DE8423747U1 - Device for marking electrical lines - Google Patents
Device for marking electrical linesInfo
- Publication number
- DE8423747U1 DE8423747U1 DE8423747U DE8423747U DE8423747U1 DE 8423747 U1 DE8423747 U1 DE 8423747U1 DE 8423747 U DE8423747 U DE 8423747U DE 8423747 U DE8423747 U DE 8423747U DE 8423747 U1 DE8423747 U1 DE 8423747U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- legs
- electrical lines
- free ends
- marking
- lines
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/04—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps to be fastened or secured by the material of the label itself, e.g. by thermo-adhesion
- G09F3/06—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps to be fastened or secured by the material of the label itself, e.g. by thermo-adhesion by clamping action
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
- H01B7/36—Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks
- H01B7/368—Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks being a sleeve, ferrule, tag, clip, label or short length strip
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R11/00—Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
- H01R11/11—End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
- H01R9/22—Bases, e.g. strip, block, panel
- H01R9/24—Terminal blocks
- H01R9/26—Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
- H01R9/2683—Marking plates or tabs
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Insulated Conductors (AREA)
- Electric Cable Installation (AREA)
- Supports For Pipes And Cables (AREA)
Description
• ••••jj,··,·,·-.;.!» 7 j• •••• yy, ··, ·, · -.;.! » 7 y
09.08.1984 \ 17 928 G-die i08/09/1984 \ 17 928 G-the i
Partex Fabriksaktiebolag, Gullspang, SchwedenPartex Fabriksaktiebolag, Gullspang, Sweden
Vorrichtung zur Kennzeichnung von elektrischen LeitungenDevice for marking electrical lines
Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Befestigen an elektrischen Leitungen, bestehend aus einem U-förmig profilierten Klemmstück aus elastischem Kunststoff mit einem mit einem kennzeichnenden Symbol versehenen Stegteil und mit federnden Schenkeln.The innovation relates to a device for attaching to electrical Lines, consisting of a U-shaped profiled clamping piece made of elastic plastic with a with a Characteristic symbol provided web part and with resilient legs.
Es gibt verschiedene Arten zur Kennzeichnung vor. elektrischen Leitungen.There are different types of labeling. electrical wiring.
Eine seit langem gebräuchliche Kennzeichnungsart besteht darin, die Isolierungen der Leitungen beispielsweise eines Kabels unterschiedlich zu färben. Diese Kennzeichnungsart wird überwiegend in der Nachrichtentechnik und auch bei Kabeln und Leitungen zur Verteilung der Netzspannung verwendet. Darüberhinaus besitzt diese Kennzeichnungsart aber kaum noch praktische Bedeutung.One type of identification that has been in use for a long time is to differentiate the insulation of the lines of a cable, for example to color. This type of identification is mainly used in communications technology and also for cables and wires Distribution of mains voltage used. In addition, this type of marking has hardly any practical significance.
Für andere Anwendungsfälle sind Leitungen mit gleichfarbigen Isolierungen üblich, die durch Marken gekennzeichnet werden, die Kennzeichnungssymbole, beispielsweise in Form von Ziffern oder Buchstaben, tragen. Diese Kennzeichnungsträger können aus Hülsen oder Ringen bestehen oder aber auch U-förmig ausgebildet sein, so daß sie reiterförmig auf die Leitungen aufgesetzt werden. Diese reiterförmigen Kennzeichnungsträger weisen einen zentralen Teil mit einer Oberfläche für die kennzeichnenden Symbole und zwei Schenkel auf, die in radialer Richtung auf die Leitung aufgeschoben werden und diese federnd einfassen, wobei das Material aus einem elastischen Kunststoff besteht.Cables with the same color are used for other applications Insulations common, which are identified by brands, the identification symbols, for example in the form of digits or Letters, wear. These identification carriers can consist of sleeves or rings or they can also be U-shaped, so that they are placed on the lines in the shape of a rider. These rider-shaped identification carriers have a central one Part with a surface for the characteristic symbols and two legs that are pushed onto the line in the radial direction and enclose them resiliently, the material consisting of an elastic plastic.
Hülsen oder Ringe müssen axial auf die Leitung aufgeschoben werden, so daß zum Anbringen immer ein freies Ende der Leitung zugänglich sein muß. Dafür weisen sie aber den Vorteil auf, daß sie unverlierbar gehaltert sind. Die Hülsen oder Ringe können auch mit balgartigen Falten versehen werden, so daß sie sich unterschiedlichen Leitungsdurchmessern anpassen können.Sleeves or rings must be pushed axially onto the line so that there is always a free end of the line for attachment must be accessible. But they have the advantage that they are held captive. The sleeves or rings can can also be provided with bellows-like folds so that they can adapt to different line diameters.
Kennzeichnende Vorrichtungen sind nicht nur in Verbindung mit Leitungen notwendig, sondern auch bei anderen Schaltelementen, insbesondere bei Reihenklemmen. Reihenklemmen werden üblicherweise mit den gleichen Kennzeichnungen versehen wie die dazugehörigen anzuschließenden Leitungen. Derartige Schaltelemente werden üblicherweise in großer Zahl nebeneinander auf eine oder mehrere Tragschienen angebracht.Identifying devices are not only necessary in connection with cables, but also with other switching elements, especially with terminal blocks. Terminal blocks are usually provided with the same markings as the associated ones lines to be connected. Such switching elements are usually in large numbers next to one another on one or several mounting rails attached.
J ϊ(, β ff · · #····J ϊ ( , β ff · # ····
Eine einfache Möglichkeit, das Kennzeichnungsproblem zu lösen, besteht in der Verwendung entsprechend langer Schilder mit den erforderlichen Kiinnzeichnungssymbolen. Vorteilhafter ist es, jedem Schaltelement sein eigenes Schild zuzuordnen.A simple way to solve the labeling problem is to use labels with the appropriate length required chin drawing symbols. It is more advantageous assign its own label to each switching element.
Eine dritte Kennüsichnungsart besteht darin, die Schaltelemente oder Komponenten indirekt zu kennzeichnen, und zwar dadurch, daß die an ihnen angeschlossenen Leitungen je mit einer kennzeichnenden Marke oder dergleichen in unmittelbarer Nähe des Schaltelements versehen werden, so daß die Marke für die Leitung und für das Schaltelement geraeinsam ist. In der Regel ist es aber notwendig oder zumindest wünschenswert, daß jedes Schaltelement oder jede Komponente mit ihrer eigenen Kennzeichnung versehen wird, welche auch für die Schaltung der zugehörigen Leitung gültig ist.A third type of Kennüsichnungsart is to identify the switching elements or components indirectly, in that the lines connected to them are each provided with an identifying mark or the like in the immediate vicinity of the switching element, so that the mark for the line and for the switching element is lonely. As a rule, however, it is necessary or at least desirable that each switching element or each component is provided with its own identification, which is also valid for the switching of the associated line.
In jedem Falle ist es wünschenswert, daß Installationsarbeiten, bei denen Leitungen erstmals an Schaltelemente oder Komponenten angeschlossen werden, dadurch schnell und ohne Verwechslungsgefahr durchgeführt werden können, daß der Monteur nur darajf achten muß, daß die Leitungen die gleichen Kennzeichnungen tragen wie die zugehörigen Schaltelemente oder Komponenten.In any case, it is desirable that installation work in which lines are connected to switching elements or components for the first time can be carried out quickly and without the risk of confusion that the fitter only has to ensure that the lines bear the same markings as the associated switching elements or Components.
übliche Kennzeichnungsvorrichtung für Schaltelemente oder Komponenten bestehen aus einem aus elastischem Kunststoff gefertigten Schild, das in einer Nut an der Vorderseite der Komponente eingeführt und dort federnd gehalten wird. Da die Schaltungen immer kleinere Ausmaße annehmen, erfordert die Montagearbeit zunehmend größere Aufmerksamkeit und Genauigkeit und ist daher sehr zeit-Usual marking device for switching elements or components consist of a shield made of elastic plastic that is inserted into a groove on the front of the component and is held there resiliently. As the circuits become smaller and smaller, the assembly work is increasingly required greater attention and accuracy and is therefore very time-
\ raubend. \ consuming.
Aufgabe der Neuerung ist die Schaffung einer Vorrichtung zur Kennzeichnung von Leitungen und Schaltelementen oder Komponenten, die einfach und sicher zu handhaben ist.The task of the innovation is to create a device for marking lines and switching elements or components, which is easy and safe to use.
Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe bei einer Vorrichtung der eingangs angegebenen Art dadurch gelöst, daß die freien Enden der Schenkel nach außen weisende Abwinkelungen oder Ausbuchtungen aufweisen. Die neuerungsgemäße Vorrichtung kann in üblicher Weise auf die zu montierenden Leitungen aufgeklemmt werden und gleichzeitig auch auf entsprechende Vorsprünge oder Ausnehmungen der Schaltelemente oder Komponenten zu ihrer Halterung aufgesef-t oder eingesetzt werden. Die neuerungsgemäße Vorrichtung dient somit nicht nur der Kennzeichnung der Leitungen, sondern auch der Schaltelemente und Komponenten und ist mit diesen zur Halterung verrastbar.According to the innovation, this object is achieved in a device of the type specified in that the free ends of the Legs have outwardly pointing bends or bulges. The innovation according to the device can in the usual Way to be clamped on the lines to be assembled and at the same time on corresponding projections or recesses the switching elements or components to their support or used. The device according to the innovation thus not only serves to identify the lines, but also also the switching elements and components and can be locked to these for mounting.
Vorteilhafte Aasgestaltungen der Neuerung sind in den Unteransprüchen 2 bis 4 beschrieben worden.Advantageous designs of the innovation are set out in the subclaims 2 to 4 have been described.
Ausführungsbeispiele der Neuerung werden nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigtEmbodiments of the innovation are explained in more detail below with reference to the drawing. In this shows
Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer Kennze ichnungsvorr ichtung,Fig. 1 is a perspective view of a labeling device,
Fig. 2 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung einer auf eine elektrische Leitung aufgesetzten Kennzeichnungsvorrichtung,FIG. 2 shows a representation corresponding to FIG. 1 of an electrical line attached marking device,
Fig. 3 eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, einer Schaltklemme, die mit einer Anzahl von Kennzeichnungsvorrichtungen nach den Fig. 1 und 2 versehen ist, undFig. 3 is a side view, partly in section, of a switching terminal, which is with a number of marking devices according to FIGS. 1 and 2 is provided, and
Fig. 4 eine Seitenansicht von in Ausnehmungen einer Schaltklemme oder dergleichen gehalterten Keimzeichnungsvorrichtung anderer Ausführungsform in vergrößerter Darstellung.Fig. 4 is a side view of held in recesses of a switching terminal or the like Germ drawing device of another embodiment in an enlarged view.
Die in den Fig. 1 und 2 gezeigte Kennzeichnungsvorrichtung 1 besteht aus einem elastischen Kunststoff und hat einen zentralen Teil 2 mit einem Kennzeichnungssymbol 3. Ferner umfaßt sie zwei Schenkel 4 und 5, mittels welcher die Vorrichtung auf einer Leitung 8 federnd festgehalten werden kann- An der Eintrittsöffnung weisen die Schenkel schräggestellte Führungsflächen 7 auf.The marking device 1 shown in FIGS. 1 and 2 consists of an elastic plastic and has a central one Part 2 with an identification symbol 3. It also comprises two legs 4 and 5, by means of which the device can be resiliently held on a line 8- At the inlet opening the legs have inclined guide surfaces 7.
Die freien Endpartien 6 der Schenkel 4 und 5 sind verdickt, so daß an der Außenseite langgestreckte Wülste gebildet werden. Ihre Wirkung wird unten beschrieben.The free end portions 6 of the legs 4 and 5 are thickened so that elongated beads are formed on the outside. Their effect is described below.
Die in Fig.3 gezeigte elektrische Komponente, eine Schaltklemme, wird gewöhnlich neben einer Mehrzahl gleicher Schaltklemmen auf einer Tragschiene befestigt. Jede Klemme soll mit zwei Leitungsdrähten verbunden werden, welche in Klemmkontakten 11 eingeführt und dort mittels Klemmschrauben 12 fixiert werden. Parallele ' Rippen 13 grenzen zwischen ihnen Ausnehmungen ab, in welchen die Schenkelenden der Kennzeichnungsvorrichtungen eingeführt und festgehalten werden können.The electrical component shown in Fig. 3, a switching terminal, is usually attached to a mounting rail next to a plurality of the same switch terminals. Each terminal is to be connected to two lead wires which are inserted into terminal contacts 11 and fixed there by means of clamping screws 12. Parallel ' Ribs 13 delimit recesses between them, into which the leg ends of the marking devices are inserted and can be held.
Nach der unteren vergrößerten Darstellung in Fig. 3 werden die Schenkel durch Schnappwirkung festgehalten.According to the lower enlarged view in FIG. 3, the legs are held in place by a snap action.
Gemäß der Ausführungsform in der oberen, vergrößerten Abbildung sind die Kennzeichnungsvorrichtungen statt dessen rittlings auf den Rippen 13 montiert.According to the embodiment in the upper, enlarged figure the marking devices are instead mounted astride the ribs 13.
Nach Fig. 4 haben die Schaltvorrichtungen nicht Schenkel mit freien Enden, sondern die untere Partie 17 ist balgenartig ausgeführt und, wie nach Fig. 3, in je eine Ausnehmung 16 eingeführt. Die an sich bekannte balgenförmige Ausführung hat den Zweck, die Vorrichtung - wenn sie zur Kennzeichnung von Leitungen bzw. Kabeln verwendet wird - binnen einem größeren Durchmesserintervall verwendbar zu machen.According to FIG. 4, the switching devices do not have legs with free ends, but rather the lower part 17 is designed like a bellows and, as according to FIG. 3, is inserted into a recess 16 each. The well-known bellows-shaped design has the Purpose of making the device - if it is used to identify lines or cables - usable within a larger diameter interval.
Claims (4)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE8400888A SE8400888D0 (en) | 1984-02-17 | 1984-02-17 | DEVICE FOR MARKING OF ELECTRICAL CABLES AND COMPONENTS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8423747U1 true DE8423747U1 (en) | 1984-11-22 |
Family
ID=20354802
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8423747U Expired DE8423747U1 (en) | 1984-02-17 | 1984-08-09 | Device for marking electrical lines |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AU3933785A (en) |
| DE (1) | DE8423747U1 (en) |
| IT (2) | IT8552994V0 (en) |
| SE (1) | SE8400888D0 (en) |
| WO (1) | WO1985003800A1 (en) |
| ZA (1) | ZA85924B (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102017127429A1 (en) | 2017-11-21 | 2019-05-23 | Jörg Becker | A marking device for attachment to an elongate body such as a cable, a fluid line or the like |
| DE102018114397A1 (en) * | 2018-06-15 | 2019-12-19 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Printer for printing a conductor marker tape and conductor marker tape therefor |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2697708B1 (en) * | 1992-11-02 | 1994-12-23 | Infra Sa | Contact strip with adaptable labeling. |
| US8857086B2 (en) * | 2012-09-12 | 2014-10-14 | Panduit Corp. | Flex mount terminal marker |
| DE102014109423A1 (en) * | 2014-07-05 | 2016-01-07 | Eaton Electrical Ip Gmbh & Co. Kg | Housing and arrangement |
| IT201600105479A1 (en) | 2015-10-21 | 2018-04-20 | Morsettitalia Spa | LABEL HOLDER ELEMENT FOR ELECTRIC WIRING WIRES |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH194550A (en) * | 1937-03-19 | 1937-12-15 | Sprecher & Schuh Ag | Arrangement for designating lines. |
| FR1156444A (en) * | 1956-07-19 | 1958-05-16 | Cie Generale Entpr Elec | Wiring mark |
| FR1593558A (en) * | 1968-07-25 | 1970-06-01 | ||
| GB1183305A (en) * | 1968-11-26 | 1970-03-04 | San Diego Aircraft Engineering | Program Control Display |
| US4214389A (en) * | 1977-10-04 | 1980-07-29 | Fitzgerald Harry H | Apparatus and method for ignition identification of internal combustion engines |
| IT1161662B (en) * | 1978-05-15 | 1987-03-18 | Grafoplast Sas | IMPROVEMENT IN THE CONSTRUCTION OF OPEN SLEEVES AND SUPPORTS IN GENERAL BEARING WITHIN THE CELL RINGS SEALING MODULES FOR CABLES AND ELECTRICAL EQUIPMENT |
-
1984
- 1984-02-17 SE SE8400888A patent/SE8400888D0/en unknown
- 1984-08-09 DE DE8423747U patent/DE8423747U1/en not_active Expired
-
1985
- 1985-02-01 WO PCT/SE1985/000048 patent/WO1985003800A1/en not_active Application Discontinuation
- 1985-02-01 AU AU39337/85A patent/AU3933785A/en not_active Withdrawn
- 1985-02-07 ZA ZA85924A patent/ZA85924B/en unknown
- 1985-02-15 IT IT8552994U patent/IT8552994V0/en unknown
- 1985-02-15 IT IT67161/85A patent/IT1182444B/en active
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102017127429A1 (en) | 2017-11-21 | 2019-05-23 | Jörg Becker | A marking device for attachment to an elongate body such as a cable, a fluid line or the like |
| DE102018114397A1 (en) * | 2018-06-15 | 2019-12-19 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Printer for printing a conductor marker tape and conductor marker tape therefor |
| US11545053B2 (en) | 2018-06-15 | 2023-01-03 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Printer for printing a cable marker strip, and cable marker strip for the same |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT8552994V0 (en) | 1985-02-15 |
| ZA85924B (en) | 1985-09-25 |
| IT8567161A1 (en) | 1986-08-15 |
| SE8400888D0 (en) | 1984-02-17 |
| WO1985003800A1 (en) | 1985-08-29 |
| IT1182444B (en) | 1987-10-05 |
| AU3933785A (en) | 1985-09-10 |
| IT8567161A0 (en) | 1985-02-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2320983A1 (en) | FEED-IN OR TRACK REMOVAL DEVICE | |
| EP1610284A1 (en) | Marking device | |
| DE2241986A1 (en) | ELECTRIC COUPLING | |
| DE3409211A1 (en) | Supporting device for holding installation apparatuses | |
| DE112020004832T5 (en) | Waterproof rail-mounted power supply system and electric power supply rack with this system | |
| DE2523531A1 (en) | MARKER TAPE FOR MARKING OBJECTS | |
| DE8423747U1 (en) | Device for marking electrical lines | |
| DE2315838A1 (en) | FUSE BAR WITH A NUMBER OF ELECTRIC FUSES | |
| DE6927061U (en) | DEVICE FOR IDENTIFICATION OF EQUIPMENT, IN PARTICULAR ELECTRICAL TERMINALS | |
| DE2402087C3 (en) | Bare modular terminal | |
| DE2416231C3 (en) | Electrical connection terminal for connecting electrical conductors to a conductor rail carrying zero or ground potential | |
| DE102016102098B4 (en) | Connection module for telecommunications and data technology | |
| DE9211350U1 (en) | Marking sleeve for electrical cables | |
| DE202004010070U1 (en) | Tag for electrical or electronic component, has two-bar shaped locking units that are provided under label carrier plate and include V-shaped limbs at its front edges, where locking units are locked in grooves of component | |
| EP0304513B1 (en) | Low-voltage lighting system | |
| AT241570B (en) | Terminal block for switchgear with an insulating body | |
| DE60116245T2 (en) | Clamp for electrical cables | |
| DE202015100307U1 (en) | Equipotential bonding device with equipotential busbar and conductor clamps detachably attached | |
| DE2324368B2 (en) | FASTENING CLAMP FOR CABLE | |
| DE1771611U (en) | TERMINAL BOARD. | |
| DD295958A5 (en) | DISTRIBUTION DEVICE FOR TELECOMMUNICATIONS PLANT | |
| DE10314937A1 (en) | Plastic profile strip for holding a variety of electrical cables | |
| DE3640824A1 (en) | Insert for junction terminals | |
| DE2146768C3 (en) | Support point for insulated busbars | |
| DE1849748U (en) | ELECTRICAL INSTALLATION DEVICE, IN PARTICULAR DISTRIBUTION BOX. |