DE8618197U1 - Loading device for pourable bulk goods - Google Patents

Description

STAN>Ö6gDE /ISTAN> Ö6gDE / I

K.-H. STANELLE K.-H. STANELLE

07, ÜUli 1986 { ! '„' j I ,' '_ί4· :,,07, ÜUli 1986 {! '"' J I, '' _ί4 ·: ,,

£ 11 t t t te ! < « f f £ 11 ttt te! <«F f

tilt t I t ι · · · tilt t I t ι · · ·

ti i < (t t j iι ti ti i <(ttj iι ti

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

Ka.ri-Heinz STANELLEKa.ri-Heinz STANELLE

Beladevorrichtung für rieselfähiges SchüttgutLoading device for pourable bulk goods TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

IQ Die Erfindung betrifft eine Beladevorrichtung für rieselfh'hi=. ges Schüttgut^ mit einem in etwa vertikal ausgerichteten Fallschacht für das Schüttgut, der mehrere, über die Fallhöhe verteilt angeordnete, sich nach unten jeweils verjüngende Trichter besitzt* und mit einem in etwa vertikal ausgerichteten IQ The invention relates to a loading device for rieselfh'hi =. ges Schüttgut ^ with an approximately vertically aligned chute for the bulk material, which has several, distributed over the height of the fall, each tapering funnel * and with an approximately vertically aligned

Abzugskanal zum Absaugen des beim Befüllen entweichendenDischarge channel for sucking off the escaping during filling

Schüttgut-Luft-Gemisches, der außerhalb des FaI1 Schachtes verläuft.A mixture of bulk goods and air that runs outside the FaI1 shaft.

Diese Beladevorrichtungen werden zum vertikalen Einfüllen von staub- und grießförmigen Schüttgütern wie Zement, Kalk, Gips, Fertigputz, Getreide und dergleichen in Silofahrzeuge oder in andere Behältnisse hinein verwendet.These loading devices are used for vertical filling of powdery and gritty bulk materials such as cement, lime, gypsum, Finished plaster, grain and the like in silo vehicles or in other containers used in it.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Zum Beladen eines Silofahrzeugs mit Hilfe der vorstehend genannten Beladevorrichtung wird dieselbe mittels einer Steuerschaltung so weit nach unten gefahren, bis der Auslaufkonus der Beladevorrichtung auf dem Dom des Silofahrzeugs aufsitzt. Der innige Kontakt zwischen dem Auslaufkonus und dem Dom des Silofahrzeugs ermöglicht eine einwandfreie Staubabdichtung während des Beladevorganges.To load a silo vehicle with the aid of the above-mentioned loading device, the same is moved downward by means of a control circuit until the discharge cone the loading device sits on the dome of the silo vehicle. The intimate contact between the outlet cone and the dome of the Silo vehicle enables perfect dust sealing during the loading process.

Das im Silofahrzeug durch die Befüllung mit Feststoffen verdrängte Staub-Luft-Gemisch wird durch den in der Beladevor richtung vorhandenen Abzugskanal abgesaugt.The dust-air mixture displaced in the silo vehicle by the filling with solids is carried out by the in the loading the direction of the existing flue.

-2--2-

STAN-06gDESTAN-06gDE

K,-H, STANELLE K, -H, STANELLE

07, Juli 1986 ,· ·,·..· : : .· \,·ι..July 07, 1986, · ·, · .. ·::. · \, · Ι ..

< 'ι IiI · · · a · a a<'ι IiI · · · a · a a

' te Mi** ^ ι, ι««'te Mi ** ^ ι, ι ««

Es läßt sich nicht vermeidenj daß sich während des BeladeVorganges im Inneren der Beladevorrichtung Schüttgutteilchen ab-^ setzen, Diese Teilchen lösen sich bei einem nachfolgenden, weiteren Befül1 Vorgang wieder Von der Beladevorrichtung und fallen mit dem dann neuen Schüttgut in den zu befüllenden Be-" halter hinein. Insbesondere dann, wenn über die gleiche Beladevorrichtung verschiedenartige Schüttgüter nacheinander zur Verladung kommen, erfolgt dadurch eine unerwünschte Produktvermengung ,It cannot be avoided that during the loading process inside the loading device bulk material particles from ^ set, these particles dissolve in a subsequent, further Befül1 process again from the loading device and fall with the then new bulk material into the loading " holder in. Especially when using the same loading device When different types of bulk goods are loaded one after the other, this results in undesirable product mixing ,

Um dies zu verhindern, sind Beladevorrichtungen mit Außenrütt-To prevent this, loading devices with external vibrators are

Iernim Einsatz. Mit Hilfe dieser Außenrüttler, die nach eitiem (. > jeweiligen Beladevorgang kurzzeitig in Betrieb genommen werden, soll erreicht werden, daß sich die an den inneren Struktüren der Beladevorrichtung angesetzten Schüttgutteilchen wieder lösen und in das Silofahrzeug hineinfallen. Der Reinigungseffektj der durch diese Rüttler erzielt wird, ist nicht optimal. So besitzt die Beladevorrichtung vielfältige Schwingungsdämpfer, die verhindern, daß die Beladevorrichtung durch den Rüttler in die gewünschte starke Schwingung gelangt. Diese Schwingungsdämpfer sind z. B. der außen die Beladevorrichtung umgebende Faltenbalg, ferner der Gummiüberzug, der die Mündungsöffnung der Beladevorrichtung außen umgibt und zum Schutz einerseits der Beladevorrichtung, andererseits des Si- r\ 25 lofahrzeugs, auf der die Beladevorrichtung mit diesem Gummiüberzug aufsitzt. Auch die Gurtbänder, an denen die den Fallschacht für das Schüttgut bildenden einzelnen Trichter aufgehängt sind, wirken dämpfend auf diese Trichter ein,Iern in action. Using these vibrators, taken after eitiem (.> Each loading operation for a short time in operation, is to ensure that the amounts recognized on the inner structural doors of the loading bulk material be released again and fall into the silo vehicle. The Reinigungseffektj which is obtained by these vibrators The loading device has a variety of vibration dampers that prevent the loading device from vibrating in the desired strong vibration surrounds loading device outside and to protect the one hand, the loading device, on the other hand the Si r lofahrzeugs \ 25 on which rests the loading device with this rubber coating. the webbing, on which are suspended the chute for the bulk material forming single hopper, have a dampening effect on this Tric hter a,

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGDISCLOSURE OF THE INVENTION

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Beladevorrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, deren Inneres wirkungsvoll von anhaftendem Schüttgut gereinigt werden kann. 35The invention is based on the object of a loading device of the type mentioned at the beginning, the insides of which are effective can be cleaned of adhering bulk material. 35

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei der o. g. Beladevorrichtung durch die Merkmale des Hauptanspruchs gelöst. Die Erfindung zeichnet sich demnach dadurch aus, daß erste Leitungen zum Zuführen eines gasförmigen Mediums in den AbzugskanalThis object is achieved according to the invention in the above-mentioned. Loading device solved by the features of the main claim. The invention is therefore characterized in that first lines for feeding a gaseous medium into the exhaust duct

STAN-Ö6gÖE ^ STAN-Ö6gÖE ^

K,-Η, STANELLE ..K, -Η, STANELLE ..

07, Juli 1986 ' J ' ■July 07, 1986 'J' ■

lit ·· > .ti-,lit ··> .ti-,

Ii i iIi i i

I f i α "ί -ι'I f i α "ί -ι '

• · ♦ ·• · ♦ ·

if i if i f f i α "ί-i* ■ · f fi α "ί-i * ■ ·

Il ti ■ · · ° Il ti ■ · · ° * · 4 * · 4

im unteren Bereich der Beladevorrichtung einmünden, zweite Leitungen zum Zuführen eines gasförmigen Mediums in den Abzugskanal und in den Füllschacht im oberen Bereich der Beladevorrichtung einmünden, und die Offnungen der Leitungen in etwa in Richtung auf das untere Ende der Beladevorrichtung ausgerichtet sind, Durch stoßweises Ausblasen eines gasförmigen Mediums wie z. B. Luft durch diese Leitungen hindurch baut sich eine stärke Druckwelle innerhalb der Beladevorrichtung auf, die die inneren" Strukturen der Beladevorrichtung kurzzeitig so stark in Schwingung versetzt, daß das an ihnen . anhaftende Schüttgut abgeschüttelt wird.open in the lower area of the loading device, second Lines for feeding a gaseous medium into the flue duct and open into the filling chute in the upper area of the loading device, and the openings of the lines in approximately in the direction of the lower end of the loading device are aligned, by intermittently blowing out a gaseous medium such. B. air through these lines A strong pressure wave builds up inside the loading device, which affects the inner "structures of the loading device briefly vibrated so strongly that it was about them. adhering bulk material is shaken off.

> ' Um eine möglichst starke Druckwelle zu erzeugen, die unter anderem durch eine hohe Geschwindigkeit des aus den Leitungen ausströmenden gasförmigen Mediums erreicht wird, sind die Leitungsmündungen düsenförmig ausgebildet, was in vorteilhafter Weise dadurch erreicht wird, daß auf den Leitungsenden Düsen aufgesetzt werden.> 'In order to generate as strong a pressure wave as possible, which is below is achieved, among other things, by a high speed of the gaseous medium flowing out of the lines, are the Line mouths formed nozzle-shaped, which is achieved in an advantageous manner that on the line ends Nozzles are attached.

Insbesondere bei den im unteren Bereich der Beladevorrichtung vorhandenen Leitungen, die den Außenmantel derselben durchstoßen, hat es sich aus Gründen einer besseren Strömungsführung als günstig herausgestellt, die Leitungen mit ihren Offnungen in den Abzugskanal und/oder den Fallschacht hineirirä-( ) 25 gen zu lassen. Dadurch können die Leitungsöffnungen genau in Längsrichtung des Abzugskanals ausgerichtet werden. Dies wiederum ermöglicht eine optimale Ausbreitung der entstehenden starken Druckwelle.Especially with those in the lower area of the loading device existing lines that pierce the outer jacket of the same, it has to be for the sake of better flow guidance highlighted as favorable, the lines with their openings to let into the flue duct and / or the chute () 25 gene. This allows the line openings to be exactly in Be aligned lengthways of the flue. This in turn enables optimal expansion of the resulting strong pressure wave.

Um einen plötzlichen Austritt des gasförmigen Mediums wie beispielsweise der Druckluft durch die Leitungen hindurch zu ermöglichen, sind in den Leitungen Schnei 1entlastungsventi1e eingebaut. Die Schnei 1entlastungsventi1e können untereinander beliebig geschaltet werden, so daß durch unterschiedliche Leitungen in unterschiedlichen Intervallen beispielsweise die Druckluft ausgestoßen werden kann.To a sudden escape of the gaseous medium such as To enable the compressed air to pass through the lines, there are snow relief valves in the lines built-in. The snow relief valves can be connected to each other can be switched arbitrarily, so that by different Lines at different intervals, for example the Compressed air can be ejected.

-4--4-

STAN-06gDESTAN-06gDE

K. -H. STANELLE _ii4i ,. „.K. -H. STANELLE ii4i _,. ".

ο?. Juli 1986 : :;..; _t : : y _t \.;:»._g ο ?. July 1986::; ..; _t:: y _t \.;: ». _G

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist mindestens ein überdruckbeha'l ter zum Bevorratet des gasförmigen Mediums wie z, B, der Druckluft an der Beladevorrichtung vorhanden, der mit den ersten und/oder zweiten Leitungen verbunden ist, wobei zwischen dem überdruckbeha'l ter und den Leitungsöffnungen innerhalb der Leitungen jeweils ein Schneilentlastungsventi 1 eingebaut ist* Dieser mindestens eine Überdruckbehälter ist mit einem Kompressor verbunden, aus dem er mehr oder weniger kontinuierlich mit Druckluft versehen wird, über die vorhandenen Schnei 1 entl ästunqsveriti 1 e kann schlagartig die in dem Überdruckbehälter vorhandene Luft teilweise öder ganz durch eine oder alle Leitungen gleichzeitig oder nacheinander ausgestoßen werden.According to a further feature of the invention is at least one überdruckbeha'l ter for storing the gaseous medium such as z, B, the compressed air available on the loading device, the is connected to the first and / or second lines, wherein between the überdruckbeha'l ter and the line openings One snow relief valve within each line 1 is built in * This is at least one overpressure tank connected to a compressor, from which it is more or less continuously supplied with compressed air, over the existing ones Schnei 1 entl ästunqsveriti 1 e can abruptly the in the Existing air partially or completely through the pressurized container one or all of the lines are ejected simultaneously or in succession.

Weitere Ausgestaltungen und Vorteile der Erfindung sind den in den Ansprüchen weiterhin aufgeführten Merkmalen zu entnehmen .Further embodiments and advantages of the invention are the further features listed in the claims.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNG 20BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING 20

Die Erfindung wird im folgenden anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben und erläutert. Die der Beschreibung und der Zeichnung zu entnehmenden Merkmale können bei anderen Ausführungsformen der Erfin- (Λ 25 dung einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination angewendet werden. Es zeigen:The invention is described and explained in more detail below with reference to the exemplary embodiment shown in the drawing. The description and the drawing to be extracted features may in other embodiments of the inventions (25 Λ dung individually be applied by themselves or in any combination: FIG.

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine auf einem Silofahrzeug1 shows a longitudinal section through one on a silo vehicle

aufsitzende Beladevorrichtung, 30mounted loading device, 30th

Fig. 2 eine schematisierte Schnittdarstellung durch die im unteren Bereich der Beladevorrichtung vorhandenen Druckluft-Leitungen entlang Linie 2-2 in Fig I undFig. 2 is a schematic sectional view through the in lower area of the loading device existing compressed air lines along line 2-2 in Fig. I and

Fig. 3 eine schematisierte Schnittdarstellung durch die im oberen Bereich der Beladevorrichtung vorhandenen Druckluftleitungen entlang Linie 3-3 in Fig. 1.Fig. 3 is a schematic sectional view through the in Compressed air lines present in the upper region of the loading device along line 3-3 in FIG. 1.

STAN-06gDESTAN-06gDE

K.-H. STANELLE K.-H. STANELLE

07. Juli 1986 : :■.,· ; : ,· ·.,·:,,July 07, 1986:: ■., ·; :, · ·., ·: ,,

C ,-If··C, -If ··

ι - O —«· ··ι - O - «· ··

WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNGWAYS OF CARRYING OUT THE INVENTION

Eine Beladevorrichtung 10 besitzt einen zentrisch angeordneten, vertikalen Fallschacht 12. Dieser Fallschacht 12 ist ausA loading device 10 has a centrally arranged, vertical chute 12. This chute 12 is off hohlen, kegel stumpffürmigen Trichtern 14 gebildet, die inhollow, truncated cone-shaped funnels 14 formed into vertikaler Richtung geringfügig schuppenform!g ineinandergreifen. Jeder Trichter 14 ist außen an vier Seiten an Gurtbanden 16, 18 befestigt, von denen zwei dargestellt sind. Die Gc/rtbänder 16, 18 und damit alle Trichter 14 sind an einem imvertical direction slightly flaky! g interlock. Each funnel 14 is outside on four sides of belt straps 16, 18 attached, two of which are shown. The belts 16, 18 and thus all of the funnels 14 are attached to an im oberen Bereich der Beladevorrichtung 10 vorhandenen Kopfkasten 20 befestigt. Der unterste Trichter 14 ragt in einen ebenfalls nach unten sich konisch verjüngenden Innentrichter I 2 2 geringfügig hinein. \ upper area of the loading device 10 existing head box 20 attached. The lowermost funnel 14 protrudes slightly into an inner funnel I 2 2 which also tapers conically downward. \

Der Innentrichter 22 ist von einem ihn konzentrisch im Ab- \ stand umgebenden Außentrichter 24 umgeben. Dieser Außentrichter 24 ist mit einem Gummibelag 26 außen belegt, mit dem die Beladevorrichtung 10 auf dem Dom 28 eines nicht weiter dargestellten Silofahrzeuges aufsitzt. Zwischen dem InnentrichterThe inner funnel 22 is surrounded in waste \ stood surrounding outer funnel 24 by a concentric him. This outer funnel 24 is covered on the outside with a rubber coating 26 with which the loading device 10 sits on the dome 28 of a silo vehicle, not shown in detail. Between the inner funnel 22 und dem Außentrichter 24 ist ein Abzugskanal 30 ausgebildet. Dieser Abzugskanal 30 setzt sich nach oben durch die Beladevorrichtung 10 hindurch fort und wird dort gebildet im Inneren von den Außenwänden der Trichter 14 und nach außen hin durch einen Faltenbalg 32. Dieser Faltenbalg 32 ist im22 and the outer funnel 24, a discharge duct 30 is formed. This discharge channel 30 continues upward through the loading device 10 and is formed there in the Inside of the outer walls of the funnel 14 and to the outside through a bellows 32. This bellows 32 is in the unteren Bereich an einem die Trichter im Abstand konzentrisch umgebenden Rohrstutzen 34, der seinerseits am Außentrichter 24 befestigt ist, und im oberen Bereich am Kopfkasten befestigt. Innerhalb des Kopfkastens 20 hat der Abzugskanal 30 eine Leitungsverbindung mit einem Absaugrohr 36, das leitungslower area on a pipe socket 34 concentrically surrounding the funnel at a distance, which in turn is on the outer funnel 24 is attached, and attached in the upper area to the head box. The exhaust duct 30 has inside the head box 20 a line connection with a suction tube 36, the line mäßig beispielsweise mit einem Filter verbunden sein kann.can be moderately connected, for example, to a filter.

Beim Einfüllen eines Schüttgutes durch den Fallschacht 12 in ein Silofahrzeug hinein, wird gleichzeitig die beim Befülien verdrängte Luft bzw. das Stau?;· I jft-Gemi sch durch den Abzugskanal 30 und das Absaugrohr 34 nach oben abgeführt. Dadurch, und durch den innigen Kontakt, den die Beladevorrichtung 10 mit dem Dom 28 eines Si1öfährzeuges besitzt, ist eine absolut staubfreie Verladung ohne die Gefahr einer Umweltbelastung gegeben.When filling a bulk material through the chute 12 into a silo vehicle, at the same time when filling Displaced air or the stagnation?; · I jft-Gemi sch discharged through the exhaust duct 30 and the suction pipe 34 upwards. Through this, and through the intimate contact that the loading device 10 with the dome 28 of a Si1öfährzeuges is an absolute dust-free loading without the risk of environmental pollution given.

STAN-OGgDE J STAN-OGgDE J

K.-H. STANELLE K.-H. STANELLE

07. Juli 1986 : :·.,· · : .· ·..·:,„July 07, 1986:: ·., · ·:. · · .. · :, "

Nicht vermeiden läßt sich allerdings, daß sich während eines Beladevorganges air den inneren Bauteilen der Beladevorrichtung wie z. B. den Trichtern 14 und der Innenseite des Faltenbalgs 32 Schüttgutteilchen festsetzen. Um zu erreichen, daß diese Schüttgutteilchen bei Beendigung eines Ladevorganges ebenfalls noch in das Silofahrzeug eingefüllt werden, dient die im folgenden beschriebene Düsenanordnung.However, it cannot be avoided that the inner components of the loading device are exposed to air during a loading process such as B. the funnels 14 and the inside of the bellows 32 set bulk particles. To achieve that this bulk material is also filled into the silo vehicle at the end of a loading process the nozzle arrangement described below.

An dem im unteren Bereich der Beladevorrichtung 10 vorhandenen Rohrstutzen 34 ist eine Halterung 40 befestigt. An dieser Halterung 40 ist ein öberdruckbehälter 42 standfest gelagert. Dieser Oberdruckbehälter 42 wird über eine Zuleitung 44 von einem nicht dargestellten Kompressor aus mit Druckluft versorgt. Von diesem Überdruckbehälter 42 geht eine Leitung 46 ab, die über ein Schnei 1entlastungsventi1 48 schlagartig geöffnet bzw. geschlossen werden kann. Der Schließvorgang erfolgt über einen elektromagnetischen Schalter 50. Dieser Schalter 50 kann auch ein pneumatisch betätigter Schalter oder ein sonstiger Schalter sein.At the one in the lower area of the loading device 10 A bracket 40 is attached to the pipe socket 34. An overpressure container 42 is mounted in a stable manner on this holder 40. This overpressure container 42 is via a supply line 44 of a compressor, not shown, is supplied with compressed air. A line 46 goes from this overpressure container 42 which abruptly via a Schnei 1entlastungsventi1 48 can be opened or closed. The closing process takes place via an electromagnetic switch 50. This Switch 50 can also be a pneumatically operated switch or other switch.

Von der Leiturg 46 (Fig. 3) führt eine Abzweigleitung 51 bzw. 52 zu einer Düse 54 bzw 56. Diese Düsen 54, 56 ragen in den Abzugskanal 30 hinein, im Bereich zwischen dem Innentrichter 22 und dem Außentrichter 24. Die Mündung dieser Düsen 54, zeigt in Richtung auf die untere Ansaugöffnung des Abzugskanals 30 hin.From the Leiturg 46 (Fig. 3) a branch line 51 or 52 to a nozzle 54 or 56. These nozzles 54, 56 protrude into the exhaust duct 30, in the area between the inner funnel 22 and the outer funnel 24. The mouth of these nozzles 54 points in the direction of the lower suction opening of the exhaust duct 30 out.

Im Kopfkasten 20 der Beladevorrichtung 10 ist ein weiterer Druckbehälter 60 befestigt. Auch dieser Überdruckbehälter hat eine Zuleitung 62 zu dem erwähnten, in der Zeichnung nicht dargestellten Kompressor, von dem er mit Druckluft versorgt wird. Von dem Überdruckbehälter 60 führt eine erste Leitung 64 weg, in der wie in der Leitung 46 ein Schnei lentl astungsventil ββ mit einem ETektromagnetschalter 67 vorhanden ist. Von der Leitung 64 führen Abzweigleitungen 61, 63 zu zwei Düsen 68, 70, die einerseits (Düse 68) in den FaIlschacht 12, Von der Unterseite des Kopfkasten 20 aus, und andererseits (Düse 70) in den Abzugskanal 30, ebenfalls vonIn the head box 20 of the loading device 10 is another Pressure vessel 60 attached. Also this overpressure container has a feed line 62 to the mentioned compressor, not shown in the drawing, from which it supplies compressed air will. A first line leads from the overpressure container 60 64 away, in which, as in line 46, a Schnei l astungsventil ββ with a electromagnetic switch 67 available is. Branch lines 61, 63 lead from the line 64 two nozzles 68, 70, on the one hand (nozzle 68) in the drop shaft 12, From the underside of the head box 20, and on the other hand (nozzle 70) into the exhaust duct 30, also from

><·■ · 1 « I Il Uli ' ~7 - ><· ■ · 1 «I Il Uli ' ~ 7 -

STAN-06gDE '^£ STAN-06gDE ' ^£

K.-H. STANELLE K.-H. STANELLE

07. Juli 1986 : ι ·,,· : : .· ·,.·;,,July 07, 1986: ι · ,, ·::. · ·,. ·; ,,

Q ΐι ite ·· et · · ·Q ΐι ite ·· et · · ·

* dl 1 J It -τ* · · ** dl 1 J It -τ * · · *

»I ti it ι . / — ·· r«»I ti it ι. / - ·· r «

der Unterseite des Kopfkastens 20 aus, hineinragen (Fig. 2). Von dem Überdruckbehälter 60 führt eine weitere Leitung 74 ab, in der ebenfalls ein Schnei 1entlastungsventi1 76 mit einem Elektromagnetschalter 77 eingebaut ist. Von dieser Leitung 74 führen Abzweigleitungen 71, 73 zu zwei weiteren Düsen 78, 80, die einerseits (Düse 78) in entsprechender Weise wie die Düse 70 in den Abzugskanal 30 und die andererseits (Düse 80) in den Fallsc^acht 12, (wie die Düse 68) hineinragen. Die in den Abzugskanal hineinragenden beiden Düsen 70, 78 und auch die beiden in den Fallschacht hineinragenden ■ Düs«n 68, 80 sind jeweils gegenüberliegend zueinander angeordnet. Die Verbindungsgeraden der beiden jeweiligen äußeren bzw. inneren Düsenpaare haben einen Winkel von 45 Grad zueinander.the underside of the head box 20, protrude (Fig. 2). Another line 74 leads from the overpressure container 60 from, in which also a Schnei 1entlastungsventi1 76 with an electromagnetic switch 77 is installed. Branch lines 71, 73 lead from this line 74 to two more Nozzles 78, 80, on the one hand (nozzle 78) in a manner corresponding to the nozzle 70 in the exhaust duct 30 and on the other hand (Nozzle 80) into the case eight 12, (like nozzle 68) protrude. The two nozzles 70, 78 protruding into the flue duct and also the two nozzles 70, 78 protruding into the chute Nozzles 68, 80 are each arranged opposite one another. The straight lines connecting the two respective outer and inner pairs of nozzles have an angle of 45 Degree to each other.

Durch öffnen des Ventils 48 kann durch die im unteren Bereich der Beladevorrichtung 10 vorhandenen beiden Düsen 54, 56 schlagartig Druckluft oder ein anderes gasförmiges Medium kurzzeitig ausgeblasen werden. Dadurch breitet sich im Abzugskanal 30 eine Druckwelle aus, die diesen unteren Bereich zum Schwingen bringt und dadurch erreicht, daß sich das hier angelagerte Schüttgut wieder löst und in das Silofahrzeug hineinfällt. By opening the valve 48 can be through the in the lower area the loading device 10 present two nozzles 54, 56 suddenly compressed air or another gaseous medium are briefly blown out. This spreads in the flue 30 from a pressure wave, which makes this lower area vibrate and thereby achieves that what is deposited here The bulk material loosens again and falls into the silo vehicle.

Durch öffnen der Ventile 66 bzw. 76 kann der gleiche Effekt im oberen Bereich der Beladevorrichtung 10 erreicht werden. Zusätzlich zu der sich im Abzugskanal 30 ausbildenden Druckwelle wird auch eine Druckwelle im Fallschacht erzeugt.The same effect can be achieved by opening the valves 66 and 76, respectively can be achieved in the upper region of the loading device 10. In addition to the pressure wave that forms in the discharge duct 30, a pressure wave is also generated in the chute.

Durch gleichzeitiges oder wechselweises öffnen und Schließen der Ventile 48, 66, 76 läßt sich so ein optimaler Reinigungseffekt erzielen. By opening and closing at the same time or alternately the valves 48, 66, 76 can thus achieve an optimal cleaning effect.

Es ist im Rahmen der Erfindung auch möglich, jede Düse über eine extra Leitung mit dem Überdruckbehä'l tef zu verbinden, um so jede Düse separat "schalten" zu können. Auch ist die Anzahl der in der Beladevorrichtung vorhandenen Düsen nicht auf die im Ausfü'hrungsbei spiel dargestellten zwei bzw. vier Düsen beschränkt. So wird die Anzahl der Düsen bei stark zuIt is also possible within the scope of the invention to connect each nozzle to the overpressure container via an extra line in order to so that each nozzle can be "switched" separately. Nor is the number of nozzles present in the loading device to the two or four shown in the exemplary embodiment Nozzles limited. So the number of nozzles increases significantly

STAN-06gQESTAN-06gQE

K.-H. STANELLEK.-H. STANELLE

07. JuI i 1986 J \ ',,' 1 ! ,' '..' J,.July 7th 1986 J \ ',,' 1! , '' .. 'J ,.

'I I' !1111» f ·'I I'! 1111 »f ·

»1 1 » I ■»1 1» I ■

¹ · J ) ) Ij η* * · * ι ι η »ι ι — ο — ■» * · ¹ · J)) Ij η * * · * ι ι η »ι ι - ο - ■» * ·

Verunreinigungen neigenden Schüttgütern leicht größer sein können.Bulk goods that are prone to impurities can easily be larger.

In geeigneten Fällen kann der Überdruckbehälter auch separat von der Ladevorrichtung 10 - beispielsweise an einem Silo, an dem die Beladevorrichtung 10 angebracht ist - vorrätig sein. Abgesehen von dem Ort des oder der überdruckbe'.iäl ter sind zumindest die Leitungsverbindungen zu den an dc-r Beladevorrichtung vorhandenen, an unterschiedlichen Orten angebrachten Düsen erforderlich. Bei der Leitungsführung zu diesen Düsen ist selbstverständlich die in vertikaler und in begrenztem Maße auch in seitlicher Richtung bewegliche Anordnung der Beladevorrichtung 10 zu berücksichtigen.In suitable cases, the pressurized container can also be used separately from the loading device 10 - for example at a silo which the loading device 10 is attached - be in stock. Apart from the location of the overpressure tank (s) are at least the line connections to the an dc-r loading device existing, attached in different places Nozzles required. When routing the lines to these nozzles is of course vertical and limited Dimensions to be taken into account also in the lateral direction movable arrangement of the loading device 10.

Der vorstehend beschriebene Reinigungseffekt ist von der konstruktiven Ausbildung der Beladevorrichtung weitgehend unabhängig. So ist beispielsweise die Anwendung der Erfindung bei einer Ausbildung des FaI1 Schachtes als Faltenbalg ebenfalls optimal möglich.The cleaning effect described above is of the constructive training of the loading device largely independent. Such is the application of the invention, for example if the FaI1 shaft is designed as a bellows also optimally possible.

J 4 * J 4 * 4 it 4 it I tlltttI tllttt

· 4 » * * · I I I t t· 4 »* * · I I I t t

114« · t * 114 «· t * ti f t ti ft

f·* «I« I IMt *f · * «I« I IMt *

Claims (6)

STAN-OSgDE K.-H. STANELLE ,, ,, 07. Juli 1986 J V11' \" ·,'",' till j * · ä· -1 - 'i ' · ANSPRÜCHESTAN-OSgDE K.-H. STANELLE ,, ,, 07 July 1986 J V11 '\ "·,'", 'till j * · ä · -1 -' i '· CLAIMS 1. Beladevorrichtung für riesel fähiges Schüttgut, mit1. Loading device for pourable bulk material, with - einem in etwa vertikal ausgerichteten Fallschacht (12) für das Schüttgut, der mehrere, über die Fallhöhe verteilt angeordnete, sich nach unten jeweils verjüngende Trichter (14) besitzt,- an approximately vertically aligned chute (12) for the bulk material, the multiple, distributed over the height of fall, each tapering downwards Has funnel (14), - einem in etwa vertikal ausgerichteten Abzugskanal (30) zum Absaugen des beim Befüllen entweichenden Schüttgut-.- An approximately vertically aligned discharge channel (30) for sucking off the bulk material escaping during filling. Luft-Gemisches, der außerhalb des FaI1 Schachtes (12) verläuft,
dadurch gekennzeichnet, daßAir mixture that runs outside the FaI1 shaft (12),
characterized in that - erste Leitungen (51, 54; 52, 56) zum Zuführen eines- First lines (51, 54; 52, 56) for supplying a gasförmigen Mediums in den Abzugskanal (30) im unteren Bereich (22, 24) der Beladevorrichtung (10) einmünden,gaseous medium open into the discharge channel (30) in the lower region (22, 24) of the loading device (10), - zweite Leitungen (61, 68; 63, 70; 71 78; 73, 80) zum Zuführen eines gasförmigen Mediums in den Abzugskanal (30) und in den Fallschacht (12) im oberen Bereich (20) der Beladevorrichtung (10) einmünden,- Second lines (61, 68; 63, 70; 71, 78; 73, 80) for feeding a gaseous medium into the exhaust duct (30) and open into the chute (12) in the upper area (20) of the loading device (10), - die öffnungen der Leitungen in etwa in Richtung auf das untere Ende der Beladevorrichtung ausgerichtet, sind.- the openings of the lines roughly in the direction of the lower end of the loading device are aligned. 2. Beladevorrichtung nach Anspruch 1,2. Loading device according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitungsöffnungen düsenförmig ausgebildet sind.characterized in that the line openings are nozzle-shaped. 3. Beladevorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß die Leitungsöffnungen die Austrittsöffnungen von auf den Leitungen aufsitzenden Düsen (54, 56, 68, 70, 78, 80) sind.3. Loading device according to claim 1,
characterized in that the line openings are the outlet openings of nozzles (54, 56, 68, 70, 78, 80) seated on the lines. 4. Beladevorrichtung nach Anspruch 1,4. Loading device according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitungen mit ihren Öffnungen in den Abzugskanal (30) und/oder den Fallschacht (12) hineinragen.characterized in that the lines protrude with their openings into the flue duct (30) and / or the chute (12). K.-H. STANELLE ,, ,, ,, ,,,, 07. OuIi 1986 ί ι',.' \ ! ,·K.-H. STANELLE ,, ,, ,, ,,,, 07. OuIi 1986 ί ι ',.' \ ! , · ) I I) I I 1 » I1 »I. f f 5. Beladevorrichtung nach Anspruch 1,5. Loading device according to claim 1, I dadurch gekennzeichnet, daßI characterized in that f in den ersten und zweiten Leitungen Schnei !entlastungsventilef cutting relief valves in the first and second lines I (48, 66, 76) eingebaut sind. I (48, 66, 76) are installed. V 05V 05 i i 6. Beladevorrichtung nach Anspruch 1,6. Loading device according to claim 1, I dadurch gekennzeichnet, daß I characterized in that ':, mindestens ein Oberdrückbehälter (42, 60) zum Bevorraten ': at least one pressure vessel (42, 60) for storage ί des gasförmigen Mediums an der Beladevorrichtung (10) an-ί of the gaseous medium to the loading device (10) s- ίο gebracht ist, der mit den ersten und/oder zweiten Leitungen verbunden ist.s- ίο is brought with the first and / or second lines connected is. 1515th 2020th O 25O 25 3030th 3535