DE852718C - Electric indicator or meter - Google Patents

Description

Elektrisches Anzeige- oder Meßinstrument Die Erfindung bezieht sich auf die Ausbildung von elektrischen Anzeige- oder Meßinstrumenten, bei denen ein Hohlspulenkörper aus Isoliermaterial mit einer Wicklung versehen ist und bewegliche Teile für die Anzeige eines Stromdurchganges durch die Wicklung (oder der Anwesenheit einer Spannung an der Wicklung) oder zur Messung des Stromdurchganges bzw. der Spannung vorgesehen sind.Electrical Indicator or Meter The invention relates to on the formation of electrical indicating or measuring instruments, in which a Hollow bobbin made of insulating material is provided with a winding and is movable Parts for indicating the passage of current through the winding (or presence a voltage on the winding) or to measure the current passage or the voltage are provided.

Derartige Geräte wurden bisher in der Weise ausgebildet, daß die Spule und die zugehörigen Anzeige- oder Meßeinrichtungen auf einer Platte oder einem besonders ausgebildeten Lagerteil montiert wurden und die elektrische Verbindung zwischen der Spule und Endkontakten eines Gehäuses, Kastens oder anderen Lagerteils nach Einsetzen der Spule den Anzeige- oder Meßeinrichtungen und der Grundplatte in das Gehäuse, hergestellt «-urden. Die wirkungsmäßige Überprüfung des Gerätes muß hierbei nach der Vereinigung mit dem Kasten oder dem Gehäuse durchgeführt werden, wobei der Nachteil auftritt, daß es oft schNvierig ist, Zugang zu den arbeitenden Teilen des Gerätes zur Überprüfung und Justierung zu erhalten.Such devices have been designed in such a way that the coil and the associated display or measuring devices on a plate or a special one trained bearing part were mounted and the electrical connection between the coil and end contacts of a housing, box or other bearing part Insertion of the coil, the display or measuring devices and the base plate into the Housing, manufactured «- were made. The effectiveness check of the device must here to be carried out after union with the box or housing, wherein the disadvantage occurs that it often occurs It is difficult to get access to the working parts of the device for checking and adjustment.

Um diesen Nachteil zu vermeiden, ist gemäß der Erfindung ein elektrisches Anzeige- oder Meßinstrument in der Weise ausgebildet, das der vorzugsweise aus Kunstpreßstoff oder sonstigem Isoliermaterial bestehende Spulenkörper und die Lagerstellen für die Anzeige- und/oder Meßeinrichtung als ein einheitliches, nach der Montage in einem Behälter oder Gehäuse im ganzen einsetzbares Werkstück ausgebildet und die Spulenendkontakte mit den Schraubenbolzen od. dgl. vereinigt sind, die als Befestigungsmittel für dieses Werkstück im Behälter oder Gehäuse dienen. Auf diese Weise wird ermöglicht, daß die Anzeige- bzw. Meßeinrichtung als fertiges Ganzes, bei dem auch bereits die Verbindungen zu den späteren Anschlußklemmen des Gerätes hergestellt sind, vor dem Einbau in das Gehäuse, also so lange die einzelnen Teile noch bequem zugänglich sind, der abschließenden Prüfung unterzogen werden kann, ohne daß nach dem Einbau noch elektrische Verbindungen herzustellen wären, was eine neue Fehlerquelle darstellen und eine erneute Prüfung notwendig machen bzw. beim Unterlassen derselben die Gefahr mit sich bringen würde, daß das Gerät fehlerhaft die Fertigung verläßt.To avoid this disadvantage, according to the invention is an electrical one Display or measuring instrument designed in such a way that the preferably made of plastic or other insulating material existing bobbins and the bearings for the display and / or measuring device as a uniform, after assembly in a container or housing formed in the whole usable workpiece and the Coil end contacts od with the screw bolts. Like. Are united as fastening means serve for this workpiece in the container or housing. In this way it is possible that the display or measuring device as a finished whole, in which the Connections to the later terminals of the device are made before Installation in the housing, so as long as the individual parts are still easily accessible can be subjected to the final test without having to be carried out after installation electrical connections would still have to be made, which represents a new source of error and make a new test necessary or, if you fail to do so, the risk would mean that the device leaves the production line defective.

Bei einem elektrischen Meßinstrument, das im Wirkungsbereich des drehbaren Ankers einen permanenten Magneten aufweist, der auf den Anker eine Justier- und Rückholkraft ausüben soll, kann in weiterer Ausgestaltung der Erfindung auch dieser permanente Magnet in den Spulenkörper eingeformt sein.In the case of an electrical measuring instrument that is in the range of action of the rotatable Armature has a permanent magnet that has an adjustment and on the armature Should exert a return force, this can also be used in a further embodiment of the invention permanent magnet molded into the bobbin.

Bei elektrischen Anzeigegeräten, die also nicht zur Messung, sondern nur zur Anzeige des Vorhandenseins eines Stroms oder einer Spannung dienen, wird in Durchführung des Erfindungsgedankens der die Anzeigeeinrichtung aufnehmende Teil am Spulenkörper selbst in Form eines Führungskanals angeordnet, der sich in der Längsrichtung von einem Spulenende zum anderen erstreckt und derart ausgebildet ist, daß er eine Verlängerung des Spulenhohlraumes bildet.In the case of electrical display devices, which are not used for measurement, but rather only serve to indicate the presence of a current or a voltage in carrying out the inventive concept, the part accommodating the display device arranged on the bobbin itself in the form of a guide channel, which is located in the Extends longitudinally from one coil end to the other and is formed in such a way is that it forms an extension of the coil cavity.

Ein Schieber od. dgl. wird in den Kanal in seiner Längsrichtung gleitbar angeordnet, so daß er in die Spule hineingezogen wird, wenn deren Windungen von einem Strom genügender Stärke beaufschlagt werden.A slide or the like can be slid into the channel in its longitudinal direction arranged so that it is drawn into the coil when its turns of a current of sufficient strength can be applied.

Es ist auch möglich, ein Doppelzweckinstrument für die Anzeige und das Messen von elektrischem Strom zu schaffen. Hierbei besteht die gemäß der Erfindung geschaffene Montageeinheit aus einem für die Aufnahme von Windungen geeigneten Spulenkörper mit einem am Spulenkörper angeformten Führungskanal der erwähnten Art und am anderen Ende des Spulenkörpers einem weiteren angeformten Teil, welcher die Lagerstelle für die Meßeinrichtung aufnimmt, in deren Bereich ein permanenter Magnet der beschriebenen Art angeordnet ist, welcher am Spulenkörper eingeformt ist, der darüber hinaus zwei oder mehr metallische Einsätze für die Bildung von Endkontakten der erwähnten Art aufweist.It is also possible to use a dual purpose instrument for viewing and to create the measurement of electrical current. Here, there is according to the invention created assembly unit from a coil body suitable for the reception of windings with a guide channel of the type mentioned formed on the bobbin and on the other End of the bobbin a further molded part, which is the bearing point for the measuring device, in the area of which a permanent magnet of the described Kind is arranged, which is molded on the bobbin, which also has two or more metallic inserts for the formation of end contacts of the type mentioned having.

Nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung kann fernerhin der Teil der metallischen Einsätze, welcher vom Material des Spulenkörpers aufgenommen wird, mit schlüsselartigen Ansätzen versehen sein, die in der Längsrichtung und nach der Seite hin mit Anschlagflächen für die Anlage an die Materialwandungen des Spulenkörpers versehen sind, um eine Längsbewegung und Drehung der Einsätze im Verhältnis zum Spulenkörper zu verhindern.According to a further embodiment of the invention, the part the metallic inserts, which are taken up by the material of the bobbin, be provided with key-like approaches in the longitudinal direction and after Side with stop surfaces for contact with the material walls of the coil body are provided to allow longitudinal movement and rotation of the inserts in relation to the To prevent bobbin.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind aus den Zeichnungen ersichtlich, in welchen die Erfindung beispielsweise veranschaulicht ist. Es zeigt Fig. i ein Ausführungsbeispiel als Doppelzweckgerät in Seitenansicht und teilweisem Schnitt, Fig.2 eine Vorderansicht des Gerätes nach Fig. i, Fig. 3 einen teilweisen horizontalen Schnitt gemäß der Linie 3-3 der Fig. 2, Fig. 4 einen Materialeinsatz bzw. Endkontakt in perspektivischer Ansicht, . Fig. 5 eine perspektivische Darstellung einer als elektrisches Meßinstrument ausgebildeten Montageeinheit, Fig. 6 einen Schnitt des Gerätes gemäß der Fig. 5, Fig. 7 eine Montageeinheit für ein elektrisches Anzeigeinstrument in perspektivischer Darstellung, Fig. 8 einen Schnitt des Gerätes gemäß der Fig. 7 und die Fig. 9 bis 12 ein weiteres Ausführungsbeispiel in verschiedenen Darstellungen.Further details of the invention can be seen from the drawings, in which the invention is exemplified. It shows Fig. I a Embodiment as a dual-purpose device in side view and partial section, FIG. 2 is a front view of the device according to FIG. 1, FIG. 3 is a partially horizontal view Section along the line 3-3 of FIGS. 2, 4, a material insert or end contact in perspective view,. Fig. 5 is a perspective view of a Electrical measuring instrument trained assembly unit, Fig. 6 is a section of the Device according to FIGS. 5, 7, a mounting unit for an electrical display instrument in a perspective view, FIG. 8 a section of the device according to FIG. 7 and FIGS. 9 to 12 show a further exemplary embodiment in different representations.

In dem Doppelzweckinstrument nach Fig. i bis 4 der Zeichnung ist die Spule io aus einem synthetischen Kunststoff hergestellt, wie er beispielsweise unter dem amtlich geschützten Warenzeichen Bakelit bekannt ist. Die Spule weist einen rechteckigen Hohlraum i i auf, welcher sich in der Längsrichtung durch den Spulenkörper erstreckt.In the dual-purpose instrument of Fig. I to 4 of the drawing is the Coil io made of a synthetic plastic, such as that shown under the officially protected trademark Bakelite is known. The coil has a rectangular cavity i i, which extends in the longitudinal direction through the coil body extends.

Die Spulenkörper sind für die Aufnähme der üblichen Windungen, die mit 12 bezeichnet sind, ausgebildet, wobei der übliche Flansch zum Halten der Windungen an einem Spulenende auf drei Seiten des Spulenkörpers durch einen konsolartigen Ansatz 13 von rechteckigem Querschnitt ersetzt ist, der mit dem Spulenkörper aus einem Stück besteht und einen Spalt 14 für die Aufnahme eines beweglichen eisernen Ankers 15 und- damit vereinigtem Zeiger 16 aufweist. Wie am besten aus der Fig. 5 ersichtlich, die am unteren Ende einen Aufbau ähnlich dem des oberen Endes der Fig. i bis 4 zeigt, erstrecken sich diese konsolartigen Ansätze über eine Längsseite i9 und zwei Schmalseiten 17 und 18 des Spulenkörpers, wobei der an der Längsseite angeordnete Ansatz an seiner Innenseite eine Lagervertiefung 20 (Fig. i) für das eine Ende der Achse 21 zur, Lagerung des Ankers aufweist. Derselbe konsolartige Ansatz, der im Querschnitt gezeichnet und in Fig. i mit 13 bezeichnet ist, nimmt auf dem größeren Teil seiner Außenfläche einen permanenten Magneten 22 auf, der als Einsatz in den Spulenkörper eingeformt ist. Die restliche vierte Seite des Spulenkörpers, eine Längsseite, weist zwei angeformte Augen oder Knöpfe 23 und 24 auf, welche sich von den Enden jeweils über ein Drittel der Längsausdehnung erstrecken, während einer dieser Knöpfe 24 einen Ansatz 25 von verringertem Querschnitt aufweist, der teilweise den zwischen den Innenseiten der Kciöpfe 23 und 24 gebildeten Spalt überbrückt.The bobbins are for taking the usual turns, the are designated by 12, with the usual flange for holding the windings at one end of the coil on three sides of the coil body through a console-like Approach 13 is replaced by a rectangular cross-section, which is made with the bobbin consists of one piece and a gap 14 for receiving a movable iron Armature 15 and pointer 16 united therewith. As best seen in Fig. 5 can be seen, which at the lower end has a structure similar to that of the upper end of FIG Fig. I to 4 shows, these console-like approaches extend over a longitudinal side i9 and two narrow sides 17 and 18 of the bobbin, the one on the long side arranged approach on its inside a storage recess 20 (Fig. i) for the one end of the axis 21 for mounting the armature. Same console-like Approach, which is drawn in cross section and denoted by 13 in Fig. I, takes on the larger part of its outer surface on a permanent magnet 22, the is molded as an insert into the bobbin. The remaining fourth Side of the bobbin, one long side, has two molded eyes or buttons 23 and 24, which extend from the ends each over a third of the longitudinal extent extend, while one of these buttons 24 has a neck 25 of reduced cross-section has, which is partially formed between the inner sides of the Kciöpfe 23 and 24 Gap bridged.

Dieser Ansatz 25 liegt mit der Oberkante des zugehörigen Knopfes 24 in gleicher Ebene, jedoch ist er in der Längsrichtung der Spule, wie aus Fig. 2 ersichtlich, schmäler ausgebildet, so daß außer dem zwischen dein Ende des Ansatzes 25 und dem benachbarten Ende des Knopfes 213 gebildeten Spalt ein weiterer Spalt 17 zwischen dem Ende der eigentlichen Spule und der gegenüberliegenden Fläche des Ansatzes gebildet wird. Beide Spalten stehen mit dem erwähnten Zwischenraum 14, welcher den Anker aufnimmt, in Verbindung und bilden so eine Öffnung, durch die der innere Teil 16 eines mit dem Anker verbundenen Zeigers hindurchtreten kann.This approach 25 lies with the upper edge of the associated button 24 in the same plane, but it is narrower in the longitudinal direction of the coil, as can be seen from Fig. 2, so that apart from that between your end of the approach 25 and the adjacent end of the button 2 1 3 formed gap another gap 17 is formed between the end of the actual coil and the opposite surface of the approach. Both gaps are connected to the aforementioned intermediate space 14, which receives the armature, and thus form an opening through which the inner part 16 of a pointer connected to the armature can pass.

Das Ende des Ansatzes 25 ist als Knopf 28 mit einer zentralen Öffnung ausgebildet, welche mit der bereits erwähnten Lagervertiefung 2o im Ansatz v3 in einer Achse liegt und eine Lagerschraube 29 für die Unterstützung des vorderseitigen Endes der Ankerachse 21 aufnimmt.The end of the approach 25 is as a button 28 with a central opening formed, which with the already mentioned storage recess 2o in approach v3 in an axis and a bearing screw 29 for supporting the front The end of the anchor axis 21 receives.

An dem anderen Spulenende ist der übliche verhältnismäßig dünne Flansch 30 für. das Zurückhalten der Spulenwindungen angeordnet. Dieser weist an zwei Ecken einer Längsseite ein Paar angeformter Knöpfe 31 und 32 auf, die im rechten Winkel zu der benachbarten Längsseite der Spule nach auswärts vorstehen, wie in Fig. i bei 31 ersichtlich. jeder Knopf erhält beim Formen einen Einsatz in Gestalt eines mit Gewinde versehenen Endkontaktbolzens 33 (und 34) aus leitfähigem Material eingefügt, welcher in der gleichen Richtung wie der Knopf nach außen vorsteht.At the other end of the spool is the usual, relatively thin flange 30 for. the retention of the coil turns arranged. This has a pair of molded buttons 31 and 32 at two corners of one longitudinal side, which protrude outward at right angles to the adjacent longitudinal side of the coil, as can be seen at 31 in FIG. each button is molded with an insert in the form of a threaded end contact stud 33 (and 34) of conductive material which protrudes outward in the same direction as the button.

Vorzugsweise ist jeder der Knöpfe von zylindrischer Form, wobei seine äußere zylindrische Fläche mit dem zugehörigen Kontaktbolzen konzentrisch verläuft, während das Gegenende des Bolzens ebenfalls etwas, aber um einen geringeren Betrag nach außen über die Oberfläche des Knopfes bei 35 und 36 (Fig.3) herausragt. Diese Enden der Kontaktbolzen sind je mit einem diametralen Schlitz für die Aufnahme eines Endes des elektrischen Leiters der Spulentwicklung versehen, der vorzugsweise in diesen Schlitz eingelötet wird.Preferably, each of the buttons is cylindrical in shape, with its outer cylindrical surface with the associated contact pin is concentric, while the opposite end of the bolt also somewhat, but by a lesser amount protrudes outward beyond the surface of the button at 35 and 36 (Fig.3). These The ends of the contact pins each have a diametrical slot for receiving one End of the electrical conductor of the coil development provided, which is preferably in this slot is soldered.

In Fig. 4 ist in perspektivischer Darstellung ein Endkontaktbolzen mit einem Schlitz 37 veranschaulicht. In einem geringen Abstand von diesem Ende weist der Bolzen einen Schlüsseltei138 auf, der beim Einformen in den zugehörigen Knopf eingesetzt wird und in der Längsrichtung Anschlagflächen 39 für die Verhinderung einer Längsbewegung des Bolzens und in Seitenrichtung Anschlagflächen 40 für die Verhinderung einer Drehung des Bolzens im Knopf aufweist.In Fig. 4 is a perspective view of an end contact bolt illustrated with a slot 37. At a short distance from this end if the bolt has a key part138 which, when molded into the associated Button is used and in the longitudinal direction stop surfaces 39 for the prevention a longitudinal movement of the bolt and in the lateral direction stop surfaces 40 for the Has prevention of rotation of the bolt in the button.

Zwischen den Knöpfen 31 und 32 ist in Fortsetzung der Mündung des benachbarten Spulenendes eine Kanalführung 41 angeordnet. Diese Führung besteht mit dem eigentlichen Spulenkörper aus einem Stück und besitzt einen rechtwinkligen Querschnitt, liegt mit dem rechteckigen Spulen-Kohlraum in einer Ebene und bildet eine Fortsetzung dieses Hohlraumes. In dieser Führung ist ein Schieber 42 aus magnetischem Material gleitend angeordnet, der in die Spule hineingezogen wird, wenn ein ausreichender Strom durch die Windungen fließt. Wenn dieser Schieber 42, wie in Fig. i dargestellt, infolge eines ungenügenden Stromüberflusses durch die Wicklung seine untere Lage einnimmt, wird er gegen Herabfallen aus der Kanalführung durch zwei Schultern 43 (Fig. 2) zurückgehalten, die sich von der Innenseite der Seitenwandungen des Kanales an seinem unteren Ende nach innen erstrecken.Between the buttons 31 and 32 is a continuation of the mouth of the A channel guide 41 is arranged adjacent to the end of the coil. This leadership exists with the actual bobbin in one piece and has a right-angled Cross-section, lies in one plane with the rectangular coil-cabbage chamber and forms a continuation of this cavity. In this guide there is a slide 42 made of magnetic material Slidably disposed material that will be drawn into the spool when sufficient Current flows through the windings. When this slide 42, as shown in Fig. I, due to insufficient current excess through the winding its lower layer it is secured against falling out of the channel guide by two shoulders 43 (Fig. 2) held back from the inside of the side walls of the channel extend inward at its lower end.

Wenn auch im allgemeinen derartige Doppelzweckinstrumente nicht für Meß- und Anzeigezwecke benutzt werden, so zeigt doch Fig. i als Beispiel, in welcher Weise ein Doppelzweckinstrument für beide Verwendungszwecke ausgebildet werden könnte.Although generally not such dual-purpose instruments for Measuring and display purposes are used, so Fig. I shows as an example in which Way a dual-purpose instrument could be designed for both purposes.

In dem Ausführungsbeispiel der Fig. 5 und 6 ist die darin dargestellte Baueinheit nur für die Anwendung in einem Meßinstrument bestimmt und der Führungskanal in Fortfall gekommen. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind die Knöpfe, in denen die Endkontakte als Einsätze eingeformt werden, mit 44 und 45 bezeichnet und am Spulenkörper nicht an einer von der Meßeinrichtung entfernten Stelle, sondern aus einem Stück mit den konsolartigen Ansätzen ausgebildet, welche die Lagerstellen für das Meßinstrument bilden. An dem anderen Spulenende ist der normale Endflansch 46 angeordnet, während die Kontaktbolzen den in Fig. 4 veranschaulichten Aufbau besitzen können.In the embodiment of FIGS. 5 and 6 is shown therein Assembly intended only for use in a measuring instrument and the guide channel come in failure. In this embodiment, the buttons in which the End contacts are molded as inserts, labeled 44 and 45, and on the bobbin not at a point remote from the measuring device, but from one piece formed with the console-like approaches, which are the bearings for the measuring instrument form. At the other end of the coil, the normal end flange 46 is arranged while the contact pins can have the structure illustrated in FIG. 4.

Die Fig. 7 und 8 zeigen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, bei dem die darin veranschaulichte Einheit nur für den Zweck eines Anzeigeinstrumentes bestimmt ist. Die konsolartigen Ansätze an einem Spulenende, welche die Lagerstellen für die Meßeinrichtungen bilden und die zugehörigen Teile sind hierdurch in Fortfall gekommen und durch den normalen Endflansch 47 ersetzt. Am anderen Spulenende sind der Führungskanal und die Knöpfe angeordnet, wie sie bereits in Verbindung mit dem Doppelzweckinstrument beschrieben wurden. Die Kontaktbolzen können gleichfalls die in F ig. 4 veranschaulichte Bauart aufweisen.7 and 8 show an embodiment of the invention, at which the unit illustrated therein is only for the purpose of a display instrument is determined. The console-like approaches at one end of the spool, which the bearings for the measuring devices and the associated parts are thereby eliminated and replaced by the normal end flange 47. There are at the other end of the spool the guide channel and the buttons arranged as they are already in connection with the Dual-purpose instrument have been described. The contact pins can also use the in Fig. 4 have the type illustrated.

Nach einer in der Zeichnung nicht dargestellten abgewandelten Ausführungsform der Erfindung können die Ansätze 23 und 24 und der Teil 25 als ein einziger konsolartiger Vorsprung ausgebildet sein, der sich längs der Vorderlängsseite der eigentlichen Spule erstreckt, so daß in diesem Fall zwischen den einzelnen Teilen und dem Spulenende kein Spalt 27 offen bleibt. Bei einer derartigen Ausbildung würde sich der Teil,i6 des Zeigers über das äußere Ende dieser Konsole erstrecken, deren Mittelteil an der Außenkante offene Vertiefungen oder Schlitze zu beiden Seiten des Knopfteiles, der die Schraube 29 aufnimmt, aufweist, damit dieser Teil des Zeigers, welcher seitlich von der Spule liegt, eine freie Bewegung in diesen Vertiefungen oder Schlitzen an den Enden seiner Bewegungsbahn auszuführen vermag.According to a modified embodiment not shown in the drawing of the invention, the lugs 23 and 24 and the part 25 can be used as a single console-like Be formed projection that extends along the front longitudinal side of the actual Coil extends so that in this case between the individual parts and the coil end no gap 27 remains open. With such a training, the part, i6 of the pointer extend over the outer end of this console, its central part the outer edge of open recesses or slots on both sides of the button part, the the screw 29 receives, so that this part of the pointer, which is to the side of the coil, free movement in these depressions or slits at the ends of its trajectory.

In den Fig. 9 bis 12 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung in bezug auf ein Meßinstrument veranschaulicht. Hierbei sind lediglich die Endkontaktbolzen, die Spule und die Lagerteile für die beweglichen Teile der Meßeinrichtung dargestellt, während diese selbst wie auch die Wicklung fortgelassen ist.9 to 12 is a further embodiment of the invention illustrated in relation to a measuring instrument. Here are only the end contact bolts, the coil and the bearing parts for the moving parts of the measuring device are shown, while this itself as well as the winding is omitted.

Diese Einrichtung weist insofern einen ähnlichen Aufbau wie die in Fig. 5 und 6 veranschaulichte auf, als sie eine Spule 49 mit einem Endflansch 5o und einer generell mit 51 bezeichneten Einrichtung an dem dem Flansch 50 gegenüberliegenden Spulenteil besitzt. Der Teil 51 besteht aus konsolartigen Ansätzen, die Lagerstellen für einen beweglichen Anker und Zeiger bilden, wie es im einzelnen in der Fig. 5 und 6 veranschaulicht wurde.This device has a construction similar to that illustrated in FIGS. 5 and 6 in that it has a spool 49 with an end flange 50 and a device generally designated 51 on the spool part opposite the flange 50. The part 51 consists of console-like approaches which form bearings for a movable armature and pointer, as was illustrated in detail in FIGS.

Die Kontaktbolzen 52 und 53 sind jedoch nicht in Knöpfen an den Enden dieser Lagereinrichtung angeordnet, sondern in an beiden Enden des Spulenkörpers angeordneten Augen 54 und 55.The contact pins 52 and 53, however, are not in buttons at the ends this storage device arranged, but in at both ends of the bobbin arranged eyes 54 and 55.

Ein permanenter Magnet ist an einer ähnlichen Stelle wie der Magnet 22 bei der Bauart nach Fig. 5 und 6 angeordnet und eingeformt. Hierbei sind die kleinen Vertiefungen 57 (Fig. 12) beim Formvorgang durch hervorstehende Stifte in der Form erzeugt worden, durch die der Magnet beim Formvorgang in seiner Lage gehalten wird.A permanent magnet is in a similar location to the magnet 22 in the type of FIGS. 5 and 6 arranged and molded. Here are the small recesses 57 (Fig. 12) during the molding process by protruding pins in the shape that held the magnet in place during the molding process will.

Die Kontaktbolzen 52, und 53 sind an ihren Enden bei 58 und 59 (Fig. io) in der gleichen Form ausgebildet wie die entsprechenden Teile des Kontaktbolzens nach fig. 4. Eine Vertiefung oder Bohrung ist bei 6o und 61 (Fig. 9) vorgesehen, um den Verbindungsdraht der Windung durch Einlötung aufzunehmen.The contact pins 52 and 53 are at their ends at 58 and 59 (Fig. io) designed in the same shape as the corresponding parts of the contact pin according to fig. 4. A recess or hole is provided at 6o and 61 (Fig. 9), to accommodate the connection wire of the turn by soldering.

Aus allen veranschaulichten und beschriebenen Ausführungsbeispielen ist ersichtlich, daß die Kontaktbolzen die Aufgabe haben, die Zuleitung und Ableitung von elektrischen Strom zu den Spulen windungen zu ermöglichen und gleichzeitig als Mittel für die Befestigung der gesamten Montageeinheit mit der Meß- und Anzeigeeinrichtung in einem geeigneten Gehäuse zu dienen, wie es im Querschnitt in Fig. i veranschaulicht ist. Der Oberteil des zweiteiligen Gehäuses ist mit 48 bezeichnet. Da die Endkontaktbolzen und die Befestigungsmittel für die Meß- und Anzeigeeinheit miteinander kombiniert sind, ist es einleuchtend, daß die gesamte Prüfung der Meß- und Anzeigeeinrichtung vor der Montage eines derartigen Instruments in sein Gehäuse durchgeführt werden kann und hierbei eine völlig freie Zugänglichkeit zu allen arbeitenden Teilen des Instruments geschaffen wird. Es besteht auch keine Gefahr, daß nach dem Zusammenbau des Instruments mit dem Gehäuse irgendwelche nachträglichen Fehler auftreten, da keine elektrischen Verbindungen zwischen der vollständigen Montageeinheit und irgendwelche Kontakte im Gehäuse mehr erforderlich sind.From all illustrated and described exemplary embodiments it can be seen that the contact pins have the task of supplying and discharging to allow electrical current to the coil turns and at the same time as Means for fastening the entire assembly unit with the measuring and display device to serve in a suitable housing, as illustrated in cross section in Fig. i is. The upper part of the two-part housing is denoted by 48. As the end contact stud and the fastening means for the measuring and display unit are combined with one another it is evident that the entire test of the measuring and display device be carried out prior to mounting such an instrument in its housing can and thereby a completely free access to all working parts of the Instrument is created. There is also no risk of that after assembly of the instrument with the housing any subsequent errors occur because no electrical connections between the complete assembly unit and any Contacts in the housing are more required.

Claims (7)

PATENTANSPRÜCHE: iG Elektrisches Anzeige- oder Meßinstrument mit einer Spule und von dieser beeinflußten Anzeige- und/oder Meßeinrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß der vorzugsweise aus Kunstpreßstoff oder sonstigem Isoliermaterial bestehende Spulenkörper und die Lagerstellen für die Anzeige- und/oder Meßeinrichtung als ein einheitliches, nach der Montage in einem Behälter oder Gehäuse im ganzen einsetzbares Werkstück ausgebildet und die Spulenendkontakte mit den Schraubenbolzen od. dgl. vereinigt sind, die als Befestigungsmittel für dieses Werkstück im Behälter oder Gehäuse dienen. PATENT CLAIMS: iG electrical display or measuring instrument with a coil and display and / or measuring device influenced by this, characterized in that the coil body, which is preferably made of plastic or other insulating material, and the bearing points for the display and / or measuring device as a uniform, formed after assembly in a container or housing in the whole usable workpiece and the coil end contacts od with the screw bolts. 2.- Elektrisches Meßinstrument nach Anspruch i mit einem unter der Wirkung des Stromflusses drehbaren Anker und einem im Wirkungsbereich des Ankers liegenden, auf den Anker eine Justier- und Rückholkraft ausübenden permanenten Magneten, dadurch gekennzeichnet, daß der permanente Magnet in den Spulenkörper eingeformt ist. 2.- Electrical measuring instrument according to claim i with one below the effect of the current flow rotatable armature and one in the area of action of the armature permanent magnets lying on the armature exerting an adjustment and return force, characterized in that the permanent magnet is molded into the bobbin is. 3. Elektrisches Anzeigegerät nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der die Anzeigeeinrichtung aufnehmende Teil des Spulenkörpers als ein eine Verlängerung des Spulenhohlraumes bildender Führungskanal ausgebildet ist. 3. Electrical display device according to claim i, characterized in that the the display device receiving part of the bobbin as an extension of the coil cavity forming guide channel is formed. 4. Anzeige- und Meßinstrument nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß es als Doppelzweckinstrument in der Weise ausgebildet ist, daß am Spulenkörper sowohl die Lagerstellen für den drehbaren Anker einer Meßeinrichtung als auch der Führungskanal für eine Anzeigeeinrichtung angeformt sind. 4. Indicator and meter according to claims i to 3, characterized in that it is used as a dual-purpose instrument is designed in such a way that both the bearings for the bobbin on the bobbin rotatable armature of a measuring device and the guide channel for a display device are molded. 5. Einrichtung nachAnspruch i bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die die Endkontakte bildenden Befestigungsmittel als Metallbolzen ausgebildet sind, die mit schlüsselartigen Ansätzen, mit seitlichen und axialen Anschlagflächen in dem Spulenkörper eingebettet sind. 5. Device according to claim i to 4, characterized in that the fastening means forming the end contacts are designed as metal bolts, those with key-like approaches, with lateral and axial stop surfaces in are embedded in the bobbin. 6. Einrichtung nach Anspruch i bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Metallbolzen von knopf-oder augenartigen Ansätzen des Spulenkörpers aufgenommen werden. 6. Device according to claim i to 5, characterized characterized in that the metal bolts of button-like or eye-like lugs on the bobbin be included. 7. Einrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerstellen für den drehbaren Anker bzw. der Führungskanal für die Anzeigeeinrichtung im Bereich eines oder beider Ansätze für die Metallbolzen angeordnet sind. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 77 478, 3'69 073, 382 304, 493 126, 522 945.7. Device according to claim 6, characterized in that the bearing points for the rotatable armature or the guide channel for the display device are arranged in the region of one or both approaches for the metal bolts. Cited pamphlets: German Patent Nos. 77 478, 3'69 073, 382 304, 493 1 2 6, 52 2 945.