DE864336C - Pressure load cell - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Druckmeßdose zum Einstellen'des i5tckes bei Walzen u. dgl. The invention relates to a pressure cell for adjusting the device for rollers and the like

Die Erfindung besteht grundsätzlich darin, daß ein z. B. aus synthetischem Gummi od. dgl. bestehender Druckmittelbehälter in eine aus gegenseitig verschiebbaren Teilen zusammengesetzte, den Druck aufnehmende Kapsel eingeschlostsen und daß der Druckmittelbehälter an eine Vorrichtung zum Messen und/oder Regulieren des genannten Druckes angeschlossen oder anschließbar islt. The invention basically consists in that a z. B. from synthetic Rubber od. The like. Existing pressure medium container in a mutually displaceable Parts assembled, pressure-absorbing capsule enclosed and that the Pressure medium container to a device for measuring and / or regulating the aforesaid Pressure connected or connectable islt.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung veranschaulicht. An embodiment of the invention is illustrated in the drawing.

Fig. I zeigt eine erfindungsgemäße Druckmeßdose; Fig. 2 zeigt eine abgeänderte Ausführungsform eines Teiles derselben. Fig. I shows a pressure cell according to the invention; Fig. 2 shows a modified embodiment of part thereof.

Mit I ist eine unten offene zylinderförmige Hül'le oder Glocke bezeichnet, die von oben her durch Walzschrauben u. dgl. in üblicher Weise belastet ist. Der Druck wird von dem oberen horizontalen Teil der Hülle 1 aufgenommen und durch einen vollkommen geschlossenen behälter 21, beispielsweise aus synthetischem Gummi od. dgl., auf einen in den Zylinder 1 eingepaßten inneren Teil oder Kern 3 übertragen, der wie der Zylinder 1 beliebige Querschnittsform haben kann. Der Kern 3 ruht auf -einer Bodenplatte 4, von der der Druck zum Walzenlager in üblicher Weise übertragen wird. I denotes a cylindrical shell or bell that is open at the bottom, which is loaded from above by rolling screws and the like in the usual way. Of the Pressure is received from the upper horizontal part of the envelope 1 and through a completely closed container 21, for example made of synthetic rubber od. Like., transferred to an inner part or core 3 fitted into the cylinder 1, which like the cylinder 1 can have any cross-sectional shape. The core 3 rests -a base plate 4, from which the pressure is transmitted to the roller bearing in the usual way will.

Der Behälter 2 ist mit Luft, Öl oder irgendeinem anderen zweckmäßigen Druckmittel gefüllt und durch eine Rohrleitung 5 aus metallischem oder nichtmetallischem Material mit einer in der Zeichnung -nicht gezeigten Vorrichtung zum Messen und/oder Regulieren des Druckes im Behälter 2 versehen. Damit eine sichere und dichte Verbindung zw'ischen dem Behälter 2 und der Rohrleitung 5 erzielt wird, ist letztere mit einer Verstärkung, z. B. einem Flansch oder Ring 6 versehen, der in die Wand des Behälters eingebettet ist und mit der Leitung 5.zusammen ein einziges Stück bilden oder an der Leitung festgeschweißt oder festgeschraubt sein kann. Diese Verstärkung braucht nicht not: wendigerweise einen geschlossenen Ring zu bilden, -sondern sie kann sich auch auf einen kürzeren Teil des Umfanges an beiden Seiten der Leitung 5 entlang erstrecken.The container 2 is suitable for air, oil or any other Pressure medium filled and through a pipe 5 made of metallic or non-metallic Material with a device not shown in the drawing for measuring and / or Regulating the pressure in container 2 provided. So a secure and tight connection is achieved between the container 2 and the pipe 5, the latter is with a Reinforcement, e.g. B. provided a flange or ring 6, which in the wall of the container is embedded and form a single piece together with the line 5 the line can be welded or screwed tight. This reinforcement needs not necessary: agile to form a closed ring, but it can develop also on a shorter part of the circumference on both sides of the line 5 along extend.

Die Wand des Behälters 2 kann auch die Form eines Balges haben. Fig. 2 zeigt einen Querschnitt durch einen Teil einer Seite einer derart ausgebildeten Behälterwand. In die aus synthetischem Gummi oder irgendeinem ähnlichen Material her gestellte Wand sind eine innere und eine äußere Stahldrahtspirale 7 bzw. 8 eingegossen. Statt der Spiralen können auch Ringe verwendet werden. The wall of the container 2 can also have the shape of a bellows. Fig. 2 shows a cross section through part of a side of one formed in this way Container wall. In those made of synthetic rubber or any similar material forth asked wall are an inner and an outer steel wire spiral 7 and 8 cast. Rings can also be used instead of spirals.

Zwischen der inneren und der äußeren Spirale sind Stahlbänder in die Wand eingebracht, und zwar gleichfalls eingegossen, damit die Wand genügend steif wird. Bei der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform können die Verstärkungen die in Fig. I gezeigte Glocke I ersetzen. Steel bands are in between the inner and outer spirals brought in the wall, and also poured in, so that the wall is sufficient becomes stiff. In the embodiment shown in FIG. 2, the reinforcements replace the bell I shown in FIG.

Claims (5)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Druckmeßdose zum Einstellen des Druckes bei Walzen u. dgl., gekennzeichnet durch einen aus synthetischem Gummi oder ähnlichem Material bestehenden Druckmittelbehälter (2), der in einer aus gegenseitig verschiebbaren Teilen (I, 3) zusammengesetzten, den Druck aufnehmenden Kapsel eingeschlossen ist, und daß der Druckmittelbehälter (2) an einer Vorrichtung zum Messen und/oder Regulieren des genannten Druckes angeschlossen oder anschließbar ist. PATENT CLAIMS: 1. Pressure cell for setting the pressure on rollers and the like, characterized by one made of synthetic rubber or the like material existing pressure medium container (2), which is in a mutually displaceable Parts (I, 3) assembled, the pressure-absorbing capsule is enclosed, and that the pressure medium container (2) is attached to a device for measuring and / or regulating of said pressure is connected or connectable. 2. D'ruckmeßdose nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die Kapsel aus einem äußeren glockenfärmigen Teil (1) und einem in diesen eingepaßten inneren Teil oder Kern (3) besteht. 2. D'ruckmeßdose according to claim I, characterized in that the Capsule from an outer bell-shaped part (1) and one fitted into it inner part or core (3). 3. Druckmeßdose nach Anspruch I oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Druckmittelbehälter (2) mit einem in die Wand des Behälters eingegossenen,mit einer Druckleitung (5) verbundenen Metallring (6) oder miit von beiden Seiten der genannten Leitung ausgehenden Flügeln versehen ist. 3. Pressure cell according to claim I or 2, characterized in that the pressure medium container (2) with a cast in the wall of the container with a pressure line (5) connected metal ring (6) or with both sides of the called pipe outgoing wings is provided. 4. Druckmeßdose nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter die Form eines Balges aufweist, dessen Wände verstärkt sind, um den Druck aufzunehmen und dadurch die druckfeste Hülle entbehrlich zu machen. 4. Pressure cell according to claim 1, 2 or 3, characterized in that that the container is in the form of a bellows, the walls of which are reinforced to take up the pressure and thereby make the pressure-resistant cover unnecessary. 5. D'ruckmeßdose nach Anspruch 4, dadurch -gekennzeichnet, daß die Verstärkung aus einer inneren und einer äußeren Stahldrahtspirale (7, 8) (oder Ringen) und vorzugsweise zwischen diesen angebrachten Bändern (9) besteht. 5. D'ruckmeßdose according to claim 4, characterized in that the Reinforcement from an inner and an outer steel wire spiral (7, 8) (or rings) and preferably between these attached straps (9).