DE848151C - Ring mill for grinding pulpy or bloated grist, z. B. pulp - Google Patents

Description

Ringmühle zum Mahlen von breiigem oder aufgeschwemmtem Mahlgut, z. B. Fasermasse I>ie l'rflndung betrittt Mühlen rnit einem Treib- stern auf senkrrchter Treibachse inmitten einer Mahltrommel und mit Nlalilwalzeri, deren Achsen arn band des Treibsterns gehaltert sind, so daß sie auf der Innenwand (hfahlbahn) der Mahl- trotttirrcl rollend getrieben werden. Solche Mühlen, deren Mahldruck durch die Fliehkraft der kreisend rollenden @lahlkiirl>er erregt sein kann und deren Mahlalt vorwiegend Quetschakt ist, sind geeignet auch turn Aufbereiten von breiigem N-lahlgut, z. B. der Faserutasse zur 1 lerstellung von Papier, Pappe. Platten od. dgl. Beim Eintragen von breiigern Mahlgut wie auch Leint \lahl,t;ang selbst sind Hätifelungen auf der Mahlbahn unvermeidlich. Sie verursachen @us- schläge, d. h. Stöße auf die überrollenden Mahl- körper und Stoßpressungen auf das Mahlgut. Stöße und Stoßpressungen sind nachteilig nicht nur für die Achsen und Lager der Mühle, sondern auch für empfindliches Fasermahlgut. Sie wirken besonders schädlich, wenn das Nfahlwerkzeug mehr oder we- niger starr mit den Walzenkörpern verbunden ist, weil Stöße von großen Massen, wie sie den Walzen- körpern anhaften, unnachgiebig empfangen werden. Die Stoßpressung ist der Stützdruck des "Mahl- werkzeugs bei der zentripetalen Stoßbeschleuni- gung seiner 1'riiglieitsmasse und von deren Größe abhängig. - Von dieser 1,--rl:enntiiis ausgehend, ist es das Hauptziel der Erfindung, die Mahlwalzen bzw. deren Achskörper mit exzentrisch beweglichen Ringen (Mahlringen) zu beschirren, die der wechselnden Dicke des Mahlgutes auf der Rollbahn (Malilbalin) frei rollend und ausschwingend folgen können, so daß nicht starre ivlahlw,alzen, sondern eigenbewegliche Mahlringe im Rollkontakt mit der Mahlbahn sind. Die Mahlringe sind mit Abstand voneinander gespurt, also queraxial geführt, auf einem drehbeweglichen Achskörper exzentrisch beweglich gehaltert. In dieser Halterung sind die Mahlringe schwingbeweglich. Sie stellen sich im Betriebszustand im zentrifugalen Pendelhang ein; sie folgen rollend der Fliehkraft und ausschwingend den zentripetal gerichteten Stoßbeschleunigungen, die ihnen beim Überrollen von Häufelungen erteilt werden. Zur Lösung dieser mehrfachen Aufgabe sind Spurkränze, die am Hohlrand nabenartig verdickt sind, auf den Achskörpern der -Mahlwalzen aneinandergereiht, so daß die Naben der Spurkränze sich berühren, die Kranzränder aber voneinander distanziert sind. Damit sind Spurrillen zwischen den Spurkränzen hergestellt und darin die N.lahlringe eingesetzt. Um die Mahlringe exzentrisch beweglich und sicher zu haltern, ist ihre Ilohlweite größer als der Grunddurchmesser der Spurrillen, aber kleiner als der Außendurchmesser der Spurkränze. Mit den Achskörpern kreisend rollen die Mahlringe auf der Innenwand der iVlahltrommel, wobei sie mit ihrem Ilohlrand auf der Sohle der Spurrillen hängend gestützt sind. Damit die rollenden Mahlringe im Stiitzliang auf den Achskörpern wälzbeweglich sind, sind diese drehbeweglich angeordnet. Dazu sind die Walzenachsen entweder am Treibstern selbst drelibew#eglich gelagert oder am Treibstern fest gehaltert und mit drehbeweglicher Achshülse überzogen, auf welcher die Spurkränze befestigt sind.Ring mill for grinding pulpy or suspended grist, e.g. B. pulp The foundation enters mills with a driving star on vertical driving axis in the middle of a Milling drum and with Nlalilwalzeri, their axes arn band of the drive star are held so that they on the inner wall (hfahlbahn) of the grinding be driven trotttirrcl rolling. Such mills whose grinding pressure by the centrifugal force of the circling rolling @lahlkiirl> he can be aroused and theirs Mahlalt is predominantly squeezing act are suitable also turn processing of pulpy N-Lahlgut, z. B. the fiber cup for making paper, Cardboard. Plates or the like. When adding pulpy grist as well Leint \ lahl, t; ang themselves are hetifelungen on the Grinding path inevitable. You cause @ us- impacts, i.e. impacts on the grinding body and impact pressures on the grist. Bumps and butt pressures are disadvantageous not only for the axes and bearings of the mill, but also for sensitive fiber regrind. You look special harmful if the sharpening tool is more or less niger is rigidly connected to the roller bodies, because shocks from large masses, such as those caused by the roller clinging to bodies, being relentlessly received. The impact pressure is the supporting pressure of the "grinding tool for centripetal shock acceleration of its ligality mass and its size addicted. - Starting from this 1, - rl: enntiiis, it is the main aim of the invention to harness the grinding rollers or their axles with eccentrically movable rings (grinding rings), which roll freely and swing out in response to the changing thickness of the ground material on the runway (malilbalin) can follow, so that not rigid ivlahlw, alzen, but self-moving grinding rings are in rolling contact with the grinding track. The grinding rings are tracked at a distance from one another, that is, they are guided transversely axially, and are eccentrically movably supported on a rotatable axle body. The grinding rings can vibrate in this holder. They appear in the operating state on the centrifugal pendulum slope; They roll and follow the centripetal force of the centripetal force that is given to them when they roll over heaps. To solve this multiple task, wheel flanges, which are thickened like a hub at the hollow edge, are lined up on the axle bodies of the grinding rollers so that the hubs of the wheel flanges touch but the flange edges are spaced apart from one another. With this, ruts are created between the wheel flanges and the idler rings are inserted into them. In order to keep the grinding rings eccentrically movable and securely, their hollow width is larger than the basic diameter of the track grooves, but smaller than the outer diameter of the wheel flanges. In a circling motion with the axle bodies, the grinding rings roll on the inner wall of the hollow drum, with their hollow rim supported hanging on the bottom of the ruts. So that the rolling grinding rings can roll in the support length on the axle bodies, they are arranged to be rotatable. For this purpose, the roller axles are either rotatably mounted on the drive star itself or firmly held on the drive star and covered with a rotatable axle sleeve on which the wheel flanges are attached.

Mit exzentrisch beweglich gehalterten Mahlringen kann die Mahlung nach Erfordernis in dünner oder dicker Konsistenz und Schicht des Mahlgutes auf der Rollbahn vollzogen werden, ohne daß dadurch die Mahlpressung wie bei statisch angepreßten Mahlwalzen unkontrollierbar veränderlich ist.The grinding can be done with eccentrically movably mounted grinding rings as required in a thin or thick consistency and layer of the ground material the runway can be completed without the grinding pressure as with static pressed grinding rollers is uncontrollably variable.

Der Wirkakt der -Mühle ist vorwiegend Quetschakt, der im Rollkontakt der Mahlringe auf der N-tahltrommel zustande kommt. ,I)as Mahlgut zwischen dem Rollrand der Mahlringe einerseits und der Rollbahn der Mahltrommel andererseits bei großer Rollgeschwindigkeit sicher erfaßt, auch wenn es sich im Zustand flüssiger Aufschwemmung befindet. Dies ist ein Fortschritt der Mahltechnik, weil aufgeschwemmtes Mahlgut in beliebig dünner Schicht auf der Mahltrommel sich auftragen läßt, so daß der Reibungskoeffizient und damit der Kraftaufwand beim Mahlen klein ist. Ein Fortschritt ist es auch, weil der fast unmittelbare Kontakt zwischen I\-Iahlring und Mahltrommel einen harten, wirkungsvollen Quetschakt zur Folge hat. Diese Wirkung ist noch dadurch gesteigert, daß beim Quetschakt auch Schubkräfte, als Folge des Rollschlupfes auf das zwischen \lahli-iiig und Rollbahn erfaßte Mahlgut wirksam sind. Druck- und Schubakt zugleich ausgeübt, begünstigen die Trennung der Faserbündel in den :\l ittelamellen, womit es gelingt, auch Lignocellulose, z. B. Grobschliff, in fließender Aufschwemmung zu zerfasern.The act of action of the mill is predominantly the squeezing act, that of rolling contact the grinding rings on the N-steel drum come about. , I) as regrind between the rolled edge the grinding rings on the one hand and the roller track of the grinding drum on the other hand at large Rolling speed reliably recorded, even if it is in the state of liquid suspension is located. This is an advance in grinding technology because the grist is floating can be applied in any thin layer on the grinding drum, so that the coefficient of friction and so the effort required to grind is small. It is also progress because the almost immediate contact between the Iahlring and the grinding drum creates a hard, effective squeezing act. This effect is increased by that during the squeezing act also shear forces, as a result of the rolling slip on the between \ lahli-iiig and roll track recorded grist are effective. Pressure and push act at the same time exercised, favor the separation of the fiber bundles in the: \ l ittelamellen, with which it is possible to also use lignocellulose, e.g. B. coarse grinding, in flowing suspension to fray.

Für den Schubakt sind rauhe, griffige Kontaktflächen der Mahlringe und Mahlbahn dienlich. Dazu können die NIahltroinniel auf der Rollbahn wie auch die Mahlringe am Rollrand z. B. geriefelt oder aus natürlich rauliem Werlatoff, z. 13. Korund, hergestellt sein.Rough, non-slip contact surfaces of the grinding rings are used for the pushing act and grinding track useful. You can do this by using the NIahltroinniel on the taxiway as well the grinding rings on the rolled edge z. B. grooved or made of naturally rough Werlatoff, z. 13. Corundum, be made.

Der Schubakt ist um so wirksamer, je größer der Rollschlupf zwischen den Nfahlringen und der Rollbahn ist. Der Rollschlupf wird begünstigt z. B. durch Lücken (Nuten) ini Rollrand der Mahlringe, durch welche ihr Haftkontakt mit der Rollbahn unterbrochen wird.The pushing act is the more effective, the greater the roll slip between the Nfahlringen and the runway is. Rolling slip is favored z. B. by Gaps (grooves) in the rolled edge of the grinding rings through which their adhesive contact with the Runway is interrupted.

Gemäß der Erfindung ist ein uneinheitliches Verhältnis der Durchmesser der einzelnen Mahlringe zu denen der Rollbahn vorgeschlagen, z. 13. derart, daß die Mahlringe gleichen Durchmesser haben, die Mahltrommel aber kegelförmig ist, oder daß Mahlringe mit verschiedenem Durchmesser auf demselben Achskörper gereiht sind. Daraus ergeben sich unterschiedliche Umfangsgeschwindigkeiten der Mahlringe, die sich in gesteigertem Rollschlupf ausgleichen.According to the invention, a non-uniform ratio is the diameter of the individual grinding rings proposed to those of the runway, e.g. 13. such that the grinding rings have the same diameter, but the grinding drum is conical, or that grinding rings with different diameters are lined up on the same axle beam are. This results in different peripheral speeds of the grinding rings, which balance each other out in increased roll slip.

Damit dieser Ausgleich nicht in vergrößertem Wälzschlupf der Mahlringe in den Spurrillen vor sich gehen kann, sind Mittel angewendet, durch die die frikative Haftung zwischen diesen Wälzkontaktflächen verstärkt ist, etwa dadurch, daß sie mit Friktionsbelag, z. 13. Guniini. Superpolyamide od. dgl., bekleidet sind. Die Friktion an den \X'älzkontaktflächen ist erfindungsgemäß noch gesteigert dadurch, daß die ?Mahlringe oder Spurkränze im Bereich des Wälzkontaktes, d. 1i. im Wälzsitz keilartig profiliert und, wenn niitig, auch geriefelt oder gezahnt sind. Der Friktionshelag ist Tiber den Wälzsitz hinaus bis zum Rand des Spurkranzes erstreckt und ist damit Gleitfläche für die aufliegenden Mahlringe.So that this compensation does not result in increased rolling slip of the grinding rings In the ruts can go on, means are applied by which the fricative Adhesion between these rolling contact surfaces is reinforced, for example by the fact that they with friction lining, e.g. 13. Guniini. Super polyamides or the like., Are clothed. the According to the invention, the friction on the roller contact surfaces is increased even further by that the? grinding rings or flanges in the area of the rolling contact, d. 1i. in the rolling seat Profiled like a wedge and, if necessary, also grooved or serrated. The friction helag Tiber extends the rolling seat to the edge of the flange and is thus Sliding surface for the grinding rings on top.

Dem Gleitverschleiß ist bei nassem 'Mahlgut vorgebeugt dadurch, daß die Gleitflächen von der feuchten Innenluft naß beschlagen, d. h. geschmiert werden.The sliding wear is prevented with wet grist because the sliding surfaces are steamed up by the moist indoor air, d. H. be lubricated.

Die Mahlringe mit kleinerem Durchmesser rollen mit verstärktem Schlupf, so da13 das Rlahlgut auf der Mahlbahn von ihnen pflügend verdrängt wird. Der Schlupf kann zum einseitigen Verdrängen des Mahlguts z. B. in der Durchsatzrichtung nutzbar gemacht werden. Dazu ist der Rollrand der I1lahlringe geneigt zur Ringebene hergestellt, z. B. wendelförmig oder zwischen :Mahlnuten geschränkt.The smaller diameter grinding rings roll with increased slip, so that the plowing material on the grinding track is displaced by them. The slip can for one-sided displacement of the grist z. B. usable in the throughput direction be made. For this purpose, the rolled edge of the hollow rings is inclined to the plane of the ring, z. B. helically or between: set grinding grooves.

Falls bei breiigem i\lalilgut der Durchsatzbewegung auf der Rollbahn nicht auf diese Weise nachgeholfen werden soll, sind gemäß der Erfindung die Mahlringe von Walze zu Walze in der Durchsatzrichtung aus der Vorspur versetzt angeordnet, z. B. um einen Bruchteil der Teilungseinheit der gereihten Mahlringe. Dies hat zur Folge, daß die Breischwaden zwischen den Zfahlringen von den versetzt folgenden Mahlringen asym- metrisch überrollt und einseitig, d. 11. in Richtung des Durchsatzes, fortschreitend verdrängt werden. Bei \'ersetzullg aus der Torspur, z. 13. u111 ein Drittel derIciluirgseinhcit, sind die Mahlringe mit jeder dritten Walze uni eine ganze Teilungseinheit vom Treibstern abgesetzt und mit jeder vierten Walze uni eine Teilungseinheit rückversetzt. Hat die Mühle z. B. fünfzehn Walzen, so ergibt das einen fünfzehnmaligen SpurNvechsel und einen fünf- maligen Stufungswechsel je Drehung des Treib- sterns. Genügt z. B. ein einmaliger Stufungs- wechsel, so sind die Mahlringe von Walze zu Walze u111 ein Fünfzehntel oder nach jeder dritten Walze um ein Fiiriftel oder nach jeder fünften Walze um ein Drittel der Teilungseinheit aus der Vorspur zu versetzen. Die Zahl der Stufungswechsel richtet sich nach der Beschaffenheit des Mahlguts und der geforderten Durchsatzleistung. 1?s zeigen Abb. t und 2 den Aufbau der Mühle in axialen Längs- und Querschnitten, Abb. 3 und ,4 den Aufbau der @falilwalzen in axialen Längs- und Querschnitten in größerer Dar- stellung, wobei jeweils der obere Teil der Schnitt- ebene radial zur Mühle, der untere Teil der Schnitt- ebene tangential zur Mühle durch die Walzenachsen gelegt ist; der untere Teil der Schnittebene zeigt die Lage der Mahlringe im Betriebszustand; es zeigt ferner :1111. 5 Einzelheiten der Form der Mahlringe, .-11)I1. 6 ein Schema der Versetzung der Mahlringe aus der Vorspur. Zu _\111>. r und 2: Die Mahltrommel i ist auf die Ständer 2 gesetzt, an welchen auch der Iegel- fiirInige 13oderl 3 gehaltert ist. Der Rand des Bodens 3 ist krenil)enartig profiliert und bildet eine Ringschussel zur Aufnahme des von der Mahl- troniniel t abfallenden Mahlguts. Die senkrechte Treibachse 4 trugt den Treil>sterri 5. Sie ist ge- lagert im Sparlager 6, welches auf die Grund- I11<ltte 7 gesetzt, und ini Halslager 8, welches im Hals des l>odens 3 gehaltert ist. Das Bandlager 9 auf der Grtiiid1llatte 7 ist das Endlager der waage- rechtere Antriebswelle to. Von dieser ist die Treib- achse 4 mittels des Winkelgetriebes i t, 12 an- getrieben. Der Treibstern 5 ist am Rande muldenförmig abwärts gerundet und sternförmig eingebuchtet. Auf den Rand des Treibsterns 5 sind die Leitstege 13 gesetzt. Diese sind jeweils entlang desjenigen Randteils der Einbuchtungen des Treibsterns 5 erstreckt, an welchem die Mahlwalzen einwärts ut11lattfell. Damit ist verhindert, daß das Mahlgut an dieser Stelle vom Treibstern 5 abgeschleudert werden kann. Auf den Leitstegen 13 ruht der Tragring 14. Er ist finit Kleinnibüchsen 15 hergestellt, welche konzentrisch zu den Einbuchtungen des Tragrings 14 angeordnet sind. Zu Abb. 3 u11(1 4: In den Klemmbüchsen 15 sind die Walzenachsen 16 gehaltert, auf deren freien Schenkeln Achshülsen 17 drehläufig gelagert und auf den Bunden 18 am Ende der Schenkel gespurt sind. Die Bandrille i9 für den Bund 18 ist im Walzenboden 20 eingesenkt.If the throughput movement on the runway is not to be helped in this way in the case of pulpy i \ lalilgut, the grinding rings are arranged offset from roller to roller in the throughput direction from the toe-in according to the invention, z. B. by a fraction of the unit of division of the lined-up grinding rings. This has the consequence that the pulp swaths between the number rings of the offset following grinding rings asym- metrically rolled over and one-sided, d. 11th towards of throughput, are progressively displaced. With \ 'ersetzullg from the gate track, z. 13. u111 a third the Iciluirgseinhcit, the grinding rings are with everyone third roller uni a whole pitch unit from Drive star dropped and with every fourth roller uni one module set back. Has the Mill z. B. fifteen rollers, it results in one fifteen track changes and a five one-time step change per rotation of the driving star. Is enough z. B. a one-time grading change, so are the grinding rings from roller to roller u111 one fifteenth or after every third reel by a fifth or after every fifth roll one third of the pitch unit out of the toe-in to move. The number of graduation changes is determined depending on the nature of the grist and the required throughput. 1? S show Fig. T and 2 show the structure of the mill in axial direction Longitudinal and cross-sections, Fig. 3 and 4 show the structure of the @falil rollers in axial longitudinal and cross-sections in larger position, with the upper part of the cutting plane radial to the mill, the lower part of the cutting plane tangential to the mill through the roller axes is placed; the lower part of the cutting plane shows the position of the grinding rings in the operating state; it also shows : 1111. 5 details of the shape of the grinding rings, .-11) I1. 6 shows a diagram of the displacement of the grinding rings out of toe-in. To _ \ 111>. r and 2: The grinding drum i is on the Stand 2 set on which also I egel- for some 13 or 13 is held. The edge of the Bottom 3 is profiled like a krenil and forms a ring bowl for receiving the meal troniniel t falling grist. The vertical Driving axle 4 carries the Treil> sterri 5. It is stored in the Sparlager 6, which is based on the I11 <ltte 7 set, and ini neck bearing 8, which in the Neck of the l> odens 3 is held. The belt bearing 9 on the base plate 7 is the repository of the horizontal right drive shaft to. From this is the driving axis 4 by means of the bevel gear it, 12 driven. The drive star 5 is trough-shaped at the edge rounded downwards and indented in a star shape. The guide webs are on the edge of the drive star 5 13 set. These are each along that one Edge part of the indentations of the drive star 5 extends at which the grinding rollers inward ut11lattfell. This prevents the grist at this point thrown from the drive star 5 can be. The support ring 14 rests on the guide webs 13. It is made of finite small bushings 15, which concentric to the indentations of the support ring 14 are arranged. To Fig. 3 u11 (1 4: In the clamping sleeves 15 are the roller axles 16 supported on their free Legs axle sleeves 17 rotatably mounted and are grooved on the collars 18 at the end of the legs. The band groove i9 for the collar 18 is sunk into the roller base 20.

I)ie _lcllsllülsell 17 sind beispielsweise finit Außengewinde hergestellt und darauf die Spurkränze 21, 22 aneinandergereiht, deren Hohlrand verdickt als Nabe und mit Innengewinde hergestellt ist. So sind die Spurkränze 21, 22 außerhalb ihrer Naben distanziert und die Spurrillen 23 gebildet, in welche die Mahlringe 25 eingesetzt sind. Am Übergang zur verdickten Nabe ist den Spurkränzen 21, 22 und damit den Spurrillen ein U- oder V-förmiges Grundprofil gegeben, dem das Profil des Hohlrandes der Mahlringe 25 angepaßt ist. Die Spurkränze 21, 22 oder, falls der jeweilige Werkstoff dies bedingt, die Mahlringe 25 sind im Bereiche der Slltirrillet1 23 mit unstarreni Belag 2.4, z. B. aus abriebfestem Gummi, bekleidet. Der oberste Spurkranz 22 ist zugleich Halter des Dichtrings 26, der Boden 20 zugleich unterster Spurkranz. Der Boden 2o ist am Hohlrand mit Innengewinde hergestellt und damit am Außengewinde der Achshülse 17 gehaltert. Der Sitz des Bodens 2o und des Spurkranzes 22 ist mit Madenschrauben 27 gesichert.I) ie _lcllsllülsell 17 are made, for example, finite external threads and then the flanges 21, 22 strung together, the hollow edge of which is thickened as Hub and is made with internal thread. So the flanges 21, 22 are outside distanced their hubs and formed the ruts 23 in which the grinding rings 25 are used. At the transition to the thickened hub is the wheel flanges 21, 22 and thus given the ruts a U- or V-shaped basic profile, which the profile the hollow edge of the grinding rings 25 is adapted. The flanges 21, 22 or, if the respective material requires this, the grinding rings 25 are in the area of the Slltirrillet1 23 with non-rigid covering 2.4, e.g. B. made of abrasion-resistant rubber, clothed. The top one Wheel flange 22 is also the holder of the sealing ring 26, the bottom 20 at the same time the lowest Flange. The bottom 2o is made on the hollow edge with an internal thread and thus on External thread of the axle sleeve 17 supported. The seat of the bottom 2o and the flange 22 is secured with grub screws 27.

Die beschriebene Aufbaueinheit, bestehend aus der Walzenachse 16, der Achshülse 17, den Spurkränzen 21, 22, <lern Boden 20 und den Mahlringen 25, ist als Mahlwalze bezeichnet.The construction unit described, consisting of the roller axle 16, the axle sleeve 17, the flanges 21, 22, <learn bottom 20 and the grinding rings 25, is referred to as a grinding roller.

Die Walzenachsen 16 sind am oberen Ende bei verringertem Durchmesser mit Gewinde hergestellt und durch die Muttern 29 auf die Scheiben 28 und die Büchsen 15 gestützt. Damit sind die Walzenachsen i6 axial einstellbar für stufenweise Versetzung der Nfahlringe 25 aus Gier Vorspur (Abb. 6).The roller axles 16 are at the upper end with a reduced diameter made with thread and through the nuts 29 on the washers 28 and the bushings 15 based. This means that the roller axes i6 are axially adjustable for gradual displacement the Nfahlringe 25 from greed toe-in (Fig. 6).

Zu Abb. r und 2: Spritzbleche 3o sind an den Einbuchtungen am Rand des Treibsterns 5 gehaltert und demgemäß profiliert. Das Mahlgut fällt von der Mahltronunel r und den Spritzblechen 30 in die Ringschüssel des Bodens 3 und wird, wenn nicht fließbar, von einem umlaufenden Räumer zur Austragötffnung 31 bewegt. Dieser Räumer besteht aus (lern U-förmig profilierten Räumerring 32, welcher den äußeren Rand der Ringschüssel des Bodens 3 überwölbt und dessen äußerer Schenkel auf Tragrollen 33 gestützt ist. Die Achsen 34 der Tragrollen 33 sind an den Ständern 2 gehaltert. Am inneren Schenkel des Räumerrings 32 sind die Räumerschaufeln 35 angesetzt, welche dem Profil der Ringschüssel des Bodens 3 angepaßt sind.To Fig. R and 2: Splash plates 3o are held at the indentations on the edge of the drive star 5 and are profiled accordingly. The ground material falls from the grinding drum r and the splash plates 30 into the ring bowl of the base 3 and, if not flowable, is moved to the discharge opening 31 by a rotating scraper. This scraper consists of a U-shaped profiled scraper ring 32, which arches over the outer edge of the ring bowl of the base 3 and whose outer leg is supported on support rollers 33. The axles 34 of the support rollers 33 are held on the uprights 2. On the inner leg of the Räumerrings 32, the scraper blades 35 are attached, which are adapted to the profile of the ring bowl of the bottom 3.

Der Räurnerring 32 ist mit Außenverzahnung hergestellt. Mit dieser ist im Eingriff das Zahnrad 36 auf der senkrechten Getriebewelle 37, auf deren unterem 1?ilde (las Schneckenrad 38 im Eingriff ist mit der Schneckenverzahnung 39 der Antriebswelle io. Die Getriebewelle 37 ist im Steglager 4o an der Ringschussel des Bodens 3 und im Schneckengehäuse 41 auf der Grundplatte 7 gehaltert.The Räurnerring 32 is made with external teeth. With this is in engagement, the gear 36 on the vertical transmission shaft 37, on the lower 1? Ilde (the worm wheel 38 meshes with the worm teeth 39 of the drive shaft ok The gear shaft 37 is in the web bearing 4o on the ring bowl of the bottom 3 and supported in the worm housing 41 on the base plate 7.

Das Eintragrohr 42 für das Mahlgut endet über der Ringmulde, die gebildet ist vom Rand des Treibsterns 5 und dem Tragring 14. Die Auslaßöffnungen für (las Mahlgut zu den Mahlwalzen sind in der Höhe begrenzt vorn Tragring 14, in der Weite von den Leitstegen 13. Die Masse von breiigem Nfahlgut, welches mit fier kinginulde des Treibsterns 5 umläuft, neigt zlim Haften an den inituinlaufenden "heilen des Tragrings 14. Um (lies zu verhindern, ist ein nicht umlaufender Ringschütz .13 vor dem Tragring 1.4 an Schratlbspindeln 44 gehaltert und mit Han(l- t-;idertt 45 axial verstellbar auf Tragarmen d(1 ge- stützt, (1;e an der Mahltrommel i befestigt sind. \tn unteren R;ail(I de, Rillg;clliitz .43 sind elastische "I@('ilzl"lgeu 47, z. B. aus (iuuiniplatte, vorsprin- gen(1 <tngeor(lnet. Die 'I'eilzttugen .47 können unter (1(#t11 Ringschütz .13 bis zu den Leitstegen 13 er- streckt sein, so daß (las 1lalilgut von ihnen ei-faßt, zerteilt und beweglich gehalten wird. 111 Abb. 3 Und -3 ist gezeigt, wie der Rollrand der Mahlringe z5 zur Ringebene geneigt herstell- bar ist dadurch, daß im Rollrand der Mahlringe 25 Uten 4o eingesenkt und die verbleibenden liul>l@en .38 aus der hitigebene ,geschriinkt sind. The feed pipe 42 for the ground material ends above the annular trough which is formed by the edge of the drive star 5 and the support ring 14. The outlet openings for (the ground material are to the grinding rollers limited in height at the front support ring 14, in the Width of the guide walkways 13. The mass of pulpy Nfahlgut, which with fier kinginulde of the driving star 5 revolves, tends zlim clinging to the "healing des." Support rings 14. To prevent (read, a is not Circumferential ring contactor .13 in front of the support ring 1.4 held on spindle spindles 44 and with Han (l- t-; idertt 45 axially adjustable on support arms d (1 supports, (1; e are attached to the grinding drum i. \ tn lower r; ail (I de, Rillg; clliitz .43 are elastic "I @ ('ilzl" lgeu 47, e.g. from (iuuiniplatte, vorsprin- gen (1 <tngeor (lnet. The 'I'eilzttugen .47 can under (1 (# t11 ring contactor .13 up to the guide bars 13 be stretched out so that (read 1lalilgut from them divided and kept mobile. 111 Fig. 3 and -3 is shown like the rolled edge the grinding rings z5 inclined to the plane of the ring. bar is that in the rolled edge of the grinding rings 25 Uten sunk 4o and the remaining ones liul> l @ en .38 from the hitig level, are barred.

Claims (1)

PATFNT,t,NSPHÜC1tE: i. Ringmühle zum :Mahlen von breiigem oder aufgeschwemmtem 1\lahlgut, z.13. Fasermasse zur Herstellung von Papier, Pappe, Platten o(1. dgl., bei welcher D'Iahlwalzen mit ihren .Visen am Rand eines Treibsterns mit selik- rechter Treibachse gehaltert und auf der Innen- wand (N'fahlbahn) einer blahltroinmel kreisend getrieben sind, dadurch gekennzeichnet, daß Spurkränze (2i, 22) mit verdickter Nabe auf _\clishülsen (i7) der Walzenachsen (i6) anein- andergereiht, Mahlringe (25) in den Spurrillen (23) zwischen den Spurkränzen (2i. 22) ein- gesetzt urid die 'Mahlringe (25) in der Hohl- weite größer hergestellt sind als der Grund- durchmesser der Spurrillen (23), aber kleiner als der Außendurchmesser der Spurkränze (21, 22). 2. Ringmühle nach Anspruch i, dadurch ge- kennzeichnet, daß die Walzenachsen (16) am ".Cragring (14) in Büchsen (15) gehaltert sind. 3. Ringmühle nach Anspruch i, dadurch ge- kennzeichnet, daß der Treibstern (5) am Rande ntul<lenf<irmig abwärts gerundet und konzen- trisch zu den Walzenachsen (i6) sternförmig eingebuchtet ist. 4. nach Anspruch i, dadurch ge- keiiiizeicliiiet, daß der Tragring (1d) durch Leit- st:-e (13) vom Rand des Treibsterns (5) ab- -eset"l.t ist. ;. Ringmühle nach Anspruch i, dadurch ge- keutizeichnet, daß die Leitstege (i3) erstreckt sitt(l mindestens entlang demjenigen Randteil der I?inbuchtungen des Treibsterns (5), an t\ elcliein die Mahlwalzen einwärts umlaufen. 6. Ringmühle nach Anspruch i, dadurch ge- kennzeichnet, daß Spritzbleche (30) im Profil (lci- Einbuchtungen am Rand des Treibsterns (;) ,gehaltert und entlang den Mahlwalzen er- stI'eckt sind. 7. Ringmühle nach Anspruch i, dadurch ge- kennzeichnet, daß die Maliltrommel (i) auf Ständer (2) gesetzt ist, all Welchen der kegel- förmige Boden (3) mit l:reml@enfürtniöem Rand gehaltert ist. B. Ringmühle nach !\nsltruch i, dadurch ge- kennzeichnet, (aß ein U-förmig profilierter Räunierring (32) unter ciei- \lahltroininel ( t ) .auf Tragrollen (33) aul.ierli:illi des Bodens (3) gelagert ist. (g. Ringmühle nach Anspruch i, dadurch ge- l:erinzeichnet, (laß Rätimerschaufeln (35) am inneren Schenkel des It:iuinet-t-i.llgs (32) ange- setzt sind. io. Ritiginiilile nach Anspruch i, dadurch ge- kennzeichnet, daß der ä uliere Schenkel der R:iumerringe (32) außen verzahnt ist. t t. Ringmühle nach Anspruch i, dadurch ge- kennzeichnet, daß das Zahnrad (36) auf der Getriebewelle (37) im Eingriff finit der Verzah- nung des Räumerrings (32) und das Schnecken- rad (38) auf der Getriebewelle (37) i111 Eingriff finit der Schneckenverzahnung (3y) der- Ai:- triebswelle (io) angeordnet ist. 12. Ringmühle nach Anspruch i, dadurch ge- kennzeichnet, daß die Getriebewelle (37) im Steglager (4o) am Boden (3) und im Getriebe- gehäuse(41) auf derGrundplatte(7) gehaltertist. 13. 'Ringmühle nach Anspruch r, dadurch ge- kennzeichnet, dalß ein Ringschutz (43) vor dein Tragring (1d) an Schraubspindeln (:1:I) nicht- umlaufend gehaltert und mit Stellrädern (45) auf Tragarmen (j(>) axial verstellbar gestützt ist. 14. Riiiginiihle nach _'\usliruch i, dadurch ge- kennzeichnet, dal3 clastisclie Teilzungen (47), z. Il. aus Gtiitinii, am Rltlgschiitz (.I3) und über seinen unteren kail<l vorsl»-in@rcn(1 llefestigt sill(i. i j3. Ringniüife flach Anspruch i, dadurch ge- kennzeichnet, da13 der Abstand z\viscben dein jeweils obersten der einheitlich gereihten Mahl- ringe (25) und dein Treil)stern (5) von Walze zu Walze vergr<itiert ist illn einen Bruchteil der Teilungseinheit, fortschreitend bis zti einer ganzen Teilungseinheit. 16. Ringmühle nach Anspruch t , dadurch ge- kennzeichnet, daß die sttifeill\ei_.e Vcrgriil.iertin- des Altstan(les der obersten \lalllrin@;e (25) vom Treibstern (5) jeh@eils iibor eine Teilgruppe von \lahlwalzen erstreckt tind in @teliel»gem Turnus wiederholt ist. 17. IZiti,gniülile nach .\iispruch i. dadurch ge- kennzeichnet, daß die \lahlringe (25) von ver- t schiedenem Durchmesser auf (fier Achshülse (17,) gereiht sind. 18. Ringmühle nach :\uspruch i, dadurch ge- kenit7eiclinet. (laß ini Rollrand der Mahlringe (25) Nuten (4g) eingesenkt und die verbleiben- den Kuppen (48) aus der l-,ingeliene geschriinkt sind. i9. Ringmühle nach :\ltspruch i, dadurch ge- kennzeichnet, daß die \1alilringe (25) ain Innenrand und entsprechend die Spurrillen (23) U-fcirniig llzw. V-föt-niin prohlici-t sind. 20. Ringliüillle ilacli Anspruch 1. dadurch ge- keinizeichilct, dal3 (1i; Spurkränze (21, 22) inner- halb der Spurrillen (23) mit unstarrem Belag (=4), z. 1i. aus abriebfestem Gumini, bekleidet silal. 21. IZiiiglliiilile nach Anspruch 1, dadurch ge- Iaeiinzeicllnet, dal3 die Mahlringe (25) am Inneil- rand mit uustarrein Belag (2.f), z. B. aus abrieb- festem Gummi. bekleidet sind. z2. Riiiginülile nach Anspruch r, dadurch ge- keiinzeicllllet, (1a131 die Achshülsen (17) 11111 lußenge@@-inde und die Spurkränze (21, 22) in (lci- Nabe mit Innengewinde hergestellt sind. 23. Ringmühle nach Anspruch 1, dadurch ge- kennzeichnet. claß der tellerförmige Boden (20) am fohlrand mit Innengewinde hergestellt und damit auf der Achshülse (17) befestigt ist. 24. Ringmühle nach Anspruch t, dadurch ge- kennzeichnet, daß die Bundrille (19) für den Bund (18) der Walzenachse (16) zwischen der Achshülse (17) und (lein Boden (20) eingesenkt ist. PATFNT, t, NSPHÜC1tE: i. Ring mill for: grinding pulpy or Floated 1 \ lahlgut, e.g. 13. Fiber mass for the production of paper, cardboard, plates o (1. The like, in which D'Iahlwalzen with their .Visen on the edge of a driving star with selik- on the right drive axle and on the inside wall (N'fahlbahn) of a blahl drinmel circling are driven, characterized in that Flanges (2i, 22) with a thickened hub _ \ cli sleeves (i7) of the roller axles (i6) lined up, grinding rings (25) in the ruts (23) between the wheel flanges (2i. 22) set urid the 'grinding rings (25) in the hollow are made far larger than the basic diameter of the ruts (23), but smaller than the outside diameter of the flanges (21, 22). 2. Ring mill according to claim i, characterized in that indicates that the roller axles (16) on ".Cragring (14) are held in bushes (15). 3. Ring mill according to claim i, characterized in that indicates that the drive star (5) on the edge ntul <lenf <irmly rounded downwards and tric to the roller axes (i6) star-shaped is indented. 4th according to claim i, characterized keiiiizliiiet that the support ring (1d) by guide st: -e (13) from the edge of the drive star (5) -eset "lt is. ;. Ring mill according to claim i, characterized in that keutizeichnet that the guide webs (i3) extends sitt (l at least along that edge part the indentations of the drive star (5) t \ elcliein the grinding rollers rotate inwards. 6. Ring mill according to claim i, characterized in that indicates that splash plates (30) in profile (lci- indentations on the edge of the drive star (;), held and along the grinding rollers are stuck. 7. ring mill according to claim i, characterized in that indicates that the Maliltrommel (i) is on Stand (2) is set, all w hen the conical shaped bottom (3) with l: reml @ enfürtniöem edge is held. B. Ring mill according to! \ Nsltruch i, thereby indicates, (ate a U-shaped profiled Räunierring (32) under ciei- \ lahltroininel (t) .on support rollers (33) aul.ierli: illi des Boden (3) is stored. (g. Ring mill according to claim i, characterized in that l: erin marked, (let Rätimerschaufeln (35) on inner leg of the it: iuinet-ti.llgs (32) are set. ok Ritiginiilile according to claim i, characterized indicates that the outer thigh of the R: iumerringe (32) is externally toothed. t t. Ring mill according to claim i, characterized in that indicates that the gear (36) on the Gear shaft (37) in mesh finitely with the toothed tion of the scraper ring (32) and the screw wheel (38) on the gear shaft (37) i111 engagement finite of the worm toothing (3y) der- Ai: - Drive shaft (io) is arranged. 12. Ring mill according to claim i, characterized in that indicates that the gear shaft (37) in Web bearing (4o) on the floor (3) and in the gearbox housing (41) is supported on the base plate (7). 13. 'Ring mill according to claim r, characterized in that indicates that a ring guard (43) in front of your Support ring (1d) on screw spindles (: 1: I) not mounted on all sides and with adjusting wheels (45) is supported axially adjustable on support arms (j (>). 14. Riiiginiihle after _ '\ usliruch i, thereby indicates that clastic dividing tongues (47), z. Il. from Gtiitinii, on the Rltlgschiitz (.I3) and over his lower kail <l vorsl »-in @ rcn (1 llefestigt sill (i. i j3. Ring level flat claim i, characterized indicates that the distance z \ viscben your in each case topmost of the uniformly lined up meal rings (25) and your treil) star (5) from roller enlarged to roll is a fraction of the Unit of division, progressing up to one whole pitch unit. 16. Ring mill according to claim t, characterized in that indicates that the sttifeill \ ei_.e Vcrgriil.iertin- des Altstan (les the uppermost \ lalllrin @; e (25) from Driving star (5) always iibor a subgroup of \ lahlwalzen extends tind in @teliel »according to the cycle is repeated. 17. IZiti, gniülile nach. \ Iisagh i. thereby indicates that the \ lahlringe (25) of ver t different diameter (for axle sleeve (17,) are lined up. 18. Ring mill according to: \ claim i, thereby kenit7eiclinet. (Leave in the rolled edge of the grinding rings (25) grooves (4g) countersunk and the remaining the crests (48) from the l-, ingelien wrapped are. i9. Ring mill according to: \ ltspruch i, thereby indicates that the \ 1alilringe (25) ain Inner edge and correspondingly the ruts (23) U-shaped llzw. V-föt-niin prohlici-t are. 20. Ringliüillle ilacli claim 1. characterized keineizeichilct, dal3 (1i; wheel flanges (21, 22) inside half of the ruts (23) with non-rigid covering (= 4), e.g. 1i. Made of abrasion-resistant Gumini, covered silal. 21. IZiiiglliiilile according to claim 1, characterized in that Iaeiinzeicllnet, that the grinding rings (25) on the inner edge with uustarrein covering (2.f), e.g. B. from abrasion solid rubber. are clothed. z2. Riiiginülile according to claim r, characterized keiinzeicllllet, (1a 131 the axle sleeves (17) 11111 lußenge @@ - inde and the flanges (21, 22) in (LCi hub are made with internal thread. 23. Ring mill according to claim 1, characterized in that indicates. the plate-shaped bottom (20) Made on the foal edge with an internal thread and is thus attached to the axle sleeve (17). 24. Ring mill according to claim t, characterized in that indicates that the collar groove (19) for the Bund (18) of the roller axis (16) between the Axle sleeve (17) and (lein bottom (20) sunk is.