. Das Schaltelement 10 ist unmittelbar mit einem Kabel 12 verbunden, das unten aus dem Schieber 13 austritt. Das Schaltelement 10 ist von einem Schieber 13 getragen, der in einer als Bohrung ausgebildeten Bahn 14 eines Griffgehäuses 15 zwischen der veranschaulichten Arbeitsstellung und einer unwirksamen Stellung um die Strecke

a hin und her bewegbar ist. In der unwirksamen Stellung |

> 1 3 9 11

hat das Auslöseelement 11 keinen Einfluß mehr auf das Schaltelement 10. Der Schieber steht unter dem Einfluß einer Druckfeder 16. Ein stiftförmiger Mitnehmer 17 ist mittels eines Klemmstücks 18 auf den Schieber aufgeklemmt. Eine Bewegung des Mitnehmers 17 führt daher zu einer Verschiebung des Schaltelements 10.

Ein zusätzliches Betätigungselement 19 in der Form eines Kolbens ist in einer Bohrung 20 des Griffgehäuses axial hin und her verschiebbar. Es besitzt eine Steuerkurve 21, die in zwei unterschiedlichen Höhen je eine Raste 22 und 23 besitzt. Die Raste 22 befindet sich am Ende einer Nut 24. In der in Fig. 2 veranschaulichten Stellung des Betätigungselements 19 ruht der stiftförmige Mitnehmer 17 unter der Wirkung der Druckfeder 16 in der Raste 22 und und in Fig. 3 in der Raste 23. Drückt man in Fig. 2 von rechts auf den über das Griffgehäuse 15 überstehe iden Teil des Betätigungselements 19, verschiebt sich das Betätigungselement, bis es die Stellung der Fig. 3 erreicht. Drückt man hier von links auf den über das Griffgehäuse 15 überstehenden Teil des Betätigungselements 19, verschiebt sich dieses in die Stellung der Fig. 2. Gleichzeitig wird der Schieber 13 und damit das Schaltelement 10 aus der Arbeitsstellung in die unwirksame Stellung und wieder zurück bewegt.

Ein äußerer Zug auf das Kabel 12 tritt in der Praxis nicht auf, weil es durch die übrigen Leitungen 6 und 8 des Bündels geschützt ist. Im übrigen ist die Arbeitsstellung dadurch gesichert, daß sich der Mitnehmer in der Nut 24 befindet. Und die unwirksame Stellung ist dadurch gesichert, daß die Druckfeder 16 etwa auf Blocklänge zusammengedrückt ist.

Die im Griffgehäuse 15 angeordneten Teile können in diesem Gehäuse vormontiert werden, bevor es am Griff angebracht wird. Die Vormontage ist sehr einfach. Die

vormontierte Schiebereinheit, bestehend aus Schieber 13, Druckfeder 16, Schaltelement 10 und Kabel 12, wird in die Bahn 14 gesteckt. Das Betätigungselement 19 wird in die Bohrung 20 gesteckt. Auf dem Schieber 13 wird mittels des Klemmstücks 18 der Mitnehmer 17 befestigt. Schließlich wird das Griffgehäuse 15 am Griff 3 anmontiert. Der einfachen Montage entspricht die bequeme Zugänglichkeit bei eventuellen Reparaturen.

Die Bedienung ist sehr einfach. Das Betätigungsalement 19 ist bequem von der einen oder anderen Seite des Griffgehäuses 15 her zu bedienen. Das Unwirksammachen der Schaltfunktion ist sogar mit dem kleinen Finger der Griffhand möglich. Da das Betätigungselement 19 in einem Vorsprung 26 des Griffgehäuses 15 vor der Achse des Schiebers 13 angeordnet ist, kann die Betätigung durch den kleinen Finger besonders einfach erfolgen.

Der Schaltbefehl der elektrischen Schaltvorrichtung kann beispielsweise benutzt werden, um den Hochspannungsgenerator der Sprühpistole 1 einzuschalten. Er kann auch dazu dienen, ein Ventil, eine Pumpe o. dgl. zu betätigen, um einer Sprüh- oder Spritzpistole Zusatzluft oder Zusatzmaterial zuzuführen. Die elektrische Schalt-Vorrichtung mit dem umschaltbaren Betätigungselement kann auch auf anderen technischen Gebieten immer dann verwendet werden, wenn durch ein mechanisch bedienbares Betätigungsorgan mehrere Funktionen ausgelöst werden, hiervon aber wenigstens eine elektrisch angesteuerte Funktion zeitweilig unterbunden werden soll. Als Beispiel seien Werkzeuge und Geräte mit Einhandbedienung, auch der elektrischen Schaltfunktion, erwähnt, wie Schrauber und andere Montagegeräte, Bohrmaschinen und andere Handmaschinen zur spanabhebenden Bearbeitung, Heißluftgeräte zum Entlacken oder Schmelzen und dergleichen.

Claims

DR.-ING. ULRICH'KNbBIiAUdH '■■' ^:

DATC KITA KIUUA IT SOOO FRANKFURT/MAIN 1, DEN 20. Jan. 198/

KAI CIM IANWALI KÜHHORNSHOFWEG 1O

POSTGIRO FRANKFURT/M. 3425-6&Ogr;5

DRESDNER BANK. FRANKFURT/M. 23OO3OS TELEFON: (069) 563&Ogr;1&Ogr;

TELEFAX: (069) 563O02 TELEGRAMM: KNOPAT TELEX: 411 877 KNOPA D

KM 12

Schutzansprüche

1. Elektrische Schaltvorrichtung mit einem in einem Gehäuse angeordneten Schaltelement, einem Auslöseelement an einem relativ zum Gehäuse bewegbaren Betätigungsorgan und einem zusätzlichen Betätigungselement zürn Wirksammachen der Schaltfunktion, insbesondere für Spritz- und Sprühpistolen mit im Griffgehäuse angeordnetem Schaltelement und am Abzug vorgesehenem Auslöseelement, dadurch gekennzeichnet, daß das Schaltelement (10) von einem im Gehäuse (15) geführten Schieber (13) getragen ist, der längs einer Bahn aus seiner Arbeitsstellung gegen die Kraft einer Feder (16) in eine unwirksame Stellung und zurück bewegbar ist, und daß das Betätigungselement (19) zwischen zwei definierten Stellungen etwa quer zur Schieberbahn verstellbar ist und eine Steuerkurve

(21) aufweist, an der ein mit dem Schieber verbundener Mitnehmer (17) unter dem Einfluß der Feder anliegt.
2. Elektrische Schaltvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungselement

(19) das Gehäuse (15) durchsetzt und in beiden definierten Stellungen um mindestens den Verstellweg Über je eine Gehäuseseite hinausragt.

&igr; &igr; &igr;

I I I

I I i

i t t

11 1 1 I 1
3. Elektrische Schaltvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungselement (19) axial verschiebbar ist.
4. Elektrische Schaltvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungselement (19) seitlich neben der Schieberachse angeordnet ist.
5. Elektrische Schaltvorrichtung nach Anspruch 2 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungselement (19) ein in einer Gehäusebohrung (20) verschiebbarer Kolben ist.
6. Elektrische Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerkurve (21) zwei in unterschiedlicher Höhe angeordnete Rasten (22, 23) zur Festlegung der definierten Stellungen aufweist.
7. Elektrische Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Mitnehmer (17) im Bereich der Arbeitsstellung des Schiebers (13) in einer Nut (24) des Betätigungselements (19) geführt ist.
8. Elektrische Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (16) im Bereich der unwirksamen Stellung des Schiebers (13) annähernd bis auf Blocklänge zusammengedrückt ist.
9. Elektrische Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Mitnehmer (17) auf einen mit dem Schaltelement (10) verbundenen Schieber (13) aufgesteckt ist*

t I
I

-TT
10. Elektrische Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Schieberbahn (14) etwa parallel zur Vorderseite des Griffgehäuses (15) verläuft und das an der Unterseite des Abzugs (4) vorgesehene Auslöseelement (11) die Schieberbahnmündung teilweise zu überdecken vermag.
11. Elektrische Schaltvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungselement

(19) am Unteren Ende des Griffgehäuses (15) angeordnet ist.
12. Elektrische Schaltvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungselement

(19) in einem Vorsprung (26) des Griffgehäuses (15) vor der Schieberachse angeordnet ist.
13. Elektrische Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der mit dem Schaltelement (10) verbundene Schieber (13) zusammen mit wenigstens einer weiteren Leitung (6, 8) an der Unterseite des Griffs (3) austritt.
14. Elektrische Schaltvorrichtung nach einem der Ansprüehe 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Schaltelement (10) und das Betätigungselement (19) in einem an den übrigen Griff (3) einsetzbaren Griffgehäuse (15) untergebracht sind.