DE8408802U1 - GATEWING - Google Patents

Description

ιιΤι ΛιΤ · ■ · ■ιιΤι ΛιΤ · ■ · ■

DIPL-ING. P.-C. SROKA, DR. H. FEDER, DIPL.-PHY9. DR. W.O. FEDERDIPL-ING. P.-C. SROKA, DR. H. FEDER, DIPL.-PHY9. DR. W.O. FEATHER PATENTANWÄLTE & EUROPEAN PATENT ATTORNEYSPATENTANWÄLTE & EUROPEAN PATENT ATTORNEYS

KLAUS O. WALTERKLAUS O. WALTER

RECHTSANWALTLAWYER

DOMINIKANERSTR. 37. POSTFACH M I 038DOMINIKANERSTR. 37. POST BOX M I 038

D-4OOO DÜSSELDORF Il telefon (0211) 5740 22 8584 550D-4OOO DÜSSELDORF Il phone (0211) 5740 22 8584 550

^DEN 21 . März 1984 ^THE 21st March 1984

IHR ZEICHENi YOUR CHARACTER i

MEIN ZEICHEN, IJ_9Qg _1 4/3MY CHARACTER, IJ_9Qg _1 4/3

Westag & Getalit AG 4840 Rheda-WiedenbrückWestag & Getalit AG 4840 Rheda-Wiedenbrück

_ Torflügel_ Gate wing

Die Neuerung betrifft einen Torflügel, umfassend einen umlaufenden und mit Querstreben versteiften Metallrahmen aus ^Tierkant-Hohlprofilen, an denen Füllungsplatten befestigt sind.The innovation concerns a gate wing, comprising a circumferential metal frame stiffened with cross struts made of ^ animal square hollow profiles on which filling panels are attached.

Derartige Torflügel oder Torblätter werden dem Endverbraucher in der Regel als fertig montierte Einheiten zur Verfügung gestellt. Da die verschiedenen Toröffnungen in ihren Abmessungen nicht genormt sind, ist es häufigSuch door leaves or door leaves are generally available to the end user as fully assembled units made available. Since the dimensions of the various door openings are not standardized, it is common

notwendig, Einzelstücke anzufertigen, was einen erhöhten konstruktiven und finanziellen Aufwand zur Folge hat.necessary to make one-off pieces, which results in increased design and financial outlay.

Der Heuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Torflügel so zu konzipieren, daß er mit einfachen Mitteln bauseitig an die jeweiligen Toröffnungen angepaßt werden kann.The hiring is based on the task of a gate wing to be designed in such a way that it can be adapted to the respective door openings with simple means on site.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist der neuerungsgemäße Torflügel dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen mehrere durch Steckverbindung und Schrauben und/oder Nieten miteinander verbundene Hohlprofile aufweist. Für die Montage eines derartigen Torflügel lassen sich die einzelnen Rahmen-Bauteile jeweils auf die notwendigen Abmessungen zuschneiden und durch ein einfaches Stecksystem mit zugfester Verschraubung oder dergleichen zu einem verwindungssteifen Torrahmen zusammenfügen.To solve this problem is the innovation according to Gate leaf, characterized in that the frame is several by plug connection and screws and / or rivets having interconnected hollow profiles. For the assembly of such a gate wing, the Cut the individual frame components to the necessary dimensions and use a simple plug-in system Assemble with tension-proof screwing or the like to form a torsion-resistant goal frame.

Weitere Merkmale und die daraus resultierenden Vorteilen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further features and the advantages resulting therefrom emerge from the subclaims.

Die Neuerung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen:The innovation is described in more detail below with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 eine Vorderansicht des neuerungsgemäßen Torflügels mit ausschnittsweise in den Rahmen eingesetzter Füllungsplatte;Fig. 1 is a front view of the gate leaf according to the invention with a section in the Frame inserted filling panel;

Fig. 2a - 2f perspektivische Darstellungen der einzelnen Hohlprofilteile zur Bildung des Rahmens;2a-2f perspective representations of the individual hollow profile parts for forming the Frame;

Fig. 3 ein Winkelstück zur Befestigung der Füllungsplatten an dem Torrahmen;3 shows an angle piece for fastening the filling panels on the goal frame;

Fig. 4 eine Zusammenbauzeichnimg der in den Figuren 2a bis 2f dargestellten Rahmenteile und4 shows an assembly drawing of the frame parts shown in FIGS. 2a to 2f and

i · t i · t

• I• I

I ·
I I ·
I.

II ItIlII ItIl

Fig. 5 in vergrößertem Maßstab eine Schnittansicht zur Darstellung der Befestigung der Füllungsplatten an dem Torrahmen.Fig. 5, on an enlarged scale, a sectional view to illustrate the attachment of the Infill panels on the goal frame.

Der in Fig. 1 in seiner Gesamtheit dargestellte Metallrahmen 1 ist im wesentlichen aus den in den Fi -•^uren 2a bis 2f dargestellten Bauteilen zusammengesetzt. Bei diesen Bauteilen handelt es sich im wesentlichen um aus Hohlprofilen bestehende Eckverbinder 2 mit zweiThe metal frame 1 shown in its entirety in FIG. 1 is essentially composed of the components shown in FIGS. 2a to 2f. These components are essentially corner connectors 2 consisting of hollow profiles with two rechtwinklig zueinander angeordneten Schenkeln 3, T-förmige Zwischenstücke 4 (Fig. 2b) und Verlängerungsstücke S (Fig. 2c) «Die Bauteile gemäß den Figuren 2a bis 2c haben jeweils den gleichen Hohlprofilquerschnitt und können unter Verwendung des in Fig. 2dLegs 3 arranged at right angles to one another, T-shaped intermediate pieces 4 (FIG. 2b) and extension pieces S (FIG. 2c) «The components according to the figures 2a to 2c each have the same hollow profile cross section and can, using the in Fig. 2d dargestellten Rahmenverbinders 6 zu dem umlaufendenframe connector 6 shown to the circumferential

Metallrahmen zusammengesetzt werden. Die RahmenverbinderMetal frame to be assembled. The frame connectors

6 entsprechen in ihrem Außenquerschnitt im wesentlichen dem Innenquerschnitt der als Hohlprofile ausgebildeten Bauteile 2, 3, 4 und 5, derart, daß die Rahmenverbinder6 essentially correspond in their outer cross-section to the inner cross-section of the hollow profiles Components 2, 3, 4 and 5, such that the frame connectors 6 in die offenen Enden dieser Bauteile 2, 3, 4 und 5 eingeschoben und im Bereich vorgefertigter Bohrungen6 in the open ends of these components 2, 3, 4 and 5 inserted and in the area of pre-drilled holes

7 bzw. 8 durch Schrauben, insbesondere Schloßschrauben, oder Nieten miteinander verbunden werden können.7 or 8 by screws, in particular carriage bolts, or rivets can be connected to each other.

Die Figuren 1 und 4 zeigen die Art und weise, wieFigures 1 and 4 show the way how

die einzelnen Bauteile 2 bis 7 miteinander zur Bildung des umlaufenden Rahmen miteinander verbunden sind. In die offenen Schenkelenden des Rahmeneckverbinders 2, 3 sind jeweils Rahmenverbinder 6 eingeschoben, diethe individual components 2 to 7 are connected to one another to form the surrounding frame. In the open leg ends of the frame corner connector 2, 3 each frame connector 6 are inserted, the im Bereich der Mittellinien 7 durch Schrauben, Nietenin the area of the center lines 7 by screws, rivets

• ι mi tv t • ι mi tv t

ι · · litι · · lit

I I I · I I I II I I · I I I I

> ι ι ι ι ι ι ι ι> ι ι ι ι ι ι ι ι

I I I I It >I I I I It >

od.dgl. miteinander verbunden sind. Auf die aus den Rohrschenkeln 3 herausragenden Abschnitte der Rahmen·' verbinder 6 sind Rahmen-Verlängerungestticke 5 einerseits öder T-förmige Zwischenstücke 4 aufgeschoben, deren Hohlprofilquerschnitte dem Hohlprofilquerschnitt des Rahmen-Eckverbinders 2 entsprechen. Die T-förmigen Zwischenstücke 4 haben eine besondere Bedeutung und dienen zum Anbringen von den Rahmen verstärkenden Querstreben, zu diesem Zweck hat das einzelne T-förmige Zwischenstück jeweils einen Steg 4', dessen Breite im wesentlichen um den Betrag der Dicke der insbesondere in Fig. S dargestellten Füllungsplatte 9 vermindert ist. Der Steg 4* ist mittig zwischen den Flanschabschnitten des T-Profils 4 angeschweißt und zwar derart, daß auf der einen Seite ein stufenförmiger Abschnitt vorhanden ist, während auf der anderen Seite das Zwischenstück 4 in einer Ebene bzw. Fläche mit dem Steg 4· liegt. Gemäß Figur 1 sind die T-ftf-rmigen Zwischenstücke sich jeweils derart gegenüberliegend angeordnet, daß auf die sich gegenüberliegenden Stege 4* die Quer-* streben-Verlängerungsstücke 11 (Fig. 2e) aufschiebbar und mittels Schrauben, Nieten od.gl. damit verbindbar sind, um die Gesamtlänge eines Querstreben-Verbindungsstückes herabzusetzen, kann die Querstrebe auch in zwei oder mehrere Querstreben-Verlängerungsstücke unterteilt sein, die dann jeweils durch den in Fig. 2f dargestellten Querstreben-Verbinder 12 miteinander verbunden sind.or the like. are connected to each other. On those from the Pipe legs 3 protruding sections of the frame connector 6 are frame extension test pieces 5 on the one hand or T-shaped spacers 4 pushed on, the hollow profile cross-sections of the hollow profile cross-section of the Frame corner connector 2 correspond. The T-shaped spacers 4 have a special meaning and are used to attach cross struts that reinforce the frame, for this purpose the single T-shaped Intermediate piece in each case a web 4 ', the width of which is essentially the amount of the thickness of the particular Filling plate 9 shown in Fig. S is reduced. The web 4 * is in the middle between the flange sections of the T-profile 4 welded in such a way that on one side a step-shaped section is present, while on the other hand, the intermediate piece 4 is in a plane or surface with the Web 4 · lies. According to Figure 1, the T-shaped intermediate pieces each arranged opposite one another in such a way that on the opposite webs 4 * the transverse * strive extension pieces 11 (Fig. 2e) can be pushed on and by means of screws, rivets or the like. thus connectable to the total length of a cross brace connector to reduce, the cross brace can also be divided into two or more cross brace extension pieces be, which are then each by the cross brace connector 12 shown in Fig. 2f with each other are connected.

Abweichend von der in Fig. 1 dargestellten Zuordnung der T-Zwischenstücke zu den Sekverbindern 2 und Rahmen-Deviating from the assignment of the T-spacers to the sec connectors 2 and frame connectors shown in FIG.

• · ·· fl I I• · ·· fl I I

« 9 f f * · · ι«9 f f * · · ι

t i I f f t f f f) t · * tt i I f f t f f f) t * t

Verlängerungsstücken 6 können diese T-förmigen Zwischenstücke 4 auch an anderer Stelle angeordnet sein, wenn beispielsweise an Stelle von den dargestellten drei Querstreben 11 nur. zwei oder aber mehr Querstreben benötigt werden.Extension pieces 6, these T-shaped intermediate pieces 4 can also be arranged elsewhere, if for example, instead of the three cross struts 11 shown, only. two or more cross struts are needed.

Der Kerngedanke der vorliegenden Neuerung besteht darin, die einzelnen in den Figuren 2a bis 2f dargestellten Rahmen- und Querstreben-Bauteile bausatzartig so zusammenzufassen und in solchen Längen zur Verfügung zu haben, daß durch geeignete Kombination und Aneinanderfügen der einzelnen Bauteile Torflügel unterschiedlicher Größe hergestellt werden können, indem je nach den gewünschten Abmessungen die einzelnen Bauteile, insbesondere die Rahmen-Verlängerungsstücke 6 und die QuerstrebenVerbindungsstücke 11, auf die notwendige Länge zugeschnitten werden, bevor der Rahmen unter Verwendung der Eckverbinder 2, Rahmenverbinder 6, Stege 4* und ggf. Querstreben-Verbinder 12 durch Ineinanderstecken und Anbringen von Schrauben oder Nieten zusammengebaut wird.The core idea of the present innovation consists in the individual ones shown in FIGS. 2a to 2f Combine frame and cross strut components like a kit and make them available in such lengths to have that through a suitable combination and joining of the individual components gate leaves different Size can be produced by the individual components, in particular, depending on the desired dimensions the frame extension pieces 6 and the cross brace connecting pieces 11 to the required length be cut before the frame using the corner connector 2, frame connector 6, webs 4 * and If necessary, cross brace connector 12 by plugging into one another and attaching screws or rivets.

Fig. 5 zeigt in vergrößerter Darstellung ausschnittsweise einen Querschnitt des fertigen Torflügels in Bereich einer Torflügelecke. Im einzelnen sind dargestellt ein Eckverbinder 2 mit seinen beiden Schenkeln 3, teilweise ein T-förmiges Zwischenstück 4 mit zugeordnetem Steg 4* und eine Füllungsplatte 9. Zur Befestigung der Füllungsplatte 9 dienen Winkelstücke 13 (siehe Fig. 3), die einerseits mittels Sehrauben oder Nieten 14 an 5 shows, in an enlarged representation, a detail of a cross section of the finished gate leaf in the area of a gate leaf corner. In detail, a corner connector 2 is shown with its two legs 3, partially a T-shaped intermediate piece 4 with associated web 4 * and a filling plate 9. Angle pieces 13 (see FIG Rivets 14 on

I till II till I

■····■■ ···· ■

dem Eckverbinder 2 befestigt ist, während an dem anderen Schenkel des Winkelstückes die Füllungsplatte 9 mittels Schraube oder Niete 15 befestigt ist. Zur Befestigung der vorzugsweise aus mehreren Füllungstafeln 9 bestehenden Füllung sind über den Innenumfang des umlaufenden Rahmen 1 verteilt jeweils Winkelstücke 13 vorgesehen
(siehe Fig. 1). Die Füllungsplatten 9 sind weiterhin
im Bereich der Querstreben 11 mittels zusätzlichen
Schrauben oder Nieten 15' fixiert (siehe Fig. 5).the corner connector 2 is attached, while the filling plate 9 is attached to the other leg of the angle piece by means of a screw or rivet 15. To fasten the filling, which preferably consists of several filling panels 9, angle pieces 13 are provided distributed over the inner circumference of the surrounding frame 1
(see Fig. 1). The filling panels 9 are still
in the area of the cross struts 11 by means of additional
Screws or rivets 15 'fixed (see Fig. 5).

Der neuerungsgemäße Torflügel besteht aus baukastenartig zusammengestellten Standardteilen in vorzugsweiser
verzinkter Stahlrohrkonstruktion. Die Montage erfolgt durch ein einfaches Stecksystem mit zugfester Verschraubung zu einem verwindungssteifen Torrahmen. Gemäß dem beispielsweise in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel lassen sich aus genormten Standardteilen
Torrahmen bis zu einer Größe von ca. 5m χ 2,5m herstellen. Bei einer Rahmenbreite über 2,5m lassen sich in einfacher Weise zwei oder mehrere Rahmen, die dann in ihren Abmessungen aufeinander· abgestimmt sind, aneinanderfügen und mit Schloßschrauben od.dgl. zugfest und verwindungssteif verbinden.The gate wing according to the innovation consists of modularly assembled standard parts in preferably
galvanized tubular steel construction. It is installed using a simple plug-in system with a high-tensile screw connection to form a torsion-resistant goal frame. According to the exemplary embodiment shown in FIG. 1, for example, standardized standard parts
Create goal frames up to a size of approx. 5m x 2.5m. With a frame width of over 2.5 m, two or more frames, which are then matched to one another in terms of their dimensions, can be joined together and with lock screws or the like. Connect tensile and torsionally rigid.

Die baukaetenartig zur Verfügung gestellten Einzeiteile sind so aufeinander abgestimmt, daß sich im
Raster von 20, 40 und 60 cm alle Torrahmen-Abmessungen erstellen lassen. Darüber hinaus werden Zwischengrößen durch kürzen der Rahmen-Verlängerungsstücke und Querstrebcn-Verlängerungsstücke erreicht.The one-time parts made available in the manner of building blocks are coordinated in such a way that the
Have a grid of 20, 40 and 60 cm create all goal frame dimensions. In addition, intermediate sizes can be achieved by shortening the frame extension pieces and crossbar extension pieces.

»· ·· Ii im ι · ι»· ·· Ii im ι · ι

■ I · | « S · ItII■ I · | «S · ItII

t I Il · I Millt I Il I Mill

I · III· IIII III III

. ;it nil ·« at ι· *. ; it nil · «at ι · *

Nach der Hontage des Rahmens lassen sich die entsprechend zugeschnittenen Füllungsplatten, vorzugsweise Sperrholzplatten od.dgl., in den Rahmen einlegen und mittells Nieten oder Schrauben einerseits an der Innenseite _ des Außenrahmens und andererseits an den Querstreben befestigen.After the frame has been honed, the Cut filler panels, preferably plywood panels or the like., Insert into the frame and mittells Rivets or screws on the one hand on the inside of the outer frame and on the other hand on the cross braces attach.

Zum Anbringen des fertigen Torflügels bzw. Torblattes können alle handelüblichen Beschläge verwendet werden.For attaching the finished gate leaf or door leaf all customary fittings can be used.

Die neuerungsgemäße Konstruktion umfaßt sieht nur verschwenkbare Torflügel sondern auch Schiebe-Torflügel bzw. Schiebe-Torblätter sowie auch Türflügel und Türblätter. The innovation according to the construction includes only sees pivoting gate leaves but also sliding gate leaves or sliding gate leaves as well as door leaves and door leaves.

Claims (7)

SchutzansprücheProtection claims 1. Torflügel, umfassend einen umlaufenden und mit1. Gate wing, comprising a circumferential and with Querstreben versteiften Metallrahmen aus Vierkant-Hohlprofilen, an denen Füllungsplatten befestigt sind, dadurch gekennzeichnet daß der Rahmen (1) mehrere durch Steckverbindung und Schrauben und/oder j Nieten miteinander verbundene Hohlprofile aufweist.Cross struts stiffened metal frames made of square hollow profiles, to which filling panels are attached are, characterized in that the frame (1) several by plug connection and screws and / or j having rivets interconnected hollow profiles. ' ' 2. Torflügel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Gate leaf according to claim 1, characterized in that ! daß der umlaufende Rahmen (1) mehrere Rahmen-Eck-"erbinder (2) mit rechtwinklig zueinander angeordneten Schenkeln C3) , T-fömige Zwischenstücke (4) und Rahroön~~^rerlängerungsstücke (5) umfaßt, daß die Rahmen-Eckverbinder (2), die T-förmige Zwischenstücke (4) und die Rahmen-Verlängerungsstücke (5) den gleichen Hohlprofilquerschnitt aufweisen, und daß Rahmen-Verbinder (6) vorgesehen sind, die! that the surrounding frame (1)-corner frame "erbinder (2) comprises a plurality of perpendicular to each other arranged legs C3), T-fömige intermediate pieces (4) and Rahroön ~~ ^r erlängerungsstücke (5), that the frame corner connectors (2 ), the T-shaped intermediate pieces (4) and the frame extension pieces (5) have the same hollow profile cross-section, and that frame connectors (6) are provided which in die offenen Enden der Rahmen-Eckverbinder (2), 2ointo the open ends of the frame corner connectors (2), 2o der T-förmigen Zwischenstücke (4) und der Rahmen-Verlängerungsstücke (5) einschiebbar sind.the T-shaped intermediate pieces (4) and the frame extension pieces (5) are retractable. 3. Torflügel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Steg (4*) des T-förmigen Zwischenstückes (4) ein Vierkant-Hohlprofil ist, das gegenüber den äußeren Rahmen-Hohlprofilen eine verminderte Breite hat und mittig zwischen den Flanschen des T-förmigen Zwischenstückes (4) festgeschweißt ist.3. Gate leaf according to claim 2, characterized in that the web (4 *) of the T-shaped intermediate piece (4) is a square hollow profile which has a reduced width compared to the outer frame hollow profiles and is centered between the flanges of the T shaped intermediate piece (4) is welded. 4. Torflügel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,4. Gate leaf according to claim 3, characterized in that daß zur Bildung der Querstreben als Hohlprofile ausgebildete Querstreben-Verlängerungsstücke (11) vorgesehen sind, die auf gegenüberliegende Stege 4^f von T-förmigen Zwischenstücken (4) aufgeschoben sind.that to form the cross struts designed as hollow profiles cross strut extension pieces (11) are provided, which ^{are pushed onto opposing webs 4 f} of T-shaped intermediate pieces (4). 5. Torflügel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelne Querstrebe aus zwei oder me'oreren aneinander anschließenden Querstreben-Verlängerungsstücken (11) besteht, die durch in die offenen Enden der Querstreben-Verlängerungsstücken (11) eingesteckte Querstrebenverbinder (12) miteinander verbundene sind.5. Gate leaf according to claim 4, characterized in that that the single cross strut consists of two or more adjoining cross brace extension pieces (11), which is inserted into the open ends of the cross brace extension pieces (11) inserted cross strut connectors (12) are interconnected. 6. Torflügel nach einen der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß einzelne Hohlprofile durch Schloßschrauben mit den zugeordneten Rahmen- oder Querstrebenverbindern {6 bzw. 12) verbunden sind.6. Gate leaf according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that individual hollow profiles by means of carriage bolts with the associated frame or Cross brace connectors {6 and 12) are connected. 7. Torflügel nach einen der Ansprüche 1 bis 6, gekennzeichnet durch an den umlaufenden Rahmen (1) bildenden Hohlprofilen anbringbare Winkelstücke (13) zum Befestigen der Füllungsplatten (9).7. Gate leaf according to one of claims 1 to 6, characterized angle pieces (13) that can be attached to the circumferential frame (1) forming hollow profiles for attaching the filling panels (9). ■.:.:.: iXXi■.:.:.: IXXi