DE8501987U1 - Packaging for a device equipped with at least one handle, e.g. vacuum cleaner - Google Patents

Description

Verpackungseinrichtung für ein mit mindestens einem Traggriff versehenes Gerät ^^^ Packaging device for a device provided with at least one handle ^^^

Die Neuerung betrifft eine Verpackungseinrichtung für ein mit mindestens einem Traggriff versehenes Gerät.The innovation relates to a packaging device for a device provided with at least one handle.

Kleinere Geräte und solche, die vom Gewicht her noch ohne weiteres von einer Person getragen v/erden könner , werden in der Regel in einem Karton verpackt. Um das Tragen zu erleichtern ist an dem Karton ein Traggriff vorgesehen.Smaller devices and those that can still easily be carried by one person due to their weight usually packed in a cardboard box. A handle is provided on the box to make it easier to carry.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verpackungseinrichtung für ein mit mindestens einem Traggriff versehenes Gerät wesentlich zu vereinfachen.The innovation is based on the object of providing a packaging device for a with at least one carrying handle To simplify the device significantly.

Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt nach der Neuerung dadurch, daß an der mit dem Traggriff versehenen Seite des Gerätes und an der dieser Seite gegenüberliegenden Seite jeweils ein Formteil auf das Gerät aufgesteckt ist, wobei das auf der mit dem Traggriff versehenen Seite aufsteckbare Formteil eine den Traggriff des Gerätes zugänglich lassende Durchgreiföffnung aufweist und daß die auf das Gerät aufgesteckten Formteile mit einer Schrumpffolie überzogen sind, die eine die Durchgreiföffnung freigebende öffnung aufweist. Die Verpackungseinrichtung besteht somit nur noch aus einfachen und billigen Teilen. Das Anbringen eines gesonderten Traggriffes entfällt, da durch die Gestaltung der Verpackungseinrichtung der Traggriff des Gerätes zugänglich ist und das verpackte Gerät somit an seinem Traggriff angefaßt werden kann.The solution to the problem is achieved according to the innovation in that the provided with the handle Side of the device and on the side opposite this side, a molded part is attached to the device is, wherein on the side provided with the handle attachable molded part is the handle of the Has device accessible through opening and that the molded parts attached to the device with a shrink film are covered, which has an opening exposing the reach-through opening. The packaging device thus only consists of simple and cheap ones Share. There is no need to attach a separate handle because of the design of the packaging device the handle of the device is accessible and the packaged device can thus be handled by its handle can.

Ml 2 Th / 21 .01 .1985Ml 2 Th / 21.01 .1985

I ■ · t · ·■·· II · t · · ■ ·· I

JJ

- 2 - VPA85 G 30 20DB- 2 - VPA85 G 30 20DB

Nach einer Ausgestaltung der Neuerung sind an einem oderAccording to one embodiment of the innovation are at one or

beiden Formteilen Vertiefungen für die Aufnahme von Ge- ιtwo molded parts, recesses for receiving Ge ι

rätezubehörteilen ausgebildet. ;|device accessories trained. ; |

Eine Versteifung der Verpackungseinrichtung bei Geräten ;■ mit stangenförmigem Zubehör, z.B. Staubsauger mit Saug- f rohrstücken, kann dadurch erreicht werden, daß für die ΐA stiffening of the packaging equipment for devices; ■ with rod-shaped accessories, e.g. vacuum cleaner with suction f pipe pieces, can be achieved that for the ΐ

stangenförmigen Zubehörteile seitlich von den für das Gerät bestimmten Ausformungen der Formteile Sacklöcher ,,bar-shaped accessories on the side of the for the Device certain shapes of the molded parts blind holes,

an den Formteilen vorgesehen sind, deren Tiefe in Bezug r auf die Gerätelänge und die Länge der Zubehörteile so bemessen ist, daß die stangenförmigen Zubehörteile im aufgesteckten Zustand der Formteile am Grund der Sacklöcher anliegen. Die Formteile werden somit durch die stangenförmigen Zubehörteile gegen die von der Schrumpffolie auf sie ausgeübte Kraft abgestützt.are provided on the mold parts, the depth r in relation to the unit length and the length of the components is such that the rod-shaped components in the plugged state of the molded parts rest against the bottom of the blind holes. The molded parts are thus supported by the rod-shaped accessories against the force exerted on them by the shrink film.

Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles wird der Anmeldungsgegenstand nachfolgend näher beschrieben.The subject of the application is described below using an exemplary embodiment shown in the drawing described in more detail.

Mit 1 und 2 sind zwei Formteile bezeichnet, die auf gegenüberliegenden Seiten auf ein Staubsaugergehäuse 3 auf- ΐ \ gesteckt sind. An der einen Seite des Staubsaugergehäuses ist ein Traggriff 4 an demselben angeformt. Das auf diese Seite des Staubsaugergehäuses 3 aufgesteckte Formteil 1 weist eine Durchgreiföffnung 5 auf, durch die der Traggriff 4 des Staubsaugergehäuses 3 zugänglich ist. Die auf das Staubsaugergehäuse 3 aufgesteckten Formteile 1 und 2 werden durch eine Schrumpffolie 8 auf dem Staubsaugergehäuse 3 gehalten. In der Schrumpffolie 8 isteine der Durchgreiföffnung 5 gegenüberliegende öffnung vorgesehen, so daß man durch die Durchgreiföffnung 5 den Traggriff 4 des Staubsaugergehäuses 3 erfassen kann. Da der Staubsauger an seinem Traggriff 4 erfaßt wird, sind die Ver-1 and 2, two mold parts are designated, the ΐ \ are plugged into on opposite sides to a vacuum cleaner housing. 3 On one side of the vacuum cleaner housing, a handle 4 is formed on the same. The molded part 1 pushed onto this side of the vacuum cleaner housing 3 has a reach-through opening 5 through which the handle 4 of the vacuum cleaner housing 3 is accessible. The molded parts 1 and 2 placed on the vacuum cleaner housing 3 are held on the vacuum cleaner housing 3 by a shrink film 8. An opening opposite the reach-through opening 5 is provided in the shrink film 8, so that the handle 4 of the vacuum cleaner housing 3 can be grasped through the reach-through opening 5. Since the vacuum cleaner is grasped by its handle 4, the

- 3 - VPA 85 G 30 2 0DE- 3 - VPA 85 G 30 2 0DE

packungsteile vollkommen von den Tragkräften entlastet. Die Schrumpffolie 8 hat lediglich die Aufgabe, die beiden Formteile 1 und 2 auf dem Staubsaugergehäuse 3 zu halten und schützt gleichzeitig das Staubsaugergehäuse 3.
5Packing parts completely relieved of the load-bearing forces. The only task of the shrink film 8 is to hold the two molded parts 1 and 2 on the vacuum cleaner housing 3 and at the same time protect the vacuum cleaner housing 3.
5

Wie aus der Zeichnung ferner zu erkennen ist, weisen die Formteile 1 und 2 Sacklöcher 6 auf, in welche einzelne, zu einem Saugrohr zusammensteckbare Rohrstücke 7 eingesteckt sind. Die Tiefe der Sacklöcher 6 ist im Hinblick auf die Länge des Staubsaugergehäuses 3 so bemessen, daß die Rohrstücke 7 am Grund der Sacklöcher 6 anliegen. Hierdurch werden die Formteile 1 und 2 zusätzlich durch die Rohrstücke 7 abgestützt. In den Formteilen 1 und 2 können weitere Vertiefungen für weiteres Zubehör des Staubsaugers vorgesehen werden.As can also be seen from the drawing, the molded parts 1 and 2 have blind holes 6 into which individual, Pipe sections 7 which can be plugged together to form a suction pipe are inserted. The depth of the blind holes 6 is in view dimensioned over the length of the vacuum cleaner housing 3 so that the pipe sections 7 rest against the bottom of the blind holes 6. Through this the molded parts 1 and 2 are additionally supported by the pipe sections 7. In the moldings 1 and 2 can further recesses can be provided for further accessories of the vacuum cleaner.

Claims (3)

Siemens Aktiengesellschaft Unser Zeichen Berlin und München VPA 85 G 3020 DESiemens Aktiengesellschaft Our symbol Berlin and Munich VPA 85 G 3020 DE Aktenzeichen G 85 01 987.9File number G 85 01 987.9 Neue Schutzansprüche 1 bis 3New protection claims 1 to 3 (ersetzen die bisherigen Ansprüche 1 bis 3)(replace previous claims 1 to 3) 1>CVerpackung für ein mit mindestens einem Traggriff versehenes Gerät, z.B. Staubsauger,? gekennzeichnet durch1> Cpackage for a with at least one handle Device, e.g. vacuum cleaner? marked by >-\ zwei aufsteckbare Formteile (1 und 2) , von denen das eine Formteil (1) eine DurchgreifÖffnung (5) aufweist, durch die der Traggriff (4) des Gerätes (3) zugänglich ist, und durch eine über die auf das Gerät (3) aufgesteckten Formteile CI und 2) gezogene Schrumpffolie (8), die eine die DurchgreifÖffnung (53 freigebende Öffnung aufweist. > - \ two attachable molded parts (1 and 2), one of which Molded part (1) has a reach-through opening (5) through which the handle (4) of the device (3) is accessible, and by one over which is attached to the device (3) Moldings CI and 2) drawn shrink film (8), the has an opening which releases the reach-through opening (53. 2) Verpackung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,2) packaging according to claim 1,
characterized, daß in einem oder beiden Formteilen (1 und 2) Vertiefungen (6) für die Aufnahme von Gerätezubehörteilen (7) ausgebildet sind.
(that in one or both molded parts (1 and 2) recesses (6) for receiving device accessories (7) are formed.
( 3) Verpackung nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefungen (6) seitlich von den für das Gerät (3) bestimmten Ausformungen vorgesehen und als Sacklöcher ausgebildet sind.3) packaging according to claim 2,
characterized in that the recesses (6) are provided to the side of the formations intended for the device (3) and are designed as blind holes. Ml 2 Th / 05.03.1985Ml 2 Th / 05.03.1985