DE8614357U1 - Profile seal for sealing windows, doors and facades - Google Patents

Description

G 86/10G86/10

Profildichtung zur Abdichtung von Penstern, Türen und FassadenProfile seal for sealing windows, doors and facades

Die Neuerung betrifft eine Profildichtung aus elastischem Material zur Abdichtung von Fenstern, Türen und Fassaden, insbesondere auf der Wetterseite, mit einer äußeren und einer inneren Dichtzone und auf der Rückseite des Profilgrundkörpers angeformtem Verankerungskeil.The innovation concerns a profile seal made of elastic material for sealing windows, doors and facades, especially on the weather side, with an outer and an inner sealing zone and an anchoring wedge molded onto the back of the profile base body.

Bei der Verglasung beispielsweise von Fenstern treten bei Verwendung der üblichen, in den Ecken auf Gehrung geschnittenen und geklebten Dichtungsrahmen, insbesondere auf der Wetterseite, immer wieder Undichtigkeiten auf. Man ist daher bestrebt, diese kritischen Klebestellen in den Ecken zu vermeiden.When glazing windows, for example, leaks often occur when using the usual sealing frames that are mitred and glued in the corners, especially on the weather side. Efforts are therefore made to avoid these critical glue points in the corners.

Die bisher vorgeschlagenen Lösungen sind jedoch gegenüber dem üblichen, in den Ecken geklebten Dichtungsrahmen wesentlich aufwendiger. Projektbezogen auf Maß vorgefertigte Dichtungsrahmen mit vulkanisierten Ecken sind z.B. wesentlich kostenintensiver und erfordern daher eine entsprechende Mindestlosgröße. Bei der Verwendung vorgeformter Ecken, die mit abgelängter Meterwarte zu Dichtungsrahmen verklebt werden, werden zwar die Klebstellen in dem besonders kritischen Eckbereich vermieden, jedoch verdoppelt sich die Anzahl der Klebstellen.However, the solutions proposed so far are much more complex than the usual sealing frame glued in the corners. For example, sealing frames prefabricated to measure for a specific project with vulcanized corners are much more expensive and therefore require a corresponding minimum batch size. When using preformed corners that are glued to sealing frames using cut-to-length strips, the glue points in the particularly critical corner area are avoided, but the number of glue points is doubled.

-2--2-

Es wurde auch schon vorgeschlagen, sog. umlaufende Dichtungsrahmen zu verwenden, die nur aus einem einzigen, auch an den Ecken durchlaufenden Profilstück bestehen. Diese Dichtungsrahmen weisen nur eine zu verklebende Stoßstelle auf, die zweckmäßigerweise auf die Oberseite des Fensterrahmens, also in einen unkritischen Bereich, gelegt wird.It has also been suggested to use so-called all-round sealing frames, which consist of just one single profile piece that also runs through the corners. These sealing frames only have one joint that needs to be glued, which is best placed on the top of the window frame, i.e. in a non-critical area.

Bei der Verwendung umlaufender Dichtungsrahmen kommt der Wahl des Dichtungsprofiles besondere Bedeutung zu. Bei der Umlenkung des Profiles um 90" in den Ecken treten Faltungen auf, die ihrerseits wiederum zu Undichtigkeiten führen können. Die Faltungen werden durch den Dichtungsdruck noch verstärkt. Zusätzlich können durch Faltungen nicht oder nur-unzureichend verpreßbare Materialanhäufungen im Eckbereich entstehen, welche durch zu starke Druckerhöhung zu Scheibenbruch führen können, jedoch muß ein ausreichend hoher Dichtungsdruck gewährleistet sein.When using all-round sealing frames, the choice of sealing profile is particularly important. When the profile is turned 90" in the corners, folds occur, which in turn can lead to leaks. The folds are further increased by the sealing pressure. In addition, folds can lead to accumulations of material in the corner area that cannot be compressed or can only be compressed insufficiently, which can lead to pane breakage due to excessive pressure increase, but a sufficiently high sealing pressure must be ensured.

Aufgabe der vorliegenden Neuerung ist es, eine Profildichtung für umlaufende Dichtungsrahmen anzugeben, die, auch bei hohen Dichtungsdrücken, Faltungen an den Ecken vermeidet und eine vollflächige Anlage der Dichtung an Rahmen und Glas sicherstellt. The purpose of this innovation is to provide a profile seal for all-round sealing frames that, even at high sealing pressures, avoids folds at the corners and ensures that the seal is fully in contact with the frame and glass.

Diese Aufgabe wird bei einer Profildichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß die äußere Dichtzone aus geschlossen-zelligem, getriebenem elastomerem oder thermoplastischem Werkstoff besteht und als im wesentlichen tropfenförmiger Wulst ausgebildet ist.This task is solved in a profile seal of the type mentioned above in that the outer sealing zone consists of closed-cell, extruded elastomer or thermoplastic material and is designed as an essentially drop-shaped bead.

Bei Verwendung eines geschlossen-zelligen, getriebenen Werkstoffes, beispielsweise Moosgummi, für die äußere Dichtlippe ist eine beispielsweise in einem Fensterrahmen umlaufende Verlegung der Profildichtung möglich, ohne daß es imWhen using a closed-cell, pressed material, such as foam rubber, for the outer sealing lip, it is possible to lay the profile seal all the way around a window frame, for example, without

-3--3-

kritischen Eckbereich zu Faltenbildung kommt. Dabei ist durch die Formgebung der Dichtlippe eine ausreichend große Dichtfläche gewährleistet. Durch die sich ergebende Materialanhäufung im 'Eckbereich wird sogar eine zusätzliche Sicherheit selbst an rauhen und ungleichmäßigen Ecken erreicht, wobei sichergestellt ist, daß durch die Verpressung des zelligen Materials die entstehenden Drücke nicht zu Beschädigungen der Glasscheibe führen.wrinkles can form in the critical corner area. The shape of the sealing lip ensures that there is a sufficiently large sealing surface. The resulting accumulation of material in the corner area even provides additional security even on rough and uneven corners, while ensuring that the pressures generated by the pressing of the cellular material do not lead to damage to the glass pane.

Durch die tropfenförmige Profilkontur der äußeren Dichtzone ist gewährleistet, daß der Spalt zwischen Glas und Rahmenprofil voll und glatt ausgefüllt wird. Der restliche Querschnitt des Dichtungsprofiles besteht aus üblicherweise ,'für Dichtungsprofile verwendetem elastischem Material. Zweckmäßigerweise weist die innere Dichtzone eine Dichtlippe auf, die konkav ausgebildet ist und sich in etwa bis in den Bereich der Mittellinie des Verankerungskeiles erstreckt. Dadurch ist sichergestellt, daß auch im Bereich der inneren Dichtzone eine Faltenbildung weitgehend vermieden wird.The drop-shaped profile contour of the outer sealing zone ensures that the gap between the glass and the frame profile is completely and smoothly filled. The remaining cross-section of the sealing profile consists of elastic material that is usually used for sealing profiles. The inner sealing zone expediently has a sealing lip that is concave and extends approximately to the area of the center line of the anchoring wedge. This ensures that the formation of folds is largely avoided in the area of the inner sealing zone.

Die neuerungsgemäße Profildichtung wird anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles weiter erläutert. The new profile seal is explained further using an example shown in the drawings.

Es zeigenShow it

Figur 1: den Profilquerschnitt einer neuerungsgemäßen Profildichtung Figure 1: the profile cross-section of a new profile seal

Figur 2: eine in einen Fensterrahmen eingebaute Profildichtung. Figure 2: a profile seal installed in a window frame.

Die Profildichtung 1 besteht aus einem Profilgrundkörper 3, auf dessen Rückseite ein Verankerungskeil 2 angeformt ist, durch den die Profildichtung 1 in einer entsprechenden Nut 8 eines Fensterrahmens 7 gehalten wird, wobei die Profildich-The profile seal 1 consists of a profile base body 3, on the back of which an anchoring wedge 2 is formed, by which the profile seal 1 is held in a corresponding groove 8 of a window frame 7, whereby the profile seal

-4--4-

tung 1 mit ihrer Rückseite am Fensterrahmen 7 anliegt. Die Dichtzonen 4 und 5 der Profildichtung 1 liegen an der abzudichtenden Fensterscheibe 9 an. Auf der Fensterinnenseite wird die Fensterscheibe 9 durch eine Glasleiste 10 und ein Verglasungsprofil 11 gehalten. Das Verglasungsprofil 11 gleicht etwaige Toleranzen aus und erzeugt den für die Dichtigkeit auf der Außenseite erforderlichen Andruck. Mit 12 ist die Schexbenverklotzung bezeichnet.tung 1 rests with its back on the window frame 7. The sealing zones 4 and 5 of the profile seal 1 rest on the window pane 9 to be sealed. On the inside of the window, the window pane 9 is held by a glass strip 10 and a glazing profile 11. The glazing profile 11 compensates for any tolerances and creates the pressure required for tightness on the outside. The window pane blocking is designated with 12.

Die äußere Dichtzone 4 der Profildichtung 1 besteht aus einem geschlossen-zelligen, getriebenen Werkstoff auf der Basis Elastomere bzw. Thermoplast, wie z.B. Moosgummi, und weist einen im wesentlichen tropfenförmigen Querschnitt auf. Der restliche Querschnitt der Profildichtung 1 besteht aus für Profildich-tungen üblichem elastischem Material. Die innere Dichtzone 5 weist eine Dichtlippe auf, die im entspannten Zustand eine konkave Form hat und etwa bis zur Mittellinie 6 des Profilquerschnittes reicht.The outer sealing zone 4 of the profile seal 1 consists of a closed-cell, pressed material based on elastomers or thermoplastics, such as foam rubber, and has a substantially drop-shaped cross-section. The remaining cross-section of the profile seal 1 consists of elastic material that is usual for profile seals. The inner sealing zone 5 has a sealing lip that has a concave shape when relaxed and extends approximately to the center line 6 of the profile cross-section.

-5--5-

Claims (2)

SchutzanaprücheProtection claims 1. Profildichtung aus elastischem Material zur Abdichtung von Fenstern, Türen und Fassaden, insbesondere auf der Wetterseite, mit einer äußeren und einer inneren Dichtzone und auf der Rückseite des Profilgrundkörpers angeformtem Verankerungskeil, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Dichtzone (4) aus geschlossen-zelligem, getriebenem elastomerem bzw. thermoplastischem Werkstoff besteht und als im wesentlichen tropfenförmiger Wulst. ausgebildet ist.1. Profile seal made of elastic material for sealing windows, doors and facades, in particular on the weather side, with an outer and an inner sealing zone and an anchoring wedge formed on the back of the profile base body, characterized in that the outer sealing zone (4) consists of closed-cell, pressed elastomer or thermoplastic material and is designed as an essentially drop-shaped bead. 2. Profildichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Dichtzone (5) eine Dichtlippe aufweist, die konkav ausgebildet ist und sich in etwa bis in den Bereich der Mittellinie (6) des Verankerungskeiles (2) erstreckt.2. Profile seal according to claim 1, characterized in that the inner sealing zone (5) has a sealing lip, which is concave and extends approximately into the region of the center line (6) of the anchoring wedge (2).