DE861085C - Absorbent fabric for clothing, especially lining - Google Patents

Description

Saugfähiger Stoff für Bekleidungen, insbesondere Futterstoff Wenn es sich darum handelt, eine textile Unterlage zu gummieren, also beispielsweise ein Gewebe oder Gewirke mit einem Gummibelag zu versehen, was in bekannter Weise durch Bespritzen, Eintauchen, Aufgießen oder Bestreichen geschehen kann, so ergibt sich häufig der Übelstand, daß die verwendete Kautschukdispersion od. dgl. durch die textile Unterlage durchschlägt. Ein solches Durchschlagen ist aber in vielen Fällen unerwünscht, besonders dann, wenn die textile Unterlage als Futterstoff irgendeiner Bekleidung dient, so daß sie, mittelbar -oder unmittelbar, mit der menschlichen Haut in Berührung kommt.Absorbent fabric for clothing, especially lining when it is a matter of rubberizing a textile underlay, for example to provide a woven or knitted fabric with a rubber coating, which in a known manner can be done by spraying, dipping, pouring or brushing, so results often the disadvantage that the rubber dispersion used or the like. By the textile underlay punctures. But there is such a breakthrough in many Cases undesirable, especially when the textile underlay is used as a lining Clothing serves so that it, indirectly or directly, with the human Skin comes into contact.

Diese Gefahr ist um so größer, je höher die Anforderungen sind, die man an die Luftdurchlässigkeit der gummierten Ware stellt. Gute Luftdurchlässigkeit läßt sich bekanntlichdurchVerwendungvon Schaumgummi oder verschäumten Kunststoffernulsionen erzielen, da man auf diese Weise eine feinporöse Struktur der Gummi- oder gummiartigen Deckschicht erlangt. Um die gute Luftdurchlässigkeit nicht zu beeinträchtigen, muß man in diesem Falle auch eine genügend luftdurchlässige Textilie als Unterlage wählen, die ihrerseits 'aber wiederum den Nachteil mit sich bringt, daß die aufgetragene Schaummasse besonders leicht durchschlägt.This risk is all the greater, the higher the requirements that are placed on the air permeability of the rubberized goods. As is known, good air permeability can be achieved by using foam rubber or foamed plastic emulsions, since in this way a fine-pored structure of the rubber or rubber-like cover layer is obtained. In order not to impair the good air permeability, one must in this case also choose a sufficiently air-permeable textile as a base, which in turn has the disadvantage that the applied foam mass penetrates particularly easily.

Durch die Erfindung wird insbesondere die Aufgabe gelöst, diesem Übelstand abzuhelfen, also eine gut luftdurchlässige Ware zu schaffen, bei der die Gummi-oder gummiähnliche Deckschicht nicht durchgeschlagen ist, die freie Seite der textilen Unterlage also in ihrer ursprünglichen Beschaffenheit voll erhalten bleibt.The invention solves the problem, in particular, of this drawback to remedy this, so to create a well air-permeable product in which the rubber or rubber-like top layer is not penetrated, the free side of the textile So the document is fully preserved in its original condition.

Die Erfindung beruht auf der Beobachtung, daß die verschiedenen Textilien recht unterschiedliche Saugfähigkeit haben. So ist beispielsweise die Saugfähigkeit bei Baumwollgarn geringer als z. B. bei Viskosegarn. Im Falle einer Verwendung für Futterstoffe, die dem Einfluß der menschlichen Haut unter-, liegen, wirken solche saugfähigen Textilien bekanntlich in der Weise, daß sie leicht Feuchtigkeit (Schweiß) aufnehmen und die aufgesaugte Feuchtigkeit später beim Lagern durch Verdunstung wieder abgeben. Auf diese sogenannte Wasserarbeit eines textilen Futterstoffes od. dgl. ist es zurückzuführen, daß man beispielsweise in einem Hausschuh trotz Schweißabsonderung einen trockenen Fuß behält, sofern die zur Ausfütterung dienende Textilie richtig gewählt ist, d. h. eine genügende Wasserarbeit leistet.The invention is based on the observation that the various textiles have quite different absorbencies. For example, the absorbency of cotton yarn is lower than z. B. with viscose yarn. When used for lining materials which are exposed to the influence of human skin, such absorbent textiles are known to act in such a way that they easily absorb moisture (sweat) and later release the absorbed moisture through evaporation during storage. It is due to this so-called water work of a textile lining od . H. does sufficient water work.

Weiterhin ist die Erkenntnis wichtig, daß die an die Textilie herangetragene Feuchtigkeit (Schweiß) stets nach der Zone der höchsten Saugfähigkeit (Sorbtion) strebt. Wählt man also einen Futterstoff mit Zonen unterschiedlicher Saugfähigkeit und legt die Zone mit -der größten Saugfähigkeit an die der Haut abgewendete Seite, so bleibt die der Haut zugekehrte Schicht stets trocken, weil die Feuchtigkeit zwangsläufig in die außenliegende Zone der größten Saugfähigkeit wandert.Furthermore, it is important to know that the material that has been brought into contact with the textile Moisture (sweat) always according to the zone of highest absorbency (sorbtion) strives. So if you choose a lining with zones of different absorbency and places the zone with the greatest absorbency on the side facing away from the skin, so the layer facing the skin always remains dry, because the moisture inevitably migrates to the outer zone of greatest absorbency.

Die auf Grund der vorstehenden Erkenntnis gewonnene Regel, die also dahin geht, einen mit der menschlichen Haut mittelbar oder unmittelbar in Berührung kommenden Futterstoff od. dgl. so herzu-* stellen, daß sich Zonen unterschiedlicher Saugfähigkeit ergeben, wobei die Zone mit der größten Sangfähigkeit an der der Haut abgewendeten Seite zu liegen kommt, eine Regel, die bereits einen wesentlichen Bestandteil der vorliegenden Erfindung bildet, führt aber in Anwendung auf die Gummierungstechnik noch zu einem weiteren, sehr bemerkenswerten Ergebnis.The rule obtained on the basis of the above knowledge, that is goes there, directly or indirectly in contact with the human skin Coming lining or the like. Manufacture in such a way that zones are different Absorbency result, with the area with the greatest ability to sing on the skin facing away comes to lie, a rule that is already an integral part of the present invention, but results in application to the gumming technique yet another very remarkable result.

Wird nämlich der die Zonen unterschiedlicher Sangfähigkeit aufweisendem zum mindesten also bizonale Futterstoff od. dgl. als Unterlage für eine Gummi-oder gummiähnliche Schicht benutzt, derart, daß die, vorzugsweise in verschäumtem Zustand, aufgetragene Dispersion aus Kautschuk und/oder Kunststoff diejenige Seite der textilen Unterlage bedeckt, welche die größere Saugfähigkeit hat, so ist ein Durchschlagen der Mischung nicht mehr zu befürchten; denn die 'Dispersion verbleibt naturgemäß in der Zone der größeren Saugfähigkeit, während die nachfolgende Zone oder Zonen ihrem etwaigen Eindringen einen ausreichenden Widerstand entgegensetzen, der sich aus der geringeren Saugfähigkeit der inneren Zone oder Zonen ergibt.Namely, the one exhibiting the zones of different singing abilities So at least bizonal lining material or the like. As a base for a rubber or rubber-like layer used in such a way that the, preferably in the foamed state, applied dispersion of rubber and / or plastic that side of the textile Underlay that has the greater absorbency is a penetration no longer to fear the mixture; because the 'dispersion remains naturally in the zone of greater absorbency, while the subsequent zone or zones Oppose their possible intrusion with sufficient resistance, which results from the lower absorbency of the inner zone or zones.

Es versteht sich natürlich, daß die Saugfähigkeit der der gummiartigen Deckschicht zugekehrten Seite zweckmäßig in solchen Grenzen gehalten wird, daß selbst in diese Schicht keine nennenswerte Menge der aufgetragenen Dispersion od. dgl. eindringen kann. Günstig ist hierbei, daß die nachfolgende, weniger saugfähige Schicht der Unterlage das Eindringen der Dispersion od. dgl. in die äußere Schicht noch zusätzlich hemmt.It is of course understood that the absorbency of the rubbery The side facing the cover layer is expediently kept within such limits that even no appreciable amount of the applied dispersion or the like in this layer. can penetrate. It is advantageous here that the subsequent, less absorbent layer the substrate or the penetration of the dispersion or the like into the outer layer additionally inhibits.

Ein Stoff mit unterschiedlicher Saugfähigkeit läßt sich ohne weiteres dadurch erzielen, daß man seine eine (äußere) Lage aus einer stärker saugfähigen Textilie, z. B. aus Viskosegarn, und seine andere (innere) Lage aus einer schwächer saugfähigen Textilie, z. B. Baumwollgarn, herstellt. Dieselbe Wirkung kann man auch durch eine chemische Behandlung des Futterstoffes od. dgl. erreichen, nämlich durch Netzmittel zur Erhöhung der Saugfähigkeit einerseits und durch wasserabstoßende Mittel anderseits. Die gewünschte unterschiedliche Saugfähigkeit läßt sich ferner durch eine mechanische Behan-dlung, z. B. leichtes Anrauhen auf einer Seite, erzielen, d. h. 'dadurch, daß man die Kapillarität und somit die Sorbtion ändert, Ein Futterstoff od. dgl. im Sinne der Erfindung hat einmal den Vorteil, daß er die Feuchtigkeit (Schweiß) von der der Haut zugewendeten Seite nach außen abbefördert und dadurch an seiner Innenseite stets trocken bleibt, während er anderseits eine durchschlagfrei gummierte Ware ergibt, da die auf seine eine stärkere Saugfähigkeit aufweisende Außenseite aufgetragene wäßrige Dispersion nicht oder doch nicht nennenswert in die textile Unterlage eindringen kann.A fabric with different absorbency can easily be achieved by having its one (outer) layer made of a more absorbent textile, e.g. B. made of viscose yarn, and its other (inner) layer made of a less absorbent textile, z. B. cotton yarn produces. The same effect can also be achieved through a chemical treatment of the lining or the like, namely through wetting agents to increase absorbency on the one hand and water-repellent agents on the other. The desired different absorbency can also be achieved by mechanical treatment, e.g. B. light roughening on one side, d. H. 'by changing the capillarity and thus the sorption, a lining or the like within the meaning of the invention has the advantage that it transports the moisture (sweat) away from the side facing the skin to the outside and thus always on its inside remains dry, while on the other hand it results in a non-bleeding gummed product, since the aqueous dispersion applied to its outer surface, which has greater absorbency, cannot penetrate, or at least not significantly, into the textile substrate.

Der Erfindungsgedanke läßt sich mit Erfolg für die verschiedenartigsten Bekleidungszwecke, d. h. grundsätzlich überall da benutzen, wo man eine innen trocken bleibende Ware benötigt. Besonders geeignet ist die Erfindung für die Herstellung einer gut luftdurchlässigen Ware, die aus einer textil abgedeckten Schaumgummi- oder schaumgummiähnlichen Schicht besteht. Solche textil abgedeckten Schaumschichten können auf sehr wirtschaftliche Weise als Platten oder noch besser als endlose Bahnen erzeugt werden, aus denen sich dann die mannigfachsten Gegenstände im Zuschnittverfahren herstellen lassen, wie beispielsweise Unterbekleidungsstücke aller Art, ferner u. a. Oberteile für hochwertige, gut luftdurchlässige Hausschuhe, sogenannte Leichtschuhe.The idea of the invention can be successfully used for a wide variety of clothing purposes, i. H. Basically use anywhere where you need a product that stays dry inside. The invention is particularly suitable for the production of a good air-permeable product, which consists of a textile-covered foam rubber or foam rubber-like layer. Such textile-covered foam layers can be produced in a very economical way as panels or even better as endless webs, from which the most diverse objects can then be produced in the cutting process, such as underwear of all kinds, and also tops for high-quality, well-air-permeable slippers, so-called light shoes .

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: i. Saugfähiger Stoff für Bekleidungen, insbesondere Futterstoff, dadurch gekennzeichnet, daß der Stoff unterschiedliche Saugfähigkeit aufweist, wobei die Zone mit der geringeren Saugfähigkeit an der der Haut zugewendeten Seite liegt. PATENT CLAIMS: i. Absorbent material for clothing, in particular lining material, characterized in that the material has different absorbency, the zone with the lower absorbency being on the side facing the skin. 2. Stoff nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß er bizonal ausgebildet ist, indem seine eine (äußere) Zone aus einer stärker sangfähigen Textilie, z. B. Viskosegarn,- und seine andere (innere) Zone aus einer schwächer saugfähigen Textilie, z. B. Baumwollgarn, besteht. 3. Stoff nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die unterschiedliche Saugfähigkeit durch eine chemische Behandlung, z. B. Netzmittel einerseits undwasserabstoßende Mittel anderseits, erzielt wird. 4. Stoff nach Anspruch »i, dadurch gekennzeichnet, daß man die unterschiedliche Saugfähigkeit durch eine mechanische Behandlung, z. B. leichtes Anrauhen auf einer Seite, erreicht. 5. Stoff nach Anspruch i oder einem der folgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,* daß er auf seiner stärker saugfähigen Seite mit einer als wäßrige Dispersion aufgetragenen Gummi- oder gummiähnlichen Schicht bedeckt ist. 6. Stoff nach Anspruch i oder einem der folgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die auch ihrerseits luftdurchlässige und unterschiedlich saugfähige Textilie (Gewebe oder Gewirke) -an der stärker saugfähigen Seite eine Schaumschicht aufweist, die als Schaummasse aus Kautschukmilchschaummischungen und/oder verschäumten Kunststoffemulsionen aufgetragen wurde.2. Fabric according to claim i, characterized in that it is bizonally formed by its one (outer) zone made of a stronger singable textile, for. B. viscose yarn, - and its other (inner) zone made of a less absorbent textile, z. B. cotton yarn. 3. Fabric according to claim i, characterized in that the different absorbency by a chemical treatment, for. B. wetting agents on the one hand and water-repellent agents on the other hand, is achieved. 4. Fabric according to claim »i, characterized in that the different absorbency by a mechanical treatment, for. B. light roughening on one side is achieved. 5. Fabric according to claim i or one of the following claims, characterized in that it is covered on its more absorbent side with a rubber or rubber-like layer applied as an aqueous dispersion. 6. Fabric according to claim i or one of the following claims, characterized in that the also air-permeable and differently absorbent textile (woven or knitted fabric) - has a foam layer on the more absorbent side, which is applied as a foam mass of rubber milk foam mixtures and / or foamed plastic emulsions became.