DE861744C - Composite windows - Google Patents

Description

Der - Gegenstand d(er Erfindung betrifft ein Verbundfenster.The - subject matter of the invention relates to a composite window.

Man kennt einfache Fenster und Doppelfenster. Bei Doppelfenstern werden, um einen, besseren Wärmeschutz zu erreichen; zwei Flügel miteinander vereinigt. Man unterscheidet bei diesen Doppelfenstern das sog. Kastenfenster von dem sog. Verbundfenster.We know single windows and double windows. With double windows, to achieve better thermal protection; two wings united. With these double windows, a distinction is made between the so-called box window and the so-called. Composite windows.

Bei dem Verbundfenster liegen die Glasflächen bzw. die beiden Flügelrahmen sehr nahe aneinander und sie sind zu gleichzeitigem Öffnen. eingerichtet.In the case of the composite window, the glass surfaces or the two casement frames are located very close to each other and they are opening at the same time. set up.

Man kennt auch Verbundfenster; die einzeln, narrnentlich um sie zu reinigen, bewegt werden kö:nne@n,: Bei dieser Bauart ist im allgemeinen der eine Flügelrahmen auf dien anderen aufgeschraubt. Vor der Reinigung werden die Schrauben gelöst und- die Rahmen um Gelenkbänder geschwenkt.Composite windows are also known; the individually, foolishly around them too clean, can be moved: nne @ n,: This type of construction is generally the one Sash frame screwed onto the other. Before cleaning are the screws released and swiveled the frame around hinges.

Bei dem Gegenstand der Erfindung handelt es sich nun um ein Verbundfenster, das, die umstand= liehe Handhabung der Fenster etwa bei der Reinigung entbehrlich macht und in einfachster Weise das öffnen des Fensters nach außen ermöglicht. Die Konstruktion eines Doppelflügelfensters bzw. von :gekuppelten Fenstern, das. sind mehrere nebeneinander angeordnete, zu einer Gruppe zusammengefaßte Fenster, ist. durch den Gegenstand der Erfindung ohne weiteres möglich gemacht.The subject matter of the invention is now a composite window, That, the circumstance = borrowed handling of the window for example when cleaning dispensable makes and enables the opening of the window to the outside in the simplest possible way. the Construction of a double-casement window or of: coupled windows that are several windows arranged side by side and combined to form a group. made possible by the subject matter of the invention.

Diese dem Gegenstand der Erfindung zugrunde liegende Aufgabenstellung wird in der Weisc gelöst, dafi der Außenflügel. des Verbundfensters nach Axt eines Nornradfensters nach außen zu öffnen. ist und bei dem der Fensterrahmen mit Gelenkbändern versehen ist; welche das innen gelegene Fenster nach innen zu öffnen lassen. Diese K.onistruktion läßt sich auch: bei sog. gekuppelten Fenstern anwenden.This problem on which the subject matter of the invention is based is solved in the way that the outer wing. of the composite window after ax one Norn wheel window to open outwards. is and where the window frame with hinges is provided; which allow the inside window to open inwards. These Constructional construction can also: apply to so-called coupled windows.

Der Innenflügel, der am Fensterrahmen um Gelenkbänder von dem Außenflügel. in der Richtung nach innen. zu wegbewegt werden kann, wird, um ihn in Schließstellung zu bringen, an den Außenflügel angelegt und durch eine Längskante od. dgl. am Blendrahmen festgehalten.The inner sash, the one on the window frame around hinges from the outer sash. in the inward direction. too can be moved away will to keep it in the closed position to bring, applied to the outer wing and od by a longitudinal edge. Like. On the frame held.

Die Zeichnung stellt zwei Ausführungsbeispiele dies Gegenstandes der Erfindung im Grundriß dar, und zwar zeigt Fig. i diasi geschlossene Verbundfernster, Fig: z das. geöffnete Verbundfenster, Fig. 3. eine gekuppelte Fensiteranordnung.The drawing represents two embodiments of this subject Invention in plan, namely Fig. I shows the closed composite window, Fig: z the open composite window, Fig. 3 a coupled window arrangement.

Das in Fig. i im Grundriß dargestellte geschlas,sene Verbundfenster zeigt drei um den Blendrahmen i mittelsi Fischbänder z in bekannter Weise nach außen zu öffnenden Fensterflügel 3, dessen Fensterrahmen q. mit Gelenkbändern 5 verseben ist, um die der nach innen zu öffnende Fensterflügel 6, von dem außengelegenen Fensterflügel 3 weg, auee der Parallelebene in Winkelstellung zum außengelegenen Fensterflügel geschwenkt werden kann.The closed composite window shown in plan in Fig. I shows three around the frame i by means of fish straps z in a known manner to the outside openable window sash 3, the window frame q. stitch with hinges 5 is to that of the inward-opening window sash 6, from the outer window sash 3 away, auee the parallel plane at an angle to the outer window sash can be swiveled.

Das in Fig. 2 dargestellte geöffnete Verbundfeister zeigt diese Winkelstellung dea Innenflügels, 6 zum Außenflügel 3. Der Flügelrahmen q. des Fensterflüblls 3 ist mit dem Flügelrahmen 7 des Fensterflügels, 6 durch Gelenkbänder 5 verbunden.The open composite slider shown in FIG. 2 shows this angular position dea inner sash, 6 to the outer sash 3. The sash frame q. of the window sash 3 is connected to the casement 7 of the window sash 6 by means of hinges 5.

In der Schließstellung liegt der Innenflügel 6 bzw. der Fdügelrahmenholm 7 und der Rahmenholm 8 je an den aufgehenden Holmen 4. und den Rahmenholmen 9 .des Außenflügels, 3 an.In the closed position, the inner wing 6 or the sash frame spar is located 7 and the frame spar 8 each on the rising spars 4. and the frame spars 9 .des Outer wing, 3 at.

Wird so -dasy Anliegen der beiden Fensterfiügel 3, 6 herbeigeführt, so lassen sich beide Fensterflügel in diel Riegelstellung bringen, welche durch eine entlang dem Blendrahmen i verlaufende Anschlagleiste io ermöglicht ist. Werden die beiden Fensterfl%#?el angelegt und diese beiden hierauf geschlosisen, so. gelangt der Rahmenholm 8 hinter die Anschlagleiste i o, und eine Verriegelung hat dadurch stattgefunden.If the two window sashes 3, 6 are concerned in this way, so both window sashes can be brought into the bolt position, which through a stop strip io running along the frame i is made possible. Will the two casements laid out and these two closed, like that. got the frame spar 8 behind the stop bar i o, and has a lock as a result took place.

Die Fig. 3 deutet eine gekuppelte Fensteranordnung an für den Aufbau von Fensterwänden, wie sie in Wintergärten, auf Balkonren, in Sommerhäusern, Ateliers, Werkstätten usw. erwünscht sein können. Der dem Gegenstand der Erfindung zugrunde liegende Erfindungsgedanke soll durch die Zeichnung und dien zugehörigen Beschreibungsteil nur im Grundsätzlichen beschrieben sein.Fig. 3 indicates a coupled window arrangement for the structure from window walls, as they are in winter gardens, on balconies, in summer houses, studios, Workshops, etc. may be desirable. The underlying the subject of the invention The underlying idea of the invention should be represented by the drawing and the associated description part only be described in the fundamentals.

Es ist noch darauf hinzuweisen, daß' der Holm 3 des nach außen gelegenen Flügels mit dem Holm 8 des nach innen gelegenen Flügels durch einen schloßartigen Verschluß verschließbar ist.It should also be noted that 'the spar 3 of the outward Wing with the spar 8 of the inward wing through a lock-like Closure is lockable.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: i: VerbUndfenster mit einzeln zu öffnenden Fernstern, dadurch gekennzeichnet, daß der aufgehende Flügelholm (q.) des nach Art eines Normalfensters nach,außen zu öffnenden:, außen; gelegenen Fensterflügels (3) mit dem aufgehenden Flügelholm (7) des nach innen gelegenen Fensterflügels (6) durch Gelenkbänder (5) ad. dgl. verbunden ist. PATENT CLAIMS: i: connection window with individually opening windows, characterized in that the rising wing spar (q.) of the type of a normal window to the outside opening :, outside; located window sash (3) with the rising Sash spar (7) of the inwardly located window sash (6) by means of hinges (5) ad. Like. Connected. 2. Verbundfenster nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Blendrahmen (i) mit einer längs verlaufenden Anschlagleiste (i o) versehen ist, hinter die der innern gelegene Fensterflügel mit seinem Flügelholnn (8) in Riegelstellung tritt.2. Composite window according to claim i, characterized in that that the frame (i) is provided with a longitudinal stop bar (i o) behind which the inner sash with its wing spar (8) in Bolt position occurs.