DE8609028U1 - windshield wipers - Google Patents

Description

ta«
■ ··
ita «
■ ··
i

a a a _a p· aa a a _a p a

itaaaa arrraaa al I
■ f < a c a > aitaaaa arrraaa al I.
■ f <aca> a

Die Neuerung betrifft einen Scheibenwischer.The innovation concerns a windshield wiper.

Es ist bekannt, Kraftfahrzeuge mit großen Windschutzscheiben oder Heckscheiben wie Lastwagen, Zugmaschinen oder Bagger und dergleichen mit doppelarmigen Scheibenwischern auszurüsten, um den Andruck zu verstärken und die Montage eines größeren Wischerblatts zu ermöglichen bzw. von zwei Wischerblättern. Die beiden Arme der bekannten Scheibenwischer laufen in der Regel parallel und sind derart untereinander verbunden, daß sie beim Betrieb ein Pardlelogramm bilden. Für die Stellung des Wischerblatts bzw. der Wischerblätter bedeutet dies, daß der von diesetcin) bestrichene Teil der Windschutzscheibe bzw. Heckscheibe begrenzt ist und im wesentlichen dem Bereich entspricht, der auch von den Wischerarmen bestrichen wird, abgesehen von einem kleinen zusätzlichen Bereich bei mehr oder minder beweglicher Aufhängung des Wischerblatts an den Wischerarmen.It is known to have motor vehicles with large windshields or to equip rear windows such as trucks, tractors or excavators and the like with double-armed windshield wipers, to increase the pressure and to enable the installation of a larger wiper blade or two wiper blades. The two arms of the known windshield wipers usually run parallel and are connected to one another in such a way that that they form a Pardlelogram when operating. For the position of the wiper blade or the wiper blades this means that the part of the Windshield or rear window is limited and essentially corresponds to the area that is also used by the wiper arms is coated, apart from a small additional area where the suspension is more or less flexible of the wiper blade on the wiper arms.

Aufgabe der Neuerung i_st, den vom Wischerblatt bestrichenen Fensterbereich möglich groß frei von unbestrichenen Ecken zu hplten.The object of the innovation i _s t to hplten the swept by the wiper blade large window area free of uncoated areas.

Es wurde nun gefunden, daß diese Aufgabe durch Verwendung eines Hilfsarms gelöst wird, der an einem Ende mit dem oberen Ende ein?}s der beiden parallelen Wischerarme schwenkbar verbunden ist und am anderen Ende das Wischerblatt schwenkbar trägt, so daß die Windschutz- oder Heckscheibe bis zur seitlichen Begrenzung vom Wischerblatt bestrichen werden kann, wobei die nicht bestrichene Fläche am oberen und unteren Rand sehr gering ist.It has now been found that this object is achieved by using an auxiliary arm which at one end with the upper end one?} s of the two parallel wiper arms pivotable is connected and at the other end carries the wiper blade pivotably so that the windshield or rear window can be coated up to the lateral limit of the wiper blade, with the non-coated area on the top and the bottom margin is very small.

ι ι miι ι mi

I i '
(I ■ «I i '
(I ■ «

- 3- 3

• · ti• · ti

Dei* neüeriings^gsnjHSe Scheibenwischer mit zwei parallelen Wischerarmen und einem Wischerblatt ist demgemäß dadurch gekennzeichnet, daß das Wischerblatt schwenkbar mit einem Ende eines Hilfsarms verbunden ist, dessen anderes Ende schwenkbar an dem bzw. den freien Wischerarmende(n) befestigt ist.Dei * neüeriings ^ gsnjHSe windshield wiper with two parallel wiper arms and a wiper blade is accordingly characterized in that the wiper blade is pivotable with a End of an auxiliary arm is connected, the other end of which is pivotally attached to the free wiper arm end (s).

Vorzugsweise ist das Wischerblatt mittig mit dem Hilfsarm verbunden und schließt in Arbeitsstellung in der Länge nahe dem Wischerarmende ab, das mit dem Hilfsarm verbunden ist und seinerseits bis nahe der Oberkante der Windschutzbzw. Heckscheibe reicht. In dieser Weise wird eine maximale Fläche vom Wischerblatt bestrichen.The wiper blade is preferably centered with the auxiliary arm connected and closes in the working position in length near the end of the wiper arm, which is connected to the auxiliary arm is and in turn close to the upper edge of the windbreaker. Rear window is enough. In this way it becomes a maximum Wiped the surface of the wiper blade.

Das Vorhandensein von zwei parallelen Wischerarmen gewährleistet Stabilität der Konstruktion und verhindert das Flattern des Wischerblatts.The presence of two parallel wiper arms ensures stability of the structure and prevents flutter of the wiper blade.

Die Neuerung ist insbesondere für relativ schmale und hohe Windschutz- bzw. Heckseheiben geeignet, wie sie an Kabinen von Arbeitsmaschinen, wie Baggern, Ladern, Ackerschleppern, Kranen und dergleichen vorkommen, wobei maximale Sichtfläche gewährleistet sein muß.The innovation is particularly suitable for relatively narrow and high windscreens or stern windows, such as those on cabins of working machines such as excavators, loaders, tractors, cranes and the like occur, with maximum visible area must be guaranteed.

Die Neuerung wird durch die beigefügte Zeichnung erläutert.The innovation is explained by the attached drawing.

Hierbei sind 2 parallele Wischerarme 1, 2 erkennbar, die ein Wischerblatt 3 tragen, welches an einem Hilfsarm .4 schwenkbar befestigt is%. Der Hilfsarm 4 ist seinerseits mit einem der Wischerarme .1· an dessen oberen Ende schwenkbar verbunden. Der vom Wischerblatt .3 bestrichene Scheibenausschnitt 5; ist gestrichelt dargestellt: Am oberen Ende sind beide Wischerarme 1,2 mit einer beweglichenHere, two parallel wiper arms 1, 2 can be seen, which carry a wiper blade 3 which is pivotably attached to an auxiliary arm .4. The auxiliary arm 4 is in turn pivotably connected to one of the wiper arms .1 at its upper end. The swept by the wiper blade .3 window section 5; is shown in dashed lines: At the upper end, both wiper arms 1, 2 are movable with one

•» · α« ι• "· α" ι

Verbindung '6 beliebiger Form versehen, um eine Parallelbewegung der Wischerarme zu gewährleisten.Connection '6 of any shape provided to a parallel movement of the wiper arms.

Der Antrieb erfolgt am unteren Ende 7 der Wischerarme in üblicher Weise durch einen Motor. Gegebenenfalls können andruckerhöhende Vorrichtungen, die an sich bekannt sind, auf den. Wischerarmen befsstiThe drive takes place at the lower end 7 of the wiper arms in the usual way by a motor. If necessary, can pressure-increasing devices, which are known per se, on the. Wiper arms

Claims (3)

I β β ■·· ··■ ί ΐι· · β · β * t ο ·* β i I ι ι ι ■ a · · ι « ■ · · α ·· ■ ^) ι ■· · — Ja ■_ · · SchutzansprUcheI β β ■ ·· ·· ■ ί ΐι · · β · β * t ο · * β i I ι ι ι ■ a · ι «■ · α ·· ■ ^) ι ■ · · - Yes ■ _ · · Claims to protection 1. Scheibenwischer mit zwei parallelen Wischerarmen und einem Wischerblatt, dadurch gekennzeichnet, daß das Wischerblatt (3) schwenkbar mit einem Ende eines Hilfsarms (4) verbunden ist, dessen anderes Ende schwenkbar an dem bzw: den freien Wischerarmende(n) (1,2) befestigt ist.1. Windshield wipers with two parallel wiper arms and one Wiper blade, characterized in that the wiper blade (3) is pivotably connected to one end of an auxiliary arm (4) is, the other end of which is pivotably attached to the or: the free wiper arm end (s) (1,2). 2. Scheibenwischer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Wischerblatt (3) mittig mit dem Hilfsarm (4) verbunden ist und in Arbeitsstellung in der Lange nahe dem Wischerarmende (1,2) abschließt, das mit dem Hilfsarm (4) verbunden ist und seinerseits bis nahe der Oberkante der Windschutzbzw. Heckscheibe (5) reicht.2. Windshield wiper according to claim 1, characterized in that the The wiper blade (3) is centrally connected to the auxiliary arm (4) and in the working position in the length near the end of the wiper arm (1,2) closes, which is connected to the auxiliary arm (4) and in turn up to near the upper edge of the windbreaker. Rear window (5) is sufficient. 3. Scheibenwischer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das freie Ende¹ der Wischerarme (1,2) mit einer beweglichen Verbindung (6) verbunden ist.3. Windshield wiper according to claim 1 or 2, characterized in that the free end ^{1 of} the wiper arms (1,2) is connected to a movable connection (6).