Langdrehautomat Die Erfindung betrifft einen Langdrehautomaten mit
einer feststehenden Führungsbüchse für die Werkstoffstangen.Swiss-type automatic lathe The invention relates to a long-type automatic lathe
a fixed guide bush for the material bars.
Auf Maschinen dieser Art können genaue Arbeitsstücke nur hergestellt
werden, wenn das zii verarbeitende Material in bezug auf Durchmesser und Oberflächenbeschaffenheit
genau und einwandfrei ist. Ist das Material zii stark, findet ein Fressen in der
Führungsbüchse statt, während bei zu schwachem Material durch die lockere Führung
ein ungenaues Arbeitsstück entsteht. Um dies zu vermeiden, ist man bereits dazu
übergegangen, das allgemein handelsübliche Material auf einer Schälmaschine vorher
nachzuarbeiten, was Zeit und Platz erfordert. Auch sind bereits elastische Führungsbüchsen
für das Material vorgeschlagen, die jedoch den Nachteil haben, dem Druck der Drehstähle
nachzugeben, wodurch auch wieder ungenaue Arbeitsstücke entstehen.Precise workpieces can only be produced on machines of this type
when the zii processed material in terms of diameter and surface quality
is accurate and flawless. If the material is too strong, it will seize
Guide bush instead, while with too weak material through the loose guide
an inaccurate work piece is created. In order to avoid this, one is already there
passed over, the generally available material on a peeling machine beforehand
rework what takes time and space. There are also elastic guide bushes
suggested for the material, but they have the disadvantage of the pressure of the turning tools
to yield, which also results in inaccurate work pieces.
Die Erfindung beseitigt diese Nachteile. Sie besteht in der Anordnung
und Einfügung einer während des Arbeitsganges des Drehautomaten wirkenden Material-Egalisier-oder
Schälvorrichtung- in die Maschine. _ Zweckmäßigerweise ist diese Vorrichtung zwischen
dem Spindelstock und der Materialführungsbüchse untergebracht. Sie enthält ein oder
mehrere Schälmesser oder auch Druckwalzen, wenn die Beschaffenheit des Materials
ein Egalisieren durch solche zuläßt. Im vorliegenden Falle ist die Schälvorrichtung
unmittelbar vor der Führungsbüchse angeordnet. Unterhalb der Vorrichtung ist zum
Auffangen der Späne eine leicht herausnehmbare Wanne vorgesehen.The invention overcomes these disadvantages. It consists in the arrangement
and insertion of a material equalizing or equalizing function that acts during the operation of the automatic lathe
Peeling device - in the machine. _ Appropriately, this device is between
housed the headstock and the material guide sleeve. It contains an or
several paring knives or pressure rollers, if the nature of the material
an equalization by such allows. In the present case, the peeling device is
arranged immediately in front of the guide bush. Below the device is for
An easily removable tray is provided to collect the chips.
Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung ist auf den
Zeichnungen dargestellt, und zwar zeigt: Fig. z einen Teilschnitt durch Werkstoffführung
und Spindelstock eines Drehautomaten, Fig.2 einen Teilschnitt in einer anderen Ebene,
Fig.3 eine Draufsicht auf die Sch.lvorrichtung vom Spindelstock her.An embodiment of the subject matter of the invention is based on the
Drawings shown, namely: Fig. Z shows a partial section through material guide
and headstock of an automatic lathe, Fig. 2 is a partial section in another plane,
3 shows a plan view of the locking device from the headstock.
Der Messerträger :2 wird von der tMberwurfmutter z, die die Klemmzange
der Führungsbüchse _ festzieht, aufgenommen. Im
Messerträger sind
die Schälmesser 3 gelagert. Durch die Rändelschrauben 4 ist Feineinstellung der
Messer möglich.The knife carrier: 2 is held by the union nut z that holds the clamping pliers
the guide bush _ tightens, added. in the
Knife carriers are
the paring knife 3 stored. The knurled screws 4 can be used to fine-tune the
Knife possible.