DE859031C - Device for continuous inductive heat treatment - Google Patents

Description

Vorrichtung zum fortlaufenden induktiven Wärmebehandeln Bolzen, wie z. B. Kolbenbolzen, und ähnlich geformte Werkstücke mit einem gegenüber der Länge verhältnismäßig kleinen Durchmesser sind bereits induktiv wärmebehandelt, insbesondere oberflächengehärtet worden. Obwohl das fortlaufende Behandeln solcher Werkstücke an sich bekannt war, sind Bolzen im allgemeinen so behandelt worden, daß jedes Werkstück für sich einer Ganzflächenaufheizung unterzogen wurde, was sowohl des Werkstückflusses als auch der Notwendigkeit wegen., jedes Werkstück gesondert im Induktor festzuspannen, nachteilig? war. Auch war es, nicht möglich, die Einrichtungen von einer Werkätüc'kgröße auf eine andere umzustellen, ohne daß dafür verwickelte Maßniähmen erforderlich waren. Gemäß der Erfindung soll eine Vorrichtung an: gegeben wenden, die eine fortlaufende Fließbehandlung der ZVerkstücke gestattet und auf verschiedene Werkstückabmessungen einstellbar ist. Zu diesem Zweck wird vorgeschlagen, eine Prismenführung mit auseinanderbeweglichen Wänden vorzusehen, die vorzugsweise unter 45° zur Waagerechten stehen. In jeder Wand läuft eine Transportkette, die ihren Antrieb über Kegelräder von einer gemeinsamen Welle ableiten.. Die Prismenführungen sind jede für sich mit einem, Bock zusammengebaut der die Kegel- und Kettenräder trägt und gegenüber der gemeinsamen Antriebswelle verschiebbar ist. Die Ketten fördern die Werkstücke im ununterbrochenen Fluß zutun Induktor, .der fortschreitend aufheizt, und bei Härtung w-erdent die Werkstücke unmittelbar hinter dem Induktor ebenfalls fortschreitend abgeschreckt.Device for continuous inductive heat treatment of bolts, such as z. B. Piston pins, and similarly shaped workpieces with an opposite length relatively small diameters are already inductively heat treated, in particular has been surface hardened. Although the continuous handling of such workpieces was known per se, bolts have generally been treated so that every workpiece was subjected to a whole surface heating, which both the workpiece flow as well as the necessity to clamp each workpiece separately in the inductor, disadvantageous? was. Also it was not possible to have the devices the size of a work piece to switch to another without the need for complicated measures was. According to the invention, a device should apply to: given that a continuous Flow treatment of the Z-workpieces is permitted and on different workpiece dimensions is adjustable. For this purpose it is proposed to use a prismatic guide to move apart Provide walls that are preferably at 45 ° to the horizontal. In each A transport chain runs on the wall, which is driven by bevel gears from a joint Derive wave .. The prism guides are each assembled with a bracket which carries the bevel and chain wheels and opposite the common drive shaft is movable. The chains encourage the workpieces to do in an uninterrupted flow Inductor, .the progressive heats up, and w-earthed when hardened the workpieces immediately behind the inductor are also progressively quenched.

Es ist besonders zw-eckrnäßig: zwei Transporthett; nstränge hintereinander anzuordnen.. Der erste Strang, auf den die Werkstücke von einem Magazin od. dgl. aufgegeben werden, läuft etwas rascher als der nächste Strang, damit die Werkstücke stets stirnseitig Anschluß aneinander haben und so auf den im Bereich des Induktors angeordneten, nicht angetriebenen Rollgang gelangen. Die sichere Führung kann verbessert werden durch eine federnde, auf die Werkstücke einwirkende Druckrolle etwa an der Stelle, an der die Werkstücke von den Transportketten an den Rollgang abgegeben werden.. Um auch im Bereich des. Induktors den fortlaufenden Anschluß der Werkstücke aneinander sicherzustellen, werden Bremsbügel am Induktor vorgesehen, .die der durch die magnetischen Kräfte hervorgerufenen Beschleunigung der Werkstücke entgegenwirken.It's particularly bitter: two transporthett; strands one behind the other to be arranged .. The first strand on which the workpieces from a magazine or the like. abandoned runs a little faster than the next line so that the workpieces always have connection to one another at the front and so to the one in the area of the inductor arranged, non-driven roller table. Safe leadership can be improved are made by a resilient pressure roller acting on the workpieces, for example on the Point at which the workpieces are transferred from the conveyor chains to the roller table .. In order to ensure the continuous connection of the workpieces also in the area of the inductor to ensure each other, brake brackets are provided on the inductor counteract the acceleration of the workpieces caused by the magnetic forces.

Die Anordnung gestattet das fortlaufende Be-. handeln von Bolzen u..dgl. vollkommen selbsttätig, ohne Ein- und Ausspannen, und besonderes Einstellen der Werkstücke, wobei außerdem durch Drehen eines Handrades ad. dgl. die Gesamteinrichtung, wenn gewünscht sogar ohne Unterbrechung des Werkstückflusses, auf eine andere Werkstückabmessung umgestellt werden kann.The arrangement allows continuous loading. deal with bolts and the like. completely automatic, without clamping or unclamping, and special adjustment of the Workpieces, and by turning a handwheel ad. like the overall facility, if desired, even without interrupting the workpiece flow, to a different workpiece dimension can be switched.

In den Zeichnungen ist eine bevorzugte Ausführungsform. der Erfindung als Beispiel schematisch dargestellt.In the drawings is a preferred embodiment. the invention shown schematically as an example.

Abb. i ist eint Seitenansicht, Abb. 2 eine Endansicht, und Abb. 3 und 4 sind Einzeldarstellungen. des In;-duktors mit Bremse in Draufsicht und Ansicht. Aus Abb. i ist die Gesamtanordnung ersichtlich, und zwar ist in einem Maschinengestell i der bei 2 angedeutete Antrieb für die Transportketten angeordnet. In dem gewählten Ausführungsbeispiel sind zwei Transportkettenstränge 3 und vorges-"hen, die die bei 5 aus einem Magazin od. dgl. auf die Transporteinrichtung aufgegebenen Bolzen 6 in Richtung des Pfeiles 7 zum. Induktor 8 fördern, wo das- Oberflächenerhitzen mit anschließendem Abschrecken zum Zwecke des Oberflächen, härteres erfolgt. Schließlich werden die Bolzen auf die Rutsche 9 ausgestoßen, von wo aus sie in deinen Nachkühlbehälter od. dgl. gelangen.FIG. 1 is a side view, FIG. 2 is an end view, and FIG. 3 and 4 are individual representations. of the in; -ductor with brake in plan view and elevation. The overall arrangement can be seen from Fig. I, namely in a machine frame i the drive indicated at 2 for the transport chains is arranged. In the chosen Embodiment are two transport chain strands 3 and are provided "which the at 5 from a magazine or the like. Bolt placed on the transport device 6 in the direction of arrow 7 to. Promote inductor 8 where the surface heating followed by quenching to make the surface harder. In the end the bolts are ejected onto the chute 9, from where they are fed into your after-cooling container or the like.

Abb.2 läßt die Einzellheiten der Tranis,porteinric'htungerkennen. Sie besteht aus einer Prismenführung, deren Wände io unter einem Winkel von 45' ° zur Waagerechten stehen. In, den, Wänden läuft je eine Transportkette ..;.' und 4". Jede Prismen,-wand io ist mit einem Bock ii zusammengebaut, der die Kegelräder 1-2 und die Kettenräder 13 trägt. Die Böcke sind auf Führungen 1.4 gegeneinander und, damit auch gegenüber der gem,einsam-en Welle 15 beweglich, von denen die beiden Transportketten ihre Bewegung ableiten.Fig. 2 shows the details of the tranis, porteinrich'htung. It consists of a prismatic guide, the walls of which are at an angle of 45 ' ° stand horizontally. A transport chain runs in each of the 'walls ...;.' and 4 ". Each prism, wall io is assembled with a bracket ii, which holds the bevel gears 1-2 and the sprockets 13 carries. The trestles are on guides 1.4 against each other and, thus also movable with respect to the gem, lonely shaft 15, of which the two Transport chains derive their movement.

Mit Hilfe dieser Einrichtung ist es möglich, in einfacher Weise auf unterschiedliche Werkstückabmessungen einzustellen, indem :die Wände io der Prism2nfü(hrun.g auf größeren oder geringeren Abstand zueinander gebracht werden. Da sich infolge der Einstellung der Wände io die Lage der Mittelachs-e der geförderten Werkstürke 6 verändert, ist der Induktor 8 in Richtung des Pfeiles 16 (Abb. i) zusammen mit dem Transformator 17 höhenverstellbar. Es kann zweckmäßig sein, diem Transformator auch noch eine Vers.tellbarkeit in waagerechter Richtung zu vermitteln, um, sicherzustellen., daß die Werkstücke stets m.ittig durch den Induktor 8 hindurchgeführt werden.With the help of this facility it is possible to access in a simple manner Set different workpiece dimensions by: the walls io the prism guide (hrun.g be brought to a greater or smaller distance from one another. As a result the setting of the walls io the position of the central axis of the supported work door 6 changed, the inductor 8 in the direction of arrow 16 (Fig. I) together with the transformer 17 adjustable in height. It may be useful to use the transformer also to convey an adjustability in the horizontal direction in order to ensure., that the workpieces are always centered through the inductor 8.

DieWirkungsweise derVorrichtung ist folgende: Die Werkstücke werden bei 5 auf den Transportkettenstrang 3 aufgegeben .und in Richtung ,des Pfeiles 7 gefördert, so daß die Werkstücke in .den Bereich .des Transportkettenstranges 4 gelangen. Die Transportkette 3 läuft etwas schneller als die Kette 4, so daß die Werkstücke im Bereich der Kette .4 stirnseeitig dichten. Anschlu3 erhalten. Von der Transportkette 4 gelangen die Werkstücke auf den Rollgang 18, der mit losen, nicht angetriebenen Rollen ausgerüstet ist. Im Bereich dieses Rollganges 18 werden die Werkstücke von .den nachfolgenden Werkstücken vorwärts geschoben und durch den Induktor 8 'hin.du.rchg"drüc'kt, um auf der rückwärtigen Seite auf einen Rollgang i9 zu gelangen, dessen Form dem des Rollganges 18 entspricht. Beim Durchgang durch den Induktor 8 werden die Werkstücke fortschreitend aufgeheizt und unmittelbar hinter dem Induktor durch eine Brause mit ringförmigem Schlitz abgeschreckt. Der ringförmige Schlitz stellt sicher, daß@ die Abschreckflüs.sigkeit sich schleierartig über die Werkstückoberfläc'he legt und- eine gleichmäßige Kühlwirkung hervorruft. Vom Rollgang i9 werden :die Werkstücke fortlaufend auf die Rutsche 9 abgestoßen.The operation of the device is as follows: The workpieces are abandoned at 5 on the transport chain strand 3. and in the direction of arrow 7 conveyed so that the workpieces in the area of the transport chain strand 4 reach. The transport chain 3 runs slightly faster than the chain 4, so that the Seal workpieces in the area of the chain .4 at the front. Received connection 3. from the transport chain 4, the workpieces arrive on the roller table 18, which is equipped with non-driven rollers. In the area of this roller table 18 are the workpieces pushed forward by .the following workpieces and through the Inductor 8 'hin.du.rchg "presses to get on a roller table on the rear side i9, the shape of which corresponds to that of the roller table 18. When passing through the inductor 8, the workpieces are progressively heated and immediately behind the inductor quenched by a shower with an annular slot. The ring-shaped one Schlitz ensures that @ the quenching liquid is veiled over the Workpiece surface lays and- creates a uniform cooling effect. From the roller table i9: the workpieces are continuously pushed onto the chute 9.

Im Bereich des Induktors treten magnetische Kräfte auf, die die Bewegung der Werkstücke zu beschleunigen trachten. Um dem entgegenzuwirken, ist der Induktor 8 mit einem federnden, Bremsbügel 20 versehen, der mittels Sehrauben 21 einstellbar am Induktor befestigt ist (Abb. 3 und 4). Die beiden Schenkel 22 des Bügels reichen bis auf die Werkstücke 6 herunter und sorgen mit ihren schuhförmigen Enden 23 für eine Bremsung, so daß die Werkstücke unter dem Einfluß der Magnetkräfte keine beschleunigten Bewegungen durchführen 'können, sonldern, mit gleichmäßiger Geschwindigkeit durch den Induktor hindurchwandern,.Magnetic forces occur in the area of the inductor, which cause the movement seek to accelerate the workpieces. To counter this, is the inductor 8 provided with a resilient, brake bracket 20, which can be adjusted by means of visual screws 21 attached to the inductor (Fig. 3 and 4). The two legs 22 of the bracket are sufficient down to the workpieces 6 and provide with their shoe-shaped ends 23 for braking so that the workpieces do not accelerate under the influence of the magnetic forces Movements can be carried out at a steady speed wander through the inductor ,.

Es kann vorkommen, daß insbesondere bei-Werkstücken ,geringen Gewichtes die Haftkraft gegenüber den Prismenführungen nicht ausreicht, um eine gleichmäßige Förderbewegung sicherzustellen. Für solche Fälle wird eine federnde Druckrolle 24 (Abb. i) vorgesehen, die entweder im Bereich des j Rollganges 18 angebracht wird oder dort, wo die übergabe der Werkstücke vom Transportkettenstrang 4 auf den Rollgang 18 erfolgt.It can happen that, especially with workpieces that are light in weight the adhesive force against the prism guides is not sufficient to achieve a uniform Ensure conveying movement. A resilient pressure roller 24 is used for such cases (Fig. I) is provided, which is attached either in the area of the roller table 18 or where the workpieces are transferred from the conveyor chain strand 4 to the roller table 18 takes place.

Es ist ersichtlich, daß an der Transporteinrichtung sowie an, der eigentlichen, ErhitzungseinrichtungAbänderungen vorgenommen werden können, ohne daß dadurch vom Grundgedanken der Erfind,ung abgewicheen würde; insonderheit können die Böcke, die einerseits :die Prismenführung und andererseits die Kegelräder und Kettenräder tragen, eine andere Form aufweisen. Auch das Getriebe ''kann. anders gestaltet sein, und. die Einstellurig der Prismen zueinander kann von Hand oder auch selbsttätig erfolgen. Der Induktor kann andere Formen aufweisen, und die Abschreckeinrichtung kann. an Stelle einer schlitzförmigen Ringbrause andere Mittel für die Zufuhr :des Abschreckm.ittels vorsehen. Die Gesamteinrichtung. die sich in jede Fließfertigung einschalten läßt, kann nicht nur für das Oberflächedhärten benutzt werden, sondern auch, für Erwärmungen, d-*-, einem anderen Endzweck dienen. Das Aus.führungsbeis.piel ist abgestellt auf die Behandlung von Bolzen, insbesondere Kolbenbolzen; indes kann die Einrichtung gemäß der Erfindung auch für die Behandlung anderer Werkstücke und selbst solcher benutzt werden. die einen von der Kreisform abweich-end-en Ouersehnitt haben.It can be seen that on the transport device as well as on, the actual, heating device modifications can be made, without that this would deviate from the basic idea of the invention; in particular can the trestles, on the one hand: the prismatic guide and on the other hand the bevel gears and Wear sprockets, have a different shape. The transmission '' can too. different be designed, and. the adjustment of the prisms to each other can be done by hand or also take place automatically. The inductor may have other shapes, and so may the quenching device can. instead of a slit-shaped ring shower other means of supply: des Provide a deterrent. The overall facility. which can be found in every flow production can be switched on, can not only be used for surface hardening, but also, for warming, d - * -, serve another end purpose. The implementation example is geared towards the treatment of bolts, in particular piston pins; meanwhile can the device according to the invention for the treatment of other workpieces and even such can be used. the one end of the circular shape deviating from the Ouersehnitt to have.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Vorrichtung zum fortlaufenden induktiven Wärmehehandeln, vorzugsweise Oberflächenhärten von Bolzen und ähnlich geformten Werkstücken, gekennzeichnet durch, eine Prismenführung mit auseinanderbeweglichen, vorzugsweise unter .I5° zur Waagerechten stehenden Wänden und einer Transportkette in jeder Wand., ,die ihren Antrieb über Kegelräder von einer gemeinsamen Welle ableiten. a. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch. ge- kennzeichnet, daß jede Prismenwand mit einem Bock zusammengebaut ist, der die Kegel- und Kettenräder trägt und gegenüber der für beide Transportketten gemeinsamen Antriebswelle verschiebbar ist. 3. Vorrichtung nach Anspruch. i oder a, gekennzeichnet durch zwei hintereinandergeschaltete Transportkettenstränge mit Prismenfüh.-rung, von denen der erste Strang schneller läuft als der zweite. .4. Vorrichtung nach den Ansprüchen i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß, im Bereich, des spulenförmigen Induktors in der Prismenführu.ng unter Fortfall der Transportketten lose, nicht angetrieben- Rollen vorgesehen sind. 5. Vorrichtung nach den Anis.prüchen i bis d., gekennzeichnet durch mindestens ,eine auf die geförderten Werkstücke einwirkende, gefederte Druckrolle. 6. Vorrichtung nach den Ansprüchen i bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der spulenförmige Induktor höhenverstellbar ist. 7. Vorrichtung nach den Ansprüchen i bis 6, gekennzeichnet .durch federnde, auf die Bolzen wirkende Bügel vor und hinter dem Induktor, die selbsttätig den im Bereich: des Induktors auftretenden, die Werkstücke beschleunigenden Magnetkräften entgegenwirken. Angezogene Druckschriften: C u r t i s , High Frequency Induction Healing, S. 1.69 bis 171.PATENT CLAIMS: i. Device for continuous inductive heat treatment, preferably surface hardening of bolts and similarly shaped workpieces, characterized by a prismatic guide with walls that move apart, preferably at 15 ° to the horizontal, and a transport chain in each wall., Which are driven by bevel gears from a common shaft derive. a. Device according to claim i, characterized. overall features that each prism wall is assembled with a bracket, which supports the cone and sprockets, and is movable with respect to the common to both conveyor chains drive shaft. 3. Apparatus according to claim. i or a, characterized by two chain strands connected in series with prismatic guides, of which the first strand runs faster than the second. .4. Device according to Claims 1 to 3, characterized in that loose, non-driven rollers are provided in the area of the coil-shaped inductor in the prism guide with the omission of the transport chains. 5. Device according to Anis.prüchen i to d., Characterized by at least one spring-loaded pressure roller acting on the conveyed workpieces. 6. Device according to claims i to 5, characterized in that the coil-shaped inductor is adjustable in height. 7. Device according to claims i to 6, characterized by resilient brackets acting on the bolts in front of and behind the inductor, which automatically counteract the magnetic forces which occur in the area of: the inductor and accelerate the workpieces. Related publications: Cur tis, High Frequency Induction Healing, pp. 1.69 to 171.