DE355935C - Electric rotary switch - Google Patents

Description

Elektrischer Drebschalter. 'Vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen elektrischen Schalter, der besonders zur Verwendung auf tKraftwagen bestimmt ist.. jedoch auch für andere Zwecke benutzt werden kann.Electric rotary switch. The present invention relates to an electrical switch specially designed for use on motor vehicles is .. but can also be used for other purposes.

,Gemäß der Erfindung wird ein elektrischer Schalter so mit einem Apparatteil verbunden, der gewöhnlich mit einem Stellring versehen ist, daß der Stellring die -Handhabe des Schalters bildet, durch deren Bewegung die Schaltung geändert wird. Elektrische Meßinstr-umente und Uhrwerke werden häufig auf Kraftwagen, vorzugsweise auf dem -Spritzbrett vorgesehen; auch sind Uhrwerke bekannt, -bei welchen der Stellring zum Aufziehen der Uhrwerkfeder benutzt wird. Neben dem Meßinstrument oder bzw. und der Uhr werden häufig Stromschalter angeordnet. Im Hinblick hierauf besteht einer der Vorteile, den die vorliegende Erfindung bietet, darin, daß ein solcher Schalter oder solche Schalter mit einem Stellring als Handhabe ausgerüstet sein kann, welcher in Größe und, Aussehen völlig demjenigen gleich ist, der zum Uhraufzug oder zur Bedienung -des Meßinstruinents gehört.According to the invention, an electrical switch is thus provided with an apparatus part connected, which is usually provided with an adjusting ring that the adjusting ring the -Handling of the switch forms the movement of which changes the circuit. Electric meters and clockworks are often used on automobiles, preferably provided on the dashboard; clockworks are also known, in which the adjusting ring is used to wind the clockwork spring. In addition to the measuring instrument or or and Power switches are often arranged around the clock. With regard to this, one insists the advantages offered by the present invention in that such a switch or such switches can be equipped with an adjusting ring as a handle, which in size and, appearance is entirely the same as that of the clock-winding or belongs to the operation of the measuring instrument.

Gemäß vorliegender Erfindung wird also mit einem Instrument oder Anzeiger, welcher mit einem drehbaren Stellring ausgerüstet ist, ein elektrischer Schalter so verbunden, daß der Stellring die Handhabe für den Schalter bildet. Der Anzeiger kann, ein Stellungsanzeiger für den Schalt-er sein und seine Anzeige in Abhängigkeit von der Drehung des Stellrin-ges machen.According to the present invention, with an instrument or indicator, which is equipped with a rotatable collar, an electrical switch connected so that the collar forms the handle for the switch. The scoreboard can be a position indicator for the switch and its display as a function of the rotation of the setting ring.

:Gemäß der Erfindung kann. das Instrument ferner Stromkreise aufnehmen oder an äußere Stromkreise angeschlossen sein und Organe enthalten, wodurch die Verbindun-en zwisehen den Stromkreisen durch den Schalter verändert werden.: According to the invention can. the instrument can also include circuits or be connected to external circuits and contain organs, whereby the Connections between the circuits can be changed by the switch.

Bei einer Ausführungsforrn der Erfindung ist das Instrument mit einem Aufsatz versehen, #welcher einen Ringflansch besitzt, und der mit einem Gehäuse verbunden ist und eine Unterlage für die Schalterteile bildet. Die Schalterteile und Polstücke sind dabei unnlittelbar an dem Gehäuse gelagert, während die mit ihnen vusammenwirkenden Teile so an dem Instrumentkörper sitzen, daß der letztere zusammen mit den von ihm getragenen Teilen als Ganzes aus demGehäuse entfernt und wieder in dasselbe eingesetzt werden kann, ohne daß die SchaIterteile und Leitungsdrähte, die daran angeschlossen sind, demontiert zu werden brauchen.In one embodiment of the invention, the instrument is with a Attachment provided, #which has an annular flange, and the one with a housing is connected and forms a base for the switch parts. The switch parts and pole pieces are not directly supported on the housing, while those with them cooperating parts sit on the instrument body that the latter together with the parts carried by it removed as a whole from the housing and again can be used in the same without the switch parts and lead wires, that are connected to it need to be dismantled.

Die Erfindun.- ist an mehreren Ausführungsbeispielen auf den beiliegenden Zeichnungen veranschaulicht, und zwar zeigen die Abb. i und 2 eine Ausführungsform in Stirnansicht und in einem Schnitt nach der Linie 2-2 der Abb. i; Abb- 3 ist ein Schaubild einer abgeänderten Ausführungsforrn mit abgenommenem äußeren Gehäuse.The invention is illustrated in several exemplary embodiments on the accompanying drawings, namely, FIGS. 1 and 2 show an embodiment in front view and in a section along the line 2-2 of FIG. Figure 3 is a diagram of a modified embodiment with the outer housing removed.

Das in den Abb. i und 2 dargestellte Instrument ist ein kombiniertes Volt- und Amperemeter mit einem Zylinderkörper A innerhalbeines zylindrischen Gehäuses G, in dessen einem Stirnende der Stellring B des Instru-. ments sitzt. Der Zylinderkörper A ist durch eine Schraube GI:fest mit einer Grundplatte G des Gehäuses C verbunden. DerRing B legt sich gegen einen Absatz C' des Gehäuses C. Die Anzeigescheibe des Instruments ist bei D angedeutet -und mitdern Zylinderkörper A fest verbunden, Die Scheibe D sitzt zwischen einem Federring E, wie man ihn gewöhnlich hinter dem Abschlußglas eines Instruments benutzt, und einem Sperring F, welcher inden mit Innengewinde verschenen Stellring B hineingeschraubit ist. Das Abschlußglas trägt,die Bezeichnung El. Der Stellring B ruht dreh-Z> bar auf dem Absatz Cl des zylindrischen Gehäuses und wird gegen Bewegung in achsialer z2 Richtung dadurch gesichert, daß der Ring F sich gegen die Rückseite. der Anzeigescheibe D legt. Der Körpir A ist mit einem Schlitz versehen, in den ein Sperrblock G2 hineinragt, der an der Grundplatte G befestigt ist, wo-,lurch eine Verdrehung von A gegenüber der Grund,platte G verhindert wird.The instrument shown in Figs. I and 2 is a combined volt and ammeter with a cylinder body A within a cylindrical housing G, in one end of which the adjusting ring B of the instrument. ments sits. The cylinder body A is firmly connected to a base plate G of the housing C by a screw GI :. The ring B lies against a shoulder C 'of the housing C. The display disc of the instrument is indicated at D -and is firmly connected to the cylinder body A , the disc D sits between a spring ring E, as it is usually used behind the cover glass of an instrument, and a locking ring F, which is screwed into the adjusting ring B, which is provided with an internal thread. The cover glass bears the designation El. The adjusting ring B rests rotatably on the shoulder Cl of the cylindrical housing and is secured against movement in the axial z2 direction by the fact that the ring F is against the rear. the indicator disc D. The body A is provided with a slot into which a locking block G2 protrudes, which is attached to the base plate G , whereby a rotation of A relative to the base plate G is prevented.

An verschiedenen Punkten der Grundplatte sind Paare von Kontaiktstiften H vorgesehen, von welchen auf der Zeichnung nur- ein einziges Paar dar-gestellt ist. Auf der Innenfläche des Sperringes F sind einer oder mehrere Schaltarme 1 befestigt, welche mit Bürsten JI ausgestattet sind, die gegen die Arine isoliert sind und ein Paar Kontaktstifte H leitend zu überbrücken vermögen.Pairs of contact pins H are provided at various points on the base plate, of which only a single pair is shown in the drawing. On the inner surface of the locking ring F, one or more switching arms 1 are attached, which are equipped with brushes JI, which are insulated from the Arine and a pair of contact pins H are able to bridge conductive.

Die Gehäusewand C ist mit Löchern C2 versehen, in welche Sperrknöpfe Kl- einzuschnappen vermögen, die an Federn K sitzen, welche auf der Innenfläche des Ringes F bef estigt sind.The housing wall C is provided with holes C2 into which locking buttons Kl are able to snap, which sit on springs K which are fastened on the inner surface of the ring F.

Die Anzeigescheibe D des Instruments besitat zwei Öffnungen D', die einander diain-etral g gegenüberliegen. Der Ring F trägt Mark-en, #welche durch die eine oder die andere der beiden Öffnungen D' sichtbar werden, wenn eine Bürste des Schalters ein Paar von Kontaktstiften H überbrückt, welche durch die betreffende Marke auf dem Ring F bezeichnet wer-den. Um die Teile in richtiger Lage gegeneinander zu halten, ist eine Kleminschrauhe B' oder ein sonstiges -Sperrorgan vorgesehen, wodurch der Ring F gegen Verdrehung geg,-enüber dem Stellring B gesichert wird. Es ist auch dafür Sorge getragen, daß sich,die Löcher C' undder Knopf Kl in solcler Lage zueinander befinden, wie es der Stellung der BÜrsten 11- gegenüber den Kontgktstiftpaaren H entspricht.The display disc D of the instrument had two openings D 'which are diagonally opposite one another. The ring F bears marks #which become visible through one or the other of the two openings D ' when a brush of the switch bridges a pair of contact pins H, which are identified by the mark in question on the ring F. In order to hold the parts in the correct position against each other, a clamping screw B 'or some other locking device is provided, whereby the ring F is secured against rotation against the adjusting ring B. Care is also taken that the holes C 'and the button Kl are in such a position to one another as the position of the brushes 11 opposite the contact pin pairs H corresponds.

Das Gehäuse C kann unmittelbar im Spritzbrett des Wagens gela 'gert sein oder gewünschtenfalls auch in einem äußeren wasserdichten Gehäuse, welches dann seinerseits am Spritzbrett befestigt wird. Leitungsdrähte werden dann an den äußeren Enden der Zapfen H befestigt und falls ein äußeres wasser-(lichtes Gehäuse benutzt ist, werden die Drühte durch eine ordnungsgemäß gesicherte Öffnung im Gehäuse hindurchgeführt. Eine Drehung des Ringes B bewirkt jetzt Stromschaltung-mit Hilfe der Bürsten JI, wodurch verschiedenartige Stromverbindungen hergestelltwerden. Gleichzeitig erscheinen die Anzeigemarken, welche die Art der -jeweiligen Stromverbindung- erkennen lassen, in den Öff- nungen D". Einige:Stromveribindungen können die Einschaltung des elektrischen Meßinstr-uments in den Stromkreis bewirken. Es ge- nügt, die Schraube G' zu lösen und den Stellring B zu erfassen, um.- das Instrument zusa.mmen mit den.Schaltarmen.und Bilrsten als Ganzes aus dem Gehäuse C zu entfernen, ohne irgendwie die Strom.verbind:ungen mit ,len Kontaktpaaren. H zu stören.The housing C can be gela 'Gert directly in the splashboard of the car or, if desired, in an outer waterproof housing, which in turn is then attached to the splashboard. Lead wires are then attached to the outer ends of the pegs H and, if an external water (light) housing is used, the wires are passed through a properly secured opening in the housing. produced thereby various power connections at the same indicia which reveal the type of -jeweiligen Stromverbindung- appear calculations in the Öff- D "Some... Stromveribindungen can cause the activation of the electric Meßinstr-uments in the circuit, it suffices, to loosen the screw G ' and to grasp the adjusting ring B in order to remove the instrument together with the switch arms and frames as a whole from the housing C, without in any way the power connections with the pairs of contacts. To bother H.

Bei der Ausführungsform nach Abb. j ist flie,Grundplatte G mit einem Aufsatz G3 versehen, welcher einen Flanscb. für das Ge- häuse C abgibt, der jedoch hauptsächlich dazu dient, um die Anschlußkontakte für die innerhalb des Gehäuses befindlichen Schalterteile aufzunehmen. Zu diesem letzteren Zweck können izwei Balken aus isolierendem Material G4 vorgesehen sein, und die Polstücke können auf diesen Balken befestigt sein, wie es für ein solches Polstück L in der Zeichnung angedeutet ist. Die auf der Platte G vorgesehenen Schalterteile bestehen aus Kontaktfedern M, di - e paar-weise angeordnet sind, und von denen jede aneinem Zapfen sitzt, der aus. der Platte G herausragt.In the embodiment according to Fig. J, the base plate G is provided with an attachment G3 , which has a flange. outputs for the overall housing C, which, however, mainly serves to receive the terminal contacts for the in-casing switch parts. For this latter purpose, two bars of insulating material G4 can be provided, and the pole pieces can be attached to these bars, as is indicated for such a pole piece L in the drawing. The measures provided on the plate G switch parts consist of contact springs M, di - e pair-wise arranged, and each of which pins sits aneinem consisting of. the plate G protrudes.

Der Zylinderkörper des Instruments wirrl von einem drehbaren Mantel 0 auslsolierendem Material umschlossen, welcher an dem Ring F befestigt ist. In diesem Mantell sind Kontaktstücke 0' vorgesehen, deren Außenflächen mit den Kontaktfedern M in Berührung treten. Zwei Schrauben T durchsetzen die Grundplatte G und sichern den Körper des Instruments gegen Verdrehung auf der #Grun.dplatte und halten ihn zugleichebenso wie auch den Stellring B fest im Gehäuse C. The cylinder body of the instrument wirrl of a rotatable shell 0 auslsolierendem material enclosed, which is attached to the ring F. In this shell contact pieces 0 'are provided, the outer surfaces of which come into contact with the contact springs M. Two screws T pass through the base plate G and secure the body of the instrument against rotation on the base plate and at the same time hold it as well as the adjusting ring B firmly in the housing C.

Um genaue Einstellung der Teile zu sichern, ist eine Einschnappsperrung vorgesehen, bestehend aus einer unter Feder#druck stehenden Kugel P, die in einer Hülse Pl- sitzt, welche auf die Grundplatte G aufgesetzt ist, wobei in dern,Sperring F Vertiefungen F' an passenden Stellen vorgesehen sind, in welche ,die Kugel P einzutreten, vermag. An dem Ring F sind ein oder mehrere Anschläge F' vorgesehen, gegen welche Stahlzapfen Pl anstoßen, die aus der Grundplatte G hervorragen. Der Stellring B wird in der gleichen Weise gedreht wie bei der Ausführungsform nach Abb. i und 2, und die Schaltlagen werden an den Öffnungen D' angezeigt, wobei die Stromverbindunggen durch die Lage und die achsiale Ausdehnung der #IContaktstücke 0' bestimmt w*erden. Es ist ohne weiteres ersichtlich daß jede gewünschte Stromverbindung durch die beschriebene Anordnung her--gestellt werden kann. Bei -der in Aibbl. 3 dargestellten Konstruktion sind acht Kontaktfedern M vorgesehen, von denen in der #Zeichnung nur vier sichtbar sind, während die andern vier, welche ähnlich gestaltet und angeordnet sind wie die vier sichtbaren"den vier sichtbaren Kontaktfedern diametral gegenüberlietgen. Den acht Kontaktfedern sind neun Kontaktstücke 0" zugeordnet, von denen nur drei deutlich auf der Zeichnung sichtbar sind. Die Kontaktfedern M sind mit 15 POI-stücken L verbunden, vondenen sich acht auf lern einen und sieben auf dem anderen der beiden Isolierbalken G4 befinden. Durch die genannte X ontaktvorrichtung können verschiedene Stromveribindungen zwischen einer Dynamo, einer Batterie, den vorderen Scheinwerfern, den Seitenlampen und der hinteren Lampe des Wagens hergestellt werden.In order to ensure precise adjustment of the parts, a snap lock is provided, consisting of a ball P, which is under spring pressure and sits in a sleeve Pl, which is placed on the base plate G , with indentations F 'in the locking ring F suitable places are provided in which the ball P is able to enter. One or more stops F 'are provided on the ring F, against which steel pins Pl that protrude from the base plate G abut. The adjusting ring B is rotated in the same way as in the embodiment according to Figs. I and 2, and the switching positions are displayed at the openings D ', the current connections being determined by the position and the axial extension of the # IContact pieces 0' . It is readily apparent that any desired power connection can be established using the arrangement described. In -the in Aibbl. 3 , eight contact springs M are provided, of which only four are visible in the drawing, while the other four, which are similarly designed and arranged as the four visible "diametrically opposed to the four visible contact springs. The eight contact springs are nine contact pieces 0 " , of which only three are clearly visible on the drawing. The contact springs M are connected to 15 POI pieces L, eight of which are on one and seven on the other of the two insulating bars G4. By means of the aforementioned X contact device, various power connections can be established between a dynamo, a battery, the front headlights, the side lamps and the rear lamp of the car.

Es mag besondersdarauf hingewiesen werden, daß bei der in Abb. 3 dargestellten Konstruktion ebenso wie bei derjenigen nach Abb. i und 2 der Instrumentkörper mit dem Stellring entfernt werden kann, ohne daß die Kontektfedern IN oder ihre Polschrauhen L oder die damit verbundenen Drähte irgendwie gelöst zu werden brauchen.It should be pointed out that in the construction shown in Fig. 3 , as in the case of that according to Figs. I and 2, the instrument body with the adjusting ring can be removed without the contact springs IN or their pole screws L or the wires connected to them loosening in any way need to become.

Es ist nicht notwendig, #daßdas Instrument mit der Anzeigescheiibe D sich in unmittelbarer Beziehung zu einem elektrischen Schalter und den, daran angeschlossenen Strom-,kreisen befindet. Das Instrument braucht sogar überhaupt kein elektrisches Instrument zu sein.It is not necessary that the instrument with the display disc D is in direct relation to an electrical switch and the circuits connected to it. In fact, the instrument need not be an electrical instrument at all.

Claims (2)

PATFNT-ANSPRÜCHE: i. Elektrischer Drehschalter, dadurch gekennzeichnet, daß, seine Handhabe'von .dem drehbaren Stellring (B) eines Meß-oder Anzeigeinstruments gebildet wird, dessen Anzeigescheibe (D) durchbrochen ist, um die Stellung eines mit dem Stellring (B) verbundenen, hinter der Anzeigescheibe liegenden Stellungsanzeigers (Sperring F) sichtbar zu machen. PATFNT CLAIMS: i. Electrical rotary switch, characterized in that that "its handle" from .the rotatable adjusting ring (B) of a measuring or display instrument is formed, the display disc (D) is perforated to the position of a position indicator connected to the adjusting ring (B) and located behind the indicator disc (Locking ring F) to make visible. 2. Elektrischer Drehschalter nach An-Bpruch i, dadurch gekennzeichnet, daß derselibe feste Kontakte (H bzw. M, L) besitzt, welche unmittelbar an dem dem Stellring als Führung dienenden Außengehäuse (G, C) des Instruments angeordnet sind, und daß den festen Kontakten bewegliche Kontakte zugeordnet sind, welche an fest mit dem Stellring verbun--denen Teilen sitzen und im Außengehäuse durch die mitdern' Instrument verbundene Anzeigescheibe (D) gehalten werden und nach Lösung der letzteren zusammen mit ihr ohne weiteres, d. b. ohne Lösung der festent Kontakte und ihrer Stromanschlüsse aus dem Außengehäuse entfernt und in dasselbe wieder eingesetzt wer-den können.2. Electrical rotary switch according to An-B claim i, characterized in that derselibe has fixed contacts (H or M, L) which are arranged directly on the outer housing (G, C) of the instrument serving as a guide for the adjusting ring, and that the Fixed contacts are assigned to movable contacts, which sit on parts firmly connected to the adjusting ring and are held in the outer housing by the display disc (D) connected to the instrument and, after the latter has been released, together with it without further ado, db without releasing the fixed Contacts and their power connections can be removed from the outer housing and reinserted into the same.