Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Spannvorrichtung, die
dazu dient, Arbeitsstücke auf einem Arbeitstisch festzuspannen. Die erfindungsgemäße
Spannvorrichtung ermöglicht, ein auf den Arbeitstisch gelegtes Arbeitsstück zum
Festspannen durch eine Hebeldrehung auf den Arbeitstisch zu drücken, wodurch eine
gute Auflage des Arbeitsstückes gewährleistet wird.The present invention is a clamping device that
serves to clamp work pieces on a work table. The inventive
Clamping device enables a work piece placed on the work table to
Clamping by turning a lever on the work table, creating a
good support of the workpiece is guaranteed.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des F_rf indungsgegenstandes.The drawing shows an exemplary embodiment of the object of the invention.
Fig. i ist ein Schnitt der Spannvorrichtung nach der Linie 1-1 in
Fig. 3 mit eingespanntem Arbeitsstück; F ig. 2 ist ein Schnitt durch die Spannvorrichtung
nach der Linie 11-II in Fig. i; 1" ig. 3 ist ein Grundriß der Spannvorrichtung.
Die Spannvorrichtung gemäß Fig. i bis 3 hat eine Anschlagleiste 1i, die mittels
einer Schraube l
auf dein Arbeitstisch i festgeschraubt ist; an die Anschlagleiste
h ist das einzuspannende Arbeitsstück g angelegt. Die Spannvorrichtung hat ferner
einen Halter a, der mittels einer Schraube k auf dem Arbeitstisch
festgeschraubt ist, wobei die Schraube k durch einen Schlitz n des Halters
ragt, um denselben auf dem Tisch verschieben zu können und möglichst nahe an das
jeweilige Arbeitsstück g heranzuschieben.Fig. I is a section of the clamping device along the line 1-1 in Fig. 3 with the workpiece clamped; Fig. Figure 2 is a section through the tensioning device along line 11-II in Figure i; . 1 "ig 3 is a plan view of the tensioning device, the tensioning device of FIG I to 3 has a stop bar 1i l by means of a screw is screwed i to your work table;... The chucked work piece is applied g h of the stop bar, the clamping device has Furthermore, a holder a, which is screwed onto the work table by means of a screw k , the screw k protruding through a slot n of the holder in order to be able to move the same on the table and to push it as close as possible to the respective work piece g.
Um das Arbeitsstück g festzuspannen, wird der Hebel d mit Kugelgriff
e der Spannvorrichtung \-oii links nach rechts in Fig. 3 in die dort gezeigte Spannstellung
gedreht, wobei ein auf der Hebelwelle vorgesehener Exzenter c eine im Halter a geführte
Spannbacke b gegen die Leiste 1a verschiebt. Das Arbeitsstück g wird durch
die Backe b gegen die Anschlagleiste lt und infolge der schräg abwärts gegen
die Tischebene gerichtete Führung der Spannbacke b gleichzeitig auf den Arbeitstisch
i gepreßt, wodurch ein gutes :\ufliegen des Arbeitsstückes g auf dem Arbeitstisch
i erreicht werden kann. Eine Feder f bewirkt das selbsttätige Zurückziehen der Spannbacke
b beim Lösen der Spannvorrichtung durch Zurückdrehen des Hebels d, wodurch das Ärbeitsstück
g freigegeben wird.In order to clamp the work piece g, the lever d is rotated with the ball handle e of the clamping device \ -oii left to right in Fig. 3 into the clamping position shown there, with an eccentric c provided on the lever shaft and a clamping jaw b guided in the holder a against the bar 1a moves. The workpiece is g b by the jaw lt against the stop strip and, due to the obliquely downwardly directed against the table plane guidance of the clamping jaw b simultaneously pressed i to the work table, whereby a good: \ ufliegen of the work piece g on the work table i can be achieved. A spring f causes the clamping jaw b to be automatically retracted when the clamping device is released by turning back the lever d, as a result of which the work piece g is released.
Der große Vorteil dieser Spannvorrichtung liegt darin, daß bei Serienbearbeitung
von gleichdimensionierten Arbeitsstücken zum Festspannen und Entspannen jedes Arbeitsstückes
nach einmal erfolgter Einstellung der Spannvorrichtung nur der Hebel d betätigt
werden muß, wodurch das bisher übliche Lösen und Festziehen von Schrauben unter
Zuhilfenahme von Schlüsseln wegfällt, was eine große Zeitersparnis zur Folge hat.The great advantage of this jig is that it can be used in series production
of work pieces of the same size to clamp and relax each work piece
once the tensioning device has been set, only lever d is actuated
must be, whereby the previously common loosening and tightening of screws under
There is no need for keys, which saves a lot of time.